DE10130900C1 - Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping action - Google Patents
Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping actionInfo
- Publication number
- DE10130900C1 DE10130900C1 DE2001130900 DE10130900A DE10130900C1 DE 10130900 C1 DE10130900 C1 DE 10130900C1 DE 2001130900 DE2001130900 DE 2001130900 DE 10130900 A DE10130900 A DE 10130900A DE 10130900 C1 DE10130900 C1 DE 10130900C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- axial bore
- handpiece
- clamping sleeve
- collet
- axial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
- A61C1/14—Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders
- A61C1/147—Tool-holders, i.e. operating tool holders, e.g. burr holders in a straight handpiece
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1613—Component parts
- A61B17/162—Chucks or tool parts which are to be held in a chuck
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/54—Chiropodists' instruments, e.g. pedicure
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Handstück für ein medizinisches oder kosmetisches Bearbeitungsgerät mit einem Rotationsantrieb, einer vom Rotationsantrieb beaufschlagten Spannvorrichtung für ein Rotationswerkzeug und einem den Rotationsantrieb und die Spannvorrichtung aufnehmenden Gehäuse, wobei die Spannvorrichtung eine rotierende, mit einer Axialbohrung versehene Spannhülse und eine darin angeordnete Spannzange aufweist und wobei ein vorderer Spannhülsenabschnitt eine die Axialbohrung vorderseitig begrenzende axiale Einführöffnung für das Rotationswerkzeug aufweist, die durch eine Gehäuseöffnung von außen zugänglich ist, wobei die Spannzange mit zumindest drei Spannzangenarmen versehen ist, wobei jeweils eine Sperrwalze zwischen zwei benachbarten Spannzangenarmen angeordnet ist und wobei die Axialbohrung der Spannhülse mit lokal den Radius der Axialbohrung vergrößernden, in Längsrichtung der Axialbohrung verlaufenden Vertiefungen versehen ist.The invention relates to a handpiece for a medical or cosmetic processing device with one Rotary drive, one acted upon by the rotary drive Clamping device for a rotary tool and one Rotary drive and the clamping device receiving Housing, the clamping device being a rotating, with an axial bore provided with an adapter sleeve and one in it arranged collet and wherein a front Adapter sleeve section on the front of the axial bore limiting axial insertion opening for the rotary tool which is accessible from the outside through a housing opening is, the collet with at least three collet arms is provided, each with a locking roller between two adjacent collet arms is arranged and wherein the Axial bore of the adapter sleeve with the local radius Axial bore enlarging, in the longitudinal direction of the axial bore extending depressions is provided.
Derartige Handstücke werden vielfach in chirurgischen und auch in dentalmedizinischen Geräten, aber auch beispielsweise in Geräten zur Fußpflege eingesetzt. Ein gattungsgemäßes Handstück ist beispielsweise im deutschen Gebrauchsmuster DE 297 16 55 U1 beschrieben.Such handpieces are widely used in surgical and also in dental medical devices, but also for example used in devices for foot care. A generic Handpiece is, for example, in the German utility model DE 297 16 55 U1 described.
Die Spannhülse und die Spannzange mit dem darin eingesetzten Rotationswerkzeug rotieren bei derartigen Handstücken im Betrieb mit einer Drehzahl von mehreren 10.000 min-1. Bei diesen Rotationsgeschwindigkeiten besteht die zu lösende Aufgabe darin, daß sich die Spannbefestigung des Rotationswerkzeugs nicht selbsttätig löst, auch wenn Rotationsgeschwindigkeiten von bis zu 50.000 min-1 gefahren werden.The clamping sleeve and the collet with the rotary tool used therein rotate with such handpieces in operation at a speed of several 10,000 min -1 . At these rotation speeds, the problem to be solved is that the clamping fastening of the rotary tool does not dissolve automatically, even if the rotation speeds of driven up to 50,000 min -1.
Diese Aufgabe wird gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 dadurch gelöst, daß die Tiefe der Vertiefungen im Bereich der vorderen Öffnung der Axialbohrung in Radialrichtung geringer ist, als deren Tiefe im Bereich des hinteren Endes der Axialbohrung. Durch diese sich geringfügig nach hinten erweiternde Ausgestaltung der Vertiefungen wird bei den angestrebten hohen Drehzahlen eine auf die Spannzange und das darin eingespannte Rotationswerkzeug nach hinten wirkende Axialkraft erzeugt, die das Rotationswerkzeug stets in das Handstück hineinzieht, sodaß zuverlässig verhindert ist, daß das Rotationswerkzeug nach vorne aus dem Handstück herauswandert.This task is performed according to the characteristic part of the Claim 1 solved in that the depth of the wells in Area of the front opening of the axial bore in Radial direction is less than their depth in the area of rear end of the axial bore. By this slightly rearward expanding configuration of the wells at the desired high speeds, one on the collet and the rotary tool clamped in it to the rear acting axial force that the rotary tool always pulls into the handpiece so that it is reliably prevented is that the rotary tool is forward from the handpiece migrates.
Vorzugsweise entspricht die Anzahl der Vertiefungen der Anzahl der Sperrwalzen. Obwohl es grundsätzlich auch möglich ist, daß die Anzahl der Vertiefungen einem Vielfachen der Anzahl der Sperrwalzen entspricht, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Anzahl der Vertiefungen der Anzahl der Sperrwalzen entspricht.The number of depressions preferably corresponds to Number of lock rollers. Although in principle it is also possible is that the number of wells is a multiple of that Corresponds to the number of locking rollers, it has proven to be proven advantageous if the number of wells of the Corresponds to the number of locking rollers.
Vorzugsweise beträgt die Differenz zwischen der Tiefe der jeweiligen Vertiefung im Bereich des hinteren Endes und der Tiefe im Bereich der vorderen Öffnung 0,005 mm bis 0,02 mm. Liegt die Tiefendifferenz in diesem genannten Bereich von 5/1000 mm bis 2/100 mm, so wird eine nach hinten wirkende Axialkraft erzeugt, die ausreicht, um ein Herauswandern des Rotationswerkzeugs aus dem Handstück zu verhindern, ohne daß dabei durch eine zu hohe Axialkraft unerwünscht hohe Reibungsverluste und Verschleißerscheinungen im Handstück entstehen.Preferably the difference between the depths is respective depression in the area of the rear end and the Depth in the area of the front opening 0.005 mm to 0.02 mm. Is the depth difference in this range from 5/1000 mm to 2/100 mm, so there is a rear-acting Generated axial force sufficient to cause the Prevent rotary tool from the handpiece without undesirably high due to excessive axial force Frictional losses and signs of wear in the handpiece arise.
