DE1012536B

DE1012536B - Bottle filling machine

Info

Publication number: DE1012536B
Application number: DEM20460A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Pechmann
Original assignee: HUGO MOSBLECH KOM GES
Current assignee: HUGO MOSBLECH KOM GES
Priority date: 1953-10-19
Filing date: 1953-10-19
Publication date: 1957-07-18

Description

Flaschenfüllmaschine Bekannte Flaschenfüllmaschinen weisen einen umlaufenden Fülltisch auf, der mit einer Königswelle in einem Ständer gelagert ist. In der Nähe des Randes sind ringförmig die Flaschenträger angebracht. Die Befüllung erfolgt vom Oberteil der Maschine aus. Beim Einlauf in die Füllstation werden die Flaschen vom Fülltisch aus angehoben und gegen die Befüllungseinrichtung gedrückt.Bottle filling machine Known bottle filling machines have a revolving filling table which is supported by a vertical shaft in a stand. The bottle carriers are attached in a ring near the edge. The filling takes place from the upper part of the machine. When entering the filling station, the bottles are lifted from the filling table and pressed against the filling device.

Soll die Flüssigkeit unter Druck eingefüllt werden, so zerplatzen vielfach die Flaschen. Ein Teil der Trümmer fliegt nach auswärts. Die restlichen Teile und Splitter, die zur Mitte des Ti#sches abgeschleudert werden, bleiben dort liegen und müssen während des Umlaufes von Hand entfernt werden. Das ist umständlich und hat häufig Verletzungen zur Folge. Wegen der Notwendigkeit, diese Flasöhentrümmer von Hand zu beseitigen, werden die-Flaschenträger in einem Abstand voneinander angeordnet, der größer ist, als es an sich mit Rücksicht auf den Flaschendurchinesser erforderlich wäre. Die Folge davon ist, daß die Füllmaschinen einen im Verhältnis zu ihren Leistungen ungewöhnlich großen Durchmesser haben.-Dadurch wird auch das Gewicht erhöht, und die Maschinen sind entsprechend teuer.If the liquid is to be filled under pressure, it will burst often the bottles. Part of the debris flies outwards. The remaining Parts and splinters that are thrown off towards the center of the table remain there and must be removed by hand during the cycle. It's awkward and often results in injuries. Because of the need to remove these flashlights to remove by hand, the bottle carriers are arranged at a distance from each other, which is larger than it is actually necessary with regard to the bottle diameter were. The consequence of this is that the filling machines have one in relation to their performance unusually large diameter .-- This also increases the weight, and the machines are correspondingly expensive.

Es sind bereits Flaschenfüllmaschinen bekanntgeworden, die einen ringförmigen Fülltisch haben, und im Innern des Füllkreises unterhalb der Flaschenträger eine gewölbte Wandfläche aufweisen, welche vorkommendenfalls schräg nach innen und unten fliegende Flaschentrümmer nach außen. ab-lenkt. Bei diesen Maschinen bleiben aber zur Mitte fliegende Trümmer ebenfalls auf den dort vorhandenen Maschilienteilen liegen und müssen besonders entfernt werden. Außerdern können auch Flaschenteile und Spli,tter noch hinter den Flaschenträgern am unteren Rand der gewölbten Wandfläche hängenbleiben, so daß auch diese nicht selbsttätig nach außen ausgetragen werden.There are already bottle filling machines known that have an annular Have a filling table, and one inside the filling circle below the bottle carrier have arched wall surface, which inclined inwards and downwards if necessary flying bottle debris outwards. distracts. But stay with these machines Debris flying towards the middle also on the machine parts present there and must be specially removed. Bottle parts can also be used and splitters behind the bottle racks on the lower edge of the curved wall surface get stuck so that these are not automatically discharged to the outside.

Bei einer anderen Maschinengattung ist ein drehbarer Teller, welcher am Umfang lotrecht stehende Flaschenträger aufweist, geschweift kegelförmiig ausgebildet, so daß etwaige Flaschenscherben nach außen rutschen. Auch in diesem Falle kann ein Teil der Trümmer am Umf an- des Tellers hinter den Flaschenträgern liegenbleiben.Another type of machine has a rotating plate, which has vertically standing bottle carriers on the circumference, curved conical shape, so that any broken bottles slide outwards. In this case too, a Part of the rubble remains on the periphery of the plate behind the bottle carriers.

