DE1009060B

DE1009060B - Drawing apparatus that can be moved in parallel with a horizontal guide rail attached to the upper edge of a drawing table

Info

Publication number: DE1009060B
Application number: DEZ4246A
Authority: DE
Inventors: Cormons Zucchini
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-06-16
Filing date: 1954-06-11
Publication date: 1957-05-23

Description

Parallel verschiebbarer Zeichenapparat mit einer an dem oberen Rand eines Zeichentisches befestigten horizontalen Führungsschiene Die Erfindung betrifft. einen parallel verschiehharen Zeichenapparat mit einer an dem oberen Rand eines Zeichentisches befestigten horizontalen Führungsschiene, mit einem auf dieser Führungsschiene verschiebbaren Laufschlitten mit Tragarm und mit einer an dem Tragarm befestigten vertikalen Führungsschiene für einen auf ihr verschiebbaren Laufschlitten für den schwenkbaren Linealhalter, wobei an dem Tragarm des horizontalen Laufschlittens ein Führungsstab für das Gegengewicht des vertikal verschiebbaren Laufschlittens befestigt ist und der Führungsstab und die vertikale Führungsschiene- an ihren unteren Enden durch einen Bügel verbunden sind, an welchem eine drehbare und auf dem unteren Rand des Zeichentisches laufende Stützrolle angebracht ist, während der vertikale Laufschlitten für den Linealhalter und das Gegengewicht über einen an dem horizontalen Laufschlitten angebrachten Seilzug in Verbindung stehen.Drawing apparatus that can be moved in parallel with one on the upper edge A horizontal guide rail attached to a drawing table The invention relates to. a parallel movable drawing apparatus with one on the upper edge of one Drawing table attached horizontal guide rail, with one on this guide rail sliding carriage with support arm and with one attached to the support arm vertical guide rail for a sliding carriage for the swiveling ruler holder, on the support arm of the horizontal slide a guide rod for the counterweight of the vertically movable slide is attached and the guide rod and the vertical guide rail at their lower Ends are connected by a bracket, on which a rotatable and on the lower Edge of the drafting table running support roller is attached, while the vertical Slide for the ruler holder and the counterweight over one on the horizontal Running carriage attached cable are connected.

Zeichenapparate der genannten Art und Ausbildung sind bereits bekannt. Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen derartigen Zeichenapparat durch eine günstigere Führung sowohl des horizontal verschiebbaren als auch des vertikal verschiebbaren Laufschlittens zu verbessern. Die Laufschlitten sollen nämlich zwar einerseits leicht beweglich sein, jedoch soll andererseits diese Beweglichkeit so h°schaffen sein, daß sich die Schlitten. mit großer Genauigkeit in eine beliebige Lage bringen und dort festhalten lassen. Dabei mii:s,sen die der Führung der Laufschlitteai dienenden Teile so gestaltet sein, daß sie sich durch die Bewegungen der Schlitten möglichst wenig abnutzen, weil eine Abnutzung toten Gang und Ungenauigkeiten verursachen kann.Drawing apparatus of the type mentioned and training are already known. The invention is based on the object of such a drawing apparatus a cheaper guidance of both the horizontally slidable and the vertically to improve sliding carriage. The running sleds are supposed to be on the one hand be easy to move, but on the other hand this mobility should be so h ° be able to move the sledge. with great accuracy in any Bring it in and let it be held there. In doing so, the guiding of the running sledge must be done serving parts must be designed so that they can be moved by the movements of the slide Wear as little as possible, because wear causes dead speed and inaccuracies can.

Erfindungsgemäß wird der Zeichenapparat der eingangs erwähnten Art dadurch verbessert, da,ß die feste Führungsschiene in an sich bekannter Weise rechteckigen Querschnkt hat und der auf ihr laufende horizontale Schlitten einen U-förmigen Querschnitt und vier Paar an sich bekannte Laufrollen aufweist, die die Führungschiene auf den vier Seiten umfassen und von denen ein Paar auf der unteren Seite der Führungsschiene laufenden Rollen auf je einem elastisch schwenkbaren Arm angebracht sind, während die vertikale Führungsschiene gleichfalls an sich bekannten rechteckigen Querschnitt hat und der auf ihr laufende vertikale Schlitten mit dem Linealhalter vier Paar gleichfalls an :sich bekannte Laufrollen aufweist, die die Führungsschiene auf den vier Seiten umfassen und von denen zwei seitliche, auf zwei entgegengesetzten Seiten der Führungsschiene la@ufe.nde Rollen auf je einem elastisch schwenkbaren Arm in einer Diagonalen auf dem Laufschlitten angebracht sind. Der Erfindungsvorschlag besteht :somit aus einer geeigneten Zusammenfügung mehrerer Merkmaie, wohei einige dieser Merkmale, je für sich betrachtet, bekannt sein können. Der durch d.ie Erfindung angestrebte Erfolg tritt aber erst durch das Zusamm.enwirken aller Merkmale in der eben geken:.nzeichneteii Weise ein.According to the invention, the drawing apparatus of the type mentioned at the beginning improved by the fact that ß the fixed guide rail rectangular in a manner known per se Has cross-cut and the horizontal slide running on it has a U-shaped cross-section and has four pairs of known rollers that the guide rail on the comprise four sides and a pair of which on the lower side of the guide rail running rollers are each attached to an elastically pivotable arm, while the vertical guide rail also has a rectangular cross-section known per se and the vertical slide with the ruler holder running on it has four pairs also to: has known rollers that the guide rail on the comprise four sides and two of which are lateral, on two opposite sides the guide rail la@ufe.nde rollers each on an elastically pivotable arm in a diagonal are attached to the carriage. The invention proposal consists: thus of a suitable combination of several features, including some these characteristics, each considered individually, can be known. The by the invention The desired success only occurs through the interaction of all characteristics in the just geken: .markeii way.

So ist 1),eIspielsweise bekannt, den Laufschlitten von Zeichenapparaten mit Laufrollen zu versehen, die auf einer Führungsschiene des Zeichenapparates laufen.For example, 1), known for example, is the carriage of drawing apparatus to be provided with rollers that run on a guide rail of the drawing apparatus.

Bei einem mit rundem Führungsschienen ausgestatteten Zeichenapparat hat man die Laufroillen an dem Laufschlitten auch schon so angeordnet, da.ß sie auf vier Seiten der Führungsschiene anliegen. Demgegenüber wird aber bei der Erfindung eine rechteckige Führungsschiene verwendet. Bisher hat man offenbar noch nicht erkannt, daß sich bei Zeichenapparaten eine besonders sichere Führung des Laufschlittens ergibt, wenn man eine rechteckige Führungsschiene verwendet und an dem Laufschlitten vier Paar Laufrollen anbringt, von denen je ein Paar auf jeder der vier Seiten der Führungsschiene läuft.With a drawing apparatus equipped with round guide rails if you have already arranged the grooves on the carriage in such a way that they rest on four sides of the guide rail. In contrast, however, in the invention uses a rectangular guide rail. So far one has apparently not yet recognized that with drawing apparatus a particularly safe guidance of the carriage results when a rectangular guide rail is used and on the carriage mounts four pairs of castors, one pair on each of the four sides of the Guide rail runs.

Ein besonders wichtiges Merkmal der Erfindung isst die Lagerung je zweier Rollen an dem horizontal verschiebbaren als auch an dem vertikal verschiebbaren Laufschlitten auf je einem elastisch schwenkbaren Arm. Die so elastisch gelagerten Rollen laufen auf der unteren Seite der Führungsschiene für den horizontal verschiebbaren Lmfschl.itüen, während sich die beiden elastisch gelagerten Rollen des vertikal verschiebbaren Laufschilittens auf zwei gegenüb,°rliegende Seiten der Führungsschiene befinden. Durch die Erfindung wird eine elastische Lagerung und ein elastischer Lauf der beiden Laufschlitten erzielt. Dadurch entsteht eine leichte Beweglichkeit, gleichzeitig aber auch eine .genaue Führung der beiden Schlitten. Außerdem wird durch die erfindungsgemäße Führung der beiden Laufschlitten der Verschleiß der beweglichen Teile infolge Verminderung der Reibung -,vesentlichherabgesetzt.A particularly important feature of the invention is the storage ever eats two rollers on the horizontally displaceable as well as on the vertically displaceable Running carriage on each one elastically swiveling arm. The so elastically mounted Rollers run on the lower side of the guide rail for the horizontally slidable Lmfschl.itüen, while the two elastically mounted rollers of the vertical sliding rails on two opposite sides of the guide rail are located. The invention provides an elastic storage and an elastic run of the two running carriages is achieved. This creates a light Mobility, but at the same time also precise guidance of the two slides. In addition, the inventive guidance of the two running carriages reduces wear of the moving parts as a result of reduced friction -, significantly reduced.

Die durch die Erfindung erzielten Vorteile werden noch dadurch vergrößert, daß ein an sich bekannter als Gegengewicht zum Laufschlitten des Linealhalters dienender Körper an jedem Ende einen Satz Führungsrollen aufweist, die vorzugsweise als Kugellager ausgebildet sind und unter verschiedenen Winkeln zueinander auf dein runden Führungsstab. für das Gegengewicht laufen. Durch die an dem Gegengewicht angebrachten Führungsrollen wird die Beweglichkeit des vertikal verschiebbaren Laufschlittens verbessert, so daß sich dieser Schlitten noch leichter und genauer verstellen läßt.The advantages achieved by the invention are further increased by that a known per se serving as a counterweight to the slide of the ruler holder Body has a set of guide rollers at each end, preferably as ball bearings are formed and at different angles to each other on your round guide rod. run for the counterweight. By means of the guide rollers attached to the counterweight the mobility of the vertically displaceable sliding carriage is improved, see above that this slide can be adjusted even more easily and precisely.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sollen an Hand der Zeichnung erläutert werden, die ein Ausführungsbeispiel des Zeichenapparates darstellt, auf das aber die Erfindung nicht beschränkt ist. Es zeigt Fig. 1 die Vorderansicht der wesentlichsten Teile, die den am Zeichentisch angebrachten Zeichenapparat bilden, Fig. 2 eine Seitenansicht dieser Teile, Fig.3 eine Aufsicht auf den horizontalen Laufschlitten mit dem C-förmigen Bügel, Fig.4 die umgekippte Hinteransicht des Laufschlittens, Fig.5 die Hinteransicht des vertikalen Laufschlittens finit der Vorrichtung zur Befestigung des Goniometerhalters, Fig. 6 einen Querschnitt durch das verstellbare Gegengewicht nach der Linie I-I in Fig. 1, Fig.7 einen Längsschnitt des Goniometerhal.ters nach der Linie- II-II in Fig. 1, Fig.8 einen Querschnitt des Goniometerhalters nach der Linie III-III in Fig. 7.Further details of the invention will be explained with reference to the drawing , which represents an embodiment of the drawing apparatus, but to which the invention is not limited. 1 shows the front view of the most important Parts that form the drawing apparatus attached to the drawing table, Fig. 2 is a side view these parts, Fig.3 a plan view of the horizontal carriage with the C-shaped Bracket, Fig. 4 the overturned rear view of the carriage, Fig. 5 the rear view of the vertical carriage finite of the device for fastening the goniometer holder, 6 shows a cross section through the adjustable counterweight along the line I-I in Fig. 1, Fig.7 a longitudinal section of the goniometer holder along the line II-II in Fig. 1, Fig.8 a cross section of the goniometer holder along the line III-III in Fig. 7.

