Spanngliedverankerung für Spannbetonbauteile Es ist bereits bekannt,
Spannglieder für Spannbetonbauteile durch Bildung von Haken oder Schlingen in einem
als Spannkopf dienenden Beton- oder Stahlbetonklotz zu verankern. Für mehrere nebeneinanderliegende
Spannbetonträger ist auch die paarweise gemeinsame Verankerung mit etwa halbkreisförmigen
Spannköpf-en aus Stahlbeton bekannt. Auch hat man bereits vorgeschlagen, zwei nebeneinanderliegende
Spanndrähte an ihrem Ende mit nach entgegengesetzten Seiten gerichteten Schlingen
in einem Betonklotz zu verankern.Tendon anchorage for prestressed concrete components It is already known
Tendons for prestressed concrete components by forming hooks or loops in one
to anchor concrete or reinforced concrete blocks serving as a clamping head. For several adjacent
Prestressed concrete girders are also anchored in pairs with approximately semicircular ones
Clamping heads made of reinforced concrete known. It has also already been proposed to have two adjacent
Tension wires at their end with loops facing opposite sides
to anchor in a concrete block.
Gegenstand der Erfindung ist eine besonders zweckmäßige Art der Verankerung
der Spannglieder für Spa.nnbetonbaut-eile, die darin besteht, daß jeder Spanndraht
durch Überschlagen einer Schlaufe eine Doppelschlinge in einer Mittelebene des Spannkopfes
bildet, wobei diese Doppelschlinge zugleich als Biegebewehrung des Spannkopfes dient.
Gegenüber den bekannten Verankerungen bietet die erfindungsgemäße Maßnahme den Vorteil,
daß die Stäbe nicht pa;aiweise mit ihren Enden in den Klotz eingeführt werden müssen,
sondern ohne Unterbrechung durchlaufend in diesem verlegt sind, so daß also derselbe
Draht in zwei ungefähr in der Mitt--lebene des Spannkopfes verlaufenden parallelen
Strängen eingeführt und wieder herausgeführt wird; dadurch wird eine Vereinfachung
der Herstellung und eine symmetrische Aufteilung der Ankerkräfte sowie eine erhebliche
Steigerung der Festigkeit der Verankerung erzielt, wobei die Enden der Schlaufen,
wie erwähnt, zugleich als Biegebewehrung wirken.The invention relates to a particularly useful type of anchoring
the tendons for spa.nnconcrete elements, which consists in that each tension wire
by crossing over a loop, a double loop is created in a central plane of the clamping head
forms, whereby this double loop also serves as bending reinforcement of the clamping head.
Compared to the known anchors, the measure according to the invention offers the advantage
that the rods do not have to be inserted into the block with their ends,
but are laid continuously in this without interruption, so that the same
Wire in two parallel lines running approximately in the middle of the clamping head
Strands are introduced and led out again; this becomes a simplification
the manufacture and a symmetrical distribution of the anchor forces as well as a considerable
Increase in the strength of the anchorage achieved, with the ends of the loops,
as mentioned, also act as bending reinforcement.
Die Doppelschlingen werden zweckmäßig durch zwei entgegengesetzt gerichtete
symmetrisch gestaltete Schlingen gebildet; auch können mehrere Spanngliedschlingen
ineinander oder übereinander im Spannkopf verankert werden.The double loops are expediently by two oppositely directed
symmetrically shaped loops formed; several tendon slings can also be used
be anchored in one another or on top of one another in the clamping head.
Zweckmäßig wird dabei die Form der Verankerungslinie so gewählt, daß
die Krümmung allmählich zunimmt, der Krümmungshalbmesser also allmählich abnimmt,
wie dies unter anderem in einer Veröffentlichung von Dr.Ing.R.Bauer, »Der Haken
im Stahlbetonbau« (Berlin 1949), beschrieben und begründet ist.The shape of the anchoring line is expediently chosen so that
the curvature gradually increases, i.e. the radius of curvature gradually decreases,
As stated in a publication by Dr.Ing.R.Bauer, »The Hook
im Stahlbetonbau «(Berlin 1949), is described and justified.
Durchlaufende Stäbe, wie Spannstahl in Ringform, Litzen oder Seile,
brauchen nicht abgelängt, sondern können, wie erwähnt, in einem Zuge durchgeführt
werden.Continuous bars, such as prestressing steel in ring form, strands or ropes,
do not need to be cut to length, but can, as mentioned, be carried out in one go
will.
Zwei Ausführungsbeispiele von Verankerungen nach der Erfindung sind
in der Zeichnung in rein schematischer Form dargestellt. In beiden Figuren ist mit
1 der als Spannkopf dienende Beton- oder Stahlbetorklotz bezeichnet. .Bei
dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der Spanndraht in zwei symmetrischen
Schlingen 5a, 5b
von allmählich abnehmendem Krümmungshalbmesser dir-chlaufend
um dein ganzen Klotzquerschnitt geführt, derart, daß die Sta:benden verbunden bleiben
und die Ein- bzw. Austrittsstränge 6a, 6b parallel zueinander in der Mitte
des Klotzes ein- bzw. austreten. Jede der beiden Schlingen verläuft hierbei
je über eine Hälfte des Spannkopfquerschnitts.Two embodiments of anchors according to the invention are shown in the drawing in a purely schematic form. In both figures, 1 denotes the concrete or reinforced concrete block serving as a clamping head. In the embodiment according to FIG. 1 , the tension wire is guided in two symmetrical loops 5a, 5b of gradually decreasing curvature radius around your entire block cross-section, in such a way that the rod ends remain connected and the entry and exit strands 6a, 6b enter or exit parallel to each other in the middle of the block. Each of the two loops each case runs over one half of the clamping head cross-section.
Fig. 2 zeigt ein ähnliches Beispiel, bei welchem an Stelle eines durchlaufenden
Drahtes mehrere Drähte oder Stäbe 7, 8 mit entsprechenden Schlingen nebeneinander-
oder auch übereinanderliegen.2 shows a similar example in which, instead of a continuous wire, several wires or rods 7, 8 with corresponding loops lie next to one another or also one above the other.