In einer bevorzugten Ausgestaltungsform der Erfindung sind drei Sperrwalzen und drei Vertiefungen vorgesehen, die jeweils um 120° voneinander beabstandet sind. Diese Drei-Punkt-Lagerung und Verriegelung hat sich als besonders zuverlässig bei besonders geringen Schaftdurchmessern der Rotationswerkzeuge erwiesen.In a preferred embodiment of the invention three ratchet rollers and three recesses provided the are each spaced 120 ° apart. This Three-point storage and locking has proven to be special reliable with particularly small shaft diameters Rotation tools proved.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:The invention is described below using an example Explained in more detail with reference to the drawing; in this shows:
Fig. 1. einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Handstück; Fig. 1 shows a longitudinal section through an inventive handle;
Fig. 2. eine vergrößerte Darstellung des vorderen Abschnitts des Handstücks aus Fig. 1; FIG. 2 shows an enlarged illustration of the front section of the handpiece from FIG. 1;
Fig. 3. einen hinteren Spannhülsenabschnitt einer Spannvorrichtung aus einem erfindungsgemäßen Handstück im Längsschnitt; Fig. 3. a rear clamping sleeve portion of a clamping device of a handpiece according to the invention in longitudinal section;
Fig. 4. eine Stirnansicht des hinteren Spannhülsenabschnitts in Richtung des Pfeils IV aus Fig. 3 und Fig. 4. is an end view of the rear clamping sleeve section in the direction of arrow IV of FIG. 3 and
Fig. 5. eine perspektivische Darstellung der Spannzange eines erfindungsgemäßen Handstücks. Fig. 5. is a perspective view of the collet of a handpiece according to the invention.
Fig. 1 zeigt im Längsschnitt den vorderen Teil 10 eines Gehäuses 1 eines Handstücks für ein medizinisches oder kosmetisches Bearbeitungsgerät. Ein sich an den vorderen Teil 10 des Gehäuses 1 rückseitig anschließender hinterer Gehäuseteil 12 ist in Fig. 1 nur schematisch angedeutet. Fig. 1 shows in longitudinal section the front portion 10 of a housing 1 of a handpiece of a medical or cosmetic treatment apparatus. A rear housing part 12 adjoining the front part 10 of the housing 1 on the back is only indicated schematically in FIG. 1.
Der vordere Gehäuseteil 10 weist einen inneren Gehäusekörper 14 und einen äußeren Gehäusemantel 16 auf, die mittels eines Gewindes 15 miteinander in Axialrichtung verschraubt sind. Der Gehäusemantel 16 verjüngt sich zum vorderen (in Fig. 1 rechten) Ende des Gehäuses 1 und ist dort mit einer stirnseitigen vorderen, mit einer Buchse 18 versehenen Gehäuseöffnung 17 versehen, die sich in Richtung der Gehäuseachse 11 erstreckt. Die Buchse 18 weist eine axiale Durchgangsöffnung 18' auf, durch die der Schaft eines Rotationswerkzeugs 3 in das Handstück einführbar ist.The front housing part 10 has an inner housing body 14 and an outer housing jacket 16 , which are screwed together in the axial direction by means of a thread 15 . The housing jacket 16 tapers towards the front (in FIG. 1 right) end of the housing 1 and is provided there with a front housing opening 17 provided with a bushing 18 , which extends in the direction of the housing axis 11 . The bushing 18 has an axial through opening 18 'through which the shaft of a rotary tool 3 can be inserted into the handpiece.
Der inneren Gehäusekörper 14 ist mit einer in Axialrichtung durchgehenden, im Durchmesser abgestuften Axialbohrung 13 versehen und somit rohrförmig ausgebildet.The inner housing body 14 is provided with an axial bore 13 which is continuous in the axial direction and has a graduated diameter and is therefore of tubular design.
Die Axialbohrung 13 des Gehäusekörpers 14 dient im wesentlichen zur Aufnahme einer Spannvorrichtung 2 für das in Fig. 1 nur schematisch gezeigte Rotationswerkzeug 3.The axial bore 13 of the housing body 14 essentially serves to receive a clamping device 2 for the rotary tool 3, which is only shown schematically in FIG. 1.
Die Spannvorrichtung 2 besteht aus einer Spannhülse 20 und einer Spannzange 30, die im inneren der Spannhülse 20 in noch zu beschreibender Weise angeordnet ist.The clamping device 2 consists of a clamping sleeve 20 and a collet 30 , which is arranged in the interior of the clamping sleeve 20 in a manner to be described.
Die Spannhülse 20 weist ein vorderes Spannhülsenteil 22 und ein hinteres Spannhülsenteil 24 auf, die miteinander verbunden sind.The clamping sleeve 20 has a front clamping sleeve part 22 and a rear clamping sleeve part 24 , which are connected to one another.
Das vordere Spannhülsenteil 22 ist von einer abgestuften Axialbohrung 23 durchdrungen. Ein vorderer Spannhülsenabschnitt 25 des vorderen Spannhülsenteils 22 der Spannhülse 20 besitzt einen geringeren Außendurchmesser als der sich nach hinten daran anschließende rückwärtige Abschnitt 25' des vorderen Spannhülsenteils 22. Im vorderen Spannhülsenabschnitt 25 besitzt auch die abgestufte Axialbohrung 23 einen geringeren Durchmesser als im rückwärtigen Abschnitt 25'. Der Durchmesser des vorderen Teils 23' der Axialbohrung 23 im vorderen Spannhülsenabschnitt 25 ist geringfügig größer als der Außendurchmesser des Schaftes des Rotationswerkzeugs 3, sodaß der Rotationswerkzeugschaft durch die Bohrung 23, die sich nach vorne bis zur Buchse 18 in der Gehäuseöffnung 17 erstreckt und dort eine Einführöffnung 23" bildet, in die Spannvorrichtung 2 eingeführt werden kann.The front clamping sleeve part 22 is penetrated by a stepped axial bore 23 . A front clamping sleeve section 25 of the front clamping sleeve part 22 of the clamping sleeve 20 has a smaller outer diameter than the rear section 25 'of the front clamping sleeve part 22 adjoining it to the rear. In the front clamping sleeve section 25 , the stepped axial bore 23 also has a smaller diameter than in the rear section 25 '. The diameter of the front part 23 'of the axial bore 23 in the front clamping sleeve section 25 is slightly larger than the outer diameter of the shaft of the rotary tool 3 , so that the rotary tool shaft extends through the bore 23 which extends forward to the bushing 18 in the housing opening 17 and there one Forms insertion opening 23 "into which the clamping device 2 can be inserted.