In der Zeichnung sind folgende wesentlichen Teile dargestellt, die den erfindungsgemäßen Zeichenapparat bil=den Erstens die obere, horizontale Führungsschiene 1 mit rechteckigem Querschnitt, deren Länge wesentlich der Breite des Zeichentisches T entspricht, und. die andern Zeichentisch mit einer entsprechenden Anzahl Bügel 2 und Distanzbolzen 3 befestigt ist. Diese Führungsschiene liegt in einer zur Tischebene parallelen Ebene, die in bezug auf diese etwas nach hinten verschoben ist, und dient als Stütze für die beweglichen Teile des Zeichenapparates. Die Führungsschiene 1 ist in bezug auf den Zeichentisch nach links verschoben, und zwar um eine Strecke, die der Länge des horizontalen Laufschlittens entspricht, und weist an ihren beiden Enden Anschläge auf, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind; zweitens der obere- Laufschlitten 4 mit einem C-förmigen Bügel, der auf der Führungsschiene 1 mittels Führungsrollen elastisch verschiebbar ist; drittens die vertikale Führungsschiene 5 mit rechteckigem Querschnitt, die an dem bügelförmigen Arm des Laufschlittens 4 starr angeordnet ist und deren Länge etwa der Höhe des Zeichentisches T entspricht. Diese vertikale Führungsschiene 5 muß genau senkrecht zur horizontalen Führungsschiene 1 stehen; viertens der Laufschlitten 6 für den Goniometerhalter, der auf der vertikalen Führungsschiene 5 mittels Führungsrollen in ähnlicher Weise wie der obere Laufschlitten 4 elastisch verschiebbar ist. Dieser Laufschlitten hat einen seitlichen Ansatz 6' zur Befestigung des Goniometerbalters; fünftens der schiefe, runde Führungsstab 7, dessen Oberende am Bügel des horizontalen Laufschlittens 4 und dessen. Unterende am Unterende der vertikalen Führungsschiene 5 mittels eines Bügels 8 starr befestigt ist. Am Bügel 8 ist eine Stützrolle 9 drehbar angebracht, die auf dem unteren Rand des Zeichentisches T und auf einer in Höhe der Stützrolle 9 seitlich hervorragenden Führungsschiene 10 laufen kann; sechstens das muffenförmige Gegengewicht 11, welches auf dein schiefen Führungsstab 7 gleitbar angeordnet ist und mit dem vertikalen Laufschlitten 6 mittels eines Seilzuges 12 in Verbindung steht, welcher über eine gekehlte Führungsrolle 13 geführt ist, die an dem Bügel des horizontalen Laufschlittens4 angebracht ist; siebentes der Goniometerhalter 14, der am vertikalen Laufschlitten 6 angebracht ist.In the drawing, the following essential parts are shown, which bil = the drawing apparatus according to the invention. First, the upper, horizontal guide rail 1 with a rectangular cross-section, the length of which corresponds substantially to the width of the drawing table T, and. the other drawing table is attached with a corresponding number of brackets 2 and spacer bolts 3. This guide rail lies in a plane parallel to the table plane, which is shifted slightly to the rear with respect to this plane, and serves as a support for the moving parts of the drawing apparatus. The guide rail 1 is displaced to the left with respect to the drawing table, by a distance corresponding to the length of the horizontal carriage, and has stops at both ends which are not shown in the drawing; second, the upper carriage 4 with a C-shaped bracket which is elastically displaceable on the guide rail 1 by means of guide rollers; thirdly, the vertical guide rail 5 with a rectangular cross section, which is rigidly arranged on the bow-shaped arm of the carriage 4 and the length of which corresponds approximately to the height of the drawing table T. This vertical guide rail 5 must be exactly perpendicular to the horizontal guide rail 1; fourth, the slide 6 for the goniometer holder, which is elastically displaceable on the vertical guide rail 5 by means of guide rollers in a manner similar to the upper slide 4. This carriage has a lateral extension 6 'for attaching the goniometer holder; fifth, the oblique, round guide rod 7, the upper end of which on the bracket of the horizontal carriage 4 and its. The lower end is rigidly attached to the lower end of the vertical guide rail 5 by means of a bracket 8. A support roller 9 is rotatably attached to the bracket 8 and can run on the lower edge of the drawing table T and on a guide rail 10 protruding laterally at the level of the support roller 9; sixth, the sleeve-shaped counterweight 11, which is slidably arranged on the inclined guide rod 7 and is connected to the vertical carriage 6 by means of a cable 12 which is guided over a grooved guide roller 13 which is attached to the bracket of the horizontal carriage 4; seventh of the goniometer holder 14, which is attached to the vertical carriage 6.

