DE10104184A1 - Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens - Google Patents
Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen VerfahrensInfo
- Publication number
- DE10104184A1 DE10104184A1 DE10104184A DE10104184A DE10104184A1 DE 10104184 A1 DE10104184 A1 DE 10104184A1 DE 10104184 A DE10104184 A DE 10104184A DE 10104184 A DE10104184 A DE 10104184A DE 10104184 A1 DE10104184 A1 DE 10104184A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container wall
- container
- air
- radially
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 93
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 49
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 40
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 40
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 37
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 title claims abstract description 27
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims description 5
- 239000003814 drug Substances 0.000 title description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 40
- 238000011068 loading method Methods 0.000 claims description 14
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 8
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims 2
- 239000000306 component Substances 0.000 description 16
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 14
- 239000007888 film coating Substances 0.000 description 6
- 238000009501 film coating Methods 0.000 description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 5
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000005469 granulation Methods 0.000 description 1
- 230000003179 granulation Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000009740 moulding (composite fabrication) Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 235000020374 simple syrup Nutrition 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000007966 viscous suspension Substances 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
- A23G3/2092—Apparatus for coating with atomised liquid, droplet bed, liquid spray
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/0002—Processes of manufacture not relating to composition and compounding ingredients
- A23G3/0063—Coating or filling sweetmeats or confectionery
- A23G3/0089—Coating with atomised liquid, droplet bed, liquid spray
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23P—SHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
- A23P20/00—Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
- A23P20/10—Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
- A23P20/12—Apparatus or processes for applying powders or particles to foodstuffs, e.g. for breading; Such apparatus combined with means for pre-moistening or battering
- A23P20/13—Apparatus or processes for applying powders or particles to foodstuffs, e.g. for breading; Such apparatus combined with means for pre-moistening or battering involving agitation of the foodstuff inside a rotating apparatus, e.g. a drum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J2/00—Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
- B01J2/006—Coating of the granules without description of the process or the device by which the granules are obtained
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J2/00—Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
- B01J2/16—Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic by suspending the powder material in a gas, e.g. in fluidised beds or as a falling curtain
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
- F26B11/18—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive on or in moving dishes, trays, pans, or other mainly-open receptacles
- F26B11/181—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive on or in moving dishes, trays, pans, or other mainly-open receptacles the receptacle being a foraminous, perforated or open-structured drum or drum-like container, e.g. rotating around a substantially horizontal or vertical axis; the receptacle being multiple perforated drums, e.g. in superimposed arrangement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
- F26B3/02—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
- F26B3/06—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried
- F26B3/08—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed
- F26B3/092—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed agitating the fluidised bed, e.g. by vibrating or pulsating
- F26B3/0923—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed agitating the fluidised bed, e.g. by vibrating or pulsating by mechanical means, e.g. vibrated plate, stirrer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/0221—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts
- B05B13/025—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts the objects or work being present in bulk
- B05B13/0257—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts the objects or work being present in bulk in a moving container, e.g. a rotatable foraminous drum
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Glanulating (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Bei einem Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts (12) mit einem Überzugsmedium (14), insbesondere zum Beschichten von Arznei-, Lebensmittel-, technischen oder chemischen Formlingen wird das Gut (12) in einen Behälter (26) eingefüllt, in dem Behälter (26) in einer fortlaufenden Umwälzbewegung bewegt, mit dem Überzugsmedium (14) besprüht und mittels Prozeßluft getrocknet. Das Gut (12) wird dabei entlang einer hochstehenden rotierenden Behälterwand (28) des Behälters (26) von einem unteren Bereich in einer zentrifugalen Bewegung in einem oberen Bereich des Behälters (26) und von dort entlang einer von der ersten Behälterwand (28) radial beabstandeten zweiten Behälterwand (30) wieder in den unteren Bereich des Behälters (26) zurückgeführt. Das Gut (12) wird im oberen Bereich von der ersten Behälterwand, ausgehend radial nach außen auf die radial außerhalb der ersten Behälterwand (28) zweite Behälterwand (30) umgelenkt, entlang dieser wieder in den unteren Bereich des Behälters (26) bewegt, dort radial nach innen umgelenkt und nach oben auf die erste Behälterwand bewegt. Eine Vorrichtung (10) zur Durchführung des Verfahrens weist einen Behälter (26) auf, der eine um eine im wesentlichen vertikale Drehachse (36) in Rotation antreibbare hochstehende erste Behälterwand (28), eine von der ersten Behälterwand (28) beabstandete zweite Behälterwand (30), eine Sprüheinrichtung (70) zum Besprühen des Guts (12) mit dem Überzugsmedium (14) und eine Zuführeinrichtung (76) ...
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln eines parti
kelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium, insbesondere zum Be
schichten von Arznei-, Lebensmittel-, technischen oder chemi
schen Formlingen, wobei das Gut in einen Behälter eingefüllt,
in dem Behälter in einer fortlaufenden Umwälzbewegung bewegt,
mit dem Überzugsmedium besprüht und mittels Prozeßluft getrock
net wird, wobei das Gut entlang einer hochstehenden rotierenden
ersten Behälterwand des Behälters von einem unteren Bereich in
einer zentrifugalen Bewegung in einen oberen Bereich des Behäl
ters und von dort entlang einer von der ersten Behälterwand ra
dial beabstandeten zweiten Behälterwand wieder in den unteren
Bereich des Behälters zurückgeführt wird.
Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung
eines derartigen Verfahrens, mit einem Behälter, der eine um
eine im wesentlichen vertikale Drehachse in Rotation antreibba
re hochstehende erste Behälterwand und eine von der ersten Be
hälterwand beabstandete zweite Behälterwand als Rückführfläche
für das Gut von einem oberen Bereich in einen unteren Bereich
des Behälters aufweist, mit einer Sprüheinrichtung zum Besprü
hen des Guts mit dem Überzugsmedium und mit einer Zuführein
richtung zum Zuführen von Prozeßluft zum Trocknen des Guts auf
weist.
Ein derartiges Verfahren sowie eine derartige Vorrichtung sind
aus der WO 00/10699 bekannt.
Ein solches Verfahren und eine solche Vorrichtung werden in der
pharmazeutischen, chemischen, Süßwaren- und Lebensmittelindu
strie verwendet. In der pharmazeutischen Industrie werden durch
Dragieren Arzneiformen hergestellt, die mit einem Zuckersirup
überzogen sind. Durch Filmbeschichten, oder auch Filmcoating
genannt, werden Film- oder Lacktabletten hergestellt, worunter
man mit einem Polymer überzogene Arzneiformen versteht.
Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf das Dragieren
oder Filmbeschichten beschränkt, sondern läßt sich beispiels
weise auch bei der Granulierung anwenden, bei dem feinere Par
tikel mit dem Überzugsmedium beschichtet werden, um die Parti
kel miteinander zu agglomerieren.
Beim Dragieren werden Formlinge mittels einer meist klebrigen
Suspension oder Lösung beschichtet. Beim herkömmlichen Verfah
ren wird das zu beschichtende partikelförmige Gut in einem rotierenden
Behälter bewegt, wobei das Überzugsmedium, d. h. die
klebrige Suspension zyklisch auf das bewegte Gut aufgegossen
wird. In weiteren Einzelzyklen folgt dann das Verteilen, bei
dem die Suspension auf dem partikelförmigen Gut gleichmäßig
verteilt wird, und anschließend wird das Überzugsmedium ge
trocknet. Diese Einzelzyklen beanspruchen jeweils eine Zeit von
etwa fünf bis zehn Minuten. Nach dem Trocknen wird wieder auf
gegossen, verteilt, getrocknet, etc.
Bei neueren Verfahren zum Dragieren wird das Überzugsmedium auf
das in dem rotierenden Behälter bewegte partikelförmige Gut
mittels eines Sprühdüsensystems aufgesprüht.