Der vordere Bohrungsabschnitt 23' ist in der Nähe der Einführöffnung 23" mit einer Innenumfangsnut 27 versehen, in die ein O-Ring 28 eingesetzt ist. Der O-Ring besitzt einen Innendurchmesser, der im wesentlichen dem Außendurchmesser des Schaftes des Rotationswerkzeugs 3 entspricht, sodaß die Umfangsoberfläche des Schaftes beim Einführen mit dem O-Ring 28 in Berührung steht, damit am Rotationswerkzeugschaft anhaftende Staubpartikel vom O-Ring 28 abgestreift werden. Auf diese Weise ist ein Eintreten der Staubpartikel mit dem Rotationswerkzeugschaft in das Innere der Spannhülse 20 vermieden.The front bore section 23 ′ is provided in the vicinity of the insertion opening 23 ″ with an inner circumferential groove 27 into which an O-ring 28 is inserted. The O-ring has an inner diameter which essentially corresponds to the outer diameter of the shaft of the rotary tool 3 , so that the circumferential surface of the shaft is in contact with the O-ring 28 during insertion, so that dust particles adhering to the rotary tool shaft are stripped off the O-ring 28. In this way, entry of the dust particles with the rotary tool shaft into the interior of the clamping sleeve 20 is avoided.
Von der Innenumfangsnut 27 erstreckt sich in Axialrichtung eine Längsnut 29 in Richtung der Einführöffnung 23". Der Nutgrund der Längsnut 29 kann achsparallel verlaufen oder kann sich von der Nähe der Einführöffnung 23" zur Innenumfangsnut 27 hin in Radialrichtung vertiefen. Die Längsnut 29 ermöglicht das Einführen eines zum Beispiel nadelartig ausgebildeten Aushebewerkzeugs für den O-Ring 28, um diesen bei Verschleiß aus der Innenumfangsnut 27 entfernen und anschließend durch einen neuen O-Ring ersetzen zu können.A longitudinal groove 29 extends from the inner circumferential groove 27 in the axial direction in the direction of the insertion opening 23 ". The groove base of the longitudinal groove 29 can run axially parallel or can deepen in the radial direction from the vicinity of the insertion opening 23 " to the inner circumferential groove 27 . The longitudinal groove 29 makes it possible to insert, for example, a needle-shaped removal tool for the O-ring 28 in order to remove it from the inner circumferential groove 27 when it is worn and then to replace it with a new O-ring.
Auf den Außenumfang des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 sind zwei Wälzlager 40, 42 aufgesetzt, deren Innenring jeweils fest auf dem Außenumfang des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 sitzt und dessen jeweiliger Außenring in den vorderen Teil 13' der Axialbohrung 13 im vorderen Teil des Gehäusekörpers 14 eingesetzt ist. Die Wandung des Gehäusekörpers 14 im Bereich der Wälzlager 40, 42 ist jeweils von einer Radialbohrung 41, 43 durchdrungen, durch welche nach dem Einsetzen der Wälzlager 40, 42 in den vorderen Axialbohrungsteil 13' ein Klebstoff eingefüllt wird, der zusätzlich zum Einpassen der Lager für eine drehfeste Fixierung der äußeren Laufringe der Wälzlager 40, 42 am Gehäusekörper 14 sorgt.On the outer circumference of the front clamping sleeve section 25 , two roller bearings 40 , 42 are placed, the inner ring of which is firmly seated on the outer circumference of the front clamping sleeve section 25 and the respective outer ring of which is inserted into the front part 13 'of the axial bore 13 in the front part of the housing body 14 . The wall of the housing body 14 in the region of the roller bearings 40 , 42 is penetrated in each case by a radial bore 41 , 43 through which, after the roller bearings 40 , 42 have been inserted, an adhesive is filled into the front axial bore part 13 ', which, in addition to fitting the bearings for a rotationally fixed fixing of the outer races of the roller bearings 40 , 42 on the housing body 14 ensures.
Am vordersten Ende des vorderen Spannhülsenabschnitts 25, der Einführöffnung 23" benachbart, ist eine Labyrinthdichtung 4 vorgesehen, deren Aufbau unter Bezugnahme auf Fig. 2 noch näher erläutert werden wird.At the foremost end of the front clamping sleeve section 25 , adjacent to the insertion opening 23 ″, a labyrinth seal 4 is provided, the structure of which will be explained in more detail with reference to FIG. 2.
Das hintere Spannhülsenteil 24 ist an seinem rückwärtigen Ende mit einem Wellenzapfen 21 versehen, der mittels eines Wälzlagers 44 im rückwärtigen Teil des Gehäusekörpers 14 in dessen Axialbohrung 13 gelagert ist. Der Wellenzapfen 21 ist an seinem rückwärtigen Ende mit einer herkömmlichen, Drehmomentübertragung ermöglichenden Kupplungseinrichtung versehen, mit der ein in Fig. 1 nur schematisch dargestellter, im hinteren Gehäuseteil 12 angeordneter Rotationsantrieb 5 an die Spannvorrichtung 2 ankuppelbar ist, um eine Rotation der Spannvorrichtung 2 und des in ihr drehfest aufgenommenen Rotationswerkzeugs 3 zu ermöglichen. Das hintere Spannhülsenteil 24 wird weiter unten in Verbindung mit den Fig. 3 und 4 näher beschrieben. Auch der Aufbau und die Funktionsweise der Spannzange 30 wird weiter unten in Verbindung mit Fig. 5 näher beschrieben.The rear clamping sleeve part 24 is provided at its rear end with a shaft journal 21 , which is supported by means of a roller bearing 44 in the rear part of the housing body 14 in its axial bore 13 . At its rear end, the shaft journal 21 is provided with a conventional coupling device that enables torque transmission, by means of which a rotary drive 5 , which is only shown schematically in FIG. 1 and is arranged in the rear housing part 12 , can be coupled to the clamping device 2 in order to rotate the clamping device 2 and to enable rotatably received rotary tool 3 . The rear clamping sleeve part 24 is described in more detail below in connection with FIGS. 3 and 4. The structure and the mode of operation of the collet 30 are also described in more detail below in connection with FIG. 5.
Fig. 2 ist eine vergrößerte Ansicht des vorderen Abschnitts des Handstücks, in der besonders gut die Lagerung des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 mittels der Wälzlager 40, 42 im vorderen Axialbohrungsteil 13' und die Anordnung und der Aufbau der Labyrinthdichtung 4 zu sehen sind. Fig. 2 is an enlarged view of the front portion of the handpiece, in particularly the mounting of the front clamping sleeve portion 25 by means of rolling bearings 40, 42, the arrangement and construction of the labyrinth seal 4 can be seen in the front Axialbohrungsteil 13 'and.