Gemäß der Erfindung werden Flaschenfüllmaschinen so ausgebildet, daß auf die Beseitigung der Flaschentrümmer keine Rücksicht mehr genommen zu werden braucht. Daher können auch die einzelnen Flaschenträger so nahe zusammengebracht werden, daß sich die Flaschen nahezu berü.h.ren.According to the invention, bottle filling machines are designed so that No more consideration for the removal of the bottle debris needs. This is why the individual bottle carriers can also be brought so close together that the bottles are almost touching each other.

In einer Flasdhenfüllmaschine, bei der die Flaschenträger auf einem ringförmigen Fülltisch angebracht sind, fällt nach der Erfindung der Fülltisch von dem Kreis, auf -#velchem die;'Flas-chen-träger . stehen, kegelförmig nach außen und innen ab, wobei der innerhalb des Flaschenträgerringes liegende Trichter eine ins Freie mündende Austragsöffnung aufweist.In a bottle filling machine in which the bottle carriers are attached to an annular filling table, according to the invention the filling table falls from the circle - # velchem the; 'bottle carriers . stand, conically outwards and inwards, the funnel located inside the bottle carrier ring having a discharge opening opening into the open air.

Der drehbare Tisch wird zweckmäßig durch ein Ringlager im Ständer abgestützt. Dieses Ringlager, welches mit Rücksicht auf die Größe der Öffnung schon einen immerhin beachtlichen Durchmesser hat, dient vorteilhaft nur zur Aufnahme der vertikalen Druckkräfte, während ein Spurlager oder eine Mehrzahl kleinerer Kugellager od. dgl. dafür bestimmt ist, über den Umfang des Ständers verteilt einen Spurkranz des Tisches in der Horizontalen zu führen.The rotating table is expediently supported by a ring bearing in the stand supported. This ring bearing, which, considering the size of the opening, is at least has a considerable diameter, is advantageously only used for recording the vertical compressive forces, while a thrust bearing or a plurality of smaller ball bearings Od. The like. Is intended to distribute a flange over the circumference of the stand of the table in the horizontal.

Die in die Mitte des Tisches gelangenden Flaschentrümmer gleiten über den Innentrichter auf eine, Gleitbahn oder Schurre ab, die zu einer Mantelöffnung des Maschinenständers führt. Der Ständer kann aber auch mit zwei einander gegenüberliegenden Durchbrechungen versehen sein. In diesem Falle ist die Gleitbahn zweckmäßig sattelförmig ausgebildet, so daß sie nach den beiden Durchbrechungen hin abfällt.The bottle debris reaching the center of the table slide over the inner funnel on a, slideway or chute that leads to a jacket opening of the machine stand leads. However, the stand can also have two opposite one another Breakthroughs be provided. In this case, the slide is expediently saddle-shaped formed so that it falls off after the two openings.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes teilweise in Seitenansicht und teilweise geschnitten dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown partly in side view and partly in section.

Der Ständer 1 ist hohl ausgebildet. Er trägt an seiner Oberseite einen ringförmigen Kragen 2. Auf diesem stützt sich über das Ringlager 3 der ringförtnige Tisch 4 ab. Auf dem Tisch 4 ist durch die Säulen 5 das Oberteil 6 der Maschine abgestützt, an welchem die Füllelemente, also vor allen Dingen Zuleitungen für die Flüssigkeit und die Kohlensäure, an-gebracht sind. Dieses Oberteil 6 läuft somit synchron mit dem Drehtisch 4 um.The stand 1 is hollow. It has an annular collar 2 on its upper side. The annular table 4 is supported on this via the annular bearing 3. On the table 4, the upper part 6 of the machine is supported by the columns 5 , to which the filling elements, ie above all supply lines for the liquid and the carbonic acid, are attached. This upper part 6 thus rotates synchronously with the turntable 4.

