DE1010396B - Signal lights, especially fender lights for motor vehicles - Google Patents

Signal lights, especially fender lights for motor vehicles

Info

Publication number
DE1010396B
DE1010396B DEW18023A DEW0018023A DE1010396B DE 1010396 B DE1010396 B DE 1010396B DE W18023 A DEW18023 A DE W18023A DE W0018023 A DEW0018023 A DE W0018023A DE 1010396 B DE1010396 B DE 1010396B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
light head
lights
fender
motor vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEW18023A
Other languages
German (de)
Inventor
Willy Juergens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW18023A priority Critical patent/DE1010396B/en
Publication of DE1010396B publication Critical patent/DE1010396B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2615—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on the vehicle body, e.g. with magnets

Description

Signalleuchte, insbesondere Kotflügelleuchte für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf eine Signalleuchte, insbesondere Kotflügelleuchte für Kraftfahrzeuge, bei welcher der Leuchtkopf in einem Ausschnitt des langgestreckten, meist aus Metall bestehenden Gehäuses eingesetzt ist.Signal lights, in particular fender lights for motor vehicles The invention relates to a signal light, in particular a fender light for Motor vehicles in which the light head is in a section of the elongated, mostly made of metal housing is used.

Es ist bekannt, den Leuchtkopf derart zu befestigen, daß am unteren Teil des Leuchtkopfes ein daran herumgeführter besonderer Befestigungsrand vorgesehen ist, so daß heim Einsetzen des Leuchtkopfes in den wannenartig, mit gleichmäßig hohen Seitenwänden ausgebildeten Gehäuseboden der Befestigungsrand von zwei gegenüberliegenden einwärts gebogenen Längsseiten des Gehäusebodens umfaßt und gehalten wird. Ein Rahmen aus gummielastischem j,#Terkstoff drückt dann den Befestigungsrand gegen die einwärts gebogenen Lappen der Längsseiten. Ungünstig ist bei dieser Ausführungsart unter anderem die notwendige besondere Befestigungsumrandung des Leuchtkopfes und der durch die Gestaltung der Haltemittel bedingte freie Raum zwischen der Umrandung des Leuchtkopfes und den hochgezogenen Seitenwänden des Gehäuses, wodurch der Leuchtkopf durch Vibration oder Erschütterungen irgendwelcher Art aus seiner vorgesehenen Lage kommen kann. Material- und herstellungsmäßig erfordert diese Ausführung auch erliebliche Aufwendungen.It is known to attach the light head in such a way that the lower Part of the light head is provided with a special fastening edge that is led around it is so that home insertion of the light head in the tub-like, with evenly high side walls formed housing bottom the fastening edge of two opposite inwardly curved longitudinal sides of the housing base includes and is held. A frame made of elastic j, # Terkstoff then presses the fastening edge against the inward curved lobes of the long sides. Is unfavorable with this type of execution under among other things, the necessary special fastening border of the light head and the Free space between the border caused by the design of the holding means of the light head and the raised side walls of the housing, whereby the light head by vibration or shocks of any kind from its intended position can come. In terms of material and production, this execution also requires discretionary Expenditure.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu beseitigen und schlägt vor, den Leuchtkopf mit einer Nase zu versehen und den auf der Bodenplatte unterhalb des Ausschnittes angeordneten Rahmen aus gummielastischem Werkstoff so auszubilden, daß er bei .eingesetztem Leuchtkopf diesen mit seinem der Nase gegenüberliegenden Vorsprung unter die Innenseite der Gehäusewand preßt. Diese Anordnung erspart nicht nur besondere Befestigungsmittel. sondern erlaubt auch in leichterer und sicherer ZV'eise das Einsetzen und Herausnehmen des Leuchtkopfes und gewährt gleichzeitig festeren Sitz in der vorgesehenen Lage. Durch die besondere Gestaltung und Anordnung kann der Leuchtkopf nur in einer bestimmten Weise und Richtung eingesetzt werden, so daß der hierfür vorgesehene Absatz des -elastischen Rahmens einen einwandfreien Halt des Leuchtkopfes im Gehäuse und außerdem noch eine gute Abdichtung gegen Feuchtigkeit und Staub gewährt. Das Leuchten-las ist durch die elastische Lagerung gegen Beschädigungen durch Stöße geschützt.The invention aims to eliminate these disadvantages and proposes propose to provide the light head with a nose and the one on the base plate below of the cutout arranged frame made of rubber-elastic material in such a way that that when the light head is inserted it has the one opposite the nose Presses projection under the inside of the housing wall. This arrangement does not save only special fasteners. but also allows in lighter and safer ZV'eise the insertion and removal of the light head and granted at the same time tighter fit in the intended position. Due to the special design and arrangement the light head can only be used in a certain way and direction, so that the intended paragraph of the -elastic frame a flawless Hold the light head in the housing and also a good seal against moisture and dust granted. The Leuchten-las is protected against damage due to the elastic mounting protected from bumps.

