DE10059466C2

DE10059466C2 - Rollable bar grate

Info

Publication number: DE10059466C2
Application number: DE2000159466
Authority: DE
Inventors: Arno Domnick
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-11-30
Filing date: 2000-11-30
Publication date: 2002-10-10
Anticipated expiration: 2020-12-01
Also published as: DE10059466A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen aufrollbaren Stabrost in einer Ausbildung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a roll-up grate in an education according to the preamble of claim 1.

Bekannte Stabroste dieser Art (DE 86 07 290 U1) bestehen aus mehreren im Bereich von Durchgangsöffnungen miteinander durch ein Drahtseil verbundenen Roststäben, die an ihrer in Ge brauchsstellung unteren Seite eine das Drahtseil fixierende Einstanzung aufweisen. Diese Einstanzungen sind als Verschmut zungen aufnehmende und Verschleißkanten bildende Räume sicht bar, wenn diese Stabroste in einer gewendeten Einbaulage ein gesetzt werden. Damit ist eine optisch ansprechende Anwendung derartiger Stabroste auf nur eine Einbaulage eingeschränkt.Known slatted frames of this type (DE 86 07 290 U1) consist of several in the area of through openings with each other a wire rope connected grate bars attached to their in Ge position on the lower side of the wire rope Have stamping. These stampings are as dirt tongues-absorbing spaces and spaces forming wear edges bar if these bar gratings are inserted in a reversed installation position be set. This is a visually appealing application such gratings limited to only one installation position.

Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, einen aufrollbaren Stabrost zu schaffen, der bei einfacher Herstellung in den Verbindungsbereichen von Drahtseil und Roststab eine optisch ansprechende Gestaltung aufweist.The invention addresses the problem of a rollable To create bar grating, which is easy to manufacture in the Connection areas of wire rope and grate bar optically has an attractive design.

Ausgehend von einem aufrollbaren Stabrost nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 löst die Erfindung diese Aufgabe mit den Merk malen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1. Hinsichtlich wesentlicher weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 7 verwiesen.Starting from a roll-up bar grate according to the generic term of claim 1, the invention solves this problem with the Merk paint the characterizing part of claim 1. Regarding Significant further refinements are made to claims 2 referred to 7.

Bei dem aufrollbaren Stabrost erfindungsgemäßer Ausbildung sind Roststäbe vorgesehen, die umfangsseitig geschlossene Ein schuböffnungen zur Aufnahme des diese durchgreifenden Draht seiles aufweisen. Mit geringem technischem Aufwand wird durch eine plastische Umformung im Nahbereich der Einschuböffnung eine diese deformierende Klemmwulst erzeugt, die zur Fixierung der Teile auf dem flexiblen Drahtseil genügt. Die Roststäbe weisen bei einfacher Herstellung in den Verbindungsbereichen mit dem Drahtseil eine optisch kaum wahrnehmbare Formmulde an ihrer Oberfläche auf. Der optische Gesamteindruck des Stabro stes ist vorteilhaft auch dadurch verbessert, daß in den Ver bindungsbereichen der beiden Bauteile nur wenige Kanten- und Eckprofilierungen sichtbar sind, womit auch eine Verringerung der Schmutzempfindlichkeit des Stabrostes in der Einbaulage erreicht ist.In the rollable bar grate training according to the invention rust bars are provided, the circumferentially closed one slide openings for receiving the wire that passes through it have ropes. With little technical effort a plastic deformation in the vicinity of the insertion opening a clamping bead deforming this creates the for fixation the parts on the flexible wire rope are sufficient. The grate bars show with simple manufacture in the connection areas with the wire rope a barely perceptible mold on their surface. The overall visual impression of the Stabro stes is advantageously also improved in that in the ver bond areas of the two components only a few edge and Corner profiles are visible, which also means a reduction the sensitivity of the grate to dirt in the installed position is reached.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Ausgestaltungen der Er findung sind in der nachfolgenden Beschreibung mit den zwei Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Stabrostes veran schaulichenden Zeichnungen erläutert. In der Zeichnung zeigen: Further details and advantageous embodiments of the Er are in the description below with the two Provide embodiments of the bar grate according to the invention illustrative drawings explained. The drawing shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ausschnittsdarstellung eines Stabrostes im Bereich eines von einem Drahtseil durchgriffenen Roststabes, Fig. 1 is a perspective cut-away view of a bar grate in the region of a through attacked by a wire grate bar,

