DE1008518B

DE1008518B - Sprinkler with a circumferential, curved nozzle

Info

Publication number: DE1008518B
Application number: DEP11205A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Perrot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-01-25
Filing date: 1954-01-25
Publication date: 1957-05-16

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es sind zahlreiche Ausführungsformen von Regnern, bekannt, bei welchen das Wasser aus einem unter der Reaktions wirkung des Wasserstrahles umlauf enden. Rohr mit vorn aufgesetzter Düse herausgeschleudert wird. Da das Wasser dem Regner zunächst senkrecht von unten durch ein als Gleitstück dienendes Rohrstück zugeführt und vor Eintritt in die Düse in eine in der Regel nur schwach gegenüber der Horizontalen' geneigte Richtung umgelenkt werden muß, hat man, bisher das Strahlrohr meist unabhängig von dem senkrechten Zuleitungs- und Führungsrohr hergestellt und die beiden Rohrteile über einem gegebenenfalls an, dem einen oder änderen Leitungsteil angesetzten Krümmer durch Verschraubung miteinander verbunden:. Durch die mehrteilige Ausführung werden. die Herstellung und der Zusammenbau verteuert; ferner gestaltet sich hierbei der Durchflußquerschnitt durch das Rohrsystem infolge der Verschraubung ungleichmäßig, insbesondere an. der Übergangsstelle von dem geraden Führungsteil zum Rohrkrümmer, wodurch die für die Strahlwirkung· — insbesondere die erzielbare Wurfweite — maßgebenden hydraulischen Verhältnisse beim Strahldurchgang ungünstig beeinflußt werden.There are numerous embodiments of sprinklers, known, in which the water from a under the reaction effect of the water jet end circulating. The pipe is thrown out with the nozzle attached to the front. Since the water is initially perpendicular to the sprinkler fed from below through a piece of pipe serving as a slider and before entering the nozzle in a direction that is usually only slightly inclined to the horizontal has to be deflected, so far, the jet pipe has mostly been manufactured independently of the vertical feed and guide pipe and the two pipe parts over an optionally attached to one or the other line part Elbows connected to one another by screwing :. Due to the multi-part design. production and assembly become more expensive; furthermore, the flow cross-section is designed here unevenly through the pipe system as a result of the screw connection, in particular at. the transition point from the straight guide part to the pipe bend, whereby the for the jet effect · - especially the achievable throw - the decisive hydraulic conditions during the passage of the jet are adversely affected will.

Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß das Strahlrohr mit dem Krümmer und dem Gleitteil aus einem einheitlichen Stück mit durchgehender glatter Innenwandung besteht und mit seinem geraden Führungsansatz ohne Schraubverbindung in einer rohrförmigen: Führung gelagert ist. Zur Sicherung des Strahlrohres gegen, axiale Verschiebung innerhalb seiner Führung dient erfindungsgemäß ein Sprengring, der in, einem innen, schwach konisch verjüngten Bundring gelagert ist, welcher seinerseits innerhalb einer Ausweitung dee Führungsrohres begrenzt axial beweglich ist und sich mit einer ringförmigen. Außenfläche gegen, die Lauffläche des Führungsrohres legt. Die Abdichtung der Lagerung und Führung nach außen kann, durch eine an sich bekannte Manschettendichtung erfolgen, die sich innen gegen einen an einem inneren Absatz des Führungsrohres anliegenden Stützring legt und gegen ein Herausfallen aus dem Führungsrohr durch einen, weiteren Sprengring gesichert ist.According to the invention, these disadvantages are avoided in that the jet pipe with the elbow and the sliding part consists of a unitary piece with a continuous smooth inner wall and with its straight guide approach without screw connection in a tubular: guide is mounted. To secure the jet pipe against, axial According to the invention, a snap ring is used for displacement within its guide, which is in, an inside, slightly conically tapered collar ring is mounted, which in turn dee within an expansion Guide tube is limited axially movable and with an annular. Outside surface against, the tread of the guide tube. The sealing of the storage and guidance to the outside can, by a known per se cuff seal made, which is inside against an on an inner paragraph of the Supports the guide tube and prevents it from falling out of the guide tube by a, another snap ring is secured.

Der Anmelder hat früher vorgeschlagen, bei Weit-Strahlregnern sowohl den Krümmer des Regners wie auch das Strahlrohr aus zwei gleichen, Blechhälften zu stanzen und zusammenzuschweißen. Es ist aber bisher nicht bekannt gewesen, hierbei beide Teile aus einem einheitlichen Stück mit durchgehender glatter Innenwandung herzustellen. Da diese bekannten Regner ferner überhaupt keinen geraden Führungsansatz aufweisen,, ist auch eine Lagerung in einer rohrförmigen Führung nicht möglich. Auch diese bekannte Regner
mit umlaufendem, gekrümmtem StrahlrohrIn the past, the applicant proposed that, in the case of wide-jet sprinklers, both the bend of the sprinkler and the jet pipe should be punched from two identical sheet metal halves and welded together. However, it has not previously been known to manufacture both parts from a single piece with a continuous smooth inner wall. Since these known sprinklers also have no straight guide attachment at all, storage in a tubular guide is also not possible. Also this well-known sprinkler
with circumferential, curved spray lance

Anmelder: Heinrich Perrot, CaIw (Württ.)Applicant: Heinrich Perrot, CaIw (Württ.)

