DE10109947A1

DE10109947A1 - Head with a level balance

Info

Publication number: DE10109947A1
Application number: DE10109947A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Pfeifer; Manfred Klaas; Edgar Kunz; Norbert Dros; Ulrich Weigel; Martin Gaubatz; Gerhard Mueller
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 2001-02-09
Filing date: 2001-03-01
Publication date: 2002-09-19
Also published as: ES2302710T3

Abstract

Leiter (10), umfassend zwei parallele Holme (11, 12), zwischen diesen beiden Holmen in Querrichtung verlaufende Leitersprossen (13) und ein in Querrichtung breiteres unteres Standteil mit zwei die Auflagepunkte auf dem Untergrund bildenden Standfüßen (15, 16) jeweils an den Enden, wobei eine Einrichtung (20) für einen Niveauausgleich vorgesehen ist, sofern beide Auflagepunkte des Untergrunds in unterschiedlicher Höhe liegen, wobei für die Einrichtung für den Niveauausgleich eine bogenförmige Strebe (14) vorgesehen ist, die gegenüber den Leiterholmen auf einer Bogenlinie verschiebbar ist und eine Klemmvorrichtung an der der bogenförmigen Strebe benachbarten untersten Leitersprosse angebracht ist, mittels derer die Strebe in der gewählten Position festlegbar ist, wobei die Klemmvorrichtung so ausgebildet ist, dass die Klemmkraft im Wesentlichen von der Seite her, d. h., bei aufgestellter Leiter im Wesentlichen horizontal auf die Strebe einwirkt.Ladder (10), comprising two parallel bars (11, 12), between these two bars transverse ladder rungs (13) and a transversely wider lower base part with two feet (15, 16) forming the support points on the ground on each Ends, wherein a device (20) is provided for leveling, provided that both support points of the subsoil are at different heights, an arcuate strut (14) is provided for the leveling device, which is displaceable on an arc line relative to the ladder stiles and a clamping device is attached to the bottom rung adjacent to the arcuate strut, by means of which the strut can be fixed in the selected position, the clamping device being designed such that the clamping force is essentially from the side, i. i.e., acts essentially horizontally on the strut when the conductor is set up.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leiter umfassend zwei parallele Holme, zwischen diesen beiden Holmen in Querrichtung verlaufende Leitersprossen und ein in Querrichtung breiteres unteres Standteil mit zwei die Auflagepunkte auf dem Untergrund bildenden Standfüßen jeweils an den Enden, wobei eine Einrichtung für einen Niveauausgleich vorgesehen ist, sofern beide Auflagepunkte des Untergrunds in unterschiedlicher Höhe liegen.The present invention relates to a ladder comprising two parallel spars, between these two spars in Transverse ladder rungs and an in Transversely wider lower base with two die Support points on the base forming the base in each case at the ends, being a device for one Level compensation is provided, provided both support points of the subsurface are at different heights.