Beim Filmbeschichten wird das zu beschichtende Gut bei herkömm
lichen Verfahren ebenfalls in einem rotierenden Behälter be
wegt, mit dem Überzugsmedium, das beim Filmbeschichten in der
Regel eine Lösung, Dispersion oder eine dickflüssige Suspension
ist, mittels eines Sprühdüsensystems besprüht und getrocknet.
Die Qualität der fertigen Beschichtung des partikelförmigen
Guts hängt sowohl beim Dragieren als auch beim Filmbeschichten
unter anderem von der gleichmäßigen, schnellen, jedoch schonen
den Umwälzung des zu beschichtenden Guts ab. Die Art der Umwäl
zung des zu beschichtenden Guts in dem Behälter hat auch erheb
lichen Einfluß auf die mögliche Art der Applikation des Über
zugsmediums und auf die Effektivität der Trocknung, wobei Ap
plikation und Trocknung wiederum die Qualität der Beschichtung
des fertig beschichteten Guts wesentlich mitbestimmen.
Gegenüber früheren Verfahren und Vorrichtungen, bei denen das
partikelförmige Gut in einem um eine schräggestellte oder horizontale
Drehachse rotierenden Behälter bewegt wird, so daß das
Gut an der rotierenden Wand des Behälters in sich umgewälzt
wird, d. h. absteigende Schichten des Guts auf an der rotieren
den Wand aufsteigenden Schichten abfließen, haben sich das aus
der zuvor genannten WO 00/10699 bekannte Verfahren und die aus
diesem Dokument bekannte Vorrichtung hinsichtlich des erzielten
Behandlungsergebnisses des Guts als besonders vorteilhaft er
wiesen.
Bei dem bekannten Verfahren wird das Gut in dem Behälter in ei
ner fortlaufenden Umwälzbewegung entlang eines ebenfalls rotie
renden Bodens des Behälters von einem Durchmesserinneren in ei
nen durchmesseräußeren Bereich des Behälters von dort entlang
der hochstehenden rotierenden ersten Behälterwand in einer zen
trifugalen Bewegung von einem unteren in einen oberen Bereich
des Behälters und von dort entlang einer als schräge Rückfüh
rungsfläche ausgebildeten zweiten Behälterwand wieder zu dem
durchmesserinneren Bereich des Bodens bewegt.
Entsprechend diesem bekannten Verfahren ist bei der bekannten
Vorrichtung die als Rückführungsfläche ausgebildete zweite Be
hälterwand radial innerhalb der rotierenden ersten Behälterwand
angeordnet. Dies bedeutet, daß am oberen Ende der rotierenden
ersten Behälterwand Umlenkmittel für das bewegte Gut vorgesehen
werden müssen, die das Gut entgegen der radial nach außen auf
das Gut wirkenden Zentrifugalkraft radial nach innen umlenken,
damit das Gut auf die als Rückführungsfläche ausgebildete zwei
te Behälterwand überführt werden kann, wo es unter Wirkung der
Schwerkraft wieder nach unten fließt.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Al
ternative zu dem bekannten Verfahren und der bekannten Vorrich
tung anzugeben, die es jedoch ebenso ermöglicht, das partikel
förmige Gut mit dem Überzugsmedium gleichmäßig mit hoher Quali
tät zu behandeln.
Hinsichtlich des eingangs genannten Verfahrens wird diese Auf
gabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gut im oberen Be
reich des Behälters von der ersten Behälterwand ausgehend radi
al nach außen auf die radial außerhalb der ersten Behälterwand
angeordnete zweite Behälterwand umgelenkt, entlang dieser wie
der in den unteren Bereich des Behälters bewegt, dort radial
nach innen umgelenkt und nach oben auf einen unteren Bereich
der ersten Behälterwand bewegt wird.
Hinsichtlich der eingangs genannten Vorrichtung wird die der
Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dadurch gelöst, daß die
zweite Behälterwand radial außerhalb der ersten Behälterwand
angeordnet ist, und daß im unteren Bereich des Behälters Leit
mittel zum Umlenken des von der zweiten Behälterwand abfließen
den Guts radial nach innen und zum Bewegen des Guts nach oben
auf die erste Behälterwand vorgesehen sind.
Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vor
richtung unterscheiden sich von dem bekannten Verfahren und der
bekannten Vorrichtung demnach dadurch, daß die Fließrichtung
des Guts in dem Behälter im oberen Bereich des Behälters nach
radial außen und im unteren Bereich des Behälters nach radial
innen gerichtet ist, während dies bei dem bekannten Verfahren
und der bekannten Vorrichtung gerade umgekehrt der Fall ist. Im
oberen Bereich des Behälters am Übergang von der ersten Behälterwand
auf die zweite Behälterwand folgt der Fluß des Guts so
mit dem vorgegebenen Impuls der Partikel des Guts. Nachdem das
Gut entlang der zweiten Behälterwand radial außerhalb der er
sten Behälterwand vorzugsweise unter der Wirkung der Schwer
kraft wieder in den unteren Bereich des Behälters zurückgeflos
sen ist, wird es im unteren Bereich des Behälters radial nach
innen umgelenkt und dann wieder nach oben auf den unteren Be
reich der ersten Behälterwand bewegt, was, wie nachfolgend be
schrieben wird, auf unterschiedliche bevorzugte Ausgestaltungs
weisen erfolgen kann. Die Qualität des Behandlungsergebnisses
des Guts ist gegenüber dem bekannten Verfahren und der bekann
ten Vorrichtung in keiner Weise verschlechtert.
In einer bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird das Gut
mittels eines im wesentlichen nach oben gerichteten zentralen
Luftstroms, insbesondere Druckluftstroms, auf die erste Behäl
terwand zurückbewegt.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung weisen die Leitmittel da
zu eine etwa zentral unterhalb des unteren Bereichs des Behäl
ters angeordnete Luftquelle, insbesondere Druckluftquelle, auf,
die einen im wesentlichen nach oben gerichteten Luftstrom er
zeugt.
Hierbei ist von Vorteil, daß durch die Rückführung des parti
kelförmigen Guts auf die rotierende erste Behälterwand mittels
eines Luftstroms die einzelnen Partikel des Guts mechanisch so
gut wie nicht belastet werden und somit im wesentlichen keinem
Abrieb unterliegen.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens
weist der Luftstrom zum Transportieren des Guts auf den unteren
Bereich der ersten Behälterwand eine radial nach innen gerich
tete Strömungskomponente auf.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung
weisen die Leitmittel dazu einen Boden auf, unter dem die Luft
quelle angeordnet ist, wobei der Boden zumindest teilweise aus
einer im wesentlichen konzentrischen Anordnung mehrerer verti
kal beabstandbar übereinander liegender Ringe unterschiedlicher
Durchmesser gebildet ist, wobei sich benachbarte Ringe radial
teilweise überlappen, und wobei der Durchmesser der Ringe in
nerhalb der Anordnung von unten nach oben zunimmt, und wobei
der äußerste Ring dem unteren Ende der zweiten Behälterwand be
nachbart ist.
Der sich demnach an das untere Ende der zweiten Behälterwand
mittelbar oder unmittelbar anschließende Boden wirkt zum einen
vorteilhaft als Mittel zum Führen bzw. Umlenken des auf der
zweiten Behälterwand abfließenden Guts, wobei die zuvor erwähn
te Luft, vorzugsweise Druckluft, durch die Ringspalte eine ra
diale Strömungskomponente erhält, die vorteilhafterweise das
entlang der zweiten Behälterwand abfließende Gut aufnimmt und
in harmonischer Aufnahme der Bewegungsrichtung des Guts dieses
dann entlang dem Boden, der vorzugsweise eine entsprechende
Formgebung als Leitkörper aufweist, nach oben zur ersten Behäl
terwand beschleunigt, auf der das Gut dann von den radial
zentrifugalen Kräften der ersten Behälterwand erfaßt und ent
lang dieser wieder nach oben bewegt wird.