Fig. 2 eine Vorderansicht des Verbindungsbereiches einer der Roststäbe gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a front view of the connection area of one of the grate bars according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Verbindungsbereiches gemäß Fig. 2, Fig. 3 is a side view of the connecting portion shown in FIG. 2,

Fig. 4 eine Perspektivdarstellung mit einem Aus schnitt des Stabrostes ähnlich Fig. 1, wobei dieser einen mit Kunststoff ummantelten Roststab aufweist, Fig. 4 is a perspective view with a cut off of the grate bar similar to FIG. 1, wherein it has a plastic sheathed grate bar,

Fig. 5 eine Vorderansicht des Verbindungsbereiches am Roststab gemäß Fig. 4, und Fig. 5 is a front view of the connection area on the grate bar shown in FIG. 4, and

Fig. 6 eine Seitenansicht des Verbindungsbereiches gemäß Fig. 5. Fig. 6 is a side view of the connection portion of FIG. 5.

In Fig. 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichneter Stabrost in einer Ausschnittsdarstellung veranschaulicht, der mehrere Roststäbe 2 mit einem in diese eingepreßten Seil in Form eines ummantelten Drahtseiles 3 aufweist. Diese an sich bekannten Stabroste 1 weisen vorzugsweise zwei parallel verlaufende Drahtseile 3 auf, von denen nachfolgend nur eines im Zusammenhang mit den Roststäben 2 beschrieben ist.In Fig. 1, a bar grate, generally designated 1, is illustrated in a cut-out view, which has a plurality of grate bars 2 with a rope pressed into them in the form of a sheathed wire rope 3 . These bar gratings 1 , which are known per se, preferably have two parallel wire ropes 3 , of which only one is described below in connection with the grate bars 2 .

Bei dem erfindungsgemäßen aufrollbaren Stabrost 1 weisen die Roststäbe 2 jeweils eine das Drahtseil 3 vollständig umfassende, insbesondere von einer Bohrung gebildete Ein schuböffnung 4 (Fig. 3) auf und die Preßverbindung der Teile wird dadurch erreicht, daß die Roststäbe 2 im Nahbe reich der Einschuböffnung 4 mit einer Klemmwulst 5 ver sehen werden. Ebenso ist denkbar, daß die Einschuböff nungen 4 mit einer vieleckigen Umfangskontur und/oder mehrere Klemmwülste geformt sind (nicht dargestellt).In the retractable bar grate 1 according to the invention, the grate bars 2 each have a wire rope 3 completely encompassing, in particular formed by a bore, a push opening 4 ( FIG. 3) and the press connection of the parts is achieved in that the grate bars 2 are close to the insertion opening 4 can be seen with a clamping bead 5 ver. It is also conceivable that the insertion openings 4 are formed with a polygonal peripheral contour and / or several clamping beads (not shown).

In den beiden Ausführungsformen gemäß Fig. 1 und Fig. 4 ist die Klemmwulst 5 an den Roststäben 2 durch eine den Öffnungsquerschnitt D der Einschuböffnung 4 nach dem Ein schieben des Drahtseiles 3 (Vorschubrichtung B) verengen den Umformvorgang am Roststab 2 erreicht.In the two embodiments according to FIGS. 1 and Fig. 4, the clamping bead 5 is sliding past the grate bars 2 by the opening cross section D of the insertion hole 4 to the A of the wire rope 3 (feed direction B) to narrow the forming process at the grid bar 2 is reached.

In zweckmäßiger Ausführung ist der Roststab 2 jeweils im Nahbereich seiner beiden stirnseitigen Enden 6 (6'/nicht dargestellt, gegenüberliegend zur Aufnahme des zweiten Drahtseiles) mit den Einschuböffnungen 4 versehen und durch einen im Bereich dieser Enden 6 erfolgenden Umform vorgang (Pfeil F, Fig. 3) wird die in Richtung zum Draht seil in die Bohrung 4 verlagerte Klemmwulst 5 gleichzeitig mit einer stirnseitigen Formmulde 7 gebildet. Für diesen plastischen Umformvorgang sind entsprechende, nicht näher dargestellte Umformwerkzeuge wie Preßstempel o. dgl. ein setzbar.In an expedient embodiment, the grate bar 2 is provided in each case in the vicinity of its two front ends 6 (6 '/ not shown, opposite for receiving the second wire rope) with the insertion openings 4 and by a shaping process taking place in the area of these ends 6 (arrow F, Fig . 3), the rope moved in the direction of the wire in the bore 4 clamping bead 5 is formed simultaneously with an end form trough 7. Corresponding forming tools, not shown, such as press rams or the like, can be used for this plastic forming process.