Bei Sprossenleitern der genannten Art besteht das Problem, dass der Untergrund, auf dem diese aufgestellt wird, häufig nicht plan ist, sondern kleinere Unebeneinheiten aufweist oder aber auch eine schiefe Ebene in Richtung quer zu den beiden Leiterholmen aufweist. Dieses Problem besteht auch bei Leitern mit zwei Sprossenteilen, die so aufgestellt werden, dass beide Sprossenteile im spitzen Winkel zueinander ausgerichtet sind. Zur Lösung dieser Problematik sind verschiedene Vorschläge aus dem Stand der Technik bekannt geworden. Beispielsweise kann man einen Niveauausgleich dadurch schaffen, dass man das untere Standteil schwenkbar ausbildet, so dass dieses in einem Winkel zu der untersten Leitersprosse ausgerichtet ist und die beiden Auflagepunkte der Leiter dann in unterschiedlicher Höhe liegen. Es gibt auch andere Einrichtungen, die mit einer Klemmschraube arbeiten, was jedoch einerseits zu dem Problem führt, dass durch Druck der Klemmschraube auf eine Strebe diese aus ihrer ursprünglichen Lage gebracht wird und sich verbiegt oder Spiel an ihren Endpunkten bekommt. Durch dieses Spiel wird ein Kippen der Leiter veranlasst und die Standsicherheit beeinträchtigt. Außerdem ist die Bedienung solcher Klemmschrauben für den Einstellmechanismus zum Niveauausgleich umständlich. Weiter hat sich gezeigt, dass bei Leitern, die in der Regel im Freien benutzt werden, das Gewinde einer solchen Klemmschraube nach häufiger Betätigung schadhaft wird und sich die Schraube nicht mehr drehen lässt.The problem with rung ladders of the type mentioned is that the surface on which it is placed is often is not flat, but has smaller uneven units or an inclined plane in the direction transverse to the has two ladder bars. This problem also exists with Ladders with two rung parts that are set up so that both rung parts at an acute angle to each other are aligned. To solve this problem are known various proposals from the prior art become. For example, you can level out by making the lower stand pivotable trains so that this is at an angle to the lowest Ladder rung is aligned and the two support points the conductor is then at different heights. There are other facilities with a clamping screw work, which on the one hand leads to the problem that by pressing the clamping screw on a strut this from her original position is brought and bends or Game at their endpoints. Through this game the ladder tilts and stability impaired. In addition, the operation is such Clamping screws for the adjustment mechanism for Leveling awkward. It has also been shown that for ladders that are usually used outdoors, the Thread of such a clamping screw after frequent actuation becomes defective and the screw can no longer be turned.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Leiter der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welche eine Einrichtung für einen Niveauausgleich aufweist, welche dauerhaft störungsfrei arbeitet und durch deren Betätigung die Standsicherheit der Leiter nicht beeinträchtigt wird.The object of the present invention is a To create heads of the aforementioned genre, which has a device for leveling, which works permanently and trouble-free by operating them the stability of the ladder is not impaired.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäße Leiter der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs.An object of the invention provides the solution to this problem Head of the genus mentioned at the beginning with the characteristic ones Features of the main claim.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für die Einrichtung zum Niveauausgleich eine bogenförmige Strebe vorgesehen ist, die Teil des breiteren unteren Standteils der Leiter ist. Die beiden Enden dieser bogenförmigen Strebe bilden die beiden Auflagepunkte mit den Standfüßen, mit denen die Leiter auf dem Untergrund aufsteht. Diese bogenförmige Strebe ist gegenüber den Leiterholmen auf einer Bogenlinie verschiebbar. Weiterhin ist eine Klemmvorrichtung vorgesehen, mittels derer die bogenförmige Strebe an der benachbarten untersten Leitersprosse festgelegt werden kann. Dabei ist die Klemmkraft dieser Klemmvorrichtung so ausgelegt, dass diese von der Seite her, d. h. bei aufgestellter Leiter im wesentlichen horizontal auf die bogenförmige Strebe einwirkt. Die Ausbildung der Klemmvorrichtung ist weiterhin so, dass bei deren Anziehen die bogenförmige Strebe nicht verbogen oder verlagert wird.According to the invention it is provided that for the device Leveling an arcuate strut is provided which Is part of the wider lower part of the ladder. The both ends of this arcuate strut form the two Support points with the feet with which the ladder is on gets up from the ground. This is an arcuate strut slidable on a curved line relative to the ladder stiles. Furthermore, a clamping device is provided, by means of which the arched strut on the neighboring lowest Ladder rung can be fixed. Here is the Clamping force of this clamping device designed so that this from the side, d. H. with the leader in the acts essentially horizontally on the arcuate strut. The design of the clamping device is also such that when tightened, the arcuate strut does not bend or is relocated.

Eine bevorzugte Ausbildung der Erfindung sieht beispielsweise vor, die Klemmvorrichtung zweiteilig auszubilden mit zwei etwa ähnlich geformten Hälften. Diese beiden Hälften können bei Betätigung eines Betätigungselements bei aufgestellter Leiter im wesentlichen horizontal gegeneinander gepresst werden. Diese beiden Hälften bilden vorzugsweise im geschlossenen Zustand eine Aufnahme für die genannte bogenförmige Strebe. In der gelösten Position der Klemmvorrichtung ist diese bogenförmige Strebe dann in dieser Aufnahme entlang der Bogenlinie frei verschiebbar, während die bogenförmige Strebe in der Klemmstellung durch die Klemmkraft der beiden gegeneinander gepressten Hälften festgehalten wird. A preferred embodiment of the invention provides, for example propose to form the clamping device in two parts with two about similarly shaped halves. These two halves can when actuating an actuating element when the Conductors pressed against each other essentially horizontally become. These two halves preferably form in closed state a recording for the said arcuate strut. In the released position of the Clamping device is this arcuate strut in this Recording can be moved freely along the arc line while the arcuate strut in the clamped position through the Clamping force of the two halves pressed against each other is held.

