DE10052125C2

DE10052125C2 - Fastening device for fixed and / or movable glass panes, as well as method for producing a fitting receptacle and mounting a fitting part

Info

Publication number: DE10052125C2
Application number: DE2000152125
Authority: DE
Inventors: Ernst Udo Bloebaum
Original assignee: Dorma Deutschland GmbH
Current assignee: Dorma Deutschland GmbH
Priority date: 2000-10-19
Filing date: 2000-10-19
Publication date: 2002-09-26
Anticipated expiration: 2020-10-20
Also published as: EP1199430A2; DE10052125A1; EP1199430A3

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für feststehende als auch für bewegliche Glasscheiben, die beispielsweise bei Ganzglasan lagen im Innenbereich oder Duschabtrennungen verwendet werden. Darüber hinaus ein Verfahren zur Herstellung einer Beschlagaufnahme in einer Glasscheibe, sowie ein Verfahren zur Montage eines Beschlagteiles.The invention relates to a fastening device for fixed as also for movable glass panes, for example in the case of all-glass were used indoors or shower enclosures. In addition, a method for producing a fitting in a glass pane, and a method for assembling a fitting part.

Befestigt werden diese feststehenden Glasscheiben durch Beschläge, die ihrerseits wieder an Wandwinkeln bzw. andere Glasscheiben befestigt werden. Dabei sind bewegliche Türen über entsprechende Beschläge in Form von Bändern oder Scharnieren an den beweglichen Glasscheiben befestigt. Diese Art der Beschläge ist aus der DE 199 49 057 A1 bekannt. Die Beschläge bestehen aus Scharnierlappen und Bandlappen, die auf einer Seite der Außenfläche der Glasscheibe angebracht werden und mittels Befestigungselemente in Form von Schrauben, die durch Bohrungen innerhalb der Glasscheiben hindurchgesteckt werden, werden die vorgenannten Beschlagteile durch sogenannte Gegenplatten, die auf der Gegenseite der Glasscheibe angebracht werden, untereinander mit der Glasscheibe kraft- und formschlüssig verbunden. Bei einer derartigen Befestigung, insbesondere bei einer punktförmigen Befestigung, kommt es immer wieder vor, dass die Türen nicht im rechten Winkel zu den feststehenden Seitenteilen und Oberlichtern angebracht werden können. Dieses liegt daran, dass die Beschläge sich drehen bzw. verrutschen, so dass es zu einem "Durchhängen" der beweglichen Türen kommt. Dieses wird insbesondere dann vorkommen, wenn die Klemmkräfte nicht ausreichend sind, d. h. bei schlechten Montagen oder zu hohen Türgewichten der Türen verrutschen diese Einspannungen.These fixed glass panes are fastened by fittings that in turn fastened to wall angles or other glass panes become. Movable doors are fitted with appropriate fittings Form of hinges or hinges on the movable glass panes attached. This type of fittings is known from DE 199 49 057 A1. The fittings consist of hinge tabs and hinge tabs that open on be attached to one side of the outer surface of the glass pane and by means of fasteners in the form of screws through Holes are inserted through the glass panes the aforementioned fittings by so-called counter plates, which on on the opposite side of the glass pane, one below the other the glass pane connected in a positive and non-positive manner. With such a Fastening, especially in the case of punctiform fastening, occurs Again and again that the doors are not at right angles to the fixed side panels and skylights can be attached. This is because the fittings turn or slip, so that the movable doors "sag". This will occur especially when the clamping forces are not are sufficient, d. H. in the case of poor assembly or too high Door weights of the doors slip these clamps.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Art der Befestigung von Glasscheiben zu finden, die ein Verrutschen nach der Montage ausschließen, dabei sollen die verwendeten Beschläge und Beschlagteile preisgünstig herzustellen sein, und eine gute Reinigung der Glasober fläche muss gegeben sein. Ferner muss ein preisgünstiges Verfahren gefunden werden, die Beschlagaufnahmen in der Glasscheibe herzu stellen.The object of the invention is a type of attachment To find glass panes that prevent slipping after assembly, the fittings and fitting parts used should be inexpensive to manufacture, and good cleaning of the glass top space must be given. It must also be an inexpensive process can be found, the fittings in the glass pane put.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale der Patentansprüche 1 und 14 gelöst. In den Unteransprüchen ist eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens wiedergegeben. Ferner wird ein Verfahren zur Montage der verwendeten Beschlagteile nach Patentan spruch 15 vorgeschlagen.The object of the invention is achieved by the features of the claims 1 and 14 solved. A further embodiment is in the subclaims reproduced the idea of the invention. Furthermore, a Method for assembling the hardware components used according to Patentan Proposition 15 suggested.