In diesem Zusammenhang ist es bei der Vorrichtung bevorzugt,
wenn ein vertikaler Abstand jeweils benachbarter Ringe ver
stellbar ist.
Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß sich über die Einstellung
des vertikalen Abstands der jeweils benachbarten Ringe die
Luftzufuhr hinsichtlich Menge und Druck einstellen lassen kann,
so daß die Wiederzuführung des Guts auf die erste Behälterwand
entsprechend optimal eingestellt werden kann, vorzugsweise so,
daß die erste Behälterwand stetig mit Gut bedeckt ist und ein
gleichmäßiger Kreislauf des zirkulierenden Guts aufrecht erhal
ten bleibt.
Zusätzlich ist bei der Vorrichtung bevorzugt vorgesehen, daß
die von der Luftquelle bereitgestellte Luft hinsichtlich Luft
menge und/oder Luftdruck regulierbar ist.
Wie bereits erwähnt, kann die Luftmenge und/oder der Luftdruck
durch die Einstellung des vertikalen Abstands jeweils benach
barter Ringe des Bodens eingestellt werden, und/oder vorteil
haft, indem die von der Luftquelle bereitgestellte Luft bereits
an der Luftquelle reguliert wird.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens
weist der Luftstrom eine tangential gerichtete Strömungskompo
nente auf.
Bei der Vorrichtung ist dazu bevorzugt vorgesehen, daß die
Luftquelle die Luftströmung mit einer tangentialen Komponente
bereitstellt.
Hierbei ist von Vorteil, daß bei entsprechender tangentialer
Orientierung des Luftstroms das Gut bereits vor dem Auftreffen
auf die erste Behälterwand bereits eine tangentiale Bewegungs
komponente vorzugsweise im gleichen Sinn wie auf der ersten Be
hälterwand erhält, wodurch die tangential schlingende, das Gut
durchmischende Bewegung noch verstärkt werden kann.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung ist
der Boden von oben gesehen konkav um das untere Ende der ersten
Behälterwand herum gewölbt.
Diese Formgebung des Bodens und Anordnung um das untere Ende
des ersten Behälters herum hat den Vorteil, daß das Gut bei der
Umlenkung im unteren Bereich des Behälters und Rückführung auf
die erste Behälterwand einer kontinuierlich gekrümmten Trajekt
orie folgen kann, ohne gegen mechanische Hindernisse zu prallen
und dabei beschädigt zu werden. Vorzugsweise verläuft der Boden
halbkreisförmig über einen Winkel von etwa 180° um das untere
Ende der ersten Behälterwand herum.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der Boden unab
hängig von der ersten Behälterwand oder mit dieser in Rotation
antreibbar, oder undrehbar.
Besonders bevorzugt ist es jedoch, wenn der Boden undrehbar
ist, d. h. in Ruhe bleibt. Eine Rotation des Bodens könnte Zen
trifugalkräfte erzeugen, die bewirken, daß das partikelförmige
Gut im Bereich des Übergangs von der zweiten Behälterwand auf
den Boden entgegen der natürlichen Fließrichtung, d. h. wieder
auf die zweite Behälterwand zurück bewegt wird.
Anstelle der Ausgestaltung der Leitmittel in Form der zuvor be
schriebenen Luft-Beschleunigungseinrichtung können auch für ei
ne einfachere Konstruktion der Vorrichtung die Leitmittel me
chanische Fördermittel, bspw. eine in Rotation antreibbare Wen
del, aufweisen, so daß das Gut mittels dieser mechanischen För
dermittel auf den unteren Bereich der ersten Behälterwand zu
rückbewegt wird.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird
das Gut während seiner Bewegung entlang der ersten Behälterwand
mit dem Überzugsmedium mit im wesentlichen radial nach außen
gerichteter Sprührichtung besprüht.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung weist die
Sprüheinrichtung zumindest eine Sprühdüse auf, die in dem Be
hälter einer Innenseite der ersten Behälterwand gegenüberlie
gend und auf diese weisend angeordnet ist.
Während bei der bekannten Vorrichtung und dem bekannten Verfah
ren das Gut in einem radial mittigen unteren Bereich des Behäl
ters nach dem Abfließen des Guts von der Rückführfläche be
sprüht wird, hat die zuvor genannte Ausgestaltung der erfin
dungsgemäßen Vorrichtung und des Verfahrens den Vorteil, daß
die zumindest eine Sprühdüse von dem zu besprühenden Gut weiter
beabstandet und der Sprühstrahl bzw. Sprühnebel dementsprechend
weiter aufgefächert auf das Gut treffen kann. Da das Gut auf
der rotierenden ersten Behälterwand außerdem zentrifugal sich
in sich drehend bewegt wird, kann das Überzugsmedium auf jeden
Partikel des Guts allseitig gleichmäßig aufgesprüht werden, da
sich die Partikel entlang der ersten Behälterwand auch um kör
pereigene Achsen drehen.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens
wird das Überzugsmedium über den Umfang der ersten Behälterwand
gesehen gleichmäßig verteilt auf das Gut gesprüht.
Bei der Vorrichtung weist die Sprüheinrichtung dazu bevorzugt
zumindest drei, vorzugsweise vier oder mehr Sprühdüsen auf, die
der Innenseite der ersten Behälterwand gegenüber liegend um
fänglich gleichmäßig verteilt angeordnet sind.
Hierbei ist von Vorteil, daß das gesamte sich auf der Innensei
te der ersten Behälterwand bewegende Gut gleichmäßig mit spezi
fisch geringer Menge mit dem Überzugsmedium besprüht werden
kann.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird
das Überzugsmedium mit einer sich im wesentlichen über die ge
samte Höhe der ersten Behälterwand erstreckenden Sprühvertei
lung auf das Gut gesprüht.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung erzeugt die
zumindest eine Sprühdüse eine sich im wesentlichen über die ge
samte Höhe der ersten Behälterwand aufweitende Sprühverteilung,
und/oder sind zumindest zwei Sprühdüsen übereinander angeord
net.
Hierbei ist von Vorteil, daß das entlang der ersten Behälter
wand aufsteigende Gut während seines gesamten Weges entlang der
ersten Behälterwand mit dem Überzugsmedium besprüht werden
kann, so daß pro Umwälzzyklus gesehen eine größere Menge an
Überzugsmedium auf das Gut gesprüht werden kann.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird
die Prozeßluft zum Trocknen des Guts mit im wesentlichen radial
nach außen gerichteter Komponente durch das Gut geleitet, wäh
rend dieses entlang der ersten Behälterwand bewegt wird.
Hierbei ist von Vorteil, daß die Prozeßluft im wesentlichen in
gleicher Richtung auf das Gut gerichtet wird wie das von der
Sprüheinrichtung aufgesprühte Überzugsmedium, so daß die Pro
zeßluft zum Trocknen des Guts nicht gegen die Sprührichtung der
Sprüheinrichtung arbeitet. Auch wenn die zuvor genannte Maßnah
me bevorzugt ist, kann jedoch auch eine umgekehrte Strömung der
Prozeßluft durch das partikelförmige Gut, d. h. von außen nach
innen vorgesehen werden.
Die erste Behälterwand ist entsprechend für den Durchtritt der
Prozeßluft luftdurchlässig.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens wird
die Prozeßluft zusätzlich oder nur durch das entlang der zwei
ten Behälterwand bewegte Gut geleitet.
Wenn die Prozeßluft zusätzlich durch das entlang der zweiten
Behälterwand bewegte Gut geleitet wird, entsteht der Vorteil
einer zweiphasigen Trocknung, wobei das Gut in der ersten Phase
entlang seiner Bewegung entlang der ersten Behälterwand und in
einer zweiten Phase bei seiner Bewegung entlang der zweiten Be
hälterwand getrocknet wird.