Vorzugsweise ist außerdem die Klemmvorrichtung an der untersten Leitersprosse festgelegt, damit bei Verschieben der bogenförmigen Strebe zur Einstellung der entsprechenden Niveauausgleichsstellung die Klemmvorrichtung in ihrer Position gegenüber der untersten Leitersprosse verbleibt. Dies kann man gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung beispielsweise dadurch lösen, dass die Klemmvorrichtung eine obere Aufnahme aufweist, die die unterste Leitersprosse etwa formschlüssig umgibt und die an dieser festgelegt ist. D. h., dass die Klemmvorrichtung auch in der gelösten Stellung entlang der Leitersprosse unverschiebbar ist. Wenn man beispielsweise eine Klemmvorrichtung mit zwei etwa ähnlich geformten Hälften der genannten Art verwendet, weisen die beiden Hälften vorzugsweise in ihrem oberen Bereich die Aufnahme auf, die an der untersten Leitersprosse festgelegt ist und in ihrem unteren Bereich weisen sie die Aufnahme für die bogenförmige Strebe auf, in der die bogenförmige Strebe nach Lösen der Klemmvorrichtung verschiebbar ist.Preferably, the clamping device is also on the lowest rung of the ladder fixed, so when moving the arcuate strut to adjust the corresponding Leveling position the clamping device in your Position opposite the bottom rung remains. This can be done according to a preferred variant of the invention solve, for example, that the clamping device has the upper receptacle, which is the lowest rung surrounds form-fitting and which is fixed to this. That is, that the clamping device is also in the released position is immovable along the rung. If for example a clamping device with two approximately similar shaped halves of the type used, have the two halves preferably in their upper area Recording on that fixed to the bottom rung of the ladder and in their lower area they show the recording for the arcuate strut in which the arcuate strut can be moved after releasing the clamping device.

Eine besonders bevorzugte Variante der Erfindung sieht vor, dass das Betätigungselement für die Klemmvorrichtung ein per Fuß betätigbarer Betätigungshebel ist. Auf diese Weise ist die Bedienung der Klemmvorrichtung besonders bequem, da sich die Bedienungsperson nicht bücken muss. Ein solcher Betätigungshebel kann beispielsweise in der gelösten Position sich etwa in horizontaler Lage befinden und etwa um 90° aus dieser horizontalen Lage durch Fußdruck von oben her in eine etwa vertikale Klemmposition bewegt werden. Eine mögliche konstruktive Ausbildung dieses Klemmmechanismus sieht vor, dass der Betätigungshebel ein Exzenterhebel ist, bzw. ein Exzenterelement umfasst, welches derart wirkt, dass in der Klemmposition die beiden Profilhälften der Klemmvorrichtung gegeneinander gepresst werden und dadurch einen Formschluss bzw. Reibschluss an der bogenförmigen Strebe ausüben, wodurch diese unverschiebbar wird. Der Betätigungshebel mit dem Exzenterelement kann bei dieser Variante durch Ziehen ebenfalls per Fuß nach oben hin einfach gelöst werden. A particularly preferred variant of the invention provides that the actuator for the clamping device a per Foot actuable operating lever is. That way the operation of the clamping device is particularly convenient because the operator does not have to bend down. Such a Actuation lever can, for example, in the released position are approximately horizontal and approximately 90 ° this horizontal position by foot pressure from above into one about vertical clamping position. A possible constructive design of this clamping mechanism provides that the actuating lever is an eccentric lever, or a Includes eccentric element, which acts in such a way that in the Clamping position the two profile halves of the clamping device are pressed against each other and thereby a form fit or exert frictional engagement on the arcuate strut, whereby this becomes immovable. The operating lever with the In this variant, the eccentric element can be pulled can also be easily solved by foot upwards.

Anschließend wird die bogenförmige Strebe in die gewünschte Position verschoben und danach wird durch Druck von oben her per Fuß der Betätigungshebel wieder in die Klemmposition bewegt.Then the arcuate strut is placed in the desired one Position is shifted and then pressure is applied from above the operating lever back into the clamped position emotional.

Die bogenförmige Strebe kann beispielsweise eine Rohrstrebe sein, die im Querschnitt flachoval, oval oder rund ist. Die Aufnahme der Klemmvorrichtung, die vorzugsweise durch die beiden Profilhälften gebildet wird, ist dann entsprechend diesem Querschnitt der Rohrstrebe geformt. Die Aufnahme der beiden Profilhälften für die untere Leitersprosse ist in der Regel etwa rechteckig, da derartige Leitersprossen häufig ebenfalls im Umriss etwa rechteckig sind. Die Klemmvorrichtung kann beispielsweise aus zwei stranggepressten Profilhälften hergestellt werden, die jeweils ähnlich geformt sind.The arcuate strut can be a tubular strut, for example be flat oval, oval or round in cross section. The Inclusion of the clamping device, preferably by the is then formed accordingly this cross-section of the tubular strut. The inclusion of the two profile halves for the lower rung is in the Usually roughly rectangular, since ladder rungs of this type are common are also roughly rectangular in outline. The Clamping device can for example consist of two extruded profile halves are produced, the are each shaped similarly.

