DE10053651C1

DE10053651C1 - Assembly to draw warp yarns through a double reed comprising two fixing blades with slits at one side of the reed are moved in a cycled action to engage and disengage the rows of reed dents to work with the drawing-in hooks

Info

Publication number: DE10053651C1
Application number: DE2000153651
Authority: DE
Inventors: Peter Greiner; Peter Hoffmann; Andreas Letzgus; Albert Schmidt
Original assignee: Oskar Fischer Maschf GmbH
Current assignee: Oskar Fischer Maschf GmbH
Priority date: 2000-10-28
Filing date: 2000-10-28
Publication date: 2002-06-06
Anticipated expiration: 2020-10-29

Abstract

An assembly to draw warp yarns (2) through a double reed (1) has two fixing blades (4,5), with slits (10), at one side of the reed. They are brought in and out of the reed, in a cycled movement, to engage with the reed dents and the gaps (10) between neighboring reed dents in a row (6) of reed dents. An assembly to draw warp yarns (2) through a double reed (1) has two fixing blades (4,5), with slits (10), at one side of the reed. They are brought in and out of the reed, in a cycled movement, to engage with the reed dents and the gaps (10) between neighboring reed dents in a row (6) of reed dents. The gap between one fixing blade on one side, and the other fixing blade and the drawing-in hooks on the other side, is varied by cycles by a half-interval. A disengaged fixing blade is moved away from the other fixing blade when it is engaged and draws in the hooks. The other disengaged fixing blade is drawn towards the first when it is engaged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen von Kettfäden in ein Doppelwebblatt nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for pulling warp threads into a double reed according to the preamble of claim 1.

Eine solche Vorrichtung ist der DE 17 85 032 B2 entnehmbar. Für jede Rietstabreihe ist ein Blattöffner vorgesehen, der aus einer Scheibe besteht, die eine wendelförmige Scheibenfläche aufweist. Diese Blattöffner werden abwechselnd in Drehung versetzt. Der hierbei auftretende Verschleiß ist nicht unerheblich, wodurch die Lebensdauer eines solchen Doppelwebblattes begrenzt ist.Such a device can be found in DE 17 85 032 B2. There is one for each row of reed bars Blade opener is provided, which consists of a disc that has a helical disc surface having. These leaf openers are rotated alternately. The one that occurs Wear is not insignificant, which increases the lifespan of such a double reed is limited.

Aus der DE-PS 100 036 ist eine Blattstechmaschine bekannt, bei welcher ein schraubenförmig gewundenes, drehbares und axial verschiebbares Blattmesser von Riet zu Riet einfaßt und den in seinen Einziehhaken eingelegten Faden durch das Blatt zieht. Ferner ist aus der DE 36 38 090 C1 eine Vorrichtung zum Einziehen von Kettfäden in ein Webblatt bekannt, wobei die Vorstechplatine und die Fixierplatine lineare Hin- und Herbewegungen ausführen, welche senkrecht zur Ebene des Webblattes verlaufen und wobei beide Platinen aus spitz zulaufenden Zungen bestehen.From DE-PS 100 036 a leaf stinging machine is known in which a helically wound, rotatable and axially displaceable blade knife from Riet zu Riet wraps around and pulls the thread inserted into his hook through the sheet. Further is a device for pulling warp threads into a reed from DE 36 38 090 C1 known, the pricking plate and the fixing plate linear reciprocating movements execute, which are perpendicular to the plane of the reed and both boards consist of pointed tongues.

Um mit herkömmlichen Einziehvorrichtungen Kettfäden in ein Doppelwebblatt einziehen zu können, ist es bekannt, das Doppelwebblatt speziell auszubilden (Wefatex Uniline weaving reed). Es besteht aus abwechselnd angeordneten geraden und rückwärts gekrümmten Rietstäben, die an der oberen und unteren Stange eine gemeinsame Rietstabreihe bilden. Der Vorteil eines Doppelwebblattes, nämlich relativ breite Lücken zwischen benachbarten Rietstäben zu erhalten, geht hierbei jedoch verloren.To draw warp threads into a double reed using conventional drawing devices , it is known to specifically design the double weave (Wefatex Uniline weaving reed). It consists of alternating straight and backward curved Reed bars that form a common row of reed bars on the upper and lower bars. The Advantage of a double reed, namely relatively wide gaps between neighboring ones Obtaining Rietstäben is lost.

Es besteht die Aufgabe, die Vorrichtung so auszubilden, daß ein Doppelwebblatt mit zwei parallel zueinander angeordneten Rietstabreihen, deren Rietstäbe um eine halbe Webblatt- Teilung versetzt zueinander angeordnet sind, mit einer herkömmlichen Einziehvorrichtung mit Kettfäden bestückt werden kann.It is the task of designing the device so that a double reed with two rows of reed rods arranged parallel to each other, the reed rods of which are half a reed Pitch are staggered with a conventional retractor can be equipped with warp threads.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar.This problem is solved with the features of claim 1. Advantageous Refinements can be found in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen schematisch einen halben Arbeitszyklus der Einziehvorrichtung.An embodiment is explained below with reference to the drawings. This schematically show half a cycle of the retractor.