Die zweite Behälterwand ist entsprechend für die Prozeßluft
durchlässig.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung
weist die Zuführeinrichtung für die Prozeßluft einen radial au
ßerhalb der Behälterwand angeordneten Zuführkanal auf, der
oberhalb des Behälters etwa mittig mündet, so daß die Prozeß
luft die erste und/oder die zweite Behälterwand von oben nach
unten durchströmt, wobei ein Absaugkanal für die Prozeßluft ra
dial innerhalb des Zuführkanals und unterhalb der ersten bzw.
zweiten Behälterwand angeordnet ist.
Mit dieser Ausgestaltung der Vorrichtung läßt sich die gemäß
den zuvor genannten bevorzugten Ausgestaltungen des Verfahrens
genannten Zuführungen der Prozeßluft zu dem Gut und auch die
Absaugung der Prozeßluft aus dem Behälter auf konstruktiv vor
teilhaft einfache Weise realisieren.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens
weist die Prozeßluft eine tangentiale Strömungskomponente auf.
Bei der Vorrichtung führt der Zuführkanal dazu bevorzugt die
Prozeßluft mit einer tangentialen Komponente zu.
Hierbei ist von Vorteil, daß der gesamte Behälter, in dem das
partikelförmige Gut umgewälzt wird, gleichmäßig von der Prozeß
luft durchströmt werden kann.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung ist
oberhalb des oberen Endes der ersten und zweiten Behälterwand
ein von unten gesehen konkav gewölbter Leitring vorgesehen, um
das Gut am oberen Ende der ersten Behälterwand in Richtung der
zweiten Behälterwand umzulenken.
Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn der Leitring in eine
Stellung verfahrbar ist, in der das Gut vom oberen Ende der er
sten Behälterwand in eine den Behälter umgebende Entleerungs
einrichtung entleert wird.
Hierbei ist von Vorteil, daß nach Beendigung des Behandlungs
prozesses eine automatische Entleerung des Guts aus dem Behäl
ter ermöglicht wird, indem der Leitring, der zuvor das Gut am
oberen Ende der ersten Behälterwand in Richtung auf die zweite
Behälterwand gelenkt hat, nach Beendigung des Behandlungspro
zesses bspw. nach oben verfahren wird, so daß das Gut infolge
seiner zentrifugalen Bewegung in die den Behälter umgebende
Entleerungseinrichtung geleitet wird, wo es dann aus dem Behäl
ter herausgeführt wird.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Vorrichtung ist
die Drehzahl der ersten Behälterwand regulierbar.
Hierbei ist von Vorteil, daß die Drehzahl der ersten Behälter
wand dem Fließcharakter des zu behandelnden Guts angepaßt wer
den kann, damit ein geschlossener, ununterbrochener Kreislauf
des Guts entsteht.
Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgen
den Beschreibung und der beigefügten Zeichnung.
Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nach
stehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils
angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen
oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der
vorliegenden Erfindung zu verlassen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt und wird mit Bezug auf diese hiernach näher be
schrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einem Längs
schnitt durch eine vertikale Längsmittelebene der
Vorrichtung, wobei die Vorrichtung in einem ersten
Betriebszustand dargestellt ist;
Fig. 2 die Vorrichtung in Fig. 1 in einem zweiten Betriebs
zustand; und
Fig. 3 ein Ausschnitt der Vorrichtung in Fig. 1 in einem
gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab.
In Fig. 1 und 2 ist eine mit dem allgemeinen Bezugszeichen 10
versehene Vorrichtung dargestellt, die zur Durchführung eines
Verfahrens zum Behandeln eines partikelförmigen Guts 12 mit ei
nem Überzugsmedium 14 geeignet ist, wobei das partikelförmige
Gut 12 durch einzelne Punkte in Fig. 1 und 2 und das Überzugs
medium 14 durch Linienbündel in Fig. 1 veranschaulicht ist.
Die Vorrichtung 10 weist ein äußeres im wesentlichen zylindri
sches Gehäuse 16 auf, das die Vorrichtung 10 nach außen ab
schließt, wobei das Gehäuse 16 neben einer Umfangswand 18 einen
Gehäuseboden 20 und einen Deckel 22 aufweist. Der Deckel 22 ist
zur Sichtkontrolle des Prozesses in der Vorrichtung 10 zumin
dest teilweise aus Glas.
Der Deckel 22 kann ferner durch Verschwenken um eine Schwen
kachse 24 geöffnet werden, wobei der Deckel 22 in Fig. 1 im ge
schlossenen Zustand und in Fig. 2 sowohl im geschlossenen
(durchgezogene Linien) als auch im teilgeöffneten Zustand
(unterbrochene Linien) dargestellt ist.
In dem Gehäuse 16 ist ein mit dem allgemeinen Bezugszeichen 26
versehener Behälter angeordnet, in den das partikelförmige Gut
12 einfüllbar ist, und in dem es in einem fortlaufenden Umwälz
vorgang bewegt werden kann, wie noch näher beschrieben wird.
Der Behälter 26 weist eine erste Behälterwand 28 und eine zwei
te Behälterwand 30 auf.
Die erste Behälterwand 28 ist in der Vorrichtung 10 hochstehend
angeordnet. Die erste Behälterwand 28 weist ein unteres Ende 32
auf, das wulstartig verdickt ist. Am unteren Ende 32 ist die
erste Behälterwand 28 offen.
Die erste Behälterwand 28 weist ferner ein oberes Ende 34 auf,
das von unten nach oben gesehen im Verhältnis zu der übrigen
ersten Behälterwand 28 geringfügig geringer bzgl. der Horizon
talen geneigt ist. Auch am oberen Ende 34 ist die erste Behäl
terwand 28 offen.
Insgesamt weist die erste Behälterwand 28 im wesentlichen die
Form eines sich von unten nach oben radial erweiternden Konus
auf. Im Bereich zwischen dem unteren Ende 32 und dem oberen En
de 34 ist die erste Behälterwand 28 mit einer Vielzahl von Per
forationen versehen, die für das zu behandelnde partikelförmige
Gut 12 undurchlässig, für Luft jedoch durchlässig sind.
Die erste Behälterwand 28 ist des weiteren um eine vertikale
Drehachse 36, die mit der vertikalen Längsmittelachse der er
sten Behälterwand 28 zusammenfällt, in Rotation antreibbar.
Dazu ist die erste Behälterwand 28 über umfänglich verteilt an
geordnete Traversen 38, von denen im vorliegenden Ausführungs
beispiel insgesamt vier vorgesehen sind, mit einer Abtriebswel
le 40 eines Antriebs 42 verbunden, der im Bereich des Gehäuse
bodens 20 der Vorrichtung 10 angeordnet ist.
Der Antrieb 42 ist bezüglich seiner Drehzahl regelbar, bspw.
hydraulisch regelbar, so daß die Drehzahl der ersten Behälter
wand 28, die über den Antrieb 42 in Rotation versetzt wird,
entsprechend einstellbar ist. Die Einstellung ist dabei stufen
los möglich.
Die zweite Behälterwand 30 ist radial außerhalb der ersten Be
hälterwand 28 angeordnet und umgibt diese vollumfänglich. Die
zweite Behälterwand 30 ist feststehend, d. h. nicht in Rotation
antreibbar. Ggf. kann die zweite Behälterwand 30 durch geeigne
te Mittel in leichte Vibrationen versetzbar sein, ist jedoch
nicht erforderlich.
Die zweite Behälterwand 30 weist ein unteres Ende 44 und ein
oberes Ende 46 auf, über die sie gehäusefest mit dem Gehäuse 16
verbunden ist.
Insgesamt weist die zweite Behälterwand 30 die Form eines Konus
auf, so daß sich die zweite Behälterwand 30 von unten nach oben
gesehen hin radial erweitert. Die zweite Behälterwand 30 verläuft
dabei im wesentlichen parallel zur ersten Behälterwand
28.
An ihrem oberen Ende 46 ist die zweite Behälterwand 30 offen.