In der Nähe des Tischrandes sind die Flaschenträger 7 angebracht, die, in vertikaler Richtung geführt mit einem Druckzylinder in Verbindung stehen. Durch entsprechende Schaltung kann erreicht werden, daß eine aufgesetzte Flasche aus der mit 8 bezeichneten Lage angehoben wird in die Füllstellung 9, die rechts in der Zeichnung skizziert ist. Die Steuerung erfolgt derart, daß bei einem Umlauf des Drehtisches die Flaschen automatisch angehoben, dann mit Kohlensäure und Flüssigkeit befüllt und schließlich nach ,einem Umlauf-weg von -,veniger als -3609- wieder abgesenkt werden, damit sie abgehoben und durch neue Flaschen ersetzt werden, können.In the vicinity of the edge of the table, the bottle carriers 7 are attached, which, guided in the vertical direction, are connected to a pressure cylinder. By appropriate switching it can be achieved that an attached bottle is lifted from the position indicated by 8 into the filling position 9, which is sketched on the right in the drawing. The control takes place in such a way that when the turntable rotates the bottles are automatically raised, then filled with carbonic acid and liquid and finally lowered again after one cycle away from - less than -3609- so that they are lifted off and replaced with new bottles be, can.

Der ringförmie##--Drehtisch 4 ist so. ausgebildet, daß er auf dem Kreis, auf welchem die Flaschenträger 7 angeordnet sind, einen ringförtnigen Scheitel 10 aufweist. Von dieser Scheitelkante aus fällt er über die Schräge 11 näch außen ab. Innerhalb -des Kreises 10 istder Tiseh-dagegen trichterförtnig ausgebildet. Der Trichter 12 endet in einer großen, Mittelöffnung 13. Durch diese öffnung werden zum Zentrum des Drehtisches hin abgeschleuderte Flaschentrümmer ausgetragen. Sie fallen --auf- die sattelförmig ausgebildete Schurre 14 herab und gelangen schließlich durch die beiden Durchbrechungen 15 des Ständers ins Freie.The annular ## turntable 4 is like this. designed that it has an annular apex 10 on the circle on which the bottle carriers 7 are arranged. From this apex edge it falls over the slope 11 next to the outside. On the other hand, within the circle 10, the table is funnel-shaped. The funnel 12 ends in a large, central opening 13. Through this opening, bottle debris thrown off towards the center of the turntable is discharged. They fall - onto the saddle-shaped chute 14 and finally get outside through the two openings 15 of the stand.

Der Antrieb des Drehtisches wird bei dein dargestellten Ausführungsbei,spiel durch ein Ritzel 16 bewirkt, welches in einen Zahnkranz 17 des Tisches 4 eingreift.The drive of the turntable is effected in your illustrated Ausführungsbei, game by a pinion 16 which engages in a ring gear 17 of the table 4.

Um eine genaue Drehbewegung des Tisches 4 zu sichern,..sind über, 4en, Umfang des Ständers verteilt noch mehrrere kleinere Kugellager 18 auf ortsfest angeordneten Zapfen gelagert. Gegen den Außenring dieser Lager --,18 stützt sich der Spurkranz 19 des Tisches ab,. Die an-dern Tisch angeschraubtenLaschen 20 verhindern ein Abheben desselben von dem Ständer.In order to ensure an exact rotary movement of the table 4, several smaller ball bearings 18 are distributed over, 4s, circumference of the stand on stationary pins. The flange 19 of the table is supported against the outer ring of this bearing -, 18. The tabs 20 screwed to the table prevent it from lifting off the stand.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Bottle filling machine in which the bottle carriers are mounted on an annular filling table, characterized in that the filling table (4) is conical (11, 12) from the circle (11) on which the bottle carriers (7) stand sloping outside and inside, the T funnel located inside the bottle carrier ring having a discharge opening (13) opening into the open air.

2. Bottle filling machine according to claim 1, characterized in that the rotatable table (4) is supported by a ring bearing (3) in the stand (1) . 3. Bottle filling machine according to claim 2, characterized in that the, storage of the rotatable table (4) except for a vertical forces-absorbing ring bearing (3) by, a thrust bearing or a plurality of smaller ball bearings (18) or the like. which, distributed over the circumference of the stand (1) , lead a flange (19 # 'of the table (4) in * the horizontal). 4. Bottle filling machine according to claim 1, characterized in that the stand ( which has a large round opening at the top) 1) has an opening (15 ) in its jacket, to which the bottle debris falling through the opening (13) of the table (4) is guided over an inclined 5th bottle filling machine slide (M) according to claim characterized in that two opposing openings (15) are provided in the jacket of the stand (1) and the sliding chute (14) is saddle-shaped and drops off after both openings (15) hrifte., USA.-Patentsch, rift No. 2239364; British Patent No. 462594.