Das Exzenterelement des Betätigungshebels kann beispielsweise so ausgebildet sein, dass der Betätigungshebel bei Umlegen aus der gelösten in die Klemmposition durch die Änderung des Achsabstands eines Exzenterkopfs einen Zug auf ein Zugelement ausübt, welches an einer der beiden Profilhälften ein Widerlager hat. Dadurch wird bei Herunterdrücken des Betätigungshebels die eine der beiden Profilhälften angezogen und gegen die andere Profilhälfte gepresst.The eccentric element of the actuating lever can, for example be designed so that the operating lever when flipped from the released to the clamping position by changing the Center distance of an eccentric head a train on a tension element exercises which on one of the two profile halves Has abutment. This will cause the Operating lever tightened one of the two profile halves and pressed against the other half of the profile.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung. The features mentioned in the subclaims relate to preferred developments of the invention Solution of the problems. Further advantages of the invention result from the detailed description below.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen,The invention is based on Embodiments with reference to the accompanying Drawings described in more detail. Show

Fig. 1 eine beispielhafte Ansicht einer erfindungsgemäßen Leiter; Fig. 1 shows an exemplary view of a circuit according to the invention;

Fig. 2 eine Detailansicht einer erfindungsgemäßen Leiter in dem unteren Bereich, in dem die Leiter auf dem Untergrund aufsteht; 2 is a detailed view of a circuit according to the invention in the lower area in which the ladder rests on the ground.

Fig. 3 eine vergrößerte Detailansicht einer erfindungsgemäßen Leiter mit der Einrichtung für den Niveauausgleich; Figure 3 is an enlarged detailed view of a circuit according to the invention with the device for the level compensation.

Fig. 4 eine Ansicht eines Teils der Einrichtung für den Niveauausgleich; Fig. 4 is a view of part of the leveling device;

Fig. 5 eine Schnittdarstellung zur Erläuterung der Einrichtung für den Niveauausgleich. Fig. 5 is a sectional view for explaining the device for level compensation.

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. Die erfindungsgemäße Darstellung zeigt eine Leiter 10 des Typs, auf den beispielsweise die vorliegende Erfindung anwendbar ist. Diese Leiter 10 weist zwei gelenkig miteinander verbundene Sprossenteile auf, die in der aufgestellten Position der Leiter 10 einen spitzen Winkel zueinander einnehmen. Im Rahmen der Erfindung ist nur der untere Bereich des einen Sprossenteils interessant, da sich dort die Einrichtung für den Niveauausgleich befindet. Wie man aus Fig. 2 erkennen kann, besteht dieses eine Sprossenteil aus parallelen Holmen 11, 12 zwischen denen in Querrichtung Leitersprossen 13 verlaufen. Im unteren Endbereich des Sprossenteils ist an den beiden Holmen 11, 12 eine Einrichtung für einen Niveauausgleich vorgesehen, wenn beide Auflagepunkte des Sprossenteils auf dem Untergrund in unterschiedlicher Höhe liegen. Dabei ist eine bogenförmige Strebe 14 vorhanden, die wie man sieht in Querrichtung breiter ist als das Sprossenteil und die zusammen mit den beiden Fußteilen 15, 16 an ihren Enden ein unteres Standteil der Leiter 10 bildet. Außerdem ist eine Klemmvorrichtung 20 vorgesehen, nach deren Lösen die bogenförmige Strebe 14 gegenüber den beiden Leiterholmen 11, 12 auf einer Bogenlinie ihrer Kontur folgend verschiebbar ist bis in eine Stellung, in der sich der erforderliche Niveauausgleich ergibt, so dass das Sprossenteil mit den beiden Holmen 11, 12 senkrecht ausgerichtet ist. Wenn diese Stellung erreicht ist, wird die Klemmvorrichtung 20 so betätigt, dass sie die bogenförmige Strebe 14 in dieser Position festlegt. Die genaue Funktion des Mechanismus der Klemmvorrichtung 20 wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die weiteren Zeichnungen Fig. 3 bis 5 näher erläutert.First, reference is made to FIG. 1. The illustration according to the invention shows a conductor 10 of the type to which the present invention is applicable, for example. This ladder 10 has two rung parts which are connected to one another in an articulated manner and which, when the ladder 10 is in the installed position, form an acute angle to one another. Within the scope of the invention, only the lower area of the one rung part is of interest since the level compensation device is located there. As can be seen from FIG. 2, this one rung part consists of parallel bars 11 , 12 between which cross bars 13 run in the transverse direction. In the lower end area of the rung part, a device for leveling is provided on the two spars 11 , 12 if both support points of the rung part lie on the ground at different heights. There is an arcuate strut 14 which, as can be seen, is wider in the transverse direction than the rung part and which, together with the two foot parts 15 , 16, forms a lower part of the ladder 10 at its ends. In addition, a clamping device 20 is provided, after the loosening of which the arcuate strut 14 can be displaced relative to the two ladder rails 11 , 12 on an arc line following its contour into a position in which the required level compensation results, so that the rung part with the two rails 11 , 12 is aligned vertically. When this position is reached, the clamping device 20 is actuated so that it fixes the arcuate strut 14 in this position. The exact function of the mechanism of the clamping device 20 is explained in more detail below with reference to the further drawings FIGS. 3 to 5.