Heinrich Perrot, CaIw (Württ.), ist als Erfinder genannt wordenHeinrich Perrot, CaIw (Württ.), Has been named as the inventor

Anordnung weist daher gegenüber jener nach der Erfindung die eingangs erwähnten Nachteile auf.Arrangement therefore points towards that according to the invention the disadvantages mentioned at the beginning.

Ein Ausführungsbeispiel eines Regners nach der Erfindung ist in der Zeichnung in schetnatischer Form in Gestalt eines axialen Schnitts durch das Strahlrohr dargestellt.An embodiment of a sprinkler according to the invention is shown in the drawing in schematic form shown in the form of an axial section through the jet pipe.

Das Strahlrohr 1, in welches vorn in bekannter Weise die Düse 2 eingesetzt ist, besteht mit dem anschließenden Krümmer und dem geraden Gleit- und Zuleitungsteil 3 aus einem Stück. Es kann: beispielsweise als Gußstück oder auch als gezogenes Rohrstück hergestellt sein. Der Gleitteil 3 ist in einem rohrförmigen Führungsstück 4 mit zylindrischer Bohrunggeführt und trägt nahe seinem unteren. Ende einen Sprengring¹5, der innerhalb eines innen schwach konisch verjüngten Bundringes 6 begrenzt axial verschiebbar ist. Der Bundring 6 liegt in einer erweiterten· Bohrung des Führungsrohres 4 und legt: sich bei axialer Verschiebung mit der Außenfläche seines Bundes gegen die durch Erweiterung der Bohrung gebildete Lauffläche 7 des Führungsrohres. The jet pipe 1, into which the nozzle 2 is inserted in a known manner, consists of one piece with the adjoining elbow and the straight sliding and supply line part 3. It can be manufactured, for example, as a cast piece or as a drawn pipe section. The sliding part 3 is guided in a tubular guide piece 4 with a cylindrical bore and carries near its lower. End of a snap ring ¹ 5, which is axially displaceable to a limited extent within a collar 6 which is slightly conically tapered on the inside. The collar 6 lies in an enlarged bore in the guide tube 4 and, in the event of an axial displacement, rests with the outer surface of its collar against the running surface 7 of the guide tube formed by the enlargement of the bore.

Zur Abdichtung der Gleitflächen gegen das zuströmende Wasser dient eine Dichtungsmanschette 8 an sich bekannter Art, die sich mit ihrer inneren Ringfläche gegen einen durch einen Absatz 9 des Führungsrohres festgehaltenen Stützring 10 legt und durch einen in das Führungsrohr eingelassenen Sprengring 11 an einem Herausfallen gehindert ist.A sealing collar 8 serves to seal the sliding surfaces against the inflowing water of a known type, which with its inner annular surface against a shoulder 9 of the guide tube Fixed support ring 10 sets and through a let into the guide tube Snap ring 11 is prevented from falling out.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, bleibt bei dieser Anordnung die Innenwandung des ganzen Strahlrohrsystems vollständig glatt, so daß das Wasser unter den strömungstechnisch günstigsten Bedingungen hindurchfließen kann.As can be seen from the drawing, remains with this Arrangement the inner wall of the whole jet pipe system completely smooth, so that the water under can flow through the most favorable fluidic conditions.

Claims

Patent claims:

1. Sprinkler with a circumferential, curved nozzle, characterized in that the nozzle (1) with the bend consists of a single piece with a smooth inner wall throughout

709 509/50

and without a screw connection with its straight guide extension (3) in a tubular guide (4) is stored.

2. Sprinkler according to claim 1, characterized in that the jet pipe (1, 3) against the axial Shift in its guide (4) is secured by a snap ring (5) in an inside conical collar (6), which is limited within an expansion of the guide tube is movable and lays with its annular outer surface against the running surface (7) of the guide tube.

3. Sprinkler after the. Claims 1 and 2, characterized in that the jet pipe is sealed within its guide by a known · to ¹ cup seal (8), the inside, rests against an inner against a shoulder (9) of the guide tube adjacent the support ring (10) and is secured against falling out by a further snap ring (11).

Considered publications:
German patent specifications No. 562 242, 700 394. 154.

1 sheet of drawings