Die Labyrinthdichtung 4 umfaßt drei äußere Dichtungsscheiben 45, 45' und 45", deren Außendurchmesser dem Innendurchmesser des vorderen Axialbohrungsteils 13' entspricht oder geringfügig kleiner ist als dieser, damit die äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" in den vorderen Axialbohrungsteil 13' einsetzbar sind. Der Innendurchmesser der äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" ist geringfügig größer als der Außendurchmesser des vorderen Spannhülsenabschnitts 25, sodaß zwischen diesem und der jeweiligen äußeren Dichtungsscheibe ein Ringspalt gebildet ist.The labyrinth seal 4 comprises three outer sealing washers 45 , 45 'and 45 ", the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the front axial bore part 13 ' or is slightly smaller than this, so that the outer sealing washers 45 , 45 ', 45 " can be inserted into the front axial bore part 13 ' are. The inner diameter of the outer sealing washers 45 , 45 ', 45 "is slightly larger than the outer diameter of the front clamping sleeve section 25 , so that an annular gap is formed between the latter and the respective outer sealing washer.
Zwischen die äußeren Dichtungsscheiben 45 und 45' sowie 45' und 45" ist jeweils ein Abstandsring 46, 46' eingesetzt, dessen Außendurchmesser dem Außendurchmesser der äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" entspricht. Der jeweilige Innendurchmesser der Distanzringe 46, 46' ist wesentlich größer als der Innendurchmesser der äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45", sodaß zwischen zwei benachbarten äußeren Dichtungsscheiben 45, 45' beziehungsweise 45', 45" jeweils ein Ringraum geschaffen ist, in den innere Dichtungsscheiben 47, 47', die auf dem vorderen Teil des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 drehfest angeordnet sind, eingreifen. A spacer ring 46 , 46 'is inserted between the outer sealing disks 45 and 45 ' and 45 'and 45 ", the outer diameter of which corresponds to the outer diameter of the outer sealing disks 45 , 45 ', 45 ". The respective inner diameter of the spacer rings 46 , 46 'is substantially larger than the inner diameter of the outer sealing washers 45 , 45 ', 45 ", so that an annular space is created between two adjacent outer sealing washers 45 , 45 'and 45', 45" in which inner sealing washers 47 , 47 ', which are arranged on the front part of the front clamping sleeve section 25 in a rotationally fixed manner, engage.
Zur drehfesten Anordnung der inneren Dichtungsscheiben 47, 47' auf dem vorderen Spannhülsenabschnitt 25 ist dieser in seinem vordersten Bereich mit zwei einander gegenübergelegenen Abplattungen 48, 48' seines Außenumfangs versehen und auch die inneren Dichtungsscheiben 47, 47' weisen eine entsprechend geformte zentrale Öffnung mit zwei einander gegenübergelegenen geraden Flanken auf, sodaß sie verdrehsicher auf das vordere Ende des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 aufschiebbar sind.For the rotationally fixed arrangement of the inner sealing disks 47 , 47 'on the front clamping sleeve section 25 , this is provided in its foremost region with two opposing flattenings 48 , 48 ' of its outer circumference and the inner sealing disks 47 , 47 'also have a correspondingly shaped central opening with two opposite straight flanks, so that they can be pushed against the front end of the front clamping sleeve section 25 .
Die inneren Dichtungsscheiben 47, 47' sind auf diese Weise auf dem vorderen, mit den Abplattungen 48, 48' versehenen Teil des vorderen Spannhülsenabschnitts 25 drehfest, aber axial verschiebbar angeordnet, sodaß sie sich im Rotationsbetrieb in Axialrichtung derart frei bewegen können, daß sie sich selbst innerhalb der Ringräume zwischen den äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" so positionieren, daß sie weder mit den äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45", noch mit den äußeren Distanzringen 46, 46' in ständiger Berührung stehen. Um dies zu ermöglichen, ist der Außendurchmesser der inneren Dichtungsscheiben 47, 47' geringfügig geringer als der der Innendurchmesser der Distanzringe 46, 46' und die Dicke der inneren Dichtungsscheiben 47, 47' (in Axialrichtung) ist geringer als der von den Distanzringen 46, 46' definierte Abstand zwischen den äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45".The inner sealing washers 47 , 47 'are in this way arranged on the front, with the flattened portions 48 , 48 ' of the front clamping sleeve section 25 in a rotationally fixed but axially displaceable manner, so that they can move freely in the axial direction in the rotation mode in such a way that they move even within the annular spaces between the outer washers 45 , 45 ', 45 "so that they are in constant contact with neither the outer washers 45 , 45 ', 45 ", nor with the outer spacer rings 46 , 46 '. To make this possible, the outer diameter of the inner sealing plates 47, 47 'slightly smaller than the inner diameter of the spacer rings 46, 46' and the thickness of the inner sealing plates 47, 47 '(in axial direction) lower than that of the spacer rings 46 46 'defined distance between the outer sealing washers 45 , 45 ', 45 ".
Damit die äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" und die Distanzringe 46, 46', die allesamt nicht in Preßpassung in die vordere Axialbohrung 13' im Gehäusekörper 14 eingesetzt sind, in Axialrichtung fixiert sind, ist zwischen dem vorderen Ende des äußeren Gehäusemantels 16 und der vordersten äußeren Dichtscheibe 45 ein elastischer O-Ring 49 angeordnet, der in Fig. 2 in Axialrichtung verformt dargestellt ist. Diese Verformung des O-Rings 49, die durch das Aufschrauben des äußeren Gehäusemantels 16 auf den Gehäusekörper 14 mittels des Gewindes 15 bewirkt wird, sorgt für das Aufbringen einer axialen Vorspannkraft auf die abwechselnde Anordnung der äußeren Dichtungsscheiben 45, 45', 45" und der Distanzringe 46, 46', die auf diese Weise gegen das vordere Wälzlager 42 gedrückt werden und so in Axialrichtung verspannt sind, wobei zwischen dem vorderen Wälzlager 42 und der hinteren äußeren Dichtungsscheibe 45" ein äußerer Abstützring 46" vorgesehen ist, der einen direkten Kontakt des inneren Laufrings des Wälzlagers 42 mit der hinteren äußeren Dichtungsscheibe 45" verhindert.So that the outer sealing disks 45 , 45 ', 45 "and the spacer rings 46 , 46 ', all of which are not press-fitted into the front axial bore 13 'in the housing body 14 , are fixed in the axial direction, is between the front end of the outer housing jacket 16 and the foremost outer sealing disk 45 is arranged an elastic O-ring 49 , which is shown deformed in the axial direction in Fig. 2. This deformation of the O-ring 49 , which is caused by the screwing of the outer housing shell 16 onto the housing body 14 by means of the thread 15 ensures the application of an axial prestressing force on the alternating arrangement of the outer sealing disks 45 , 45 ', 45 "and the spacer rings 46 , 46 ', which are pressed in this way against the front roller bearing 42 and are thus clamped in the axial direction, whereby an outer support ring 46 "is provided between the front roller bearing 42 and the rear outer sealing washer 45 ", which prevents direct contact of the inner race of the roller bearing 42 with the rear outer sealing washer 45 ".