Der Roststab 2 ist in den dargestellten Ausführungen je weils als ein Hohlprofilteil mit zwei zu dessen Mittel längsebene M parallelen Wandteilen 8 und 9 ausgebildet, in denen die beiden koaxial verlaufenden Teilbereiche der Einschuböffnung 4 vorgesehen sind. Zur Herstellung der vorbeschriebenen Preßverbindung sind vorteilhaft beide Wandteile 8, 9 mit dem Klemmwulst 5, 5' versehen, so daß das Drahtseil 3 zwei im wesentlichen gleichwirkende und parallel beabstandete (Abstand A) Verbindungsbereiche auf weist.The grate bar 2 is in the embodiments shown each as a hollow profile part with two parallel to the middle longitudinal plane M wall parts 8 and 9 , in which the two coaxial sections of the insertion opening 4 are provided. To produce the press connection described above, both wall parts 8 , 9 are advantageously provided with the clamping bead 5 , 5 ', so that the wire rope 3 has two essentially identically acting and parallel spaced (distance A) connection areas.

Bei einer Ausbildung des Roststabes 2 als ein Vollprofil (nicht dargestellt) ist nur eine Klemmwulst zu formen. Ebenso ist denkbar, ausgehend von einer Oberseite 10 und/oder einer Unterseite 11 des Roststabes 2 eine einen Klemmwulst bildende Umformung vorzunehmen (nicht darge stellt).If the grate bar 2 is designed as a full profile (not shown), only one clamping bead is to be formed. It is also conceivable, starting from an upper side 10 and / or an underside 11 of the grate bar 2, to carry out a deformation forming a clamping bead (not shown).

In der Ausführungsform des Stabrostes 1' gemäß Fig. 4 bis Fig. 6 ist das rechteckige Hohlprofilteil, das insbeson dere aus Metall besteht, mit einer Kunststoffummantelung 12 versehen. Entsprechend der Ausführungsform gemäß Fig. 1 ist der innere Metall-Hohlprofilteil des Stabrostes 1 mit der stirnseitigen Klemmwulst 5, 5' und den beiden Formmul den 7, 7' versehen ist. Durch diese elastische Eigenschaften aufweisende Kunststoffummantelung 12 ist eine Ab deckung der Formmulden 7, 7' erreicht (Fig. 6), so daß der optische Gesamteindruck im randseitigen Bereich des Stab rostes 1' insgesamt verbessert ist. Durch den insgesamt weitgehend geschlossenen Verbindungsbereich von Drahtseil 3 und Roststab 2 sind in Einbaulage des Stabrostes 1 Sam melräume für Schmutz und Staub vermieden und damit der Pflegeaufwand vorteilhaft reduziert.In the embodiment of the bar grate 1 'according to FIG. 4 to FIG. 6, the rectangular hollow profile part, the particular insbeson is made of metal, provided with a plastic jacket 12. According to the embodiment according to FIG. 1, the inner metal hollow profile part of the bar grate 1 is provided with the end-side clamping bead 5 , 5 'and the two mold slots 7 , 7 '. By this elastic properties having plastic sheath 12 is a cover from the mold troughs 7 , 7 'is reached ( Fig. 6), so that the overall optical impression in the edge region of the rod grate 1 ' is improved overall. Due to the overall largely closed connection area of wire rope 3 and grate bar 2 1 Sam mel spaces for dirt and dust are avoided in the installed position of the bar grate and thus the maintenance effort advantageously reduced.

Die vorbeschriebene Preßverbindung ist prinzipiell für Drahtseile 3 mit unterschiedlichen Durchmessern anwendbar, da die bei der Umformung erfolgende Verengung des Öff nungsquerschnittes D weitgehend beliebig an die Durch messerverhältnisse der Teile anpaßbar ist. In der darge stellten Ausführungsform weist das Drahtseil 3 einen bei spielsweise aus Flechtmaterial gebildeten Metallkern 13 auf, der von einer Ummantelung 14, beispielsweise aus Kunststoff, umgeben ist. Bei der Herstellung der Klemm wulst 5, 5' durch den Umformvorgang (Druckkraft gemäß Pfeil F, Fig. 3) kann das Kunststoffmaterial der Ummante lung 14 plastisch so verformt werden, daß durch eine kerb wirkungsfreie Quetschverbindung eine hochbelastbare Ver bindung der Bauteile 2 und 3 erreicht ist. Ebenso ist denkbar, daß an Stelle des Drahtseiles 3 ein ohne metal lische Bestandteile gefertigtes Seil aus Kunststoff, ein flexibles Rundprofil o. dgl. vorgesehen ist. Dabei werden nichtrostende, elastische Materialien eingesetzt, so daß der Gitterrost 1 für einen Einsatz in Naßräumen, Schwimm bädern u. ä. besonders geeignet ist.The above-mentioned press connection can in principle be used for wire ropes 3 with different diameters, since the narrowing of the opening cross section D that occurs during the shaping can largely be adapted to the diameter ratios of the parts. In the embodiment shown, the wire rope 3 has a metal core 13 formed, for example, of braiding material, which is surrounded by a sheath 14 , for example made of plastic. In the manufacture of the clamping beads 5 , 5 'through the forming process (compressive force according to arrow F, Fig. 3), the plastic material of the casing 14 can be plastically deformed such that a notch-free crimp connection makes a highly resilient connection of the components 2 and 3 is reached. It is also conceivable that a rope made of plastic, a flexible round profile or the like is provided in place of the wire rope 3 without metallic components. Stainless, elastic materials are used, so that the grating 1 for use in wet rooms, swimming pools and. Ä. is particularly suitable.

Die Roststäbe 2 sind mit der erfindungsgemäßen Preßverbin dung im Bereich der Klemmwulst 5, 5' so auf dem Drahtseil 3 fixiert, daß dessen flexible Eigenschaften weitgehend unbeeinflußt sind und die Aufrollung des Gitterstabes 1, 1' ohne zusätzliche Hilfsmittel erfolgen kann.The grate bars 2 are fixed with the press connection according to the invention in the area of the clamping bead 5 , 5 'on the wire rope 3 in such a way that its flexible properties are largely unaffected and the winding of the grating bar 1 , 1 ' can take place without additional aids.

Claims

1. Rollable bar grate, the grate bars ( 2 ) each have at least one wire rope ( 3 ) completely comprehensive insertion opening ( 4 ) as a connection opening, in the area of which a clamping bead ( 5 , 5 ') provided press connection in the form of a the opening cross section (D), at least in some areas, is formed on the grate bar ( 2 ), characterized in that the at least one insertion opening ( 4 ) is arranged on the grate bar ( 2 ) in the vicinity of its front end ( 6 ) and by a front face at this end forming process, the clamping bead ( 5 , 5 ') is formed with an end face mold ( 7 , 7 ').

2. Bar grate according to claim 1, characterized in that the grate bar ( 2 ) consists of a double-walled hollow profile part and this in the vicinity of at least one of the front ends ( 6 ) of two in parallel walls ( 8 , 9 ; 8 ', 9 ') has coaxial partial bores formed insertion opening ( 4 ).

3. Bar grate according to claim 2, characterized in that the opposite lying walls ( 8 , 9 ; 8 ', 9 ') are each provided with a clamping bead ( 5 , 5 ') which fixes the inserted wire cable ( 3 ).

4. Bar grate according to one of claims 1 to 3, characterized in that a rectangular metal hollow profile part with a plastic sheath ( 12 ) is provided as the grate bar ( 2 ).

5. Bar grate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner metal hollow profile part of the grate bar ( 2 ) has the two front clamping beads ( 5 , 5 ') with the mold troughs ( 7 , 7 ') and this at least in regions the plastic casing ( 12 ) are covered.

6. Bar grate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wire rope ( 3 ) has a metal core ( 13 ) and a sheath ( 14 ) made of elastic material.

7. Bar grate according to one of claims 1 to 6, characterized in that in place of the wire rope ( 3 ) is provided a completely made of rustproof, elastic material rope.