Das Doppelwebblatt 1 weist eine vordere Rietstabreihe 6 und eine hintere Rietstabreihe 7 auf. Die Dicke der Rietstäbe ist mit 8 bezeichnet, während die Lücke zwischen zwei benachbarten Rietstäben mit 9 bezeichnet ist. Die Rietstäbe der beiden Rietstabreihen 6, 7 sind um eine halbe Webblattteilung versetzt zueinander angeordnet. Zum Einziehen der Kettfäden 2 in das Doppelwebblatt 1 dient ein Einziehhaken 3. Die Einziehvorrichtung weist zwei zueinander identische Fixiermesser 4, 5 auf. Die Fixiermesser 4, 5 sind jeweils mit einem Schlitz 10 versehen, dessen Breite geringfügig größer ist, als die Dicke 8 eines Rietstabs. In ihrem vorderen Bereich weisen die Außenflächen der Zinken der Fixiermesser 4, 5 einen Abstand auf, der geringfügig geringer ist, als die Lücke 9 zwischen zwei benachbarten Rietstäben. Die beiden durch den Schlitz 10 gebildeten Zinken der Fixiermesser 4, 5 sind vorne teilkreisförmig und spitz zulaufend ausgebildet.The double reed 1 has a front row of reed bars 6 and a rear row of reed bars 7 . The thickness of the reed bars is designated 8, while the gap between two adjacent reed bars is designated 9. The reed rods of the two rows of reed rods 6 , 7 are offset from one another by half a reed pitch. For drawing in the warp yarns 2 in the Doppelwebblatt 1, a pull-in hook is used. 3 The pulling-in device has two fixing knives 4 , 5 which are identical to one another. The fixing knives 4 , 5 are each provided with a slot 10 , the width of which is slightly larger than the thickness 8 of a reed bar. In their front area, the outer surfaces of the tines of the fixing knives 4 , 5 are at a distance which is slightly less than the gap 9 between two adjacent reed bars. The two tines of the fixing knives 4 , 5 formed by the slot 10 are partially circular at the front and tapered to a point.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist wie folgt:
Gemäß Bild 1 befindet sich das Fixiermesser 4 in Eingriff mit einer Lücke 9, während das Fixiermesser 5 außer Eingriff mit dem Doppelwebblatt 1 steht. Das Fixiermesser 5 wird nunmehr gemäß Bild 2 in Richtung der Rietstabreihe 6 verfahren, wobei ein Rietstab in den Schlitz 10 des Fixiermessers 5 gelangt.The device works as follows:
According to Figure 1, the fixing knife 4 is in engagement with a gap 9 , while the fixing knife 5 is out of engagement with the double reed 1 . The fixing knife 5 is now moved according to Figure 2 in the direction of the row of reed rods 6 , a reed rod entering the slot 10 of the fixing knife 5 .

Als Schritt 3 wird sodann das Fixiermesser 4 außer Eingriff mit dem Doppelwebblatt 1, d. h. außer Eingriff mit der Rietstabreihe 6 gebracht. Das Fixiermesser 5 bleibt in Eingriff mit der Rietstabreihe 6, d. h. ein Rietstab befindet sich im zugehörigen Schlitz 10. Nunmehr wird der Einziehhaken 3 betätigt, der einen Kettfaden 2 erfaßt und diesen durch die beiden Rietstabreihen 6, 7 hindurch zieht. Dieser Einziehhaken 3 ist dem Fixiermesser 5 eng benachbart. Bevorzugt weist das Fixiermesser 5 eine Führugsfläche 11 für den Einziehhaken 3 auf.As step 3 , the fixing knife 4 is then disengaged from the double reed 1 , ie disengaged from the row of reed rods 6 . The fixing knife 5 remains in engagement with the row of reed rods 6 , ie a reed rod is located in the associated slot 10 . Now the pull-in hook 3 is actuated, which grasps a warp thread 2 and pulls it through the two rows of reed rods 6 , 7 . This pull-in hook 3 is closely adjacent to the fixing knife 5 . The fixing knife 5 preferably has a guide surface 11 for the pull-in hook 3 .

Der Abstand zwischen dem einen Fixiermesser 4 einerseits und dem anderen Fixiermesser 5 und dem Einziehhaken 3 ist um eine halbe Teilung veränderbar. Das außer Eingriff mit dem Webblatt stehende Fixiermesser 4 wird bei der Einziehbewegung um eine halbe Webblatteilung weg vom Fixiermesser 5 verschoben, wie dies der Pfeil in Bild 4/1 verdeutlicht. Das Fixiermesser 4 wird nunmehr nach Schritt 4/2 in Richtung der Rietstabreihe 6 verschoben, wobei ein Rietstab der Rietstabreihe 6 in den Schlitz 10 des Fixiermesser 4 gelangt. Anschließend kommt in einem fünften Schritt das Fixiermesser 5 und der Einziehhaken 3 außer Eingriff mit der Webblattreihe 6. Das Fixiermesser 5 und der Einziehhaken 3 werden nunmehr um eine halbe Webblatteilung in Richtung des Fixiermessers 4 verschoben.The distance between the one fixing knife 4 on the one hand and the other fixing knife 5 and the pull-in hook 3 can be changed by half a division. The fixing knife 4 , which is out of engagement with the reed, is shifted half a reed away from the fixing knife 5 during the pulling-in movement, as the arrow in Fig. 4/1 shows. The fixing knife 4 is now moved after step 4/2 in the direction of the row of reed rods 6 , a reed rod of the row of reed rods 6 entering the slot 10 of the fixing knife 4 . Then, in a fifth step, the fixing knife 5 and the draw-in hook 3 come out of engagement with the reed row 6 . The fixing knife 5 and the draw-in hook 3 are now shifted by half a reed in the direction of the fixing knife 4 .