Fig. 3 zeigt im Schnitt das hintere Spannhülsenteil 24. In seinem vorderen (in Fig. 3 rechten) Abschnitt ist das hintere Spannhülsenteil 24 mit einer Axialbohrung 50 mit dem Radius R versehen, deren Querschnitt durch drei jeweils im 120°-Abstand voneinander gelegene Durchmesservergrößerungen 51, 51', 51" erweitert ist, wie in Fig. 4 in der Stirnansicht zu erkennen ist. Die durch Ausfräsen der Innenwandung der Bohrung 50 erzeugten lokalen, in Axialrichtung verlaufenden Vertiefungen oder Durchmesservergrößerungen 51, 51', 51" sind derart ausgebildet, daß die Tiefe T1 dieser Ausfräsungen im Bereich der vorderen Öffnung 50' der Bohrung 50 um 0,005 mm bis 0,02 mm kleiner ist, als die Tiefe T2 im Bereich des hinteren Endes 50" der Bohrung 50, sodaß der Abstand der Bohrungswandung von der Bohrungsachse am jeweils tiefsten Punkt einer jeden Vertiefung vom Wert R + T1 bis zum Wert R + T2 zunimmt (T1 < T2). Dadurch vergrößert sich das von der Bohrung 50 mit ihren Durchmesservergrößerungen 51, 51', 51" gebildete abgerundete Polygon in seiner Querschnittsfläche vom vorderen Ende 50' der Bohrung 50 bis zu deren hinterem Ende 50" geringfügig. Diese im Durchmesser vergrößerten Bereiche 51, 51', 51" der Bohrung 50 dienen, wie weiter unten noch beschrieben werden wird, zur Aufnahme von in die Spannzange 30 eingesetzten Sperrwalzen 34, 34', 34". Fig. 3 shows in section the rear collet member 24. In its front section (on the right in FIG. 3), the rear clamping sleeve part 24 is provided with an axial bore 50 with the radius R, the cross section of which is widened by three diameter enlargements 51 , 51 ′, 51 ″ located at a 120 ° distance from one another, such as The front view can be seen in Fig. 4. The local recesses or diameter enlargements 51 , 51 ', 51 "produced by milling the inner wall of the bore 50 are designed such that the depth T 1 of these recesses in the region of the front Opening 50 'of bore 50 is 0.005 mm to 0.02 mm smaller than the depth T 2 in the area of the rear end 50 "of bore 50 , so that the distance of the bore wall from the bore axis at the lowest point of each depression is of value R + T 1 increases up to the value R + T 2 (T 1 <T 2 ). As a result, what is formed by the bore 50 with its diameter increases 51 , 51 ', 51 "increases undete polygon in its cross-sectional area from the front end 50 'of the bore 50 to the rear end 50 "slightly. These areas 51 , 51 ', 51 "of the bore 50 which are enlarged in diameter serve, as will be described further below, for receiving locking rollers 34 , 34 ', 34 " inserted into the collet 30 .
Die Axialbohrung 50 setzt sich an ihrem Bohrungsgrund mit einem Axialbohrungsfortsatz 52 fort, der in eine Querbohrung 54 im mittleren Spannhülsenabschnitt 26 des hinteren Spannhülsenteils 24 mündet. Die Querbohrung 54 durchdringt den hinteren Spannhülsenteil 24 in einer Radialrichtung. Der Durchmesser des Axialbohrungsfortsatzes 52 entspricht in etwa dem Durchmesser des vorderen Teils 23' der Axialbohrung 23 im vorderen Spannhülsenabschnitt 25, sodaß der Schaft eines in das Handstück eingesetzten Rotationswerkzeugs 3 mit seinem Ende in den Axialbohrungsfortsatz 52 oder durch diesen hindurch bis in die Querbohrung 54 eintreten kann.The axial bore 50 continues at its bottom of the bore with an axial bore extension 52 which opens into a transverse bore 54 in the central clamping sleeve section 26 of the rear clamping sleeve part 24 . The transverse bore 54 penetrates the rear clamping sleeve part 24 in a radial direction. The diameter of the axial bore extension 52 corresponds approximately to the diameter of the front part 23 'of the axial bore 23 in the front clamping sleeve section 25 , so that the shaft of a rotary tool 3 inserted into the handpiece enters with its end into the axial bore extension 52 or through it into the transverse bore 54 can.
Im Bereich der Längsachse des hinteren Spannhülsenteils 24 weist die Querbohrung 54 eine radial einwärts weisende, eine Spaltkante 53' bildende Ringrippe 53 auf, die erzeugt wird, indem die Querbohrung 54 von zwei Seiten gebohrt wird, wobei die im Querschnitt dreieckige, mit der Spitze radial einwärts weisende Ringrippe 53 als Materialrest des hinteren Spannhülsenteils 24 stehen bleibt.In the region of the longitudinal axis of the rear collet member 24 54 has the transverse bore a radially inwardly facing, a gap edge 53 'forming the annular rib 53 which is produced by the transverse bore is drilled 54 from two sides, wherein the triangular cross-section, radially with the tip inward-facing annular rib 53 remains as the material residue of the rear clamping sleeve part 24 .
Die Ringrippe 53 dient dabei als Spaltwerkzeug für eventuell an der hinteren Stirnseite des Werkzeugschafts festgebackene Verunreinigungen, um diese harten Verunreinigungen aufzusprengen und vom Werkzeugschaft zu lösen. Der Raum der Querbohrung 54 dient als Schmutzauffangraum 56 für mittels des Werkzeugschafts eingetragene Verunreinigungen.The annular rib 53 serves as a splitting tool for any impurities that may have become stuck on the rear end face of the tool shank, in order to burst open these hard impurities and detach them from the tool shank. The space of the transverse bore 54 serves as a dirt collecting space 56 for impurities entered by means of the tool shank.