Die Nase ist an einer Stirnwand des Leuchtkopfes angeordnet, und der Gummirahmen ist an dieser Stelle erhöht, so daß ein Druck in Längsrichtung auf den Leuchtkopf ausgeübt wird. Dieser Druck bewirkt einen besonders guten Sitz des Leuchtkopfes. Falls die Lichtquelle einen Reflektor aufweist, kann dieser derart ausgebildet werden, daß sich der Leuchtkopf an seinen Seitenwände beim Einsetzen in den Ausschnitt führt, um ein Verkanten zu vermeiden.The nose is arranged on an end wall of the light head, and the Rubber frame is raised at this point, so that a pressure in the longitudinal direction on the Light head is exercised. This pressure causes the light head to sit particularly well. If the light source has a reflector, this can be designed in such a way that that the light head is guided on its side walls when inserted into the cutout, to avoid tilting.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt Abb. 1 den vorderen Teil der Leuchte im Schnitt, während aus Abb. 2 die besondere Ausführung des Reflektors zu ersehen ist.The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely Fig. 1 shows the front part of the lamp in section, while Fig. 2 the special design of the reflector can be seen.

Das Gehäuse 1 der Signalleuchte weist einen Ausschnitt 2 auf, in den der aus durchsichtigem Werkstoff hergestellte Leuchtkopf 3 eingesetzt ist. Auf dem Leuc'hten,bo:den befindet sich der Rahmen 6 aus gummielastischem Werkstoff, der nicht nur den eingesetzten Leuchtkopf 3 mit .einem Vorsprung 5 gegen die Innenseite des Gehäuseausschnittes, sondern auch erfindungsgemäß den Vorsprung 4 des Leuchtkopfes unter die. Innenseite des Gehäuseausschnittes preßt. Das Einsetzen des Leuchtkopfes geschieht in der Weise, daß .er in Richtung auf den Absatz 8 bis zum Anschlag 9 in den Ausschnitt eingeschoben wird, so daß er beim Zurückschieben mit dem Ansatz 4 den Gehäuserand untergreifen kann.The housing 1 of the signal light has a cutout 2 into the the light head 3 made of transparent material is used. On the Leuc'hten, bottom is the frame 6 made of rubber-elastic material, the not only the inserted light head 3 with .einem projection 5 against the inside of the housing cutout, but also according to the invention the projection 4 of the light head under the. Inside of the housing cutout presses. The insertion of the light head happens in such a way that .he in the direction of paragraph 8 up to the stop 9 is inserted into the cutout so that it is pushed back with the approach 4 can reach under the edge of the housing.

Das Einrasten erfolgt selbsttätig durch den Druck des erhöhten Absatzes 8 des Rahmens 6 gegen die Stirnwand 13 des Leuchtkopfes.It locks into place automatically through the pressure of the raised heel 8 of the frame 6 against the end wall 13 of the light head.

Um ein Verkanten beim Einführen zu vermeiden, sind an dem Reflektor 10 der Lichtquelle 11 Seitenwände 12 vorgesehen. Auf der Stirnseite der Leuchte stützt sich der Rahmen 6 gegen die Zwischenwand 7 des Leuchtengehäuses zusätzlich ab.To avoid tilting when inserting, are on the reflector 10 of the light source 11 side walls 12 are provided. On the front of the lamp the frame 6 is also supported against the partition 7 of the lamp housing away.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Signalleuchte, insbesondere Kotflügelleuchte für Kraftfahrzeuge, bei der der Leuchtkopf in einen Ausschnitt des langgestreckten Gehäuses eingesetzt und durch einen gummielastischen Rahmen gehalten ist, dadurdh gekennzeichnet, daß der gummielastische Rahmen (6) einen Absatz (8) aufweist, der mit Hilfe einer Nase (13) des Leuchtkopfes den gegenüberliegenden Vorsprung (g) des eingesetzten Leuchtkopfes (3) unter den Rand des Leuchtengehäuses preßt. PATENT CLAIMS: 1. Signal light, especially fender light for Motor vehicles with the light head in a section of the elongated Housing inserted and held by a rubber-elastic frame, dadurdh characterized in that the rubber-elastic frame (6) has a shoulder (8) which with the help of a nose (13) of the light head the opposite projection (g) the inserted light head (3) presses under the edge of the light housing. 2. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sieh der Leuchtkopf mit der an der Stirnseite angeordneten Nase (13) an dem erhöhten Absatz (8) des Rahmens (6) federnd abstützt. 2. Signal light according to claim 1, characterized in that the light head also sees the nose (13) arranged on the front side on the raised shoulder (8) of the frame (6) resiliently supported. 3. Signalleuchte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Glühlampenreflektor Seitenwände (12) zur Führung des Leuchtkopfes aufweist. In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentsdhrift Nr. 2 685 639.3. Signal light according to claim 1 and 2, characterized in that that the incandescent reflector has side walls (12) for guiding the light head. References contemplated: U.S. Patent Publication No. 2,685,639.
DEW18023A 1955-12-09 1955-12-09 Signal lights, especially fender lights for motor vehicles Pending DE1010396B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW18023A DE1010396B (en) 1955-12-09 1955-12-09 Signal lights, especially fender lights for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW18023A DE1010396B (en) 1955-12-09 1955-12-09 Signal lights, especially fender lights for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1010396B true DE1010396B (en) 1957-06-13

Family

ID=7596149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW18023A Pending DE1010396B (en) 1955-12-09 1955-12-09 Signal lights, especially fender lights for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1010396B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2685639A (en) * 1952-05-20 1954-08-03 Grote Mfg Co Inc Truck marker lamp

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2685639A (en) * 1952-05-20 1954-08-03 Grote Mfg Co Inc Truck marker lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1010396B (en) Signal lights, especially fender lights for motor vehicles
DE705215C (en) Reflector arrangement for the pedals of bicycles and motorcycles
DE1109623B (en) Built-in spotlights
DE1909008U (en) BRACKET FOR REFLECTORS IN LIGHTS.
DE392134C (en) Clamp lock with spiral spring, especially for headlights
DE810532C (en) Luminaire for fluorescent lamps with a mirror reflector inserted into a housing
DE810282C (en) Electric flashlight
DE1430576B2 (en) ELECTRIC LAMP FOR VEHICLES WITH ELASTIC SUSPENSION OF THE SOCKET SUPPORT
DE1430576C (en) Electric light for motor vehicles with elastic suspension of the holder
DE1203625B (en) Bracket for a recessed built-in light, especially interior light for motor vehicles
DE516438C (en) Factory fastening for grandfather clocks
AT205599B (en) Light, in particular motor vehicle light
DE816645C (en) Arrangement for the detachable attachment of components with flange-like rims on a support flange, in particular for fastening glass panes and concave mirrors or the like on the cover ring of a spotlight
DE937427C (en) Switch arrangement for lights of all kinds
DE702046C (en) Calibration plate with exchangeable calibration numbers and a lead seal protection
DE1190414B (en) Headlights, especially for motor vehicles
DE1852857U (en) LAMP.
DE1845040U (en) BRACKET FOR DIVIDED ANTENNA ELEMENTS.
DE1784791U (en) FASTENING OF PLASTIC GLASSES TO LIGHTING BODIES.
DE1865180U (en) LAMP WITH A CROSS-SECTION DIFFERENT FROM THE CIRCLE SHAPE.
DE1030202B (en) Lights, in particular tail lights for vehicles
DE1765007U (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING THE BULB SOCKET FOR HEADLAMP REFLECTORS.
DE1748284U (en) ARRANGEMENT OF THE SEAL OF AN ENCLOSURE PAN ON A LAMP HOUSING.
DE1827931U (en) ROTATION-PROOF DETACHABLE FOOT FASTENING ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR FURNITURE SQUARE FEET.
DE1083427B (en) Attachment of the head of electric light bulb holders to the threaded nipple of the luminaire body