Auf die konstruktiven Einzelheiten der erwähnten Teile eingehend, vermag der horizontale Laufschlitten 4 auf der horizontalen Führungsschiene 1 mittels vier Paar Rollen, die die Führungsschiene auf den vier Seiten umfassen, zu laufen.Going into the construction details of the parts mentioned, can the horizontal carriage 4 on the horizontal guide rail 1 by means of four pairs of rollers that encircle the guide rail on the four sides to run.

Fig. 4, die die umgekippte Hinteransicht des Laufschlittens darstellt, wobei also der Oberteil des Laufschlittens unten liegt und umgekehrt, zeigt die oberen Tragrollen 15 mit horizontaler Achse, die an den beiden Enden des Laufschlittens 4 drehbar gelagert sind und auf der Oberkante der festen Führungsschiene 1 laufen. Auf diesen Tragrollen 15 lastet das ganze Gewicht der beweglichen Teile des Zeichenapparates. Diesen Rollen gegenüber sind zwei Führungsrollen 16 mit ebenfalls horizontaler Achse angeordnet, die auf der Unterkante der Führungsschiene 1 laufen. Jede dieser Führungsrollen ist auf einem schwenkbaren Arm 17 gelagert, der mittels eines Drehzapfens 18 an dem Laufschlitten 4 befestigt und gegen die Führungsschiene 1 durch eine Feder 19 angedrückt ist. Das Rollenpaar 16 trägt zur Führung des Laufschlittens 4 in einer zur Tischebene parallelen Ebene bei und verleiht dem Laufschlitten eine leichte Beweglichkeit dank der elastischen Lagerung dieser Führungsrollen.Fig. 4, which shows the overturned rear view of the carriage, so the upper part of the carriage is at the bottom and vice versa, shows the upper support rollers 15 with a horizontal axis at the two ends of the carriage 4 are rotatably mounted and run on the upper edge of the fixed guide rail 1. The entire weight of the moving parts of the drawing apparatus rests on these support rollers 15. Opposite these roles are two guide rollers 16, also with a horizontal axis arranged, which run on the lower edge of the guide rail 1. Any of these leadership roles is mounted on a pivotable arm 17, which by means of a pivot pin 18 on attached to the carriage 4 and against the guide rail 1 by a spring 19 is pressed. The pair of rollers 16 helps guide the carriage 4 in one parallel to the table plane and gives the carriage a light Mobility thanks to the elastic mounting of these guide rollers.

Der Laufschlitten wird ferner auf der Führungsschiene 1 durch die beiden Rollen 20 mit vertikaler Achse geführt, die auf der Mitte der Vorderfläche der Führungsschiene 1 laufen, und ferner durch die beiden Rollen 21, ebenfalls mit vertikaler Achse, die auf entsprechenden Kragarmen an der Oberseite des Laufschlittens 4 gelagert sind und die Oberkante der Hinterfläche der Führungsschiene 1 umfassen, so daß die Führungsrollen 21 oberhalb der Distanzbolzen 3, die die Führungsschiene 1 mit den Bügeln 2 verbinden, laufen können.The carriage is also on the guide rail 1 by the two rollers 20 with a vertical axis guided on the center of the front surface the guide rail 1 run, and also through the two rollers 21, also with vertical axis on corresponding cantilever arms at the top of the carriage 4 are mounted and encompass the upper edge of the rear surface of the guide rail 1, so that the guide rollers 21 above the spacer bolts 3, which the guide rail 1 connect with the bracket 2, can walk.

Alle erwähnten Trag- und Führungsrollen können vorzugsweise einfach aus entsprechend bemessenen Kugellagern gebildet sein, deren Außenring unmittelbar auf der betreffenden Lauffläche der Führungsschiene laufen.All mentioned support and guide rollers can preferably be simple be formed from appropriately sized ball bearings, the outer ring of which is directly run on the relevant running surface of the guide rail.

Der Laufschlitten 6 für den Goniometerhalter, der auf der vertikalen Führungsschiene 5 laufend angeordnet ist, ist wesentlich wie der eben beschriebene horizontale Laufschlitten 4 ausgebildet und weist ebenfalls vier Paar Führungsrollen auf, die die Führungsschiene 5 auf den vier Seiten umfassen.The carriage 6 for the goniometer holder, which is on the vertical Guide rail 5 is arranged continuously, is essentially like that just described formed horizontal carriage 4 and also has four pairs of guide rollers on, which include the guide rail 5 on the four sides.

Die Führungsrollen des vertikalen Laufschlittens sind in Fig. 5 dargestellt, die die Hinteransicht dieses Laufschlittens zeigt. Zur Führung dieses Laufschlittens in der zur Tischebene parallelen Ebene dienen die beiden Rollen 22, die in einer Diagonalen des Laufschlittens am Laufschlitten senkrecht zur Laufebene drehbar gelagert sind sowie der beiden Rollen 23, die in der anderen Diagonalen angebracht sind und auf schwenkbaren Armen elastisch gelagert sind, die ähnlich wie die schon beschriebenen Arme 17 des horizontalen Laufschlittens ausgebildet und befestigt sind. Genannte Rollenpaare laufen auf den Seitenflächen der vertikalen Führungsschiene 5 und gestatten dann ihrer Anordnung eine leichte Beweglichkeit dieses Schlittens.The guide rollers of the vertical carriage are shown in Fig. 5, which shows the rear view of this carriage. To guide this sled in the plane parallel to the table plane is used by the two rollers 22, which are in a diagonal of the carriage are rotatably mounted on the carriage perpendicular to the running plane as well as the two rollers 23, which are mounted in the other diagonal and on pivotable arms are elastically mounted, similar to those already described Arms 17 of the horizontal carriage are formed and attached. Named Pairs of rollers run on the side surfaces of the vertical guide rail 5 and allow then their arrangement makes this slide easy to move.

Die Führung des Laufschlittens wird durch die beiden Rollen 24 ergänzt, deren Achse parallel zur Tischebene gerichtet sind und die auf der Vorderfläche der Führungsschiene 5 laufen, ferner durch die beiden Rollen 25, deren Achse parallel zu den vorhergehenden verlaufen und am Laufschlitten auf Kragarmen gelagert sind, die in einer Diagonale am Laufschlitten angebracht sind, wobei diese Rollen auf den Rändern der Hinterfläche der Führungsschiene 5 laufen.The guide of the carriage is supplemented by the two rollers 24, whose axes are directed parallel to the plane of the table and those on the front surface the guide rail 5 run, also through the two rollers 25, the axis of which is parallel run to the previous ones and are mounted on cantilever arms on the carriage, which are mounted in a diagonal on the carriage, these roles on the edges of the rear surface of the guide rail 5 run.

Die Führungsrollen des vertikalen Laufschlittens können in ähnlicher Weise wie die Rollen des horizontalen Laufschlittens aus Kugellagern gebildet sein.The guide rollers of the vertical carriage can be similar Like the rollers of the horizontal carriage, it can be formed from ball bearings.

Eine Stellschraube 26 gestattet, den Laufschlitten 6 auf der Führungsschiene 5 in einer beliebigen Lage festzukleninien.An adjusting screw 26 allows the carriage 6 on the guide rail 5 fixed cycle lines in any position.

Die beiden Führungsschienen 1 und 5 können in zweckmäßiger Weise mit einer Millimetereinteilung versehen sein; in diesem Falle werden die beiden Laufschlitten ein entsprechendes Bezugszeichen aufweisen.The two guide rails 1 and 5 can expediently with be provided with a millimeter graduation; in this case the two running slides have a corresponding reference number.

Der vertikale Laufschlitten 6 ist auf der der Druckschraube 26 entgegengesetzten Seite mit einem kreisförmigen Ansatz 6' versehen, in den drei kreisbogenförmige Schlitze geschnitten sind, die zur Befestigung und Einstellung des Goniometerhalters 14 dienen.The vertical carriage 6 is on the opposite of the pressure screw 26 Side provided with a circular extension 6 ', in the three circular arc-shaped Slots are cut for attachment and adjustment of the goniometer holder 14 serve.

Der Goniometerhalter ist auf einem Zapfen 27 drehbar, der auf einer Platte 28 befestigt ist, die am Ansatz 6' des Laufschlittens 6 mittels dreier Klemmschrauben, die durch genannte Schlitze gehen, verbunden ist.The goniometer holder is rotatable on a pin 27 which is on a Plate 28 is attached, which is attached to the approach 6 'of the carriage 6 by means of three clamping screws, going through said slots is connected.

Der Handgriff 29 des Goniometerhalters 14 ist auf der drehbaren Grundplatte 30 mittels versenkter Schrauben (die in der Zeichnung nicht dargestellt sind) befestigt; diese Grundplatte verlängert sich in zwei senkrecht zueinander stehende Arme 30' und 30", an welchen die in Fig. 1 gestrichelten millimetrierten Zeichenlineale 31' und 31" angebracht sind, die an beiden Armen in der üblichen Weise befestigt werden.The handle 29 of the goniometer holder 14 is on the rotatable base plate 30 fixed by means of countersunk screws (not shown in the drawing); this base plate extends into two perpendicular arms 30 ' and 30 ", on which the dashed millimetered rulers 31 'in FIG. and 31 "are attached, which are attached to both arms in the usual way.