Geleert wird der Schmutzauffangraum 56, indem eine im Betrieb des Handstücks die Öffnungen der Querbohrung 54 abdeckende, ringförmige Abdeckhülse 55 (siehe Fig. 1) zum Service in Axialrichtung nach vorne verschoben wird und so die beiderseitigen Öffnungen der Querbohrung 54 freigibt, sodaß diese entleert werden kann. Nach dem Service wird die Abdeckhülse 55 wieder nach hinten verschoben, um die Querbohrung 54 wieder zu verschließen, damit während des Betriebs des Handstücks in der Querbohrung 54 angesammelte Schmutzpartikel nicht aus dieser radial austreten können.Is is emptied of dirt collection chamber 56 by one in the operation of the handpiece, the openings of the transverse bore 54 covering annular cover sleeve 55 (see Fig. 1) to the service axially moved forward and releases so the both side openings of the transverse bore 54, so that these are emptied can. After the service, the cover sleeve 55 is moved back again in order to close the transverse bore 54 again, so that dirt particles accumulated in the transverse bore 54 during the operation of the handpiece cannot escape radially from the latter.
In Fig. 5 ist eine Spannzange 30 in perspektivischer Ansicht isoliert dargestellt. Die Spannzange 30 weist einen vorderen Ringabschnitt 32 auf, der eine axiale Durchtrittsbohrung 31 besitzt, durch die der Schaft eines in das Handstück eingesetzten Rotationswerkzeugs 3 hindurchtreten kann. Vom vorderen Ringabschnitt 32 erstrecken sich drei Spannzangenarme 33, 33', 33" nach hinten, wobei die Spannzangenarme 33, 33', 33" um 120° zueinander versetzt sind und wobei zwischen zwei benachbarten Spannzangenarmen jeweils ein Aufnahmeraum für ein Sperrwalze 34, 34', 34" gebildet ist.In FIG. 5, a collet 30 is shown isolated in a perspective view. The collet 30 has a front ring section 32 , which has an axial passage bore 31 through which the shaft of a rotary tool 3 inserted into the handpiece can pass. Three collet arms 33 , 33 ', 33 "extend from the front ring section 32 to the rear, the collet arms 33 , 33 ', 33 " being offset by 120 ° to one another and with a receiving space for a locking roller 34 , 34 'between each two adjacent collet arms. , 34 "is formed.
Während der Außendurchmesser der Spannzange 30 im Bereich der Spannzangenarme 33, 33', 33" im wesentlichen dem Durchmesser der Bohrung 50 im hinteren Spannhülsenteil entspricht, stehen die Sperrwalzen 34, 34', 34" über diesen Außendurchmesser so weit hervor, daß sie in den Durchmesservergrößerungen 51, 51', 51" der Axialbohrung 50 im hinteren Spannhülsenteil 24 Platz finden.While the outer diameter of the collet 30 in the area of the collet arms 33 , 33 ', 33 "essentially corresponds to the diameter of the bore 50 in the rear clamping sleeve part, the locking rollers 34 , 34 ', 34 " protrude beyond this outer diameter so far that they are in the Enlargement of the diameter 51 , 51 ', 51 "of the axial bore 50 in the rear clamping sleeve part 24 can be accommodated.
Der Außendurchmesser der Spannzange 30 im Bereich der Spannzangenarme 33, 33', 33" verringert sich in Axialrichtung geringfügig von dem dem ringförmigen Abschnitt 32 der Spannzange 30 benachbarten Teil der Spannzangenarme 33, 33', 33" bis zu deren freiem (in Fig. 1 linkem) Ende, wobei dort der zwischen den freien Enden der Spannzangenarme 33, 33', 33" gebildete Innendurchmesser geringfügig kleiner ist, als der Außendurchmesser der Schafts eines einzusetzenden Rotationswerkzeugs 3, sodaß beim Einführen des Rotationswerkzeugschafts eine klemmende Wirkung von den Spannzangenarmen 33, 33', 33" auf den Rotationswerkzeugschaft ausgeübt wird.The outer diameter of the collet 30 in the area of the collet arms 33 , 33 ', 33 "decreases slightly in the axial direction from the part of the collet arms 33 , 33 ', 33 " adjacent to the annular section 32 of the collet 30 up to the free one (in FIG. 1 Left) end, where the inner diameter formed between the free ends of the collet arms 33 , 33 ', 33 "is slightly smaller than the outer diameter of the shank of a rotary tool 3 to be inserted, so that when the rotary tool shaft is inserted, the collet arms 33 , 33 have a clamping effect ', 33 "is exerted on the rotary tool shaft.
Wird der Schaft eines Rotationswerkzeugs 3 durch die Axialbohrungen 18', 23' und 31 in die Spannzange 30 eingeführt, so werden die Spannzangenarme 33, 33', 33" in eine im wesentlichen achsparallele Ausrichtung gedrängt. Dabei werden die Sperrwalzen 34, 34', 34" radial nach außen gegen die Wandung des hinteren Spannhülsenteils 24 im Bereich der Abschnitte 51, 51', 51" mit vergrößertem Durchmesser gedrückt. Wird nun die Spannvorrichtung 3 und insbesondere das hintere Spannhülsenteil 24 in Rotation versetzt, beispielsweise indem der Rotationsantrieb 5 eingeschaltet wird, so findet aufgrund der Trägheit der Spannzange 30 mit den Sperrwalzen 34, 34', 34" und dem eingesetzten Schaft des Rotationswerkzeugs 3 eine Relativverdrehung des hinteren Spannhülsenteils und der Spannzange 30 mit den darin angeordneten Sperrwalzen 34, 34', 34" statt, wobei die Sperrwalzen 34, 34', 34" auf der Innenumfangsfläche der Axialbohrung 50 im hinteren Spannhülsenteil 24 vom zugeordneten Bereich 51, 51', 51" mit vergrößertem Durchmesser in Richtung des geringeren Durchmessers der Bohrung 50 abwälzen und so radial einwärts gedrängt werden, wobei sie den Schaft des Rotationswerkzeugs 3 einklemmen und eine Klemmverbindung zwischen dem Schaft des Rotationswerkzeugs 3 und dem hinteren Spannhülsenteils 24 schaffen, sodaß eine verlustfreie Drehmomentübertragung von der Spannvorrichtung 2 auf das Rotationswerkzeug 3 ermöglicht ist.If the shaft of a rotary tool 3 is inserted into the collet 30 through the axial bores 18 ', 23 ' and 31 , the collet arms 33 , 33 ', 33 "are forced into an essentially axially parallel orientation. The locking rollers 34 , 34 ', 34 "pressed radially outwards against the wall of the rear clamping sleeve part 24 in the region of the sections 51 , 51 ', 51 " with an enlarged diameter. The clamping device 3 and in particular the rear clamping sleeve part 24 are now set in rotation, for example by turning on the rotary drive 5 , because of the inertia of the collet 30 with the locking rollers 34 , 34 ', 34 "and the inserted shaft of the rotary tool 3, there is a relative rotation of the rear clamping sleeve part and the collet 30 with the locking rollers 34 , 34 ', 34 " arranged therein, whereby the locking rollers 34 , 34 ', 34 "on the inner circumferential surface of the axial bore 50 in the rear clamping sleeve part 24 from the zugeor Roll out the area 51 , 51 ', 51 "with an enlarged diameter in the direction of the smaller diameter of the bore 50 and are thus pressed radially inward, whereby they clamp the shaft of the rotary tool 3 and a clamping connection between the shaft of the rotary tool 3 and the rear clamping sleeve part 24 create so that a loss-free torque transmission from the clamping device 2 to the rotary tool 3 is made possible.
