Vorrichtung, insbesondere zum Abpressen von ausgelaugten Diffusionsschnitzeln
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung insbesondere zum Abpreissem von ausgelaugten
Zuckerrübenschnitzeln. Sie beruht auf der Erkenntnis, daß der Abpressungsgrad in
an sich bekannten Pressen, die das Gut zwangsweise in einen immer enger werdenden,
von wasserdurchlässigen Wänden gebildeten Preßraum fördern, wesentlich erhöht werden
kann, wenn gemäß ,der Erfindung der Preßdruck durch Abstandsänderung der den Preßraum
begrenzen@den Flächen. im Takte geändert wird. Dies kann z. B. durch eine mindestens
auf eine der den Preßraum begrenzenden Wände mittelbar oder unmittelbar einwirkenden
Unwucht erfolgen. Es ist bereits eine Bandpresse bekannt, ,deren umlaufende wasserdurchlässige
Bänder einen immer enger werdenden Preßdruck auf das abzupressende Gut ausüben.
Hierbei soll .die Transportbewegung der Bänder absatzweise erfolgen. Eine Abstandänderung
der den Preßraum begrenzenden Wände im Takt soll jedoch hierbei nicht erfolgen.Device, in particular for pressing leached diffusion chips
The invention relates to a device in particular for prying off leached
Sugar beet pulp. It is based on the knowledge that the degree of compression in
known presses that force the goods into an increasingly narrowing,
Promote press space formed by water-permeable walls, are significantly increased
can, if according to the invention, the pressing pressure by changing the distance of the pressing space
limit @ the areas. is changed in the measure. This can e.g. B. by at least one
acting directly or indirectly on one of the walls delimiting the press chamber
Imbalance occur. A belt press is already known, whose circumferential water-permeable
Bands exert ever tighter pressure on the material to be pressed.
The transport movement of the belts should be carried out intermittently. A change in distance
the walls delimiting the press chamber in time, however, should not take place here.
Weiterhin wurde vorgeschlagen, die in einer Dreiwalz.npresse abgepreßtenRübenschnitzel
anschließend zwischen zwei Quetschbacken nachzupressen. Die Quetschbacken drücken
die Schnitzelschicht im Takt zusammen, woben die abgepreßte Flüssigkeit nur seitlich
der Brechbacken entweichen kann. Mit einer derartigen Einrichtung kann der Gedanke
der, vorliegenden Erfindung keinesfalls verwirklicht werden.It was also proposed that the beet pulp pressed in a three-roll press
then to be repressed between two crimping jaws. Press the jaws
the cossette layer together in time with the squeezed out liquid only to the side
the jaws can escape. With such a device, the thought
of the present invention are by no means implemented.
Die Erfindung isst in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel an
Hand einer Bandpresse erläutert. Fig. 1 zeigt diese, Presse in Seitenansicht und
Fig. 2 im Schnitt nach Linie a-b in Fig. 1.The invention is attached to the drawing in one embodiment
Hand of a belt press explained. Fig. 1 shows this press in side view and
FIG. 2 in section along line a-b in FIG. 1.
Im einzelnen bedeuten die Bezugszeichen: 1 die über die Räjder 2 geführten
endlosen Plattenbänder, die in bekannter Weise mit Sieblochungen für den Wasserablauf
versehen sind. Die Preßbänder sind mit Rollen 3 ausgerüstet, die ihre Führung durch
die Gleitbahnen 4 erhalten. Die untere Gleitbahn ist in einem Stück vorgesehen und
seitlich durch die Federn 5 und die Gerüstgestänge 6 abgestützt. An der Gleitbahn
4 sind außerdem die Schwungscheiben 7 befestigt, denen durch Anbringung einer Gewichtsmasse
8 eine Unbalance gegeben ist. Der Antrieb der Schwungsche.ihen ist nicht besonders
dargestellt. Bei dem Umlauf der Preßbänder in der Pfeilrichtung werden die Rübenschnitzel
in einen immer enger werdenden Preßraum gebracht. Dabei erfolgt im Bereich der enger
werdenden Preßstelle in kurzen Abständen eine Minderung des Preßdruckes, da die
Unbalance der Schwungscheiben eine -stetige geringe Auf- und Abbewegung des unteren
Preßbandes an dieser Stelle verursacht.Specifically, the reference symbols: 1 denote those guided over the wheels 2
endless apron conveyors, which in a known manner with sieve perforations for the water drainage
are provided. The press belts are equipped with rollers 3, which guide them through
the slideways 4 received. The lower slide is provided in one piece and
laterally supported by the springs 5 and the frame rods 6. On the slideway
4, the flywheels 7 are also attached, which by attaching a weight mass
8 there is an imbalance. The drive of the Schwungsche.ihen is not special
shown. When the press belts circulate in the direction of the arrow, the beet pulp
brought into an increasingly narrow press room. This takes place in the area of tighter
becoming pressing point at short intervals a reduction in the pressing pressure, since the
Imbalance of the flywheels a constant slight up and down movement of the lower one
Press belt caused at this point.
Selbstverständlich ist es im Rahmen des Erfindungsgedankens auch möglich,
statt der Schwungscheiben Vibrataren unter die untere Rollengleitbahn anzubringen,
wie es auch möglich ist, die kurzzeitige Unterbrechung des Preßvorganges durch andere
an sich bekannte Mittel zu erreichen.Of course, it is also possible within the scope of the inventive concept,
place vibratars under the lower roller slide instead of the flywheels,
as it is also possible, the brief interruption of the pressing process by others
to achieve known means.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist nicht auf die Anwendung bei einer
beistimmten Presse, z. B: einer Bandpresse, beschränkt. Die angestrebte Wirkung
kann vielmehr auch mif anderen Preßkonstruktionen erzielt werden. Selbstverständlich
ist es auch möglich, die erfindungsgemäße Vorrichtung für die Abpressung frischer
Rübenschnitzel anzuwenden.The device according to the invention is not intended for use in a
agreed press, e.g. B: a belt press, limited. The desired effect
Rather, it can also be achieved with other press constructions. Of course
it is also possible to use the device according to the invention for the pressing fresher
Apply beet pulp.