Die Drehvorrichtung des Goniometers ist folgendermaßen ausgebildet: Die feste Platte 28, auf der das Goniometer ruht, weist an ihrem Umfang in der dem Führungsschlitten 6 entgegengesetzten Richtung eine Reihe Ausschnitte 32 auf, die bestimmten Zentriwinkeln am Goniometer entsprechen. Eine Sperrklinke 33, die auf der drehbaren Platte 30 in 34 schwenkbar gelagert ist und in der gleichen Ebene wie die feste Platte 28 liegt, kann wahlweise in einen der Ausschnitte 32 eingreifen, der dem betreffenden Zentriwinkel am Goniometer entspricht. Die Sperrklinke 33 wird durch den Druckknopf 35 betätigt, der auf einem innerhalb des Handgriffs 29 gleitbar angeordneten Gleitzapfen 36 angebracht ist. Um dem dünneren, inneren Ende des Zapfens 35 sitzt eine schraubenförmige Druckfeder 37, die den Zapfen 36 mit dem Druckknopf 35 nach außen schiebt. Der Zapfen 36 weist eine durchgehende Bohrung 38 auf, in die das obere Ende eines Hebels 39 eindringt, welcher in 40 auf einem Bügel 41 gelagert ist, der auf der drehbaren Platte 30 des Goniometers befestigt ist. Das untere Ende des Hebels 39 greift in ein Gleitstück 42 ein, welches parallel zum Zapfen 36 gleitbar angeordnet ist und im unteren Teil des Handgriffs 29 auf der Grundplatte geführt wird. Das äußere Ende des Gleitstücks 42 ist bei 43 auf der Mitte der Sperrklinke 33 drehbar gelagert.The rotating device of the goniometer is designed as follows: The fixed plate 28 on which the goniometer rests, has on its circumference in the Guide carriage 6 opposite direction a number of cutouts 32, the correspond to certain central angles on the goniometer. A pawl 33 that is on the rotatable plate 30 is pivotally mounted in FIG. 34 and in the same plane how the fixed plate 28 lies, can optionally engage in one of the cutouts 32, which corresponds to the relevant central angle on the goniometer. The pawl 33 is actuated by the push button 35 which is slidable on one inside the handle 29 arranged sliding pin 36 is attached. Around the thinner, inner end of the tenon 35 sits a helical compression spring 37, which the pin 36 with the push button 35 pushes outwards. The pin 36 has a through hole 38 in which penetrates the upper end of a lever 39 which is supported in 40 on a bracket 41 which is mounted on the rotatable plate 30 of the goniometer. The lower end of the lever 39 engages in a slider 42 which is slidable parallel to the pin 36 is arranged and guided in the lower part of the handle 29 on the base plate will. The outer end of the slider 42 is at 43 on the center of the pawl 33 rotatably mounted.

Die Bohrung 44, in der die Sperrklinke mit ihrem Drehzapfen 34 schwenkbar gelagert ist, ist kreisbogenförmig ausgebildet; der Zapfen 34 stützt sich somit nur gegen einen Teil der Bohrwandung ab, wodurch die Reibung zwischen Zapfen und Bohrung, und somit die Abnutzung dieser beiden Teile, vermindert wird. In der Nähe des Sperrzahns wird die Sperrklinke 33 durch einen festen Zapfen 45 geführt, welcher innerhalb einer kreisbogenförmigen Öffnung in der Sperrklinke gleitet.The bore 44 in which the pawl can pivot with its pivot 34 is mounted, is formed in the shape of an arc of a circle; the pin 34 is thus supported only against part of the bore wall, reducing the friction between the pin and Bore, and thus the wear and tear on these two parts, is reduced. Near of the ratchet, the pawl 33 is guided by a fixed pin 45, which slides within an arcuate opening in the pawl.

Aus der obigen Beschreibung ist ersichtlich, daß die Sperrklinke durch einen Druck auf den Knopf 35 außer Eingriff gebracht werden kann, wobei das Goniometer um seine Achse frei gedreht werden kann. Wird nämlich der Gleitzapfen 36 durch einen Druck auf den Knopf 35 nach innen geschoben, wird diese Bewegung durch den Hebel 39 auf das Gleitstück 42 übertragen, welches die Sperrklinke löst. Das Gonioineter kann hierauf in eine neue Lage gedreht werden. Wird der Druck auf den Knopf 35 aufgehoben, so wird die Druckfeder 37 die genannten Teile wieder in ihre ursprüngliche Lage bringen, und die Sperrklinge kann in einen anderen Ausschnitt der festen Platte 28 eingreifen.From the above description it can be seen that the pawl through a push of button 35 can be disengaged, the goniometer can be rotated freely about its axis. Namely, the sliding pin 36 by a Pushing the button 35 inwards, this movement is controlled by the lever 39 transferred to the slider 42, which releases the pawl. The Gonioineter can then be turned into a new position. If the pressure on button 35 is released, so the compression spring 37 returns the parts mentioned to their original position bring it, and the locking blade can be in another cutout of the fixed plate 28 intervene.

Das Goniometer besitzt ferner eine Vorrichtung, um in der frei drehbaren Lage zu verbleiben. Zu diesem Zweck ist in dem Handgriff 19 ein zweiter Gleitzapfen 46 vorgesehen, der senkrecht zum Gleitzapfen 36 in der zur Drehebene des Goniometers senkrechten Ebene steht, und durch den Druckknopf 47 betätigt wird. Das eine Ende des Gleitzapfens 46 kann in eine durchgehende Querbohrung 48 des Gleitzapfens 36 eindringen, die in der Verlängerung des Gleitzapfens 46 zu liegen kommt, wenn der Druckknopf 35 ganz eingedrückt ist. Die Bohrung 48 hat einen Durchmesser, der etwas größer als der Durchmesser des Zapfens 46 ist. Der Zapfen 46 ist gewöhnlich außer Eingriff mit dem Zapfen 36 dank der schraubenförmigen Feder 49, die das Bestreben hat, den Druckknopf 47 nach außen zu schieben.The goniometer also has a device to freely rotate in the Able to remain. For this purpose there is a second sliding pin in the handle 19 46 is provided, which is perpendicular to the sliding pin 36 in the plane of rotation of the goniometer vertical plane, and is actuated by the push button 47. The one end of the sliding pin 46 can be inserted into a continuous transverse bore 48 of the sliding pin 36 penetrate, which comes to lie in the extension of the sliding pin 46 when the Push button 35 is fully depressed. The bore 48 has a diameter that is slightly is larger than the diameter of the pin 46. The pin 46 is usually outside Engage with the pin 36 thanks to the helical spring 49, which the aspiration has to push the push button 47 outwards.

Will man nun das Goniometer in die freie Lage bringen und in dieser lassen, so drückt man auf den Knopf 35 des Gleitzapfens 36, wodurch die Sperrklinke 33 aus dem Ausschnitt der festen Platte 28 tritt, wie schon erläutert wurde; hierauf drückt man auf den Knopf 47, um das innere Ende des Zapfens in die Bohrung 48 zu schieben. Die Gleitbewegung des Zapfens 46 ist hierbei durch den Stellring 50 begrenzt. Wird nun der Druckknopf 35 freigegeben, so wird der Gleitzapfen 36 unter der Einwirkung der Feder 37 etwas nach außen geschoben, bis die Wandung der Bohrung 48 im Gleitzapfen 36 mit dem Gleitzapfen 46 in Berührung kommt; wird nun auch der Drucknopf 47 freigegeben, so wird die Reibung zwischen der Wandung der Bohrung 48 und dem Zapfen 46 die Wirkung der Feder 49 überwinden, wodurch die beiden Zapfen 36 und 46 im Eingriff bleiben und das Goniometer in der freien Drehlage behalten wird.If one now wants to bring the goniometer into the free position and in this let, so you press the button 35 of the sliding pin 36, whereby the pawl 33 emerges from the section of the fixed plate 28, as has already been explained; on this button 47 is depressed to close the inner end of the pin into bore 48 push. The sliding movement of the pin 46 is limited by the adjusting ring 50. If the push button 35 is now released, the sliding pin 36 is under the action the spring 37 is pushed slightly outward until the wall of the bore 48 in the sliding pin 36 comes into contact with the sliding pin 46; the push button 47 is now also released, so the friction between the wall of the bore 48 and the pin 46 becomes the effect overcome the spring 49, whereby the two pins 36 and 46 remain in engagement and the goniometer is kept in the free rotational position.

Will man nun das Goniometer in der neuen Lage festhalten, so genügt ein leichter Druck auf den Knopf 35, um den Zapfen 46 von der Wandung der Bohrung 48 zu lösen; die Feder 49 wird auf den Zapfen 46 einwirken, der aus der Bohrung 48 austreten kann, worauf die Feder 37 den Zapfen 36 nach außen schiebt und die Sperrklinke in den Ausschnitt. der ihr gegenübersteht, eingreift.If you want to hold the goniometer in the new position, it is sufficient a slight pressure on the button 35 to remove the pin 46 from the wall of the bore 48 to solve; the spring 49 will act on the pin 46 emerging from the bore 48 can emerge, whereupon the spring 37 pushes the pin 36 outward and the pawl in the cutout. who is facing her, intervenes.

Da nun das Fahrgestell des horizontalen Laufschlittens 4 in einer Ebene angeordnet ist, die in Bezug auf die Tischebene nach hinten verschoben ist, während der Tragarm, an dem die Führungsschiene 5 für den vertikalen Laufschlitten und der Führungsstab 7 für das Gegengewicht angebracht sind, in einer in Bezug auf die Tischebene nach vorn verschobenen Ebene liegt, und links am Laufschlitten befestigt ist, so können die Lineale 31' und 31", die am Goniometer angebracht sind, auch dann eine schiefe Lage annehmen, wenn sich das Goniometer in der Nähe des oberen Laufschlittens 4 befindet. Das Lineal 31" kann nämlich vor dem Laufschlitten 4 zu liegen kommen, indem es durch die freie Öffnung zwischen dem Tragarm und dem Tisch geschwenkt werden kann (s. Fig. 1).Since now the chassis of the horizontal carriage 4 in a Level is arranged which is shifted backwards in relation to the table level, while the support arm on which the guide rail 5 for the vertical carriage and the guide rod 7 for the counterweight are attached, in a with respect to FIG the table level is in the forward-shifted level, and is attached to the left of the carriage is, so can the rulers 31 'and 31 "attached to the goniometer, too then assume an inclined position when the goniometer is near the upper one Running carriage 4 is located. The ruler 31 ″ can namely close in front of the carriage 4 come by putting it through the free opening between the support arm and the table can be pivoted (see Fig. 1).