Da die Durchmesservergrößerungen 51, 51', 51" am inneren hinteren Ende 50" der Bohrung 50 etwas größer sind, als an deren vorderem Ende 50' sind die Spannzange 30 und die in ihr angeordneten Sperrwalzen 34, 34', 34" während der Rotation der Spannvorrichtung 2 bestrebt, nach hinten (in Fig. 1 nach links) zu wandern, wobei sie diese Bestrebung auch auf den Schaft des Rotationswerkzeugs 3 übertragen, sodaß auf zuverlässige Weise gewährleistet ist, daß das Rotationswerkzeug nicht aus der Spannhülse nach vorne (in Fig. 1 nach rechts) herauswandert.Since the diameter increases 51 , 51 ', 51 "at the inner rear end 50 " of the bore 50 are somewhat larger than at the front end 50 ' thereof, the collet 30 and the locking rollers 34 , 34 ', 34 "arranged therein are during the rotation the clamping device 2 endeavors to move backwards (to the left in FIG. 1), whereby they also transmit this endeavor to the shaft of the rotary tool 3 , so that it is reliably ensured that the rotary tool does not move forward from the clamping sleeve (in FIG migrates to the right.) 1.
Ein Öffnen dieser Klemmverbindung ist nach Abschalten des Rotationsantriebs 5 durch leichte Drehung des Rotationswerkzeugs 3 entgegen der vorherigen Rotationsrichtung ohne größeren Kraftaufwand möglich.After the rotary drive 5 has been switched off, this clamping connection can be opened by slightly rotating the rotary tool 3 counter to the previous direction of rotation without any great effort.
Die Erfindung ist nicht auf das obige Ausführungsbeispiel beschränkt, das lediglich der allgemeinen Erläuterung des Kerngedankens der Erfindung dient. Im Rahmen des Schutzumfangs kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vielmehr auch andere als die oben beschriebenen Ausgestaltungsformen annehmen. Die Vorrichtung kann hierbei insbesondere Merkmale aufweisen, die eine Kombination aus den jeweiligen Einzelmerkmalen der Ansprüche darstellen.The invention is not based on the above embodiment limited, which is only the general explanation of the Core idea of the invention serves. As part of the Rather, the scope of the device according to the invention can also other than the embodiments described above accept. The device can, in particular, have features have a combination of the respective Represent individual features of the claims.
Bezugszeichen in den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken. Reference signs in the claims, the description and the Drawings are only for a better understanding of the Invention and are not intended to limit the scope.
11
Gehäuse
casing
22
Spannvorrichtung
jig
33
Rotationswerkzeug
rotary tool
44
Labyrinthdichtung
labyrinth seal
55
Rotationsantrieb
rotary drive
1010
vorderer Gehäuseteil
front housing part
1111
Gehäuseachse
housing axis
1212
hinterer Gehäuseteil
rear housing part
1313
Axialbohrung
axial bore
1313
' vorderer Axialbohrungsteil
'' front axial bore part
1414
Gehäusekörper
housing body
1515
Gewinde
thread
1616
Gehäusemantel
housing jacket
1717
Gehäuseöffnung
housing opening
1818
Buchse
Rifle
1818
' Durchgangsöffnung/Axialbohrung
'' Through opening / axial bore
2020
Spannhülse
clamping sleeve
2121
Wellenzapfen
shaft journal
2222
vorderes Spannhülsenteil
front adapter part
2323
Axialbohrung
axial bore
2323
' vorderer Teil der Axialbohrung
'' front part of the axial bore
2323
" Einführöffnung
"Insertion opening
2424
hinteres Spannhülsenteil
rear adapter sleeve part
2525
vorderer Spannhülsenabschnitt
front adapter sleeve section
2525
' rückwärtiger Spannhülsenabschnitt
'' rear adapter sleeve section
2626
mittleren Spannhülsenabschnitt
middle adapter sleeve section
2727
Innenumfangsnut
inner circumferential groove
2828
O-Ring
O-ring
2929
Längsnut
longitudinal groove
3030
Spannzange
collet
3131
Axialbohrung
axial bore
3232
Ringabschnitt
ring section
3333
Spannzangenarme
Collet arms
3333
' Spannzangenarme
'' Collet arms
3333
" Spannzangenarme
"Collet arms
3434
Sperrwalze
locking roller
3434
' Sperrwalze
'Barrier roller
3434
" Sperrwalze
"Ratchet roller
4040
Wälzlager
roller bearing
4141
Radialbohrung
radial bore
4242
Wälzlager
roller bearing
4343
Radialbohrung
radial bore
4444
Wälzlager
roller bearing
4545
äußere Dichtungsscheibe
outer sealing washer
4545
' äußere Dichtungsscheibe
'' outer sealing washer
4545
" äußere Dichtungsscheibe
"outer sealing washer
4646
Abstandsring
spacer ring
4646
' Abstandsring
'' Spacer
4646
" äußerer Abstützring
"outer support ring
4747
innere Dichtungsscheibe
inner sealing washer
4747
' Innere Dichtungsscheibe
'' Inner sealing washer
4848
Abplattung
flattening
4848
' Abplattung
'' Flattening
4949
elastischer O-Ring
elastic O-ring
5050
Axialbohrung
axial bore
5050
' vordere Öffnung der Bohrung
'' front opening of the hole
5050
" hintere Öffnung der Bohrung
"rear opening of the hole
5151
Durchmesservergrößerung
Increase in diameter
5151
' Durchmesservergrößerung
'' Increase in diameter
5151
" Durchmesservergrößerung
"Increase in diameter
5252
Axialbohrungsfortsatz
Axialbohrungsfortsatz
5353
Ringrippe
annular rib
5353
' Spaltkante
'Split edge
5454
Querbohrung
cross hole
5555
Abdeckhülse
cover sleeve
5656
Schmutzauffangraum
Dirt collecting space
Claims (4)
einem Rotationsantrieb (5),
einer vom Rotationsantrieb (5) beaufschlagten Spannvorrichtung (2) für ein Rotationswerkzeug (3) und
einem den Rotationsantrieb (5) und die Spannvorrichtung (2) aufnehmenden Gehäuse (1),
wobei die Spannvorrichtung (2) eine im Betrieb rotierende, mit einer Axialbohrung (23, 23', 50) versehene Spannhülse (20) und eine darin angeordnete Spannzange (30) aufweist und
wobei ein vorderer Spannhülsenabschnitt (25) eine die Axialbohrung (23') vorderseitig begrenzende axiale Einführöffnung (23") für das Rotationswerkzeug (3) aufweist, die durch eine Gehäuseöffnung (17) von außen zugänglich ist,
wobei die Spannzange (30) mit zumindest drei Spannzangenarmen (33, 33', 33") versehen ist, wobei jeweils eine Sperrwalze (34, 34', 34") zwischen zwei benachbarten Spannzangenarmen (33, 33', 33") angeordnet ist und