Im Bereich zwischen dem oberen Ende 46 und dem unteren Ende 44
ist die zweite Behälterwand 30 wie die erste Behälterwand 28
perforiert ausgebildet, wobei die Perforationen einen Durchgang
von Luft gestatten, nicht jedoch den Durchgang des partikelför
migen Guts 12.
Am unteren Ende 44 der zweiten Behälterwand 30 sind weiterhin
Leitmittel 48 zum Umlenken des Guts 12 radial nach innen und
zum Bewegen des Guts 12 nach oben auf die erste Behälterwand
28, und zwar im Bereich dessen unteren Endes 32, vorgesehen.
Die Leitmittel 48 werden der besseren Übersichtlichkeit halber
mit Bezug auf Fig. 3 näher beschrieben.
Die Leitmittel 48 weisen eine unterhalb des unteren Endes 32
der ersten Behälterwand 28 und des unteren Endes 44 der zweiten
Behälterwand 30 angeordnete Druckluftquelle 50 auf, die Druck
luft bereitstellt, die einen im wesentlichen nach oben gerich
teten Luftstrom erzeugt, wie mit Strömungspfeilen 52 angedeutet
ist. Die Luftquelle 50, die von einem nicht dargestellten Ge
bläse gespeist wird, ist dabei in Verbindung mit der Druckluft
kammer 54 so ausgebildet, daß die bereitgestellte Druckluft mit
einer tangentialen Komponente, d. h. in Umfangsrichtung des Be
hälters 26, von unten nach oben eingeblasen wird. Die von der
Druckluftquelle 50 bereitgestellte Luft ist hinsichtlich Luft
menge und/oder -druck regulierbar.
Die Leitmittel 48 weisen weiterhin einen Boden 56 auf, unter
dem die Druckluftquelle 50 bzw. die Druckluftkammer 54 angeord
net ist. Der Boden 56 ist teilweise aus einer im wesentlichen
konzentrischen Anordnung mehrerer übereinanderliegender Ringe
58 gebildet, die um die Abtriebswelle 40 des Antriebs 42 herum
konzentrisch zur Drehachse 36 angeordnet sind. In dem gezeigten
Ausführungsbeispiel weist der Boden 56 insgesamt fünf derarti
ger Ringe 58 auf. Die Ringe 58 weisen jeweils unterschiedliche
Durchmesser auf, wobei sich jeweils zwei benachbarte Ringe 58
radial teilweise überlappen. Der Durchmesser der Ringe 58 nimmt
innerhalb der Anordnung von unten nach oben zu, d. h. ein äußer
ster Ring 60 weist den größten Durchmesser auf. Der äußerste
Ring 60 ist ferner dem unteren Ende 44 der zweiten Behälterwand
30 unmittelbar benachbart.
Ein innerster Ring 62, der den untersten Ring der Ringanordnung
bildet, ist der Abtriebswelle 40 unmittelbar benachbart.
Ein vertikaler Abstand jeweils zweier benachbarter Ringe 58 ist
bspw. über eine Schirm-Scherenmechanik 64 mit einem pneumati
schen Antrieb 66 verstellbar.
In der linken Hälfte der Fig. 3 wurden die Ringe 58 des Bodens
56 so verstellt, daß der vertikale Abstand benachbarter Ringe
58 Null ist, während in der rechten Hälfte in Fig. 3 die Ringe
58 mit einem von Null verschiedenen vertikalen Abstand darge
stellt sind.
Durch die zwischen jeweils benachbarten Ringen 58 gebildeten
Ringspalte tritt die von der Druckluftquelle 50 bereitgestellte
Druckluft mit radial nach innen gerichteter Strömungskomponente
durch den Boden 56 hindurch in den Bereich unterhalb der ersten
Behälterwand 28 und der zweiten Behälterwand 30 in den Behälter
26 hinein, wie mit Strömungspfeilen 52' angedeutet ist. Des
weiteren hat die in dem Behälter 26 durch den Boden 56 eintre
tende Druckluft eine tangentiale Strömungskomponente, vorzugs
weise in Richtung der Drehbewegung der ersten Behälterwand 28.
Der Boden 56 ist von oben gesehen konkav um das untere Ende 32
der ersten Behälterwand 28 und von diesem beabstandet herum ge
wölbt, wobei ein weiterer Teil des Bodens 56 durch eine konkav
gewölbte Außenseite 68 der Abtriebswelle 40 gebildet wird. Die
gesamte Wölbung des Bodens 56 aus den Ringen 58 und der Außen
seite 68 der Antriebswelle 40 erstreckt sich somit um das un
tere Ende 32 der ersten Behälterwand 28 um etwa 180° herum und
wirkt als Leit- bzw. Umlenkkörper für das von der zweiten Be
hälterwand 30 abfließende Gut 12.
Die Anordnung aus den Ringen 58 ist in dem gezeigten Ausfüh
rungsbeispiel feststehend, d. h. nicht rotierend, während der
durch die Außenseite 68 der Abtriebswelle 40 gebildete Teil des
Bodens 56 mit der ersten Behälterwand 28 während dessen Rotati
on umläuft. Das entlang der Außenseite 68 der Abtriebswelle 40
geleitete partikelförmige Gut 12 erfährt somit durch die Rota
tion der Außenseite 68 eine zur ersten Behälterwand 28 hin ge
richtete radiale und bezüglich der Drehachse 36 tangentiale Be
wegungskomponente.
Die Vorrichtung 10 weist weiterhin eine Sprüheinrichtung 70 zum
Besprühen des partikelförmigen Guts 12 mit dem Überzugsmedium
14 auf.
Die Sprüheinrichtung 70 weist zumindest eine Sprühdüse 72, in
dem gezeigten Ausführungsbeispiel vier Sprühdüsen 72 auf, die
in dem Behälter 26 einer Innenseite der ersten Behälterwand 28,
auf der das Gut 12 bewegt wird, gegenüberliegend und auf diese
weisend angeordnet sind. Die vier Sprühdüsen 72 sind umfänglich
gleichmäßig verteilt, d. h. in einem Winkelabstand von 90° zu
einander angeordnet.
Die Sprühdüsen 72 können Zweistoff- oder Mehrstoffdüsen sein.
Die Speisung der vier Sprühdüsen 72 mit dem Überzugsmedium,
Druckluft und Flüssigkeit erfolgt über eine Zuführung 74, mit
der die Sprüheinrichtung 70 gleichzeitig am Deckel 22 des Ge
häuses 16 der Vorrichtung 10 befestigt ist. Beim Öffnen des
Deckels 22 wird die Sprüheinrichtung 70 somit aus dem Behälter
26 herausgeschwenkt.
Die Sprühdüsen 72 erzeugen eine sich im wesentlichen über die
gesamte Höhe der ersten Behälterwand 28 aufweitende Sprühver
teilung, wie in Fig. 1 durch Linienbündel dargestellt ist.
Weiterhin weist die Vorrichtung 10 eine Zuführeinrichtung 76
für Prozeßluft zum Trocknen des partikelförmigen Guts 12 auf.
Die Prozeßluft ist in Fig. 1 und 2 mit Strömungspfeilen 78 ver
anschaulicht.
Die Zuführeinrichtung 76 weist eine Prozeßluftquelle 80 und ei
ne Prozeßluftsenke 82 auf. Die Prozeßluftquelle 80 steht mit
einem radial außerhalb der zweiten Behälterwand 30 angeordneten
Zuführkanal 84 in Verbindung, der sich als Ringkanal um den Be
hälter 26 herum innerhalb des Gehäuses 16 erstreckt. Oberhalb
des Behälters 26 mündet der Zuführkanal 84, so daß die Prozeßluft
die erste Behälterwand 28 und die zweite Behälterwand 30
von oben nach unten durchströmt.
Radial innerhalb des Zuführkanals 84 und von diesem durch eine
Trennwand 85 getrennt ist unterhalb der ersten Behälterwand 28
und der zweiten Behälterwand 30 ein Absaugkanal 86 für die Pro
zeßluft angeordnet, der mit der Prozeßluftsenke 82 in Verbin
dung steht.