Nach dieser Verschiebebewegung kommt das Fixiermesser 5 wieder in Eingriff mit der Rietstabreihe 6, wobei das Fixiermesser 5 in eine Lücke zwischen zwei benachbarten Rietstäben eingreift. Nach erfolgtem Eingriff wird das Fixiermesser 4 außer Eingriff gebracht und um eine halbe Teilung weg vom Fixiermesser 5 verschoben. Das Fixiermesser 5 befindet sich nach wie vor in einer Lücke. Der Einziehhaken 3 wird gleichzeitig betätigt und zieht einen neuen Kettfaden 2 in das Doppelwebblatt ein. Anschließend wird das Fixiermesser 4 wiederum in Richtung der Rietstabreihe 6 bewegt und greift dort in eine Lücke ein. Sobald das Fixiermesser 4 sich in Eingriff befindet, wird das Fixiermesser 5 außer Eingriff mit dem Doppelwebblatt gebracht und das Fixiermesser 5 wird zusammen mit dem Einziehhaken 3 um eine halbe Teilung in Richtung des Fixiermessers 4 verschoben. Ein Arbeitszyklus ist somit beendet und die Fixiermesser 4, 5 nehmen eine Stellung entsprechend Bild 1 ein, jedoch um eine ganze Webblatteilung nach links verschoben.After this displacement movement, the fixing knife 5 comes back into engagement with the row of reed rods 6 , the fixing knife 5 engaging in a gap between two adjacent reed rods. After the intervention, the fixing knife 4 is disengaged and shifted half a pitch away from the fixing knife 5 . The fixing knife 5 is still in a gap. The pull-in hook 3 is actuated simultaneously and pulls a new warp thread 2 into the double reed. Then the fixing knife 4 is again moved in the direction of the row of reed rods 6 and engages there in a gap. Once the Fixiermesser 4 is engaged, the Fixiermesser 5 is brought out of engagement with the Doppelwebblatt and Fixiermesser 5 is slid together with the pull-in hook 3 by a half pitch in the direction of Fixiermessers. 4 A work cycle is thus ended and the fixing knives 4 , 5 assume a position according to Figure 1, but shifted to the left by an entire reed division.

Die Schritte innerhalb eines Zyklus werden durch die nachfolgende Tabelle verdeutlicht. Hierbei bedeuten
L = Eingriff in eine Lücke
S = Eingriff eines Stabes in einen Schlitz 10
1/2 T = Verschiebung um eine halbe Teilung
H = Einziehhaken und
E = Betätigung des Einziehhakens
The steps in a cycle are illustrated in the table below. Here mean
L = intervention in a gap
S = engagement of a rod in a slot 10
1/2 T = shift by half a division
H = pull-in hook and
E = actuation of the pull-in hook

Claims

1.Device for pulling in warp threads ( 2 ) in a double reed ( 1 ), in which the reed rods of two rows of reed rods ( 6 , 7 ) are arranged offset by half a pitch, the retraction takes place by means of a retraction hook ( 3 ) and after the retraction has taken place a warp thread ( 2 ) there is a relative movement by half a division between the reed ( 1 ) and the draw-in hook ( 3 ), characterized in that on one side of the reed ( 1 ) there are two slotted ones with the reed rods and the gaps between adjacent reed rods Row of reed bars ( 6 ) are provided cyclically into and out of engagement fixing knives ( 4 , 5 ), the distance between the one fixing knife ( 4 ) on the one hand and the other fixing knife ( 5 ) and the pull-in hook ( 3 ) on the other hand can be changed cyclically by half a division a disengaged fixing knife ( 4 ) is moved away from the other fixing knife ( 5 ) when it is engaged det and thereby the pull-in hook ( 3 ) moves in and the other disengaged fixing knife ( 5 ) is moved together with the pull-in hook ( 3 ) in the direction of a fixing knife ( 4 ) when it is in engagement.

2. Device according to claim 1, characterized in that the distance between the pulling hook ( 3 ) and the pulling hook ( 3 ) facing side of the other fixing knife ( 5 ) is slightly larger than the thickness of a reed rod.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the other fixing knife ( 5 ) has a guide surface ( 11 ) for the pull-in hook ( 3 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tine ends of the fixing knife ( 4 , 5 ) are tapered.