Das Gegengewicht 11 für den vertikalen Laufschlitten 6, welches auf dem schiefen Führungsstab 7 gleitbar angeordnet ist, ist ebenfalls leicht bewegbar ausgebildet. Es besteht hauptsächlich aus einer Muffe, die an ihren beiden Enden drei Kugellager 51 aufweist, die als Rollen auf dem Führungsstab 7 laufen (s. Fig. 6). Die Zapfenhalter dieser Kugellager werden zweckmäßig durch eine an den Enden der Muffe festgeklemmte metallische Haube 52 zusammengehalten.The counterweight 11 for the vertical carriage 6, which on the inclined guide rod 7 is slidably disposed, is also easily movable educated. It mainly consists of a sleeve that is at both ends has three ball bearings 51, which run as rollers on the guide rod 7 (see Fig. 6). The pin holders of these ball bearings are expediently by one at the ends the sleeve clamped metallic hood 52 held together.

Das Gegengewicht 11 ist mit dem vertikalen Laufschlitten 6 durch einen Seilzug verbunden, der aus einem Seildraht 12 besteht, welcher über eine Kehlrolle 13 geführt wird, die am umgebogenen Tragaren des horizontalen Laufschlittens angebracht ist.The counterweight 11 is with the vertical carriage 6 by a Connected cable, which consists of a cable wire 12, which over a throat pulley 13 is performed, which is attached to the bent support arms of the horizontal carriage is.

Auf diese Art und Weise wird ein sehr leicht bewegbarer Zeichenapparat geschaffen, der sich in einer beliebigen Lage festklemmen läßt, eine sehr kleine Anzahl beweglicher Teile aufweist, und dessen Goniometer eine beliebige Lage auf dem Zeichentisch einnehmen kann.In this way it becomes a very easily movable drawing apparatus created that can be clamped in any position, a very small one Has number of moving parts, and its goniometer in any position the drawing board can take.

In der Praxis können die beschriebenen Einzelheiten, die Ausmaße, die Werkstoffe, die Form usw., der verschiedenen Teile, aus denen der Zeichenapparat besteht, auch anders ausgebildet sein, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.In practice, the details described, the dimensions, the materials, the shape, etc., of the various parts that make up the drawing apparatus exists, can also be designed differently without departing from the scope of the invention.

So kann z. B. der horizontale Laufschlitten 4 mit einer Druckschraube versehen werden, die ähnlich wie die am vertikalen Laufschlitten 6 angebrachte Druckschraube 26 wirkt, um den Laufschlitten 4 auf der Führungsschiene 1 festzuklemmen.So z. B. the horizontal carriage 4 with a pressure screw be provided, which is similar to the pressure screw attached to the vertical carriage 6 26 acts to clamp the carriage 4 on the guide rail 1.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Drawing apparatus that can be moved in parallel with a horizontal guide rail attached to the upper edge of a drawing table, with a sliding carriage with support arm and sliding on this guide rail with a vertical guide rail attached to your support arm for one on it sliding carriage for the swiveling ruler holder, with on the support arm of the horizontal slide, a guide rod for the counterweight of the vertical sliding carriage is attached and the guide rod and the vertical Guide rails are connected at their lower ends by a bracket on which a rotating support roller that runs on the lower edge of the drawing table is attached is, while the vertical slide for the ruler holder and the counterweight via a cable attached to the horizontal carriage stand, characterized in that the fixed guide rail (1) is known per se Way has a rectangular cross-section and the horizontal slide running on it (4) a U-shaped cross-section and four pairs of known rollers (15, 16, 20, 21) which comprise the guide rail (1) on the four sides and of which a pair of rollers running on the lower side of the guide rail (1) (16) are each attached to an elastically pivotable arm (17), while the vertical The guide rail (5) also has a rectangular cross-section known per se and the vertical carriage (6) running on it with the ruler holder also has four pairs has known rollers (22, 23, 24, 25) which the guide rail (5) embrace on the four sides and of which two are lateral, on two opposite Sides of the guide rail (5) running rollers (23) on each one elastically pivotable Arm are mounted in a diagonal on the carriage (6).

2. Drawing apparatus according to claim 1, characterized in that a counterweight known per se body (11) serving for the slide (6) of the ruler holder at each end Has set of guide rollers (51), which are preferably designed as ball bearings lind at different angles to each other on the round guide rod (7) for run the counterweight.

3. Drawing apparatus according to claim 1, characterized in that that the pivotable ruler holder (14) in a known manner with a pawl (33) is provided, the pivot pin (34) in a circular arc-shaped bore (44) is so pivoted that it is only against part of the bore wall supports.

4. Drawing apparatus according to claim 3, characterized in that the ruler holder (14) can be set in the free rotational position in a manner known per se, namely by means of one in the handle (29) perpendicular to the known sliding pin (36) the pawl attached sliding pin (46), which under the action of a Return spring (49) is and the sliding pin (36) of the pawl in the free The rotational position is clamped by penetrating into a transverse bore (48) of the same.

5. Drawing apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that the transverse bore (48) in the sliding pin (36) of the pawl has a larger diameter than the sliding pin (46). Documents considered: Swiss Patent No. 267 711; French Patent Nos. 967 145, 991861; German Patent Nos. 832 867, 47 846; U.S. Patent No. 2,400,733; Catalog No. 120 from Franz Kuhlmann, p. 26,? 7 and 39; Catalog from Emmert, Manufacturing Company, Wayneshoro 2, Penna, Bulletin No. 6-48 and 7-48.