Die Prozeßluftquelle 80 steht mit einem geeigneten Gebläse in
Verbindung, während die Prozeßluftsenke 82 mit einem entspre
chenden Sauggebläse in Verbindung steht, wobei es unter Umstän
den ausreicht, ein Sauggebläse vorzusehen, dessen Saugwirkung
bis in die Prozeßluftquelle 80 reicht.
Der Zuführkanal 84 ist so ausgebildet, daß die Prozeßluft mit
einer tangentialen Komponente, das heißt mit einer Komponente
in Umfangsrichtung des Behälters 26 in diesen zugeführt wird.
Die Vorrichtung 10 weist ferner oberhalb des oberen Endes der
ersten und zweiten Behälterwand 28 und 30 einen von unten gese
hen konkav gewölbten Leitring 88 auf, der dazu dient, das ent
lang der ersten Behälterwand 28 aufsteigende Gut 12 am oberen
Ende der ersten Behälterwand 28 so umzulenken, daß das Gut 12
auf die zweite Behälterwand 30 geleitet wird, wo es dann unter
der Wirkung der Schwerkraft nach unten fließt.
Der Leitring 88 ist vom oberen Ende 34 der ersten Behälterwand
28 entsprechend vertikal beabstandet, um einen Durchgangsspalt
für das partikelförmige Gut 12 zwischen dem oberen Ende 24 der
ersten Behälterwand 28 und der Innenseite des Leitrings 88 zu
schaffen.
Der Leitring 88 ist ferner über einen pneumatischen Antrieb 90
nach oben verfahrbar, wie in Fig. 2 dargestellt ist.
Bei der in Fig. 2 dargestellten nach oben verfahrenen Stellung
des Leitrings 88 wird das partikelförmige Gut 12 bei weiter ro
tierender erster Behälterwand 28 von dessen oberen Ende 34 aus
radial nach außen in eine Entleerungseinrichtung 92 aus dem Be
hälter 26 entleert. Die Entleerungseinrichtung 92 weist eine
den Behälter 26 wendelartig umgebende Rinne 94 auf, entlang der
das partikelförmige Gut 12 zum Entleeren aus der Vorrichtung 10
nach unten gleitet, wo es aus einer Auslaßöffnung 96 heraus
fließt. Die Rinne 94 kann zur Unterstützung der abwärts gerich
teten Entleerungsbewegung des partikelförmigen Guts 12 mittels
eines geeigneten Antriebs, wie einem Rüttler, in Vibrationen
versetzt werden.
Der Leitring 88 und der Antrieb 90 zum vertikalen Verfahren des
Leitrings 88 sind wie die Sprüheinrichtung 70 am Deckel 22 des
Gehäuses 16 befestigt und werden beim Öffnen des Deckels 22 aus
dem Innenraum der Vorrichtung 10 herausgeschwenkt.
Im folgenden wird nun das mit der Vorrichtung 10 durchgeführte
Verfahren zum Behandeln des Guts 12 mit dem Überzugsmedium 14
näher beschrieben.
Zu Beginn des Verfahrens wird das zu behandelnde Gut 12 nach
Öffnen des Deckels 22 oder durch eine nicht näher dargestellte
separat verschließbare Füllöffnung oder Kontrollöffnung in dem
Deckel 22 in den Behälter 26 eingefüllt.
Während des Befüllens oder nach dem Befüllen wird die erste Be
hälterwand 28 um die Drehachse 36 in Rotation versetzt. Außer
dem wird von der Druckluftquelle 50 Druckluft bereitgestellt,
die zunächst in der Druckluftkammer 54 unter dem Boden 56 des
Behälters 26 ansteht. Sobald genügend Druckluft ansteht, werden
die einzelnen Ringe 58 des Bodens 56 über den Schirm-
Scherenmechanismus 64 mittels des pneumatischen Antriebs 66
voneinander beabstandet, so daß die Druckluft durch die zwi
schen den einzelnen Ringen 58 gebildeten Ringspalten nach oben
mit radial nach innen gerichteter Komponente, vorzugsweise mit
einer tangentialen Komponente in den unteren Bereich des Behäl
ters 26 eintritt. Im unteren Bereich des Behälters 26, der
durch den gewölbten Boden 56 gebildet wird, bildet sich somit
eine Luftdruck-Beschleunigungszone aus, in der das partikelför
mige Gut 12 durch den Spalt zwischen dem Boden 56 und dem unte
ren Ende 32 der ersten Behälterwand 28 nach oben und geringfü
gig radial nach außen gerichtet auf die erste Behälterwand 28
im Bereich deren unterem Ende 32 beschleunigt werden.
In einem fortlaufenden Umwälzvorgang bewegt sich nun das parti
kelförmige Gut 12 entlang der hochstehenden ersten Behälterwand
28 entsprechend deren Rotation in einer zentrifugalen Bewegung
vom unteren Ende 32 zum oberen Ende 34 der ersten Behälterwand
28, verläßt das obere Ende 34 der ersten Behälterwand 28 auf
grund der Zentrifugalkraft radial nach außen und wird von dem
Leitring 88 auf die zweite Behälterwand 30 umgelenkt. Auf der
zweiten Behälterwand 30 fließt das Gut 12 unter der Wirkung der
Schwerkraft nach unten, wird dort von den Leitmitteln 48 in
Form des gewölbten Bodens 56 radial nach innen umgelenkt und
dabei bereits von der durch den Boden 56 hindurchtretenden, von
der Druckluftquelle 50 bereitgestellten radial nach innen ge
richteten Druckluft erfaßt und von dieser entlang der weiteren
Wölbung des Bodens 56 gemäß der Außenseite 68 der Abtriebswelle
40 nach oben mit radial nach außen gerichteter Bewegungskompo
nente wieder auf die erste Behälterwand 28 im Bereich deren un
teren Ende 32 zurückgeführt.
Damit ein geschlossener, ununterbrochener Kreislauf des Guts 12
entsteht, wird die Drehzahl der ersten Behälterwand 28 über den
Antrieb 42 entsprechend eingestellt, und/oder es wird durch
Verstellung des vertikalen Abstands zwischen den einzelnen Rin
gen 58 des Bodens 56 und/oder durch Regulierung der von der
Druckluftquelle 50 bereitgestellten Druckluftmenge und/oder des
Drucks die Druckluft entsprechend eingestellt, damit das parti
kelförmige Gut 12 durch die Druckluft so weit nach oben gescho
ben wird, daß es von den radialzentrifugalen Kräften der er
sten Behälterwand erfaßt und wieder nach oben transportiert
wird.
Das entlang der ersten Behälterwand 28 aufsteigende partikel
förmige Gut 12 wird während des Aufsteigens mit dem Überzugsme
dium 14 mittels der Sprühdüsen 72 besprüht, wobei eine sich im
wesentlichen über die gesamte Höhe der ersten Behälterwand 28
erstreckende Sprühverteilung erzeugt wird.
Schon während des Besprühens des partikelförmigen Guts 12 mit
dem Überzugsmedium 14 wird über die Zuführeinrichtung 76 Pro
zeßluft gemäß den Strömungspfeilen 78 durch den Zuführkanal 84
in den Bereich oberhalb des Behälters 26 geleitet, von wo aus
die Prozeßluft dann von oben nach unten und im wesentlichen ra
dial nach außen gerichtet durch die erste Behälterwand 28 und
durch die zweite Behälterwand 30 geleitet wird, so daß sowohl
das entlang der ersten Behälterwand 28 aufsteigende Gut 12 als
auch das entlang der zweiten Behälterwand 30 abfließende Gut 12
von der Prozeßluft umströmt wird.
