Regner mit umlaufendem Strahlrohr Es sind zahlreiche Ausführungsformen von Reg- nern bekannt, bei welchen das Wasser aus einem unter der Reaktionswirkung des Wasserstrahles um laufenden. Rohr mit vorne aufgesetzter Düse heraus geschleudert wird.
Da das Wasser dem Regner zu nächst senkrecht von unten durch ein als Gleitstück dienendes Rohrstück zugeführt und vor Eintritt in die Düse in eine in der Regel nur schwach gegenüber der Horizontalen geneigte Richtung umgelenkt werden muss, hat man bisher das Strahlrohr meist unabhän gig von dem senkrechten Zuleitungs- und Führungs rohr hergestellt und die beiden Rohrteile über einen gegebenenfalls an dem einen oder anderen Leitungs teil angesetzten Krümmer durch Verschraubung mit einander verbunden.
Durch die mehrteilige Ausfüh rung werden die Herstellung und der Zusammenbau verteuert, ferner gestaltet sich hierbei der Durchfluss- querschnitt durch das Rohrsystem infolge der Ver schraubung ungleichmässig, insbesondere an der Über gangsstelle von dem geraden Führungsteil zum Rohr krümmer, wodurch die für die Strahlwirkung - ins besondere die erzielbare Wurfweite - massgebenden hydraulischen Verhältnisse beim Strahldurchgang ungünstig beeinflusst werden.
Gemäss der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, dass das Strahlrohr mit Krümmer und Gleitteil aus einem einzigen Stück mit durch gehend glatter Innenwandung besteht und ohne Schraubverbindung mit seinem geraden Gleitteil in einer rohrförmigen Führung gelagert ist. Zur Siche rung des Gleitteils gegen unzulässige axiale Verschie bung innerhalb seiner Führung kann ein Sprengring dienen, der in einem innen schwach konisch ver jüngten Bundring gelagert ist,
welcher seinerseits innerhalb einer Ausweitung des Führungsrohres be grenzt axial beweglich ist und sich in einer Endlage mit einer ringförmigen Aussenfläche gegen eine Schul- ter des Führungsrohres legt. Die Abdichtung der La gerung des Gleitteils nach aussen kann durch eine an sich bekannte Manschettendichtung erfolgen,
die sich in einer Endlage innen gegen einen an einem inneren Absatz des Führungsrohres anliegenden Stütz- ring legen kann und gegen ein Herausfallen aus dem Führungsrohr durch einen weiteren Sprengring ge sichert ist.
Ein Ausführungsbeispiel eines Regners nach der Erfindung ist in der Zeichnung in schematischer Form in Gestalt eines axialen Schnittes durch das Strahl rohr dargestellt.
Das Strahlrohr 1, in welches vorne in bekannter Weise die Düse 2 eingesetzt ist, besteht mit dem an schliessenden Krümmer 1' und dem geraden Gleit- teil 3 aus einem einzigen Stück. Es kann beispiels weise als Gussstück oder auch als gezogenes Rohr stück hergestellt sein.
Der gerade Gleitteil 3 ist in einem rohrförmigen Führungsstück 4 mit zylindrischer Bohrung gelagert und trägt nahe seinem unteren Ende als Sicherung gegen eine unzulässige axiale Verschie bung einen Sprengring 5, der innerhalb eines innen schwach konisch verjüngten Bundringes 6 begrenzt axial verschiebbar ist.
Der Bundring 6 liegt in einer erweiterten Bohrung des Führungsrohres 4 und legt sich in einer Endlage bei axialer Verschiebung, welche ebenfalls begrenzt ist, mit der Aussenfläche seines Bundes gegen die durch die Erweiterung der Boh rung gebildete Schulter 7 des Führungsrohres.
Zur Abdichtung der Gleitflächen gegen das zu strömende Wasser dient eine Dichtungsmanschette 8 an sich bekannter Art, die sich in einer Endlage mit ihrer inneren Ringfläche gegen einen durch einen Ab satz 9 des Führungsrohres festgehaltenen Stützring 10 legen kann und durch einen in das Führungsrohr ein gelassenen Sprengring 11 an einem Herausfallen ge hindert ist.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, bleibt bei dieser Anordnung die Innenwandung des ganzen Strahlrohres vollständig glatt, so dass das Wasser unter den strömungstechnisch günstigsten Bedingun- gen hindurchfliessen kann.
Sprinklers with a rotating jet pipe Numerous embodiments of sprinklers are known in which the water flows from a circulating water jet under the reaction effect of the water jet. Pipe is thrown out with the nozzle attached to the front.
Since the water is fed to the sprinkler vertically from below through a piece of pipe serving as a slider and must be deflected in a direction that is usually only slightly inclined to the horizontal before entering the nozzle, the spray pipe has so far been mostly independent of the vertical one Supply and guide tube made and the two tube parts connected to one another by screwing an elbow that may be attached to one or the other line part.
The multi-part design makes production and assembly more expensive, and the flow cross-section through the pipe system is uneven as a result of the screwing, especially at the transition point from the straight guide part to the pipe, which means that the bend for the jet effect - ins in particular the achievable throwing distance - decisive hydraulic conditions are adversely affected when the jet passes through.
According to the invention, these disadvantages are avoided in that the jet pipe with elbow and sliding part consists of a single piece with a continuously smooth inner wall and is mounted in a tubular guide with its straight sliding part without a screw connection. To secure the sliding part against impermissible axial displacement within its guide, a snap ring can be used, which is mounted in a collar ring with a slightly conical taper on the inside.
which in turn is axially movable to a limited extent within an expansion of the guide tube and, in an end position, lies with an annular outer surface against a shoulder of the guide tube. The sealing of the bearing of the sliding part to the outside can be done by a known sleeve seal,
which in an end position can lie on the inside against a support ring resting on an inner shoulder of the guide tube and is secured against falling out of the guide tube by a further snap ring.
An embodiment of a sprinkler according to the invention is shown in the drawing in schematic form in the form of an axial section through the jet pipe.
The jet pipe 1, in which the nozzle 2 is inserted at the front in a known manner, consists of a single piece with the bend 1 'which is connected to it and the straight sliding part 3. It can for example be made as a cast piece or as a drawn pipe piece.
The straight sliding part 3 is mounted in a tubular guide piece 4 with a cylindrical bore and carries a snap ring 5, which is limited axially within a slightly conically tapered inside collar 6 near its lower end as a backup against inadmissible axial displacement.
The collar 6 lies in an enlarged bore of the guide tube 4 and lies in an end position with axial displacement, which is also limited, with the outer surface of its collar against the shoulder 7 of the guide tube formed by the extension of the boh tion.
To seal the sliding surfaces against the flowing water, a sealing sleeve 8 of a known type is used, which can put in an end position with its inner annular surface against a support ring 10 held by a set 9 of the guide tube and by a snap ring left in the guide tube 11 is prevented from falling out.
As can be seen from the drawing, with this arrangement the inner wall of the entire jet pipe remains completely smooth, so that the water can flow through it under the most favorable flow conditions.