In den Glasscheiben, die montiert werden sollen, sind durch ein Verfahren Beschlagaufnahmen eingearbeitet, in denen, der Form der Beschlagauf nahmen entsprechend, Beschlagteile verdrehsicher eingelassen werden können. Diese eingelassenen Beschlagteile schließen entweder mit der Glasoberfläche bündig ab oder springen gegenüber dieser etwas zurück, um entsprechenden Raum für eine Abdeckscheibe, die auf das Be schlagteil gesetzt werden kann, aufnehmen zu können. Dabei ist die Be schlagaufnahme so ausgebildet, dass sie zwei Bohrungen aufweist, die von einer Seite, nämlich der Seite an der die Beschlagteile, wie Schar niere, Bänder, Haltewinkel usw. mit der Oberfläche verschraubt werden sollen, sich befinden. Die zwei beabstandeten Bohrungen gehen nicht durch die Glasscheibe in ihrer Dicke hindurch, denn von der anderen Seite, ist eine Vertiefung in das Glas eingearbeitet, die entweder einen kreisrunden Querschnitt aufweist oder aber in ihrem Querschnitt die Form einer Ellipse aufweist.In the glass panes that are to be assembled are through a process Hardware recordings incorporated, in which, the shape of the hardware accordingly, hardware components must be inserted so that they cannot rotate can. These recessed fittings either close with the Glass surface flush or jump back a little, to provide adequate space for a cover plate that is attached to the Be can be set to record. The Be impact recording designed so that it has two holes, the from one side, namely the side on which the fitting parts, such as coulters kidney, ligaments, brackets, etc. are screwed to the surface should be. The two spaced holes do not go through the glass pane in its thickness, because of the other Side, a recess is worked into the glass, which is either a has circular cross-section or in its cross-section the shape has an ellipse.

Bei der Ausführung als runde Sackbohrung ist der Grund dieser Sack bohrung eben und deckt die zuvor genannten Durchgangslöcher mit ab. Bei der Ausführung einer Ellipse im Querschnitt kann die Aufnahme für das Beschlagteil entweder in Form eines Kreisabschnittes in der Seiten ansicht ausgebildet sein oder aber auch hier kann vorzugsweise eine Halbellipse als Form verwendet werden.When it is designed as a round blind hole, the reason is this sack bore and covers the aforementioned through holes. When executing an ellipse in cross section, the holder for the fitting part either in the form of a circular section in the sides view can be formed or also here can preferably Half ellipse can be used as a shape.

Je nach Ausführung der eingearbeiteten Vertiefung, nämlich der Be schlagaufnahme, ist das Beschlagteil in einer komplementären Form ausgebildet, so dass es beim Einsetzen eine formschlüssige Verbindung zwischen dem einzusetzenden Beschlagteil und der Glasscheibe ein nimmt. Hierdurch wird sichergestellt, dass bei einem Einsatz der ent sprechenden Beschlagteile eine genaue Fixierung der Beschlagteile ge genüber der Glasscheibe erfolgt. Die üblicherweise nur durchgebohrten Glasscheiben, die durch entsprechende Bandlappen und Gegenplatten dann verbunden werden, weisen zum einen den Nachteil auf, dass eine Reinigung der Glasscheiben auf einer Seite nur mit großer Mühe im Be reich der Beschläge möglich ist, darüber hinaus sind aufgrund der An wendung der Durchgangsbohrungen Montagefehler gegeben. Ferner kann bei einem nicht ordnungsgemäßen Anzugsmoment der Verbindungs schrauben ein Setzen des Beschlages erfolgen, was zur Folge hat, dass das angeschlagene Glasteil "durchhängt". Dieser Fehler kann zwar teil weise durch die Einbringung mehrerer Löcher nebeneinander oder über einander vermieden werden, jedoch kosten diese Löcher zusätzliche Be arbeitungszeit und verursachen darüber hinaus Kosten. Ebenso sind die Beschlagteile größer und damit auch in den Herstellkosten teurer.Depending on the design of the incorporated recess, namely the Be impact recording, the fitting part is designed in a complementary form, so that there is a positive connection when inserted between the fitting part to be used and the glass pane takes. This ensures that when using the ent speaking fitting parts a precise fixation of the fitting parts ge opposite the glass pane. The usually just drilled through Panes of glass covered by appropriate tape tabs and counter plates then connected, on the one hand have the disadvantage that a Cleaning the glass panes on one side only with great difficulty in loading range of fittings is possible, moreover due to the An installation errors given when using the through holes. Furthermore, if the connection torque is not correct screw a fitting of the fitting, which has the consequence that the struck glass part "sags". This error can be partial wise by making several holes side by side or over avoid each other, but these holes cost additional loading working time and also cause costs. Likewise, they are Hardware components larger and therefore more expensive to manufacture.

Das erfindungsgemäße Beschlagteil, das zu der entsprechenden Be schlagaufnahme passt, kann zum einem in dem Bereich der Ansätze, die in die Bohrungen des Glasses eindringen, entweder Durchgangsbohrun gen aufweisen, um von der Seite des eingesetzten Beschlagteiles Ver bindungsschrauben zu den dahinterliegenden an dem Glas zu montieren den Beschlagteile zu gewährleisten, jedoch können auch beispielsweise bei Anwendung der Montage bei Haltewinkeln die Befestigungsschrauben durch den Haltewinkel hindurchgesteckt werden und in Gewindebohrun gen, die als Sackbohrungen in dem Beschlagteil ausgeführt sind, in das Beschlagteil eingeschraubt werden.The fitting part according to the invention, the corresponding Be snapshot fits, on the one hand in the area of approaches that penetrate the holes in the glass, either through hole gene to Ver from the side of the fitting used to attach the binding screws to the ones behind on the glass to ensure the fittings, but can also, for example the fastening screws when using the mounting bracket inserted through the bracket and into the threaded hole gene, which are designed as blind holes in the fitting part in the Fitting part can be screwed in.

Die Beschlagteile können beispielsweise aus Kunststoff, Metall oder Stahl hergestellt werden, dabei kann es sich vorzugsweise um gegossene bzw. gespritzte Beschlagteile handeln. Die Kunststoffteile können durch ein elektrolytisches Verfahren in ihrem Oberflächenaussehen veredelt werden. Es ist jedoch auch möglich, die eingesetzten Beschlagteile durch ent sprechende Abdeckkappen ganz oder auch nur in ihrem Mittenbereich, nämlich dort wo die Verbindungsschrauben hindurchgehen, abzudecken, wobei hierfür beispielsweise auch eine Versenkung innerhalb des Be schlagteiles vorhanden sein kann, um die Abdeckscheibe aufzunehmen.The fittings can be made of plastic, metal or steel, for example be produced, it can preferably be cast or sprayed fittings. The plastic parts can by a surface appearance of the electrolytic process. However, it is also possible to remove the fittings used by ent speaking cover caps completely or only in their central area, namely to cover where the connecting screws go through, for this purpose, for example, a sink within the loading impact part can be present to accommodate the cover plate.

Da in der Regel die auf der Gegenseite zu den innerhalb des Glases ein gesetzten Beschlagteilen verwendeten Beschläge oder Beschlagteile grö ßer sind als die innerhalb des Glases eingesetzten Beschlagteile können diese mit einer integrierten Dichtung versehen sein, damit beispielsweise bei einer Verwendung an einer Duschkabine zwischen dem Beschlagteil und dem Glas kein Wasser einlaufen kann. Diese integrierte Dichtung kann als umlaufende Dichtung innerhalb des Beschlagteiles integriert sein oder aber sie kann auch flächig ausgeführt sein.Since usually the one on the opposite side to the one inside the glass the hardware or hardware used ß are larger than the fittings used inside the glass they should be provided with an integrated seal, for example when used on a shower cubicle between the fittings and no water can enter the glass. This integrated seal can be integrated as a circumferential seal within the fitting part or it can also be flat.

Während bei der ersten Ausführungsform das erfindungsgemäße Be schlagteil an beiden Glasoberflächen der Glasscheiben keine vorstehen den Teile aufweist, kann in einer zweiten Ausführugsform auf der Seite, auf der die Beschlagteile gegen die Glasscheibe montiert werden, die An sätze der eingesetzten Beschlagteile aus der Glasscheibe herausragen. Hierdurch kann gleichzeitig eine Fixierung innerhalb des aufzusetzenden Beschlages, Haltewinkel oder anderer Beschlagteile gewährleistet werden.While in the first embodiment, the Be Impact not protrude on both glass surfaces of the glass panes which has parts, in a second embodiment on the side, on which the fittings are mounted against the glass pane, the An protruding sets of the fittings used from the glass pane. As a result, a fixation within the to be put on Fitting, bracket or other fitting parts can be guaranteed.

Um die Beschlagaufnahmen innerhalb der Glasscheiben herstellen zu können, wird ein Verfahren angewendet, dass vorzugsweise nach folgen den Schritten abläuft:
In einem ersten Arbeitsgang werden von einer Oberfläche der Glas scheibe die beabstandeten Bohrungen in die Glasscheibe gebohrt. Dabei werden die Bohrungen nicht durchgebohrt, sondern vorzugsweise etwa bis zur Hälfte der Dicke der Glasscheibe eingebracht. Würden die Bohrun gen durchgebohrt, so ergeben sich durch die aufgewendeten Kräfte Ab splitterung des Glases, die so groß sein können, dass für die Vertiefung von der anderen Seite her keine saubere Einbringung möglich ist.In order to be able to produce the fittings within the glass panes, a method is used that preferably proceeds according to the following steps:
In a first step, the spaced bores are drilled into the glass pane from a surface of the glass pane. The holes are not drilled through, but are preferably made up to about half the thickness of the glass sheet. If the holes were drilled through, the resulting forces would result in splintering of the glass, which could be so large that no clean insertion was possible for the deepening from the other side.

Aus diesem Grund wird in einem zweiten Arbeitsgang von der gegenüber liegenden Glasaußenseite die Vertiefung durch ein Schleif- oder Fräßver fahren so weit in das Glas eingearbeitet, bis die zuvor eingebrachten Boh rungen keine Sackbohrungen mehr sind. Durch diese Art der Verfahrens schritte wird eine preisgünstige und saubere Bearbeitung der Beschlagaufnahmen gewährleistet, die durch entsprechende Maschinen so genau sind, dass die Beschlagteile, die eingesetzt werden, mit ihrer komplemen tären Form einen Formschluss mit der Glasscheibe eingehen.For this reason, in a second step from the opposite lying outside of the glass the deepening by a grinding or milling ver drive into the glass until the previously inserted boh are no longer blind holes. Through this type of procedure step is an inexpensive and clean processing of the fittings guaranteed that by appropriate machines so accurate are that the hardware components that are used with their complemen form fit with the glass pane.

Um ein Beschlagteil innerhalb der Beschlagaufnahme zu montieren, wird ein Verfahren vorgeschlagen, dass in einem ersten Arbeitsgang ein aus härtbarer transparenter Kleber dosiert in die Beschlagaufnahme einge bracht und in einem zweiten Arbeitsgang das entsprechende Beschlagteil eingesetzt wird. Durch die Verklebung des Beschlagteiles mit der Glas scheibe kann dieser Arbeitsgang sofort bei der Fertigung der Glasscheibe ausgeführt werden, so dass Bearbeitungsfehler auf der Baustelle unter bleiben. Darüber hinaus werden die Montagezeiten auf der Baustelle ge senkt.To mount a fitting part within the fitting receptacle, proposed a procedure that turned off in a first step hardenable transparent adhesive dosed into the fitting receptacle brings and in a second step the corresponding fitting part is used. By gluing the fitting part to the glass This step can be carried out immediately during the manufacture of the glass pane be carried out so that machining errors on site under stay. In addition, the assembly times are ge on site lowers.

Die Erfindung wird anhand verschiedener Ausführungsbeispiele, die schematisch in den folgenden Figuren dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on various embodiments that are shown schematically in the following figures, explained in more detail. It shows:

Fig. 1: Einen Ausschnitt aus einer Glasscheibe mit einer eingear beiteten Beschlagaufnahme in der Vorderansicht. Fig. 1: A section of a glass sheet with a machined fitting receptacle in the front view.

Fig. 2: Wie Fig. 1, jedoch mit einer Schnittdarstellung in der Sei tenansicht. Fig. 2: As Fig. 1, but with a sectional view in the tenansicht Be.

Fig. 3: Wie Fig. 1, jedoch in der Draufsicht. Fig. 3: Like Fig. 1, but in plan view.

Fig. 4: Ein Beschlagteil mit einer Abdeckkappe. Fig. 4: A fitting part with a cover cap.

Fig. 5: Eine zweite Ausführung eines Beschlagteiles. Fig. 5: A second embodiment of a fitting part.

Fig. 6: Eine Einbausituation in der Vorderansicht. Fig. 6: An installation situation in the front view.

Fig. 7: Wie Fig. 6 in der Draufsicht. Fig. 7: Like Fig. 6 in plan view.

Fig. 8: Eine zweite Ausführung eines anzubringenden Beschlages. Fig. 8: A second embodiment of a fitting to be attached.

Fig. 9: Eine Kombination von verschiedenen verwendeten Be schlagteilen. Fig. 9: A combination of different loading parts used Be.

In der Fig. 1 wird eine Glasscheibe mit 1 bezeichnet. Innerhalb dieser Glasscheibe 1 ist eine Beschlagaufnahme 2 vorhanden. Die Beschlagauf nahme 2 besteht dabei aus einer Vertiefung 5, die wie Fig. 2 zeigt, im Schnitt eine Form eines Kreisabschnittes aufweist. In diesen Kreisab schnitt hinein dringen die von einer Glasoberfläche 22 der Glasscheibe 1, nämlich der Gegenseite der Glasoberfläche 21 eingebrachten Bohrungen 3 und 4. Die Form der Vertiefung 5 ist in dem Ausführungsbeispiel im Querschnitt als Ellipse dargestellt. Die Form einer Ellipse bietet sich an, weil durch einen entsprechend ausgebildeten Fräßer bzw. eine entsprechend geschliffene Schleifscheibe diese Form durch ein einfaches Schleifverfahren in die Oberfläche 21 der Glasscheibe 1 eingebracht wer den kann. Wird eine Schleifscheibe verwendet, so ergibt sich die in Fig. 2 wiedergegebene und auch in der nachfolgenden Beschreibung exempla risch dargestellte Ausführung als Kreisabschnitt. Hierdurch ergibt sich, wie es der Fig. 3 zu entnehmen ist, dass in der Draufsicht die Beschlagauf nahme 2 die Form einer Parabell aufweist.In Fig. 1, a glass sheet is designated 1. A fitting receptacle 2 is present within this glass pane 1 . The fitting acquisition 2 consists of a recess 5 which, as shown in FIG. 2, has a shape of a circular section on average. In this Kreisab cut penetrate from a glass surface 22 of the glass sheet 1 , namely the opposite side of the glass surface 21 bores 3 and 4th The shape of the depression 5 is shown in cross section as an ellipse in the exemplary embodiment. The shape of an ellipse lends itself because this shape can be introduced into the surface 21 of the glass pane 1 by a simple grinding process by means of a correspondingly designed milling cutter or a correspondingly ground grinding wheel. If a grinding wheel is used, the result shown in FIG. 2 and also exemplarily shown in the following description results as a circular section. This results, as can be seen from FIG. 3, that in the top view the fitting 2 has the shape of a parabola.

Eine derartige Beschlagaufnahme 2 ist durch entsprechende maschinelle Fertigung mit engen Toleranzen herzustellen, so dass im Gegenzug die einzusetzenden Beschlagteile 6 und 13 durch ein Spritz- oder Gießver fahren hergestellt werden können. Die in den Fig. 4 und 5 wiederge gebenen Beschlagteile 6 und 13 sind in ihren Außenkonturen gleich. Der Körper des Beschlagteiles der die Vertiefung 5 ausfüllt, wird von einem Kreisbogen 7 einerseits begrenzt und andererseits durch eine Außenseite 11.Such a fitting receptacle 2 is to be produced by appropriate mechanical production with narrow tolerances, so that in return the fitting parts 6 and 13 to be used can be produced by an injection molding or casting process. In FIGS. 4 and 5 wiederge added fitting parts 6 and 13 are the same in their external contours. The body of the fitting part that fills the depression 5 is delimited on the one hand by an arc 7 and on the other hand by an outer side 11 .

Im Bereich des Kreisbogens 7 sind Ansätze 8, 9 vorhanden, die in ihrer Lage und Durchmesser auf die Bohrungen 3, 4 abgestimmt sind. Zwischen den Ansätzen 8, 9 bildet sich ein Maß x, welches das Zwischen maß zwischen den Bohrungen 3, 4 bildet. Sowohl durch den Körper der Beschlagteile 6 und 13 als auch durch die Ansätze 8 und 9 gehen in dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 Durchgangsbohrungen 10, die an der Außenseite 11 mit Senkungen versehen sind, um bei einer Montage hier entsprechende Schraubelemente einzusetzen, die auf der Gegenseite der Glasscheibe 1 in Bandlappen oder Scharniere eingeschraubt werden kön nen. In the area of the circular arc 7 there are lugs 8 , 9 which are matched in their position and diameter to the bores 3 , 4 . Between the approaches 8 , 9 , a dimension x is formed, which forms the intermediate dimension between the bores 3 , 4 . Both through the body of the fitting parts 6 and 13 and through the lugs 8 and 9 go in the embodiment of FIG. 4 through holes 10 which are provided on the outside 11 with recesses in order to use corresponding screw elements during assembly here, which on the Opposite side of the glass pane 1 can be screwed into band tabs or hinges.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 5 zeigt im Gegensatz zu dem Aus führungsbeispiel der Fig. 4 keine Durchgangsbohrungen innerhalb der Ansätze 8, 9, sondern Gewindesackbohrungen 12. Dieses Beschlagteil 13 eignet sich dafür, wenn von den zur Verwendung stehenden Bandteilen von der Glasseite 21 die Befestigungsschrauben eingebracht werden sollen.The embodiment of FIG. 5 shows, in contrast to the off operation example of Fig. 4, no through-holes in the lugs 8, 9, but threaded blind bores 12. This fitting part 13 is suitable if the fastening screws of the band parts to be used are to be inserted from the glass side 21 .

Während bei der Fig. 4 die Außenseite 11 durch eine durchgehende Ab deckung 18 abgedeckt wird, ist bei dem Beschlagteil 13 an der Außen seite eine Vertiefung 14 vorhanden, in die eine Abdeckung 18 eingelegt bzw. eingeklebt werden kann. Die Abdeckungen 18 können aus dem glei chen Material wie die auf der Gegenseite verwendeten Beschlagteile be stehen.While the outer side 11 is covered by a continuous cover 18 in FIG. 4, a recess 14 is provided in the fitting part 13 on the outer side, into which a cover 18 can be inserted or glued. The covers 18 can be made of the same surface material as the fitting parts used on the opposite side.

Wie eine Montage eines erfindungsgemäßen Beschlagteiles mit einer Glasscheibe 1 und Bandlappen 16, 17 aussehen kann, wird in einer Draufsicht der Fig. 7 wiedergegeben. Hier sind die nicht näher bezeich neten Verbindungsschrauben durch die Beschlagteile 6, 13 hindurchge schraubt und die verbleibenden Schraubenköpfe durch Abdeckungen 18 verschlossen worden. Die beiden Bandlappen 16, 17 werden durch ein Bandauge 19 verbunden, so dass es sich hierbei beispielsweise um ein feststehendes Seitenteil mit der Glasscheibe 1 und einem Türflügel mit einer Glasscheibe 15 handeln kann.A top view of FIG. 7 shows what an assembly of a fitting part according to the invention with a glass pane 1 and band tabs 16 , 17 can look like. Here, the unspecified connecting screws are screwed through the fitting parts 6 , 13 and the remaining screw heads have been closed by covers 18 . The two hinge tabs 16 , 17 are connected by a hinge eye 19 , so that this can be, for example, a fixed side part with the glass pane 1 and a door leaf with a glass pane 15 .

Die Fig. 6 zeigt eine derartige Montage wie zuvor beschrieben in der Vorderansicht, so dass für den Betrachter von der Seite, von der die erfin dungsgemäßen Beschlagteile 6 und 13 eingesetzt werden, nur die Ab deckungen 18 sichtbar sind, und auf der Gegenseite die Bandlappen 16, 17, die in diesem Ausführungsbeispiel eine integrierte umlaufende Dich tung 20 aufweisen. Während bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 6 in der linken Glasscheibe 1 zwei Beschlagaufnahmen eingearbeitet sind und in der rechten Glasscheibe 15 nur eine Beschlagaufnahme eingearbeitet ist, sind in der Fig. 8 in den Bandlappen der Glasscheiben 1 und 15 je weils nur eine Beschlagaufnahme 2 eingearbeitet. Jedoch ist in diesem Ausführungsbeispiel eine flächige Dichtung 23 dargestellt. Fig. 6 shows such an assembly as described above in the front view, so that for the viewer from the side from which the inven tion fitting parts 6 and 13 are used, only the covers 18 are visible, and on the opposite side the hinge plate 16 , 17 , which have an integrated circumferential device 20 in this exemplary embodiment. While in the embodiment of FIG. 6 two fitting receptacles are incorporated in the left glass pane 1 and only one fitting receptacle is incorporated in the right glass pane 15, only one fitting receptacle 2 is incorporated in the band tabs of the glass panes 1 and 15 in FIG. 8 , However, a flat seal 23 is shown in this embodiment.

Auch eine Kombination zwischen einer Beschlagaufnahme, die als runde Vertiefung 24 mit daran anschließenden Ansätzen ausgebildet ist, wie es die linke Seite der Ausführung des Beschlages in Fig. 9 zeigt, ist auf der rechten Seite die bereits vorbeschriebene Ausführung eines elliptischen Beschlagteiles 6, 13 wiedergegeben.A combination between a fitting receptacle, which is designed as a round recess 24 with adjoining attachments, as shown on the left-hand side of the embodiment of the fitting in FIG. 9, shows the previously described embodiment of an elliptical fitting part 6 , 13 ,

In den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Beschlagteile 6, 13 stets in vertikaler Ausführung dargestellt worden. Der Vollständigkeit halber sei gesagt, dass diese auch in horizontaler Ausführung in horizontal ausgeführte Beschlagaufnahmen 2 ausgeführt werden können. In the exemplary embodiments described above, the fitting parts 6 , 13 have always been shown in a vertical design. For the sake of completeness, it should be said that these can also be executed in a horizontal version in horizontally designed fitting receptacles 2 .

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Glasscheibe
pane

22

Beschlagaufnahme
fitting-receiving

33

Bohrung
drilling

44

Bohrung
drilling

55

Vertiefung
deepening

66

Beschlagteil
fitting part

77

Kreisbogen
arc

88th

Ansatz
approach

99

Ansatz
approach

1010

Bohrung
drilling

1111

Außenseite
outside

1212

Gewindebohrung
threaded hole

1313

Beschlagteil
fitting part

1414

Vertiefung
deepening

1515

Glasscheibe
pane

1616

Bandlappen
hinge flap

1717

Bandlappen
hinge flap

1818

Abdeckung
cover

1919

Bandauge
ribbon eye

2020

Dichtung
poetry

2121

Glasoberfläche
glass surface

2222

Glasoberfläche
glass surface

2323

Dichtung
poetry

2424

runde Vertiefung
x Abstandsmaß
round recess
x distance measure

Claims

1. Fastening device for fixed and / or movable glass panes ( 1 , 15 ), in the glass panes ( 1 , 15 ) incorporated fitting receptacles ( 2 ) are available, in which loading parts ( 6 , 13 ) are rotatably embedded, which with a Complete the glass surface ( 21 ) flush or an outer side ( 11 ) of the fitting parts ( 6 , 13 ) is set back against the glass surface ( 21 ) and on an opposite glass surface ( 22 ) with a hinge, bracket or other fitting part by screwing elements be positively connected, characterized in that the fitting-receiving (2) each consisting of two glass panes (1, 15) durchdrin constricting bores (3, 4), wherein in addition one of the glass surface (21) of the two bores (3, 4 ) detecting Ver deepening ( 5 ) is present, which covers about half the thickness of the glass panes ( 1 , 15 ) in its depth.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the recess ( 5 ) is round in the form of a blind bore.

3. Fastening device according to claim 1, characterized in that the recess ( 5 ) has the shape of a circular section or an ellipse in depth and the shape of an ellipse in width and height.

4. Fastening device according to claim 1 to 3, characterized in that the fitting part ( 6 , 13 ) consists of one piece and has a complementary shape to the fitting receptacle ( 2 ).

5. Fastening device according to claim 1 to 4, characterized in that the fitting part ( 13 ) has a recess ( 14 ) for receiving a cover plate ( 18 ).

6. Fastening device according to claim 5, characterized in that the fitting part ( 6 , 13 ) with a cover plate ( 18 ) is completely or partially covered.

7. Fastening device according to claim 1 to 6, characterized in that the fitting part ( 6 ) in the region of approaches ( 8 , 9 ) has through bores ( 10 ) on an outer side ( 11 ) of the fitting ( 6 ) recesses for receiving of screws.

8. Fastening device according to claim 7, characterized in that the fitting part ( 13 ) in the region of its approaches ( 8 , 9 ) has threaded blind bores ( 12 ).

9. Fastening device according to claim 7 or 8, characterized in that the lugs ( 8 , 9 ) with the glass surface ( 22 ) are flush.

10. Fastening device according to claim 7 or 8, characterized in that the lugs ( 8 , 9 ) protrude from the glass surface ( 22 ) and engage in recesses in the fittings to be attached ( 16 , 17 ), brackets or fitting parts.

11. Fastening device according to claim 1 to 10, characterized in that the hinges, brackets or other fitting parts on the side facing the glass surface ( 22 ) have an integrated seal.

12. Fastening device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fitting parts ( 6 , 13 ) consist of plastic or metal or steel.

13. Fastening device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the glass pane ( 1 , 15 ) is used in all-glass walls or shower partitions.

14. A method for producing a fitting receptacle ( 2 ) according to the preceding claims, characterized in that in a first step the holes ( 3 , 4 ) as Sackbohrun gene from the glass surface ( 22 ) of the glass sheet ( 1 ) who drilled and in one second step, the recess ( 5 ) is worked in from the opposite glass surface ( 21 ) by a suitable grinding and / or milling process.

15. A method for assembling a fitting part ( 6 , 13 ) according to claims 1 to 13, characterized in that a curable, transparent adhesive is metered into the loading receptacle ( 2 ) and then the fitting part ( 6 , 13 ) is used.