Fig. 3 zeigt eine vergrößerte perspektivische Ansicht eines Teils des unteren Bereichs der Leiter 10, in der man den einen Holm 12 der Leiter 10 erkennen kann sowie einen Teil der bogenförmigen Strebe 14 und die unterste Leitersprosse 13. Man sieht, dass die Einrichtung 20 für den Niveauausgleich aus zwei miteinander verbindbaren Profilhälften 22, 23 besteht, die z. B. Strangpressprofile sein können. Diese Einrichtung umfasst außerdem einen Betätigungshebel 21, der in Fig. 3 in der gelösten etwa waagrechten Position dargestellt ist. Dieser Betätigungshebel 21 kann nun mit dem Fuß betätigt und aus der etwa waagrechten in eine senkrechte Position nach unten geschwenkt werden, wodurch erreicht wird, dass die beiden Profilhälften 22, 23 gegeneinander gepresst werden. Dadurch entsteht ein Reibschluss an der bogenförmigen Strebe 14, die dann fest umschlossen wird und nicht mehr quer gegenüber den Holmen 11, 12 verschiebbar ist. Die Klemmwirkung der Klemmvorrichtung 20 bei Betätigung des Betätigungshebels 21 beruht auf einem Exzentermechanismus, der nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 4 und 5 näher erläutert wird. FIG. 3 shows an enlarged perspective view of a part of the lower region of the ladder 10 , in which one can see the one spar 12 of the ladder 10 as well as a part of the arcuate strut 14 and the lowermost ladder rung 13 . It can be seen that the device 20 for level compensation consists of two interconnectable profile halves 22 , 23 which, for. B. can be extruded profiles. This device also includes an operating lever 21 , which is shown in Fig. 3 in the released approximately horizontal position. This actuating lever 21 can now be actuated with the foot and pivoted downward from the approximately horizontal into a vertical position, whereby the two profile halves 22 , 23 are pressed against one another. This creates a frictional connection on the arcuate strut 14 , which is then firmly enclosed and can no longer be moved transversely relative to the spars 11 , 12 . The clamping action of the clamping device 20 when the actuating lever 21 is actuated is based on an eccentric mechanism which is explained in more detail below with reference to FIGS. 4 and 5.

In Fig. 4 sind nur die beiden Profilhälften 22, 23 und der Betätigungshebel 21 in der gelösten Stellung dargestellt. Wie man erkennt, besteht jede der beiden Profilhälften 22, 23 im Prinzip aus drei Abschnitten und zwar einem Abschnitt 26, der etwa ein halbes Rechteck bildet, einem mittleren zurückspringenden Abschnitt 27, in dessen Bereich bei der einen Profilhälfte 22 der Betätigungshebel 21 angelenkt ist und einem dritten Abschnitt 28, der etwa entsprechend einem halben Oval geformt ist. Die beiden gegenüberliegenden Abschnitte 26 beider Profilhälften 22, 23 bilden innenseitig eine rechteckige Aufnahme 25 für die wie man aus Fig. 3 und Fig. 5 erkennt rechteckige Leitersprosse 13. Die beiden gegenüberliegenden Abschnitte 28 der beiden Profilhälften 22, 23 bilden innenseitig eine flachoval geformte Aufnahme 24 für die im Umriss ebenfalls flachovale bogenförmige Rohrstrebe 14, die man im Querschnitt in Fig. 5 erkennen kann. In den Bereichen 31 bzw. 32, die diese beiden Aufnahmen 25 bzw. 24 jeweils innenseitig begrenzen und in den beiden die Aufnahmen außenseitig begrenzenden Abschnitten 30 und 29 stoßen beide Profilhälften 22, 23 in der Klemmposition aneinander. Diese Abschnitte 30, 31, 32, 29 bilden also sozusagen die Widerlager, an denen sich die beiden gegenüberliegenden Profilhälften 22, 23 abstützen. Beide Profilhälften sind überwiegend bezüglich einer längs durch die Klemmvorrichtung gelegten Ebene symmetrisch, mit Ausnahme des einen Endes in dem Bereich 29. Dort sind die beiden Profilhälften 22, 23 etwas unterschiedlich geformt und weisen dabei Anformungen 38, 39 auf, die so geformt sind, dass beide Profilhälften im Bereich dieser Anformungen ineinander greifen. Die eine der beiden Anformungen 39 an der einen Profilhälfte 22 ist dabei etwa zylindrisch bzw. in der Seitenansicht kreisförmig und die andere der beiden Anformungen 38 der anderen Profilhälfte 23 ist in der Seitenansicht ringförmig, wobei der Innenraum so geformt ist, dass er die andere Anformung 39 formschlüssig aufnimmt. Die Anformung 38 übergreift also die Anformung 39 der anderen Profilhälfte 22, so dass an dieser Seite der Klemmvorrichtung 20 ein Gelenk ausgebildet wird. Dadurch wird erreicht, dass bei Umlegen des Betätigungshebels 21 in die Klemmposition die beiden Profilhälften 22, 23 an der einen Seite wo sich die Anformungen 38, 39 befinden, zusammengehalten werden, während beim Öffnen der Klemmvorrichtung in die in Fig. 4 dargestellte Position die beiden Profilhälften 22, 23 an der Seite der Anformungen zusammenbleiben und sich so beim Öffnen quasi eine Schwenkbewegung um ein durch die Anformungen 38, 39 gebildetes Gelenk ergibt, wobei die beiden Profilhälften 22, 23 beim Öffnen bzw. Schließen der Klemmvorrichtung natürlich nur um einen geringen Winkelbereich schwenken.In Fig. 4 only the two profile halves 22 , 23 and the operating lever 21 are shown in the released position. As can be seen, each of the two profile halves 22 , 23 consists in principle of three sections, namely a section 26 which forms approximately half a rectangle, a central recessed section 27 , in the area of which one actuating lever 21 is articulated on one profile half 22 and a third section 28 which is shaped approximately according to a half oval. The two opposing portions 26 of the two profile halves 22, 23 form the inside of a rectangular receptacle 25 for as seen from Fig. 3 and Fig. 5 recognizes rectangular ladder rung. 13 The two opposite sections 28 of the two profile halves 22 , 23 form on the inside a flat oval shaped receptacle 24 for the arcuate tubular strut 14 which is also flat oval in outline and which can be seen in cross section in FIG. 5. In the areas 31 and 32 , respectively, which limit these two receptacles 25 and 24 on the inside and in the two sections 30 and 29 delimiting the receptacles on the outside, both profile halves 22 , 23 abut one another in the clamping position. These sections 30 , 31 , 32 , 29 thus form, so to speak, the abutments on which the two opposite profile halves 22 , 23 are supported . Both profile halves are predominantly symmetrical with respect to a plane placed lengthwise through the clamping device, with the exception of one end in the area 29 . There, the two profile halves 22 , 23 are shaped somewhat differently and in this case have projections 38 , 39 which are shaped such that the two profile halves interlock in the area of these projections. One of the two projections 39 on one profile half 22 is approximately cylindrical or circular in the side view and the other of the two projections 38 of the other profile half 23 is annular in the side view, the interior being shaped in such a way that it is the other projection 39 positively. The projection 38 thus overlaps the projection 39 of the other profile half 22 , so that a joint is formed on this side of the clamping device 20 . It is thereby achieved that when the actuating lever 21 is moved into the clamping position, the two profile halves 22 , 23 are held together on the one side where the projections 38 , 39 are located, while when the clamping device is opened into the position shown in FIG. 4, the two Profile halves 22 , 23 remain together on the side of the projections and thus, when opening, there is virtually a pivoting movement about a joint formed by the projections 38 , 39 , the two profile halves 22 , 23 of course only opening by a small angular range when opening or closing the clamping device swing.

Der Betätigungshebel 21 hat einen Exzenterkopf 33, wie man aus Fig. 5 erkennen kann. Der Betätigungshebel 21 ist also an der einen der beiden Profilhälften 22 exzentrisch und schwenkbar gelagert. Der Exzenterkopf 33 ist gelenkig verbunden mit dem einen Ende 37 eines Bolzens 34. Es kann auch eine Schraube stattdessen verwendet werden. Der Bolzen 34 hat dann beispielsweise einen Kopf 35 oder es wird eine Schraube mit Schraubenkopf oder Mutter verwendet. Die Mutter 35 hat dabei den Bereich 36 im mittleren Abschnitt der zweiten Profilhälfte 23 als Widerlager. Wird nun der Betätigungshebel 21 mit dem Exzenterkopf 33 in Pfeilrichtung in Fig. 5 in die senkrechte, d. h., etwa parallel zur Profilhälfte 22 ausgerichtete Klemmposition geschwenkt, dann wird auf den Bolzen 34 eine Zugkraft ausgeübt, wodurch die beiden Profilhälften 22, 23 gegeneinander gepresst werden. Dadurch wird die Aufnahme 25 für die Leitersprosse 13 und die Aufnahme 24 für die bogenförmige Strebe 14 geschlossen. Auf die bogenförmige Strebe 14 wird eine Klemmkraft ausgeübt, so dass diese in der Aufnahme 24 nicht mehr in Richtung der Zeichenebene gemäß Fig. 5 verschiebbar ist. Zu beachten ist, dass die beiden Profilhälften 22, 23 im Bereich der Aufnahme 25 auch in der gelösten Position der Klemmvorrichtung mit der Leitersprosse 13 verbunden sind, damit bei einem Verschieben der rohrförmigen Strebe 14 in der gelösten Position die beiden Profilhälften mit der Klemmvorrichtung sich nicht mitverschieben können, sondern an der unteren Leitersprosse 13 festgehalten werden. The operating lever 21 has an eccentric head 33 , as can be seen from FIG. 5. The actuating lever 21 is thus mounted eccentrically and pivotably on one of the two profile halves 22 . The eccentric head 33 is articulated to one end 37 of a bolt 34 . A screw can also be used instead. The bolt 34 then has, for example, a head 35 or a screw with a screw head or nut is used. The nut 35 has the area 36 in the middle section of the second profile half 23 as an abutment. If the actuating lever 21 with the eccentric head 33 is pivoted in the arrow direction in FIG. 5 into the vertical, ie, approximately parallel to the profile half 22 aligned clamping position, then a tensile force is exerted on the bolt 34 , whereby the two profile halves 22 , 23 are pressed against each other , As a result, the receptacle 25 for the ladder rung 13 and the receptacle 24 for the arcuate strut 14 are closed. A clamping force is exerted on the arcuate strut 14 so that it can no longer be displaced in the receptacle 24 in the direction of the drawing plane according to FIG. 5. It should be noted that the two profile halves 22 , 23 in the area of the receptacle 25 are also connected to the ladder rung 13 in the released position of the clamping device, so that when the tubular strut 14 is moved in the released position, the two profile halves do not engage with the clamping device can move along, but are held on the lower rung 13 .

Die Exzentrizität ergibt sich dadurch, dass der Auflagebereich des Exzenterkopfs 33 von der Schwenkachse des Betätigungshebels 21 in der in Fig. 5 dargestellten Klemmposition einen etwas größeren Abstand hat als der Auflagebereich, der sich bei Schwenken des Betätigungshebels 21 um 90° in die gelöste Position ergibt. Dabei bewegt sich der Betätigungshebel 21 mit dem Exzenterkopf 33 beim Schließen der Klemmvorrichtung über einen Totpunkt. Die Mutter 35 auf der gegenüberliegenden Seite der beiden Profilhälften 22, 23 liegt wie man aus Fig. 5 erkennt, nicht direkt auf der Profilhälfte 23 auf, sondern auf einem zwischengeschaltetem etwas elastischen Ringelement 38, um das Schwenken beim Schließen der Klemmvorrichtung über den Totpunkt hinaus zu erleichtern. Durch den Totpunkt ist außerdem sichergestellt, dass der Betätigungshebel 21 in der in Figur dargestellten geschlossenen Position verbleibt. Durch die mittig in einem Raum zwischen den beiden Profilhälften 22, 23 angeordnete Druckfeder 39, die sich um den Schaft des Bolzens 34 legt, kann außerdem erreicht werden, dass in der gelösten Stellung des Betätigungshebels 21 die beiden Profilhälften etwas auseinandergedrückt werden, so dass man dann die rohrförmige Strebe 14 verschieben kann.The eccentricity results from the fact that the contact area of the eccentric head 33 is at a slightly greater distance from the pivot axis of the actuating lever 21 in the clamping position shown in FIG. 5 than the contact area, which results when the actuating lever 21 is pivoted by 90 ° into the released position , The actuating lever 21 moves with the eccentric head 33 when the clamping device is closed over a dead center. The nut 35 on the opposite side of the two profile halves 22 , 23 does not lie directly on the profile half 23 , as can be seen from FIG. 5, but on an interposed somewhat elastic ring element 38 in order to pivot beyond the dead center when the clamping device is closed to facilitate. The dead center also ensures that the actuating lever 21 remains in the closed position shown in the figure. The compression spring 39 , which is arranged centrally in a space between the two profile halves 22 , 23 and which wraps around the shaft of the bolt 34 , can furthermore achieve that, in the released position of the actuating lever 21, the two profile halves are pushed apart somewhat, so that then the tubular strut 14 can move.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Klemmvorrichtung liegt darin, dass die Klemmkraft auf die bogenförmige Strebe 14 durch Reibschluss in der Aufnahme 24 ringsum erzeugt wird, aber beim Anziehen der Klemmvorrichtung keine Kraftkomponente entsteht, die die rohrförmige Strebe 14 gegen die Leitersprosse 13 bewegt, da eine solche Verlagerung der rohrförmigen Strebe 14 auf die Leitersprosse 13 zu zu einer Verformung der Strebe 14 oder Erzeugung eines Spiels in ihrer Lagerung führt, was problematisch ist.A major advantage of the clamping device according to the invention is that the clamping force on the arcuate strut 14 is generated by frictional engagement in the receptacle 24 all around, but when the clamping device is tightened there is no force component which moves the tubular strut 14 against the ladder rung 13 , as such Relocation of the tubular strut 14 on the rung 13 leads to a deformation of the strut 14 or generation of play in its storage, which is problematic.

Claims

1.Ladder comprising two parallel bars, between these two bars transverse ladder rungs and a transverse lower base part with two feet forming the support points on the ground at the ends, whereby a device for leveling is provided, provided both support points of the Are underground at different heights, characterized in that an arcuate strut ( 14 ) is provided for the device for leveling, which can be displaced on an arc line relative to the ladder stiles ( 11 , 12 ) and a clamping device ( 20 ) on which the arcuate strut is attached adjacent bottom ladder rung ( 13 ), by means of which the strut can be fixed in the selected position, the clamping device being designed so that the clamping force is essentially from the side, ie, essentially horizontally or circumferentially when the ladder is set up the strut acts.

2. Ladder according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 20 ) is formed in two parts with two similarly shaped halves ( 22 , 23 ) which can be pressed against one another when an actuating element is actuated and which have a receptacle ( 24 ) for the arcuate strut ( 14 ) form, the arcuate strut being freely displaceable in this receptacle in the released position of the clamping device and the strut being held in the clamping position by clamping force.

3. Ladder according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping device ( 20 ) has an upper receptacle ( 25 ) which surrounds the bottom rung ( 13 ) approximately form-fitting and which is fixed to this and also in the released position of the clamping device is immovable along the rung.

4. Head according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating element is an actuating lever ( 21 ) which can preferably be actuated by foot.

5. Ladder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping device comprises two approximately similarly shaped extruded profile halves ( 22 , 23 ).

6. A ladder according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the upper receptacle ( 25 ) is a receptacle formed in total from the two profile halves with an approximately rectangular shape in cross section for an approximately rectangular lower ladder rung ( 13 ).

7. Ladder according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower receptacle ( 24 ) formed from the two profile halves ( 22 , 23 ) is overall flat oval, oval or round in cross section for a strut ( 14 ) correspondingly shaped in outline. ,

8. Ladder according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clamping mechanism of the clamping device ( 20 ) comprises an eccentric element which can be actuated by means of the actuating lever ( 21 ), preferably two profile halves ( 22 , 23 ) being clamped against one another.

9. Ladder according to one of claims 1 to 8, characterized in that an actuating lever ( 21 ) can be pivoted from the clamping position essentially by 90 ° into the released position of the clamping device.

10. Head according to one of claims 1 to 9, characterized in that the actuating lever ( 21 ) is arranged approximately horizontally in the released position.

11. Ladder according to one of claims 1 to 10, characterized in that the actuating lever ( 21 ) has an eccentric head ( 33 ) which is pivotally connected to one end of a tension element ( 34 ), the other end of the tension element on the opposite half ( 23 ) of the clamping device finds an abutment, so that when the actuating lever ( 21 ) is moved into the clamping position, one half ( 22 ) of the clamping device is pressed against the other half ( 23 ).