Sobald das partikelförmige Gut 12 in gewünschter Weise mit dem
Überzugsmedium 14 behandelt und von der Prozeßluft ausreichend
getrocknet ist, wird der Leitring 88 mittels des Antriebs 90
nach oben verfahren, während die erste Behälterwand 28 weiter
hin um die Drehachse 36 rotiert. Aufgrund der nunmehr fehlenden
Umlenkung am oberen Ende 34 der ersten Behälterwand 28 durch
den Leitring 88 wird das partikelförmige Gut 12 aufgrund der
Zentrifugalkraft radial nach außen in die Rinne 94 der Entlee
rungsrichtung 92 bewegt und kann aus dem Auslaß 96 entnommen
werden.
Zum Reinigen ist die Vorrichtung 10, d. h. ihr Innenraum voll
ständig mit einer Flüssigkeit, bspw. einer Reinigungsflüssig
keit, flutbar.
Claims (28)
1. Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts (12)
mit einem Überzugsmedium (14), insbesondere zum Beschich
ten von Arznei-, Lebensmittel-, technischen oder chemi
schen Formlingen, wobei das Gut (12) in einen Behälter
(26) eingefüllt, in dem Behälter (26) in einer fortlaufen
den Umwälzbewegung bewegt, mit dem Überzugsmedium (14) be
sprüht und mittels Prozeßluft getrocknet wird, wobei das
Gut (12) entlang einer hochstehenden rotierenden ersten
Behälterwand (28) des Behälters (26) von einem unteren Be
reich in einer zentrifugalen Bewegung in einen oberen Be
reich des Behälters (26) und von dort entlang einer von
der ersten Behälterwand (28) radial beabstandeten zweiten
Behälterwand (30) wieder in den unteren Bereich des Behäl
ters (26) zurückgefürt wird, dadurch gekennzeichnet, daß
das Gut (12) im oberen Bereich des Behälters (26) von der
ersten Behälterwand (28) ausgehend radial nach außen auf
die radial außerhalb der ersten Behälterwand (28) angeord
nete zweite Behälterwand (30) umgelenkt, entlang dieser
wieder in den unteren Bereich des Behälters (26) bewegt,
dort radial nach innen umgelenkt und wieder nach oben auf
die erste Behälterwand (28) bewegt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Gut (12) mittels eines im wesentlichen nach oben gerichte
ten zentralen Luftstromes, insbesondere Druckluftstromes,
auf die erste Behälterwand (28) zurückbewegt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der
Luftstrom eine radial nach innen gerichtete Strömungskom
ponente aufweist.
4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,
daß der Luftstrom eine tangential gerichtete Strömungskom
ponente aufweist.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Gut mittels mechanischer Fördermittel, bspw. einer drehba
ren Wendel, auf die erste Behälterwand zurückbewegt wird.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge
kennzeichnet, daß das Gut (12) während seiner Bewegung
entlang der ersten Behälterwand (28) mit dem Überzugsmedi
um (14) mit im wesentlichen radial nach außen gerichteter
Sprührichtung besprüht wird.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das
Überzugsmedium (14) über den Umfang der ersten Behälter
wand (28) gesehen gleichmäßig verteilt auf das Gut (12)
gesprüht wird.
8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet,
daß das Überzugsmedium mit einer sich im wesentlichen über
die gesamte Höhe der ersten Behälterwand (28) erstrecken
den Sprühverteilung auf das Gut (12) gesprüht wird.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge
kennzeichnet, daß die Prozeßluft zum Trocknen des Guts
(12) mit im wesentlichen radial nach außen gerichteter
Komponente durch das Gut (12) geleitet wird, während die
ses entlang der ersten Behälterwand (28) bewegt wird.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die
Prozeßluft zusätzlich oder nur durch das entlang der zwei
ten Behälterwand (36) bewegte Gut (12) geleitet wird.
11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet,
daß die Prozeßluft eine tangentiale Strömungskomponente
aufweist.
12. Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts (12)
mit einem Überzugsmedium (14), insbesondere zum Beschich
ten von Arznei-, Lebensmittel-, technischen oder chemi
schen Formlingen, insbesondere zur Durchführung des Ver
fahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, mit einem Be
hälter (26), der eine um eine im wesentlichen vertikale
Drehachse in Rotation antreibbare hochstehende erste Be
hälterwand (28) und eine von der ersten Behälterwand (28)
beabstandete zweite Behälterwand (30) als Rückführfläche
für das Gut (12) von einem oberen Bereich in einen unteren
Bereich des Behälters (26), mit einer Sprüheinrichtung
(70) zum Besprühen des Guts (12) mit dem Überzugsmedium
(14) und mit einer Zuführeinrichtung (76) zum Zuführen von
Prozeßluft zum Trocknen des Guts (12), dadurch gekenn
zeichnet, daß die zweite Behälterwand (30) radial außer
halb der ersten Behälterwand (28) angeordnet ist, und daß
im unteren Bereich des Behälters (26) Leitmittel (48) zum
Umlenken des von der zweiten Behälterwand (30) abfließen
den Guts (12) radial nach innen und zum Bewegen des Guts
(12) nach oben auf die erste Behälterwand (28) vorgesehen
sind.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß
die Leitmittel (48) eine etwa zentral unterhalb des unte
ren Bereichs des Behälters (26) angeordnete Luftquelle,
insbesondere Druckluftquelle (50), aufweisen, die einen im
wesentlichen nach oben gerichteten Luftstrom erzeugt.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß
die Leitmittel (48) einen Boden (56) aufweisen, unter dem
die Luftquelle angeordnet ist, wobei der Boden (56) zumin
dest teilweise aus einer im wesentlichen konzentrischen
Anordnung mehrerer vertikal beabstandbar übereinanderlie
gender Ringe (58) unterschiedlicher Durchmesser gebildet
ist, wobei sich benachbarte Ringe (58) radial teilweise
überlappen, und wobei der Durchmesser der Ringe (58) in
nerhalb der Anordnung von unten nach oben zunimmt, und wo
bei der äußerste Ring (60) dem unteren Ende (44) der
zweiten Behälterwand (30) benachbart ist.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß
ein vertikaler Abstand jeweils benachbarter Ringe (58)
verstellbar ist.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch
gekennzeichnet, daß die Luftquelle die Luftströmung mit
einer tangentialen Komponente bereitstellt.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch
gekennzeichnet, daß die von der Luftquelle bereitgestellte
Luft hinsichtlich Luftmenge und/oder -druck regulierbar
ist.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch
gekennzeichnet, daß der Boden (56) von oben gesehen konkav
um das untere Ende (32) der ersten Behälterwand (28) herum
gewölbt ist.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch
gekennzeichnet, daß der Boden (56) unabhängig von der er
sten Behälterwand (28) oder mit dieser in Rotation an
treibbar, oder undrehbar ist.
20. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß
die Leitmittel mechanische Fördermittel, beispielsweise
eine in Rotation antreibbare Wendel, aufweisen.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch
gekennzeichnet, daß die Sprüheinrichtung (70) zumindest
eine Sprühdüse (72) aufweist, die in dem Behälter (26) ei
ner Innenseite der ersten Behälterwand (28) gegenüberlie
gend und auf diese weisend angeordnet ist.
22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß
die Sprüheinrichtung (70) zumindest drei, vorzugsweise
vier oder mehr Sprühdüsen (72) aufweist, die der Innensei
te der ersten Behälterwand (28) gegenüberliegend umfäng
lich gleichmäßig verteilt angeordnet sind.
23. Vorrichtung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeich
net, daß die zumindest eine Sprühdüse (72) eine sich im
wesentlichen über die gesamte Höhe der ersten Behälterwand
(28) aufweitende Sprühverteilung erzeugt, und/oder daß zu
mindest zwei Sprühdüsen übereinander angeordnet sind.
24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 23, dadurch
gekennzeichnet, daß die Zuführeinrichtung (76) für die
Prozeßluft einen radial außerhalb der zweiten Behälterwand
(30) angeordneten Zuführkanal (84) aufweist, der oberhalb
des Behälters (26) etwa mittig mündet, so daß die Prozeß
luft die erste und/oder zweite Behälterwand (28, 30) von
oben nach unten durchströmt, wobei ein Absaugkanal (86)
für die Prozeßluft radial innerhalb des Zuführkanals (84)
und unterhalb der ersten bzw. zweiten Behälterwand (28,
30) angeordnet ist.
25. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß
der Zuführkanal (84) die Prozeßluft mit einer tangentialen
Komponente zuführt.
26. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 25, dadurch
gekennzeichnet, daß oberhalb des oberen Endes (34, 36) der
ersten und zweiten Behälterwand (28, 30) ein von unten ge
sehen konkav gewölbter Leitring (88) vorgesehen ist, um
das Gut (12) am oberen Ende (34) der ersten Behälterwand
(28) in Richtung auf die zweite Behälterwand (30) umzulen
ken.
27. Vorrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß
der Leitring (88) in eine Stellung verfahrbar ist, in der
das Gut (12) vom oberen Ende (34) der ersten Behälterwand
(28) in eine den Behälter (26) umgebende Entleerungsein
richtung (92) entleert wird.
28. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 27, dadurch
gekennzeichnet, daß die Drehzahl der ersten Behälterwand
(28) regulierbar ist.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10104184A DE10104184B4 (de) | 2001-01-25 | 2001-01-25 | Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens |
CH00060/02A CH695667A5 (de) | 2001-01-25 | 2002-01-16 | Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens. |
IT2002MI000102A ITMI20020102A1 (it) | 2001-01-25 | 2002-01-22 | Procedimento per il trattamento di un prodotto in particelle con un mezzo di rivestimento nonche' dispositivo per l'attuazione di un simile |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10104184A DE10104184B4 (de) | 2001-01-25 | 2001-01-25 | Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10104184A1 true DE10104184A1 (de) | 2002-08-22 |
DE10104184B4 DE10104184B4 (de) | 2005-03-24 |
Family
ID=7672260
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10104184A Expired - Fee Related DE10104184B4 (de) | 2001-01-25 | 2001-01-25 | Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH695667A5 (de) |
DE (1) | DE10104184B4 (de) |
IT (1) | ITMI20020102A1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004071647A1 (de) * | 2003-02-12 | 2004-08-26 | DIOSNA Dierks & Söhne GmbH | Vorrichtung zum behandeln eines partikelförmigen guts sowie verfahren zum betreiben der vorrichtung. |
EP1470857A2 (de) * | 2003-04-14 | 2004-10-27 | Herbert Dr. h.c. Hüttlin | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts |
US7399450B2 (en) | 2004-03-16 | 2008-07-15 | Sebastian Zimmer | Cyclone layer reactor |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH670960A5 (de) * | 1986-03-19 | 1989-07-31 | Glatt Gmbh | |
WO2000010699A1 (de) * | 1998-08-25 | 2000-03-02 | Huettlin Herbert | Verfahren zum behandeln eines partikelförmigen guts mit einem überzugsmedium sowie vorrichtung zur durchführung eines derartigen verfahrens |
-
2001
- 2001-01-25 DE DE10104184A patent/DE10104184B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-01-16 CH CH00060/02A patent/CH695667A5/de not_active IP Right Cessation
- 2002-01-22 IT IT2002MI000102A patent/ITMI20020102A1/it unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH670960A5 (de) * | 1986-03-19 | 1989-07-31 | Glatt Gmbh | |
WO2000010699A1 (de) * | 1998-08-25 | 2000-03-02 | Huettlin Herbert | Verfahren zum behandeln eines partikelförmigen guts mit einem überzugsmedium sowie vorrichtung zur durchführung eines derartigen verfahrens |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004071647A1 (de) * | 2003-02-12 | 2004-08-26 | DIOSNA Dierks & Söhne GmbH | Vorrichtung zum behandeln eines partikelförmigen guts sowie verfahren zum betreiben der vorrichtung. |
DE10306684B3 (de) * | 2003-02-12 | 2004-10-14 | Hüttlin, Herbert, Dr.h.c. | Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts sowie Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung |
CN100342961C (zh) * | 2003-02-12 | 2007-10-17 | 迪奥斯纳迪克斯和泽内有限公司 | 用于加工粒状材料的装置以及操作该装置的方法 |
EP1470857A2 (de) * | 2003-04-14 | 2004-10-27 | Herbert Dr. h.c. Hüttlin | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts |
DE10318302B3 (de) * | 2003-04-14 | 2004-10-28 | Hüttlin, Herbert, Dr.h.c. | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts |
EP1470857A3 (de) * | 2003-04-14 | 2005-11-09 | Herbert Dr. h.c. Hüttlin | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts |
US7798092B2 (en) | 2003-04-14 | 2010-09-21 | Huettlin Herbert | Process and apparatus for treating a particulate material |
US7399450B2 (en) | 2004-03-16 | 2008-07-15 | Sebastian Zimmer | Cyclone layer reactor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10104184B4 (de) | 2005-03-24 |
ITMI20020102A0 (it) | 2002-01-22 |
CH695667A5 (de) | 2006-07-31 |
ITMI20020102A1 (it) | 2003-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1107823B1 (de) | Verfahren zum behandeln eines partikelförmigen guts mit einem überzugsmedium sowie vorrichtung zur durchführung eines derartigen verfahrens | |
DE60038561T2 (de) | Granulationsvorrichtung mit zentrifugalrollen und verfahren zur behandlung von puder und granularem material mit dieser vorrichtung | |
EP1025899B1 (de) | Vorrichtung zum Behandeln von partikelförmigem Gut | |
EP0436787B1 (de) | Fliessbettapparatur zum Herstellen und/oder Weiterbehandeln schüttfähigen Gutes | |
EP1232003A2 (de) | Vorrichtung zum beschichten von partikeln | |
DE2218729B1 (de) | Vorrichtung zum mischen und granulieren | |
DE3609133A1 (de) | Vorrichtung zum pelletieren od. dgl. behandeln von teilchen sowie damit durchfuehrbares verfahren | |
WO1991012790A1 (de) | Vorrichtung zur durchführung eines dragier- und/oder filmüberzugsverfahrens | |
DE2707809C3 (de) | Vorrichtung zum Überziehen von Granulat | |
EP0545044A2 (de) | Vorrichtung zum Dragieren von stückigen Produkten, insbesondere Pillen und Tabletten | |
DE3022731C2 (de) | ||
EP0916065B1 (de) | Vorrichtung zum entwässern und trocknen von suspensionen | |
DE19750042C2 (de) | Einrichtung und Verfahren zur Herstellung eines schüttfähigen Produktes mit einer Hüllschicht | |
DE3806539A1 (de) | Wirbelschichtapparatur, insbes. zum granulieren pulverfoermiger substanz | |
DE2834491C2 (de) | Siebzentrifuge mit gekrümmten Siebtaschen | |
DE60021567T2 (de) | Schleuse zum entladen von schüttgut | |
DE10104184A1 (de) | Verfahren zum Behandeln eines partikelförmigen Guts mit einem Überzugsmedium sowie Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Verfahrens | |
DE4000571C1 (de) | ||
EP1470857B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts | |
DE10306684B3 (de) | Vorrichtung zum Behandeln eines partikelförmigen Guts sowie Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung | |
DE2730942C2 (de) | Schaufeltrockner | |
DE2237295B2 (de) | Tabakzufuehreinrichtung fuer eine zigarettenherstellungsmaschine | |
DE3141549A1 (de) | Vorrichtung zum trocknen von insbesondere feinkoernigen feststoffpartikeln in einem traeger- und trocknungsgasstrom | |
DE19528577A1 (de) | Fließbettapparatur zum Herstellen und/oder Weiterbehandeln granulatförmigen Gutes | |
DE1938797B2 (de) | Vorrichtung und verfahren zum beschichten von koernigem material, wie pillen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110802 |