wobei die Axialbohrung (50) der Spannhülse (20) mit lokal den Radius der Axialbohrung (50) vergrößernden, in Längsrichtung der Axialbohrung verlaufenden Vertiefungen (51, 51', 51") versehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Tiefe (T1) der Vertiefungen (51, 51', 51") im Bereich der vorderen Öffnung (50') der Axialbohrung (50) in Radialrichtung geringer ist, als deren Tiefe (T2) im Bereich des hinteren Endes (50") der Axialbohrung (50).1. Handpiece for a medical or cosmetic processing device, with
a rotary drive ( 5 ),
one of the rotary drive ( 5 ) acted upon clamping device ( 2 ) for a rotary tool ( 3 ) and
a housing ( 1 ) receiving the rotary drive ( 5 ) and the tensioning device ( 2 ),
wherein the clamping device ( 2 ) has a clamping sleeve ( 20 ) rotating during operation and provided with an axial bore ( 23 , 23 ', 50 ) and a collet ( 30 ) arranged therein and
A front clamping sleeve section ( 25 ) has an axial insertion opening ( 23 ") for the rotary tool ( 3 ) which delimits the axial bore ( 23 ') on the front side and which is accessible from the outside through a housing opening ( 17 ),
wherein the collet ( 30 ) is provided with at least three collet arms ( 33 , 33 ', 33 "), a blocking roller ( 34 , 34 ', 34 ") being arranged between two adjacent collet arms ( 33 , 33 ', 33 ") and
the axial bore ( 50 ) of the clamping sleeve ( 20 ) being provided with depressions ( 51 , 51 ', 51 ") which locally increase the radius of the axial bore ( 50 ) and extend in the longitudinal direction of the axial bore,
characterized by
that the depth (T 1 ) of the depressions ( 51 , 51 ', 51 ") in the region of the front opening ( 50 ') of the axial bore ( 50 ) is less in the radial direction than their depth (T 2 ) in the region of the rear end ( 50 ") of the axial bore ( 50 ).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2001130900 DE10130900C1 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping action |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2001130900 DE10130900C1 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping action |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10130900C1 true DE10130900C1 (en) | 2002-10-17 |
Family
ID=7689575
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2001130900 Expired - Fee Related DE10130900C1 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping action |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10130900C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2656801A1 (en) * | 2012-04-23 | 2013-10-30 | W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH | Tool holding device for a medical, in particular dental or surgical handpiece |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29716551U1 (en) * | 1997-09-15 | 1998-02-19 | Schurbaum Ursula | Clamping device for end mills in medical and general foot care and in the dental field with secure tool fixation up to a speed range of 50,000 rpm |
-
2001
- 2001-06-27 DE DE2001130900 patent/DE10130900C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29716551U1 (en) * | 1997-09-15 | 1998-02-19 | Schurbaum Ursula | Clamping device for end mills in medical and general foot care and in the dental field with secure tool fixation up to a speed range of 50,000 rpm |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2656801A1 (en) * | 2012-04-23 | 2013-10-30 | W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH | Tool holding device for a medical, in particular dental or surgical handpiece |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3408209C2 (en) | Picks and chisel holders for this | |
| DE3840869C2 (en) | Arrangement for fastening a hard bearing ring in the bore surface of a housing or on the outer surface of a pin | |
| DE69533732T2 (en) | Keyless chuck | |
| DE10304124B4 (en) | differential assembly | |
| EP1222984B1 (en) | Clamping chuck for clamping tools by shrink fit | |
| EP2603340B1 (en) | Tool holder | |
| DE112013005653T5 (en) | Cutting tool and cutting insert with a rear elastic slot | |
| WO2005097384A2 (en) | Expansion chucking device | |
| DE102005001535B3 (en) | Mounting for mining cutter has security ring with face engaging flat face on cutter shaft | |
| DE2314879A1 (en) | USE FOR CHUCK, IN PARTICULAR FOR TOOL CHUCK | |
| CH636518A5 (en) | DENTAL HANDPIECE. | |
| EP0937860B1 (en) | Drill and or chisel tool | |
| DE102007046759A1 (en) | Chisels especially for motor-driven machines | |
| EP0551795B1 (en) | Tool for impact drilling and chiseling and chuck therefor | |
| DE1935342A1 (en) | Dental contra-angle head, especially turbine contra-angle head with ball-bearing runner shaft | |
| EP0614731B1 (en) | Tool and toolchuck for handtools | |
| EP0835389B1 (en) | Lamina-shaped borepiece for self-boring fastening elements | |
| DE10130900C1 (en) | Handpiece for a medical or cosmetic instrument, with a high-speed rotating tool, has longitudinal recesses along the axial drilling through the tool clamping sleeves, with structured depths to maintain the clamping action | |
| DE2650864C2 (en) | Clamping element for clamping onto an instrument shaft | |
| DE10130898C2 (en) | Handpiece for a medical or cosmetic processing device | |
| DE19720635A1 (en) | Shank cutter with cutter head and cutter shaft | |
| DE10130897C1 (en) | Handpiece for a medical or cosmetic device comprises a clamping sleeve having a dirt-collecting chamber in a clamping sleeve section on the end of a collet chuck facing away from a tool insertion opening | |
| DE10040562A1 (en) | Round shaft metal cutting tool has a clamping sleeve around the tool shaft, with openings offset from the holder unit, for easy insertion into the holder and with a long life | |
| DE2057134B2 (en) | Metallic clamping sleeve for a turbine-driven dental handpiece | |
| DE2342679B2 (en) | Collet assembly for dental handpieces |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |