DE10051595A1 - Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window - Google Patents

Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window

Info

Publication number
DE10051595A1
DE10051595A1 DE10051595A DE10051595A DE10051595A1 DE 10051595 A1 DE10051595 A1 DE 10051595A1 DE 10051595 A DE10051595 A DE 10051595A DE 10051595 A DE10051595 A DE 10051595A DE 10051595 A1 DE10051595 A1 DE 10051595A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
curtain
winding rod
roller blind
winding
circumference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10051595A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Siefert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rowo Coating Gesellschaft fur beschichtung mbH
Original Assignee
Rowo Coating Gesellschaft fur beschichtung mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rowo Coating Gesellschaft fur beschichtung mbH filed Critical Rowo Coating Gesellschaft fur beschichtung mbH
Priority to DE10051595A priority Critical patent/DE10051595A1/en
Priority to DE50102695T priority patent/DE50102695D1/en
Priority to US10/399,473 priority patent/US20040040675A1/en
Priority to AT01987833T priority patent/ATE269923T1/en
Priority to PCT/DE2001/003929 priority patent/WO2002033194A1/en
Priority to EP01987833A priority patent/EP1327037B1/en
Publication of DE10051595A1 publication Critical patent/DE10051595A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0648Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0655Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

The invention relates to a blind, especially for covering a glass pane of a window. The blind has a winding rod (4) from which a wound-up hanging (5) can be wound down. In order to be able to use the blind for slanted and horizontal windows, two belts (2) are provided at the sides of the hanging (5), each of said belts turning about two end rollers (1). The winding rod is turned (4) synchronously with the turning movement of the belts (2). The front end of the hanging (5) is fixed to each of the two belts (2) at the side. Since the diameter of the wound hanging on the winding rod (4) gradually changes as the blind rolls down, a length compensation means is provided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rollo, insbesondere zur Abdeckung einer Glasscheibe eines Fen­ sters, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a roller blind, in particular for covering a glass pane of a fen sters, according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, zum Verdunkeln, Abschatten oder Dekorieren von Fenstern Rollos zu ver­ wenden. Das Grundprinzip besteht darin, daß der Behang auf einem Wickelstab aufgewic­ kelt ist und bei Bedarf von diesem Wickelstab durch eine Drehbewegung abgewickelt wer­ den kann.It is known to use roller blinds for darkening, shading or decorating windows turn. The basic principle is that the curtain is wound up on a winding bar is celt and if necessary unwound from this winding bar by a rotary movement that can.

Aus der DE 195 14 019 C2 ist ein Rollo der eingangs angegebenen Art bekannt. Der Be­ hang besteht dabei aus einer Folie. Diese besitzt Knickprägungen, welche der Folie im ab­ gerollten Zustand ein querverlaufendes Wellenprofil verleihen. Das untere, freie Ende der Folie hängt dabei frei nach unten. Dadurch ist dieses Rollo nur für Vertikalfenster geeignet.From DE 195 14 019 C2 a roller blind of the type specified is known. The Be hang consists of a film. This has kink embossments, which the film in the Give a rolled wave profile a rolled state. The lower, free end of the The film hangs down freely. As a result, this roller blind is only suitable for vertical windows.

Ein ähnliches Rollo ist in der DE 195 31 908 C2 offenbart. Auch hier ist als Behang eine Fo­ lie mit einer Wellenstruktur vorgesehen. Für den schrägen Einbau dieses Rollos zum Bei­ spiel in einem Dachfenster weist das untere Ende der Folie, nämlich deren Endversteifung beidseitig Laufrollen auf, mittels denen die Folie mit dieser Endversteifung auf der Fenster­ scheibe abrollt. Nachteilig hier ist, daß es sehr leicht zu Verkantungen kommen kann, so daß die Folie gar nicht voll abrollt. Für sehr flache Fenster oder gar Horizontalfenster ist die­ ses Rollo gar nicht geeignet.A similar roller blind is disclosed in DE 195 31 908 C2. Here, too, there is a Fo as curtain lie provided with a wave structure. For the inclined installation of this roller blind for accessories play in a skylight has the lower end of the film, namely its stiffening Rollers on both sides, by means of which the film with this end stiffener on the window disc rolls. The disadvantage here is that tilting can occur very easily, so that the film does not unroll completely. For very flat windows or even horizontal windows This roller blind is not suitable at all.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Rollo der ein­ gangs angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, daß es auch für Schräg- sowie Horizon­ talfenster geeignet ist.Proceeding from this, the invention is based on the object of the roller blind gangs specified type to develop such that it also for oblique and horizon valley window is suitable.

Die technische Lösung ist gekennzeichnet durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1.The technical solution is characterized by the features in the indicator of the Claim 1.

Die Grundidee dieses erfindungsgemäßen Rollos besteht darin, das vordere Ende des Be­ hanges bewegungsmäßig mit der Bewegung der beiden Riemen derart zu koppeln, daß beim Umlauf der Riemen der Behang von dem Wickelkern synchron abgewickelt und das vordere Ende von den Riemen mitgenommen wird. Die vier Endrollen besitzen dabei vor­ zugsweise alle den gleichen Durchmesser. Da durch eine entsprechende Positionierung der Rollen die Riemen parallel zur Glasscheibe zwangsgeführt sind, bedeutet dies, daß der Be­ hang entsprechend mitgeführt wird, egal ob es sich um ein Vertikal-, ein Schräg- oder gar um ein Horizontalfenster handelt. Somit ist jederzeit und bei jedem Fenstertyp gewährleistet, daß das Rollo problemlos entrollt und anschließend wieder aufgerollt werden kann.The basic idea of this roller blind according to the invention is the front end of the loading hanges to couple with the movement of the two belts in such a way that when the belt rotates, the curtain is unwound from the winding core and that the front end is taken away by the straps. The four end rollers have before preferably all the same diameter. Because by appropriate positioning of the Roll the belts parallel to the glass pane, this means that the loading slope is carried accordingly, regardless of whether it is a vertical, an oblique or even is a horizontal window. This ensures at all times and for every type of window that the roller blind can easily be unrolled and then rolled up again.

Es ist zwar grundsätzlich denkbar, die Riemen von Hand anzutreiben, doch schlägt die Weiterbildung gemäß Anspruch 2 als Antrieb einen Elektromotor vor.In principle, it is conceivable to drive the belts by hand, but the strikes Further development according to claim 2 as an electric motor drive.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 3 schlägt einen technisch einfachen Drehantrieb für den Wickelstab vor. Die Grundidee besteht darin, daß auf der Achse des Wickelstabes endseitig jeweils fest eine Rolle angeordnet ist. Diese Rollen haben vorzugsweise den gleichen Durchmesser wie die Endrollen für die beiden Riemen. Die Wickelstabrollen befinden sich dabei im Bereich zwischen den beiden Endrollen eines jeden Riemens, und zwar zwischen dem Obertrum sowie dem Untertrum des Riemens. Dadurch ist gewährleistet, daß synchron mit dem Umlauf der Riemen auch die Rollen für den Wickelstab und damit der Wickelstab selbst in eine Drehbewegung versetzt wird. Dadurch ist eine technisch einfache Bewe­ gungskopplung realisiert.The development according to claim 3 proposes a technically simple rotary drive for the Winding rod in front. The basic idea is that the end of the axis of the winding rod a role is firmly arranged. These roles preferably have the same Diameter like the end rollers for the two belts. The winding bar rolls are located thereby in the area between the two end rollers of each belt, namely between the upper run and the lower run of the belt. This ensures that synchronous with the rotation of the belts also the rollers for the winding bar and thus the winding bar itself is rotated. This is a technically simple move coupling realized.

Wie zuvor bereits erwähnt, schlägt die Weiterbildung gemäß Anspruch 4 vor, daß der Durchmesser der Wickelrollen für den Wickelstab dem Durchmesser der endseitigen Rollen für die Riemen entspricht.As previously mentioned, the training according to claim 4 proposes that the Diameter of the winding rolls for the winding bar the diameter of the end rolls for the straps.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 5 hat den Vorteil, daß durch den zu den beiden Riemen quer verlaufenden Abschlußstab der Behang an seinem freien Ende die notwendige Stabili­ tät und Spannung erhält. The development according to claim 5 has the advantage that by the two straps transverse end rod of the curtain at its free end the necessary Stabili activity and tension.  

Bei längeren Behängen besteht das Problem darin, daß der auf dem Wickelstab aufgewic­ kelte Behang beim Abwickeln allmählich an Durchmesser und damit an Umfangslänge ver­ liert. Das vordere Ende des Behanges wird dann mit einer größeren Geschwindigkeit als der Umlauf der Abwickeleinrichtung transportiert, so daß es in dem Behang zu Spannungen kommt. Deshalb schlägt die Weiterbildung gemäß Anspruch 6 eine Einrichtung zum Aus­ gleich des sich verringernden Wickelumfanges des Behanges auf dem Wickelstab bei all­ mählichem Abwickeln vor. Hierzu sind die nachfolgenden technischen Realisierungen mög­ lich:
Die Weiterbildung gemäß Anspruch 7 geht von einem Behang mit querverlaufender Wellen­ struktur aus. In diesem Fall besitzt der Wickelstab vorzugsweise eine dreieckige oder qua­ dratische Querschnittsform. Die Grundidee besteht darin, daß die angetriebene Rolle einen geringeren Umfang aufweist als der Umfang des voll auf dem Wickelstab aufgewickelten Behanges. Allerdings ist der Umfang größer als der Umfang des voll abgewickelten Behan­ ges. Es wird damit der Effekt erzielt, daß zunächst der Behang stärker abgewickelt wird als das vordere Ende des Behanges durch die Riemen transportiert wird. Dies wird dann wieder aufgebraucht, wenn der Umfang des aufgewickelten Behanges beim allmählichen Abrollen kleiner wird als der Umfang der angetriebenen Rolle. Da der Behang eine Wellenstruktur aufweist, kann diese den Abschnitt, bei dem der Behang anfänglich stärker abgewickelt wird, durch die in der Wellenstruktur innewohnende Spannung gewissermaßen puffern. Die über­ einstimmenden Umfänge einerseits der Antriebsrolle und andererseits des aufgewickelten Behangs auf dem Wickelstab kann etwa in der Hälfte der maximalen Abwickellänge erfol­ gen. Selbstverständlich kann die Umfangsidentität auch davor oder dahinter entsprechend eingestellt werden.
With longer curtains, the problem is that the curtain curled up on the winding rod gradually loses its diameter and thus the circumferential length as it is unwound. The front end of the curtain is then transported at a higher speed than the circulation of the unwinding device, so that tensions arise in the curtain. Therefore, the development according to claim 6 proposes a device for equalizing the decreasing winding circumference of the curtain on the winding rod with all gradual unwinding. The following technical implementations are possible:
The development according to claim 7 is based on a curtain with transverse wave structure. In this case, the winding rod preferably has a triangular or square cross-sectional shape. The basic idea is that the driven roller has a smaller circumference than the circumference of the curtain fully wound on the winding bar. However, the scope is larger than the scope of the fully processed curtain. The effect is achieved that initially the curtain is unwound more than the front end of the curtain is transported by the belt. This is then used up again when the circumference of the wound curtain becomes smaller than the circumference of the driven roller during the gradual unrolling. Since the curtain has a corrugated structure, it can buffer the section in which the curtain is initially unwound more effectively by the tension inherent in the corrugated structure. The matching circumferences on the one hand of the drive roller and on the other hand of the wound curtain on the winding rod can be approximately half of the maximum unwinding length. Of course, the circumferential identity can also be adjusted accordingly before or after.

Eine Alternative hierzu - oder aber auch zusätzlich - schlägt die Weiterbildung gemäß An­ spruch 8 vor. Die Grundidee hier besteht darin, die unterschiedlichen Transportgeschwindig­ keiten durch Federelemente auszugleichen. So kann das vordere Ende des Behanges über Federn mit den Riemen verbunden sein. Alternativ ist es denkbar, die Drehachse des Wic­ kelstabes an einer Federaufhängung zu lagern. Beide Varianten lassen sich auch miteinan­ der kombinieren.An alternative to this - or in addition - suggests further training according to An say 8 before. The basic idea here is to speed up the different transportation to compensate for this with spring elements. So the front end of the curtain over Springs connected to the straps. Alternatively, it is conceivable to change the axis of rotation of the wic kelstabes on a spring suspension. Both variants can also be combined the combine.

Die Alternative gemäß Anspruch 9 geht von einer glatten Struktur für den Behang aus. Bei diesen glatten Behängen besteht das besondere Problem darin, daß - im Gegensatz zu Be­ hängen mit einem Wellenprofit - ein Durchhängen oder Spannungen nicht kompensiert wer­ den können und daher - beim letzteren Fall - die Gefahr besteht, daß der Behang reißt. Aus diesem Grund wird gemäß der Variante in Fig. 9 davon ausgegangen, daß der Behang aufgrund der speziellen Umfangsvorgaben zunächst durchhängt, daß die überschüssige Länge aber dann gegen Ende hin wieder aufgebraucht wird.The alternative according to claim 9 is based on a smooth structure for the curtain. The problem with these smooth curtains is that - in contrast to loading with a wave profit - sagging or tension cannot be compensated for and therefore - in the latter case - there is a risk that the curtain will tear. For this reason, it is assumed according to the variant in FIG. 9 that the curtain initially sags due to the special circumferential specifications, but that the excess length is then used up towards the end.

Die Variante gemäß Anspruch 10 schließlich gewährleistet, daß durch die Verwendung der Federelemente der glatte Behang in jeder Abwickelposition gespannt ist. Hinsichtlich der Federelemente gilt das zu Anspruch 8 gesagte entsprechend.The variant according to claim 10 finally ensures that by using the Spring elements of the smooth curtain is tensioned in every unwinding position. With regard to the Spring elements apply accordingly to what was said in claim 8.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 11 schlägt schließlich vor, daß der Behang eine Folie ist.The development according to claim 11 finally suggests that the curtain is a film is.

Zwei Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Rollos werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt:Two exemplary embodiments of a roller blind according to the invention are described below of the drawings. In these shows:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform des Rollos mit einer Wellenstruk­ tur; Figure 1 shows a first embodiment of the blind with a wave structure.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Rollos in Fig. 1; Fig. 2 is a side view of the roller blind in Fig. 1;

Fig. 3 einen schematischen, vergrößerten Detailausschnitt zur Sicht­ barmachung der Wellenstruktur des Behanges zusammen mit dem Wickelstab; Fig. 3 shows a schematic, enlarged detail section for viewing the wave structure of the curtain together with the winding rod;

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform des Rollos mit einer glatten Struktur; Fig. 4 shows a second embodiment of the roller blind having a smooth structure;

Fig. 5 eine Seitenansicht des Rollos in Fig. 5; Fig. 5 is a side view of the roller blind in Fig. 5;

Fig. 6 einen schematischen, vergrößerten Detailausschnitt zur Sicht­ barmachung der glatten Struktur des Behanges zusammen mit dem Wickelstab. Fig. 6 shows a schematic, enlarged detail section to view the smooth structure of the curtain together with the winding bar.

Das Rollo ist zwischen den beiden - nicht dargestellten - Glasscheiben eines Fensters ange­ ordnet.The roller blind is between the two - not shown - glass panes of a window assigns.

Das Rollo besitzt vier Rollen 1, wobei zwei Rollen 1 jeweils ein hintereinanderliegendes Rol­ len-Paar bilden. Über die Rollen 1 des jeweiligen Rollen-Paares ist jeweils ein endloser Rie­ men 2 geführt. Eine der vier Rollen 1 weist einen Antrieb mit einem Elektromotor 3 auf. The roller blind has four rollers 1 , two rollers 1 each forming a roller len pair one behind the other. About the roles 1 of the respective pair of roles an endless Rie men 2 is performed . One of the four rollers 1 has a drive with an electric motor 3 .

Auf einem zu den beiden Riemen 2 quer verlaufenden Wickelstab 4 mit einem dreieckförmi­ gen Querschnittsprofil ist ein Behang 5 in Form einer dünner Folie aufgewickelt. Dieser Be­ hang 5 besitzt eine querverlaufende Wellenstruktur, wie in Fig. 3 erkennbar ist. Endseitig sind auf der Achse des Wickelstabes 4 jeweils Wickelrollen 6 fest angeordnet. Ihr Durch­ messer entspricht dem Durchmesser der Rollen 1. Die Wickelrollen 6 sind dabei zwischen dem Obertrum und dem Untertrum des jeweiligen Riemens 2 angeordnet.On a transverse to the two straps 2 winding rod 4 with a triangular gene cross-sectional profile, a curtain 5 is wound in the form of a thin film. This loading 5 has a transverse wave structure, as can be seen in Fig. 3. At the end of each winding roll 6 are fixedly arranged on the axis of the winding rod 4 . Their diameter corresponds to the diameter of the rollers 1 . The winding rollers 6 are arranged between the upper run and the lower run of the respective belt 2 .

Das vordere Ende des Behanges 5 weist einen quer verlaufenden Abschlußstab 7 auf. Die­ ser ist mit seinen beiden Enden am jeweiligen Riemen 2 befestigt.The front end of the curtain 5 has a transverse end rod 7 . The water is attached with its two ends to the respective belt 2 .

Die Funktionsweise des Rollos ist wie folgt:
Im aufgewickelten Zustand des Behanges 5 auf dem Wickelstab 4 ist der Umfang der dem Elektromotor 3 zugeordneten Rolle 1 kleiner als der Umfang der auf dem Wickelstab 4 auf­ gewickelte Behang 5. Durch Inbetriebnahme des Elektromotors 3 werden die Riemen 2 in eine Umlaufbewegung versetzt. Da der Abschlußstab 7 fest mit den Riemen 2 verbunden ist, wird das vordere Ende des Behanges 5 entsprechend mitgeführt. Dies ist in Fig. 1 und Fig. 2 gestrichelt angedeutet. Da der Umfang des Behanges 5 auf dem Wickelstab 4 zunächst größer ist als der Umfang der dem Elektromotor 3 zugeordneten Rolle 1, wird der Behang 5 zunächst stärker abgewickelt als das vordere Ende des Behanges 5 von den Riemen 2 transportiert wird. Sobald der Umfang des Behanges 5 auf dem Wickelstab 4 kleiner wird als der Umfang der dem Elektromotor 3 zugeordneten Rolle 1 wird der Behang 5 schwächer abgewickelt als das vordere Ende des Behanges 5 transportiert wird. Dadurch wird der Überschuß an abgewickeltem Behang 5 der ersten Phase wieder aufgebraucht. Die relativen Unterschiede in den Transportgeschwindigkeiten werden dabei durch die Wellenstruktur des Behanges 5 kompensiert.
The operation of the blind is as follows:
In the wound state of the curtain 5 on the winding rod 4 , the circumference of the roller 1 assigned to the electric motor 3 is smaller than the circumference of the curtain 5 wound on the winding rod 4 . When the electric motor 3 is started up , the belts 2 are rotated. Since the end rod 7 is firmly connected to the belt 2 , the front end of the curtain 5 is carried accordingly. This is indicated by dashed lines in FIG. 1 and FIG. 2. Since the circumference of the curtain 5 on the winding rod 4 is initially greater than the circumference of the roller 1 assigned to the electric motor 3 , the curtain 5 is initially unwound more than the front end of the curtain 5 is transported by the belts 2 . As soon as the circumference of the curtain 5 on the winding rod 4 becomes smaller than the circumference of the roller 1 assigned to the electric motor 3 , the curtain 5 is unwound less than the front end of the curtain 5 is transported. As a result, the excess of unwound curtain 5 of the first phase is used again. The relative differences in the transport speeds are compensated for by the wave structure of the curtain 5 .

Um einen zusätzlichen - gewissen - Längenausgleich zu schaffen, können der Verbindung des Abschlußstabes 7 mit dem Riemen 2 und/oder der Lagerung der Achse des Wickelsta­ bes 4 Ausgleichsfederelemente zugeordnet sein.To create an additional - certain - length compensation, the connection of the end rod 7 with the belt 2 and / or the storage of the axis of the winding sta bes 4 compensation spring elements can be assigned.

Zum Aufwickeln des Behanges 5 werden die Riemen 2 entgegengesetzt angetrieben.To wind the curtain 5 , the belts 2 are driven in opposite directions.

Die Ausführungsform der Fig. 4 bis 6 geht von einem glatten Behang 5 aus, welcher auf ei­ nem Wickelstab 4 mit einem runden Querschnitt aufgewickelt ist. Hier ist der Durchmesser des voll auf dem Wickelstab 4 aufgewickelten Behanges 5 in etwa gleich dem Durchmesser der durch den Elektromotor 3 angetriebenen Rolle 1 (grundsätzlich kann er aber auch grö­ ßer oder kleiner sein). Im Unterschied zu dem Rollo 1 mit der Wellenstruktur des Behanges 5 ist bei dieser Ausführungsform zwischen den Riemen 2 und dem Abschlußstab 7 jeweils ein Ausgleichsfederelement 8 angeordnet. Alternativ oder zusätzlich kann ein Ausgleichfede­ relement auch der Achse des Wickelstabes 4 zugeordnet sein.The embodiment of FIGS. 4 to 6 is based on a smooth curtain 5 which is wound on a winding rod 4 with a round cross section. Here, the diameter of the curtain 5 fully wound on the winding rod 4 is approximately equal to the diameter of the roller 1 driven by the electric motor 3 (in principle, however, it can also be larger or smaller). In contrast to the roller blind 1 with the shaft structure of the curtain 5 is in each case arranged a balancing spring 8 in this embodiment, between the belt 2 and the end bar. 7 Alternatively or additionally, a compensation spring can also be assigned to the axis of the winding rod 4 .

Die Funktionsweise der Ausführungsform der Fig. 4 bis 6 ist wie folgt:
Durch Betätigen des Elektromotors 3 werden die Riemen 2 in eine Umlaufbewegung ver­ setzt. Da der Umfang des Behanges 5 auf dem Wickelstab 4 allmählich abnimmt und damit allmählich kleiner wird als der Umfang der dem Elektromotor 3 zugeordneten Rolle 1, wird das vordere Ende des Behanges 5 stärker transportiert als Nachschub an Behang 5 von dem Wickelstab 4 zur Verfügung gestellt wird. Die Folge davon ist, daß diese Längendiffe­ renz durch die Ausgleichsfederelemente 8 kompensiert wird, wie die Fig. 4 und 5 im Ver­ gleich der Ausgangsstellung (durchgezogene Linien) mit den Endstellungen (gestrichelte Linien) erkennen lassen.
The operation of the embodiment of Figures 4 to 6 is as follows:
By actuating the electric motor 3 , the belts 2 are set in a circular movement ver. Since the circumference of the curtain 5 on the winding rod 4 gradually decreases and thus gradually becomes smaller than the circumference of the roller 1 assigned to the electric motor 3 , the front end of the curtain 5 is transported more than the supply of curtain 5 provided by the winding rod 4 , The result of this is that this difference in length is compensated for by the compensating spring elements 8 , as can be seen in FIGS. 4 and 5 in comparison with the starting position (solid lines) with the end positions (dashed lines).

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Rollo
roller blind

22

Riemen
belt

33

Elektromotor
electric motor

44

Wickelstab
winding bar

55

Behang
curtain

66

Wickelrolle
reel

77

Abschlußstab
An end bar

88th

Ausgleichsfederelement
Balancing spring

Claims (11)

1. Rollo, insbesondere zur Abdeckung einer Glasscheibe eines Fensters, mit einem auf einem Wickelstab (4) aufgewickelten sowie von diesem Wickelstab (4) durch eine Drehbewegung abwickelbaren Behang (5), dadurch gekennzeichnet,
daß zwei, jeweils um zwei endseitige Rollen (1) endlos umlaufende Riemen (2) beidseits des Behanges (5) vorgesehen sind, wobei eine der vier Rollen (1) oder aber eine zu­ sätzliche Antriebsrolle antreibbar ist und die Riemen (2) in eine Umlaufbewegung ver­ setzt,
daß synchron mit der Umlaufbewegung der Riemen (2) der Wickelstab (4) drehbar ist und
daß das vordere Ende des Behanges (5) jeweils seitlich an den beiden Riemen (2) be­ festigt ist.
1. Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window, with a curtain ( 5 ) which is wound on a winding rod ( 4 ) and can be unwound from this winding rod ( 4 ) by a rotary movement, characterized in that
that two, each around two end rollers ( 1 ) endlessly rotating belts ( 2 ) are provided on both sides of the curtain ( 5 ), one of the four rollers ( 1 ) or an additional drive roller being drivable and the belt ( 2 ) in one Orbital movement,
that the winding rod ( 4 ) is rotatable in synchronism with the rotating movement of the belts ( 2 ) and
that the front end of the curtain ( 5 ) is fastened laterally to the two belts ( 2 ).
2. Rollo nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß als Antrieb ein Elektromotor (3) vorgesehen ist.2. Roller blind according to the preceding claim, characterized in that an electric motor ( 3 ) is provided as the drive. 3. Rollo nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Wickelstab (4) endseitig jeweils eine Wickelrolle (6) aufweist, welche von den Riemen (2) angetrieben werden.3. Roller blind according to one of the preceding claims, characterized in that the winding rod ( 4 ) has a winding roller ( 6 ) at the ends, which are driven by the belt ( 2 ). 4. Rollo nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Wickelrollen (6) für den Wickelstab (4) dem Durchmesser der endseitigen Rollen (1) für die Riemen (2) entspricht.4. Roller blind according to claim 3, characterized in that the diameter of the winding rollers ( 6 ) for the winding rod ( 4 ) corresponds to the diameter of the end rollers ( 1 ) for the belt ( 2 ). 5. Rollo nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am vorderen Ende des Behanges (5) ein Abschlußstab (7) vorgesehen ist.5. Roller blind according to one of the preceding claims, characterized in that a closing rod ( 7 ) is provided at the front end of the curtain ( 5 ). 6. Rollo nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zum Ausgleich des sich verringernden Wickelumfanges des Be­ hanges (5) auf dem Wickelstab (4) beim allmählichen Abwickeln vorgesehen ist. 6. Roller blind according to one of the preceding claims, characterized in that a device for compensating for the decreasing winding circumference of the loading hanging ( 5 ) on the winding rod ( 4 ) is provided during gradual unwinding. 7. Rollo nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
daß als Behang (5) eine Behang (5) mit querverlaufender Wellenstruktur vorgesehen ist und
daß der Umfang der die Riemen (2) antreibenden Rolle (1) (oder zusätzlichen Antriebs­ rolle) kleiner ist als der Umfang bei voll auf dem Wickelstab (4) aufgewickeltem Behang (5) sowie größer ist als der Umfang bei voll von dem Wickelstab (4) abgewickeltem Be­ hang (5).
7. Roller blind according to claim 6, characterized in
that a curtain ( 5 ) with a transverse wave structure is provided as curtain ( 5 ) and
that the circumference of the belt ( 2 ) driving roller ( 1 ) (or additional drive roller) is smaller than the circumference when the curtain ( 5 ) is fully wound on the winding rod ( 4 ) and larger than the circumference when the winding rod is fully ( 4 ) developed Be hang ( 5 ).
8. Rollo nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet,
daß als Behang (5) eine Behang (5) mit querverlaufender Wellenstruktur vorgesehen ist und
daß entweder der Wickelstab (4) oder das vordere Ende des Behanges (5) durch ein Ausgleichsfederelement (8) relativ zur Längserstreckung der Riemen (2) während des Ab- oder Aufwickelvorganges beweglich ist.
8. Roller blind according to claim 6 or 7, characterized in
that a curtain ( 5 ) with a transverse wave structure is provided as curtain ( 5 ) and
that either the winding rod ( 4 ) or the front end of the curtain ( 5 ) is movable by a compensating spring element ( 8 ) relative to the longitudinal extent of the belt ( 2 ) during the unwinding or winding process.
9. Rollo nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
daß als Behang (5) eine glatter Behang (5) vorgesehen ist und
daß der Umfang der die Riemen (2) antreibenden Rolle (1) (oder zusätzlichen Antriebs­ rolle) kleiner ist als der Umfang bei voll auf dem Wickelstab (4) aufgewickeltem Behang (5) sowie größer ist als der Umfang bei voll von dem Wickelstab (4) abgewickeltem Be­ hang (5).
9. Roller blind according to claim 6, characterized in
that a smooth curtain ( 5 ) is provided as curtain ( 5 ) and
that the circumference of the belt ( 2 ) driving roller ( 1 ) (or additional drive roller) is smaller than the circumference when the curtain ( 5 ) is fully wound on the winding rod ( 4 ) and larger than the circumference when the winding rod is fully ( 4 ) developed Be hang ( 5 ).
10. Rollo nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
daß als Behang (5) ein glatter Behang (5) vorgesehen ist,
daß der Umfang der die Riemen (2) antreibenden Rolle (1) (oder zusätzlichen Antriebs­ rolle) größer, kleiner oder insbesondere etwa gleich dem Umfang bei voll auf dem Wic­ kelstab (4) aufgewickeltem Behang (5) ist und
daß entweder der Wickelstab (4) oder das vordere Ende des Behanges (5) durch ein Ausgleichsfederelement (8) relativ zur Längserstreckung der Riemen (2) während des Ab- oder Aufwickelvorganges beweglich ist.
10. Roller blind according to claim 6, characterized in
that a smooth curtain ( 5 ) is provided as curtain ( 5 ),
that the circumference of the belt ( 2 ) driving roller ( 1 ) (or additional drive roller) is larger, smaller or in particular approximately equal to the circumference when fully wound on the rod ( 4 ) curtain ( 5 ) and
that either the winding rod ( 4 ) or the front end of the curtain ( 5 ) is movable by a compensating spring element ( 8 ) relative to the longitudinal extent of the belt ( 2 ) during the unwinding or winding process.
11. Rollo nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behang (5) eine Folie ist.11. Roller blind according to one of the preceding claims, characterized in that the curtain ( 5 ) is a film.
DE10051595A 2000-10-18 2000-10-18 Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window Withdrawn DE10051595A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051595A DE10051595A1 (en) 2000-10-18 2000-10-18 Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window
DE50102695T DE50102695D1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 ROLLO, IN PARTICULAR TO COVER A GLASS PANEL OF A WINDOW
US10/399,473 US20040040675A1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 Blind, especially for covering a glass pane of a window
AT01987833T ATE269923T1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 ROLLER BLIND, ESPECIALLY FOR COVERING A GLASS PANEL OF A WINDOW
PCT/DE2001/003929 WO2002033194A1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 Blind, especially for covering a glass pane of a window
EP01987833A EP1327037B1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 Blind, especially for covering a glass pane of a window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051595A DE10051595A1 (en) 2000-10-18 2000-10-18 Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10051595A1 true DE10051595A1 (en) 2002-05-02

Family

ID=7660186

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10051595A Withdrawn DE10051595A1 (en) 2000-10-18 2000-10-18 Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window
DE50102695T Expired - Fee Related DE50102695D1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 ROLLO, IN PARTICULAR TO COVER A GLASS PANEL OF A WINDOW

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50102695T Expired - Fee Related DE50102695D1 (en) 2000-10-18 2001-10-12 ROLLO, IN PARTICULAR TO COVER A GLASS PANEL OF A WINDOW

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20040040675A1 (en)
EP (1) EP1327037B1 (en)
AT (1) ATE269923T1 (en)
DE (2) DE10051595A1 (en)
WO (1) WO2002033194A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010052806A1 (en) 2010-11-27 2011-07-07 Daimler AG, 70327 Roller blind device for covering pane of car door, has winding unit with two winding shafts that are coupled with one another via endless toothed belt, where extendible roller blind trajectory is secured at belt

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20030951A1 (en) * 2003-11-27 2004-02-26 Gianus Spa AUTOMATION SYSTEM OF MOVING SCREENS.
NO320850B1 (en) * 2004-01-09 2006-02-06 Hagen Persiennesystemer As Tightening device for motorized roller blind inserted between insulating glass and its use.
DE202012101321U1 (en) * 2012-04-12 2013-07-15 Inalfa Roof Systems Group B.V. Roller blind arrangement and provided with this open roof construction for a vehicle
AT524768B1 (en) 2021-09-15 2022-09-15 Exergy Lynx E U Drive roller for a roller blind, bearing unit for a roller blind shaft and roller blind

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164047A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-11 Markisenmarkt GmbH Roller blind
DE19514019A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-17 Schmidt Manfred Roller blind film and manufacturing process

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2803299C2 (en) * 1978-01-26 1983-11-03 Kurt Schlattingen Kunz Metal-coated plastic film that shines through in visible light
SE457976B (en) * 1986-01-20 1989-02-13 Nomafa Ab HORIZONTALLY ROLLING PORT
CA1286591C (en) * 1987-12-18 1991-07-23 Douglas B. Taylor Apparatus for opening and closing roll-up door
JPH0291813U (en) * 1988-12-30 1990-07-20
US5287908A (en) * 1991-12-19 1994-02-22 Hunter Douglas Inc. Window covering assembly
DE9300449U1 (en) * 1993-01-15 1993-03-04 Losberger Sonnenschutz Gmbh + Co, 7100 Heilbronn, De
DE19914543A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-05 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Sunshade has winder shaft for sun-blind, drop rod, back-pull drive, compensating system, power transmission, intermediate shaft and driven shafts
DE20021691U1 (en) * 2000-01-20 2001-04-12 Mayr Michael Insulating glass pane with integrated roller blind
DE20016562U1 (en) * 2000-09-21 2000-12-14 Schmidt Manfred Insulating glass arrangement for foil roller blind

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0164047A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-11 Markisenmarkt GmbH Roller blind
DE19514019A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-17 Schmidt Manfred Roller blind film and manufacturing process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010052806A1 (en) 2010-11-27 2011-07-07 Daimler AG, 70327 Roller blind device for covering pane of car door, has winding unit with two winding shafts that are coupled with one another via endless toothed belt, where extendible roller blind trajectory is secured at belt

Also Published As

Publication number Publication date
US20040040675A1 (en) 2004-03-04
EP1327037B1 (en) 2004-06-23
DE50102695D1 (en) 2004-07-29
ATE269923T1 (en) 2004-07-15
WO2002033194A1 (en) 2002-04-25
EP1327037A1 (en) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1163417B1 (en) Roller blind device for integration in an insulating glass pane
EP0124828B1 (en) Heat insulation and air conditioning device
DE202005007921U1 (en) Roller blind mechanism e.g. for tilted window, mechanically coupled to blind and electric motor drive has two separate electric motors providing movement of blinds and propelling movement of blind to open and closed position
WO1989009322A1 (en) Covering for masking an opening
DE2841218A1 (en) Self winding motor vehicle window blind - has longer part at wider end of conical winding spindle
EP0427211B1 (en) Roller shutter with a flexible fabric leaf
DE19610268C2 (en) Roller blind device for an insulating glass element
DE4006212C2 (en) louvre
DE10051595A1 (en) Roller blind, in particular for covering a glass pane of a window
DE4034614C2 (en)
EP1273754A1 (en) Insulation glass unit with integrated, power driven sunshield- or darkening blind
DE4021264C2 (en) Inclined awning
AT401801B (en) ROLLER BLIND FOR DARKENING WINDOW OPENINGS OR THE SAME BUILDING OPENINGS
DE4139312A1 (en) COVER DEVICE
DE3536189A1 (en) Roller-blind device for windows
EP2504515B1 (en) Roller blind device
DE2525600A1 (en) Roller shutter with winding belt and shafts - has two winding shafts held in frame in small window niche
EP0335177B1 (en) Arrangement for darkening windows
EP0441330A1 (en) Roller shutter with heat insulated and/or armoured flexible door element
EP3573503B1 (en) Winding device for roller blinds
DE10316785B4 (en) net device
DE3728913A1 (en) DEVICE FOR LONG-TERM AWNINGS WITH RAIL GUIDE
DE2340642A1 (en) Coiling shaft suspension for roll door reinforcement - has two arms supporting it swivelling around axis so shaft rests above door guide
DE102009045746A1 (en) Roller blind arrangement for use as e.g. sun protection of insulating glass window, has winding shaft with engaging elements for engaging in linear guiding elements in form-fit manner for winding and unwinding curtain element
DE19850967C2 (en) roller blind

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal