DE10046121A1

DE10046121A1 - Device and method for transferring foldable material blanks from a transfer station to a processing station

Info

Publication number: DE10046121A1
Application number: DE10046121A
Authority: DE
Inventors: Karsten Meinke; Claus Riedel
Original assignee: Topack Verpackungstechnik GmbH
Current assignee: Topack Verpackungstechnik GmbH
Priority date: 2000-09-15
Filing date: 2000-09-15
Publication date: 2002-03-28
Also published as: JP2002145207A; CN1344659A; EP1188673A1; US20020033001A1; PL349622A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Überführen von faltbaren Materialzuschnitten (1, 3) der tabakverarbeitenden Industrie, insbesondere von entlang von Faltlinien vorgeprägten bzw. vorgestanzten Schachtelzuschnitten (1, 3) für Zigaretten-Hartbecherpackungen, von einer Übergabestation (S2) zu einer Bearbeitungsstation (S3), insbesondere mittels eines Drehtellers (22). DOLLAR A Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß wenigstens ein Fixierelement (39) vorgesehen ist, das aus einer Übergabestellung in eine Fixierstellung bewegbar ist, wobei das wenigstens eine Fixierelement (39) zum Fixieren eines Kragens (3) an einer blockförmigen Artikelgruppe (4) ausgestaltet ist. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß während des Überführens wenigstens ein Kragen (3) mittels wenigstens eines Fixierelements (39) auf einer blockförmigen Artikelgruppe (4) fixiert wird.The invention relates to a device and a method for transferring foldable material blanks (1, 3) from the tobacco processing industry, in particular of box blanks (1, 3) for cigarette hard cup packs which have been pre-punched or pre-punched along folding lines, from one transfer station (S2) to one Processing station (S3), in particular by means of a turntable (22). DOLLAR A The device according to the invention is characterized in that at least one fixing element (39) is provided which can be moved from a transfer position into a fixing position, the at least one fixing element (39) for fixing a collar (3) to a block-shaped article group ( 4) is designed. DOLLAR A The method according to the invention is characterized in that at least one collar (3) is fixed on a block-shaped article group (4) by means of at least one fixing element (39) during the transfer.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfah ren zum Überführen von faltbaren Materialzuschnitten der tabakverarbeitenden Industrie, insbesondere von entlang von Faltlinien vorgeprägten bzw. vorgestanzten Schach telzuschnitten für Zigaretten-Hartbecherpackungen, von einer Übergabestation zu einer Bearbeitungsstation, insbesondere mittels eines Drehtellers. Eine entspre chende Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren sind beispielsweise aus der DE 197 03 069 A1 bzw. der noch nicht veröffentlichten DE 199 44 812.4 der Anmelderin bekannt, deren Inhalte vollumfänglich durch Inbezugnahme in diese Anmeldung aufgenommen werden sollen.The invention relates to a device and a method for transferring foldable material blanks tobacco processing industry, especially from along pre-punched or pre-punched chess cut to size for hard cigarette packs, from a transfer station to a processing station, in particular by means of a turntable. A correspond appropriate device and a corresponding method for example from DE 197 03 069 A1 or the unpublished DE 199 44 812.4 by the applicant known, the content of which is fully by reference should be included in this application.

Durch das in der DE 191 03 069 A1 beschriebene Verfahren und die dort beschriebene Vorrichtung und entsprechend durch die in der DE 199 44 812.4 beschriebene Vorrich tung sind die Möglichkeit des Zusammenführens und Zusam menfügens von Schachtelzuschnitten und blockförmigen Artikelgruppen der tabakverarbeitenden Industrie und die Möglichkeit des Überführens von faltbaren Hüllmaterial zuschnitten der tabakverarbeitenden Industrie an sich bekannt.By the method described in DE 191 03 069 A1 and the device described there and accordingly by the Vorrich described in DE 199 44 812.4 are the possibility of merging and bringing together of box blanks and block-shaped Article groups of the tobacco processing industry and the Possibility of transferring foldable wrapping material Tailoring the tobacco processing industry itself known.

Die DE 197 03 069 A1 der Anmelderin beschreibt die grundlegende Funktion eines unteren Falttellers, auf dem Schachtelzuschnitte und blockförmige Artikelgruppen der tabakverarbeitenden Industrie, auf denen Blanketts schon auf einem oberen Faltteller aufgebracht wurden, in einer Übergabestation bzw. Vereinigungs- und Faltstation zusammengefügt werden. In dieser Vereinigungs- und Faltstation finden schon einige Faltungen der jeweiligen zugeführten Schachtelzuschnitte statt. Nach Ausübung einer weiteren Förderoperation werden dann die Schach telzuschnitte in einer zweiten Faltstation bzw. einer Bearbeitungsstation weiter gefaltet. Dieses geschieht durch Herumfalten von Schachtelzuschnitten, wobei die zu verbindenden, gemeinsam entlang einer einheitlichen Förderstrecke taktweise geförderten Komponenten, in maximal drei durch Förderschritte miteinander verknüpf ten Stillstandspositionen bis auf äußere, einen Pac kungsschluß bildende beleimte Seitenlappen des Schach telzuschnitts um die Artikelgruppen herumgefaltet werden.DE 197 03 069 A1 by the applicant describes the basic function of a lower folding plate on which Box blanks and block-shaped article groups of the tobacco processing industry on which blankets already exist were applied to an upper folding plate, in one Transfer station or union and folding station be put together. In this union and Folding station already find some folds of the respective one fed box cuts instead. After exercise Another funding operation will be chess in a second folding station or one Processing station folded further. This happens by folding box blanks, the to connecting, together along a unified Conveyor line cyclically conveyed components, in link a maximum of three through funding steps ten standstill positions except for an external Pac Glue-forming side lobes of the chess folded around the article groups become.

Derartige Schachtelzuschnitte dienen zur Herstellung von Karton-Hartpackungen in Form von Klappschachteln, sogenannten Hinged-Lid-Packungen, für Zigaretten. Sie werden um den Packungsinhalt in Form eines in einen Innenzuschnitt aus Stanniol oder einer anderen Folie eingehüllten Zigarettenblocks zu einem Schachtelteil und einem im Bereich einer Rückwand des Schachtelteils angelenkten Deckels herumgefaltet.Such box blanks are used for the production of Cardboard hard packs in the form of hinged boxes, so-called hinged-lid packs for cigarettes. she around the contents of the pack in the form of a Inner cut from tinfoil or another film wrapped cigarette blocks into a box part and one in the area of a rear wall of the box part hinged lid folded around.

Die DE 199 44 812.4 betrifft eine Verbesserung der vorgenannten Vorrichtung, wobei das Ziel erreicht wird, die Zuschnitte sicher zu halten und in exakter Ausrich tung einer Bearbeitungsstation zuzuführen. Dies wird dadurch erreicht, daß gegenüberliegende Seitenhalter vorgesehen sind, die einseitig einwärts und auswärts schwenkbar und mit Haltenuten ausgestattet sind. Auf diese Weise werden auch Wölbungen der Zuschnitte bei Beschleunigungen und Verzögerungen des Drehtellers unterbunden.DE 199 44 812.4 relates to an improvement in aforementioned device, wherein the goal is achieved to keep the blanks securely and in exact alignment device to a processing station. this will thereby achieved that opposite side holder are provided, the one-sided inward and outward are pivotable and equipped with retaining grooves. On this will also result in curvatures of the blanks Accelerations and decelerations of the turntable prevented.

Infolge der schrittweise erfolgenden Beschleunigungs- und Verzögerungsphasen aufweisenden Rotationsbewegung des Drehtellers und der damit einhergehenden Zentrifu galkräfte kann es auch zu Verlagerungen, insbesondere vertikalen Verlagerungen, der auf den mit einem inneren Einschlag umhüllten blockförmigen Artikelgruppen ange ordneten Kragen, insbesondere Innenkragen der Zigaret tenverpackung, kommen, welche den Verpackungsvorgang beeinträchtigen können. Entsprechend kann es auch zu Verlagerungen eines zwischen dem Kragen und der block förmigen Artikelgruppe angeordneten Coupons oder Heft chens kommen, die ebenfalls den Verpackungsvorgang beeinträchtigen können.As a result of the gradual acceleration and rotational phases having deceleration phases of the turntable and the associated centrifuge Galvanic forces can also cause relocations, particularly vertical shifts that on the one with an inner Impact wrapped block-shaped article groups arranged collar, especially inner collar of the cigarette packaging, which are the packaging process can affect. Accordingly, it can too One moves between the collar and the block shaped article group arranged coupons or booklet chens come, also the packaging process can affect.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Überführungsvorgang und die Positionierung des Kragens und ggf. darunterliegender Coupons oder an anderer Stelle angeordneter Coupons sicherer zu gestalten.The invention is therefore based on the object Transfer process and positioning of the collar and, if applicable, underlying coupons or others Make the place of arranged coupons more secure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Vorrichtung zum Überführen von faltbaren Material zuschnitten (1, 3) der tabakverarbeitenden Industrie, insbesondere von entlang von Faltlinien vorgeprägten bzw. vorgestanzten Schachtelzuschnitten (1, 3) für Zigaretten-Hartbecherpackungen, von einer Übergabesta tion (52) zu einer Bearbeitungsstation (53), insbeson dere mittels eines Drehtellers (22), derart weiterge bildet wird, daß wenigstens ein Fixierelement (39) vorgesehen ist, das aus einer Übergabestellung in eine Fixierstellung bewegbar ist, wobei das wenigstens eine Fixierelement (39) zum Fixieren eines Kragens (3) an einer blockförmigen Artikelgruppe (4) ausgestaltet ist.This object is achieved in that a device for transferring foldable material to size ( 1 , 3 ) of the tobacco processing industry, in particular of pre-punched or pre-punched box blanks ( 1 , 3 ) for hard cigarette packs, from a transfer station ( 52 ) to a processing station ( 53 ), in particular by means of a turntable ( 22 ), is further developed such that at least one fixing element ( 39 ) is provided which can be moved from a transfer position into a fixing position, the at least one fixing element ( 39 ) is designed to fix a collar ( 3 ) to a block-shaped article group ( 4 ).

In der Übergabestellung ist es möglich, beispielsweise aus dem oberen Teller eine mit Folie eingeschlagene Zigarettengruppe, die mit einem Kragen versehen ist und in einer Aufnahmetasche des oberen Drehtellers angeord net ist, in eine darunter fluchtend angeordnete Tasche des unteren Drehtellers zu überführen, wobei beim Überführen schon Umfaltoperationen der äußeren Umhüllung des Schachtelzuschnittes durchführbar sind. Diesbezüg lich wird insbesondere auf die Fig. 2b bis 2h und die dazugehörige Figurenbeschreibung aus der DE 197 03 069 A1 verwiesen. Bei der Übergabe der Zigarettengruppe mit dem zugehörigen Kragen von der oberen Aufnahmetasche zur Aufnahmetasche des unteren Drehtellers stört dann das wenigstens eine Fixierelement nicht. Zum Fixieren wird das Fixierelement in die Fixierstellung bewegt. In dieser Fixierstellung ist der Kragen gegen die block förmige Artikelgruppe fixiert und kann bei den Rotati onsbewegungen des Drehtellers, insbesondere von der Übergabestation in die Bearbeitungsstation bzw. die zweite Faltstation nicht verrutschen. Vorzugsweise sind zwei Fixierelemente vorgesehen, von denen wenigstens eines wenigstens mittelbar bewegbar ist. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vor richtung ist eine besonders sichere Fixierung des Kragens möglich.In the transfer position, it is possible, for example, to transfer a cigarette group wrapped in foil, which is provided with a collar and is arranged in a receiving pocket of the upper rotary plate, from the upper plate into a pocket of the lower rotary plate arranged in alignment below, during transfer already folding operations of the outer wrapping of the box blank can be carried out. In this regard, reference is made in particular to FIGS. 2b to 2h and the associated description of the figures from DE 197 03 069 A1. When the cigarette group with the associated collar is transferred from the upper receiving pocket to the receiving pocket of the lower rotary plate, the at least one fixing element does not interfere. For fixing, the fixing element is moved into the fixing position. In this fixing position, the collar is fixed against the block-shaped article group and cannot slip during the rotation movements of the turntable, in particular from the transfer station into the processing station or the second folding station. Two fixing elements are preferably provided, at least one of which is at least indirectly movable. This preferred embodiment of the device according to the invention enables a particularly secure fixation of the collar.

Wenn vorzugsweise das wenigstens eine Fixierelement auf wenigstens einem um eine Drehachse verschwenkbaren Hebel angeordnet ist, der insbesondere einen Seitenhalter umfaßt, mittels dem eine Seite des Materials haltbar ist, ist eine apparativ kostengünstige Möglichkeit gegeben, das oder die Fixierelemente auszugestalten, wobei insbesondere der aus der DE 199 44 812.4 bekannte Hebel mit entsprechenden Fixierelementen versehen werden kann, so daß keine weiteren Elemente benötigt werden und somit Material und damit auch Kosten gespart werden können. Vorzugsweise umfaßt wenigstens ein Hebel zu sätzlich einen Bodenhalter. Vorzugsweise sind die Fixierelemente und/oder die Seitenhalter und/oder die Bodenhalter verschwenkbar ausgestaltet. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung ist es möglich, den Seiten halter, die Fixierelemente und/oder die Bodenhalter getrennt voneinander verschwenkbar auszugestalten.If preferably the at least one fixing element at least one lever pivotable about an axis of rotation is arranged, in particular a side holder comprises, by means of which one side of the material is durable is an inexpensive option given to design the fixing element or elements, in particular the one known from DE 199 44 812.4 Lever be provided with appropriate fixing elements can, so that no further elements are required and thus material and thus costs can be saved can. Preferably includes at least one lever additionally a floor holder. Preferably, the Fixing elements and / or the side holder and / or the Floor bracket designed pivotable. Through this preferred embodiment, it is possible the sides holder, the fixing elements and / or the floor holder to be designed to be pivotable separately from one another.

Wenn vorzugsweise das wenigstens eine Fixierelement ein Andrückelement ist, ist eine besonders einfache Fixier möglichkeit des Kragens gegeben. Vorzugsweise ist das Andrückelement fußartig ausgebildet. Durch diese vor zugsweise Ausgestaltung des Andrückelements kann eine definierte Kraft auf den Kragen gerichtet sein, so daß weder der Kragen noch die sich in der Zigarettengruppe befindlichen Zigaretten durch die Druckkraft beschädigt werden. Fußartig kann im Rahmen dieser Erfindung auch handartig sein. Hierunter wird insbesondere verstanden, daß der Fuß bzw. die Hand eine schräge bzw. konvexe Fläche aufweist, die gegen den Kragen drückt. Hierbei wird vorzugsweise von schräg oben auf den Kragen ge drückt. Vorzugsweise ist es auch möglich, seitlich an die Seitenlappen des Kragens zu drücken, wobei in diesem vorzugsweisen Ausführungsbeispiel dann eine Art Stempel als Fixierelement Verwendung finden sollte.If preferably the at least one fixing element Pressing element is a particularly simple fixation possibility of collar given. Preferably that is Pressure element designed like a foot. Through this before preferred configuration of the pressing element can be defined force on the collar so that neither the collar nor the one in the cigarette group cigarettes are damaged by the pressure force become. Foot-like can also within the scope of this invention to be palmy. This means in particular that the foot or hand is an oblique or convex Has surface that presses against the collar. in this connection is preferably ge from the top of the collar suppressed. It is preferably also possible to laterally to press the side tabs of the collar, being in this preferred embodiment then a kind of stamp should be used as a fixing element.

Vorzugsweise ist mittels des Fixierelements wenigstens ein zwischen dem Kragen und der blockförmigen Artikel gruppe angeordneter Coupon oder ein entsprechendes Heftchen fixierbar.Preferably, at least by means of the fixing element one between the collar and the block-shaped article Coupon arranged in a group or a corresponding one Booklet fixable.

Die Aufgabe wird ferner auch erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Verfahren zum Überführen von faltbaren Materialzuschnitten der tabakverarbeitenden Industrie, insbesondere von entlang von Faltlinien vorgeprägten bzw. vorgestanzten Schachtelzuschnitten für Zigaret ten-Hartbecherpackungen, von einer Übergabestation zu einer Bearbeitungsstation, insbesondere mittels eines Drehtellers, dadurch weitergebildet ist, daß während des Überführens wenigstens ein Kragen mittels wenigstens eines Fixierelements auf einer blockförmigen Artikel gruppe fixiert wird.The object is also achieved according to the invention solved that a method of transferring foldable Material cuts of the tobacco processing industry, especially those pre-embossed along fold lines or pre-cut box blanks for cigarettes ten hard cup packs, from a transfer station to a processing station, in particular by means of a Turntable, is further developed that during the Transferring at least one collar by means of at least a fixing element on a block-shaped article group is fixed.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist es möglich, den Überführungsvorgang und die Positionierung des Kragens sicherer zu gestalten. Die Fixierung findet insbesondere vorzugsweise ausschließlich während des Überführens statt. Hierbei wird keine bleibende Veränderung des Schachtelzuschnitts, des Kragens bzw. der blockförmigen Artikelgruppe, die in Stanniolpapier beispielsweise eingeschlagen ist, bewirkt. Es ist insbesondere auch nicht notwendig, Stanzungen oder dergleichen vorzusehen, um eine Fixierung insbesondere des Kragens zu ermögli chen. The inventive method, it is possible Transfer process and positioning of the collar to make it safer. The fixation takes place in particular preferably only during the transfer instead of. There is no permanent change in the Box cut, the collar or the block-shaped Group of articles in tinfoil for example struck, causes. In particular, it is not necessary to provide punchings or the like, to enable fixation especially of the collar chen.

Vorzugsweise drückt zum Fixieren das wenigstens eine Fixierelement den Kragen auf die blockförmige Artikel gruppe bzw. die Folie oder das Stanniolpapier, in das die blockförmige Artikelgruppe eingeschlagen ist. Hierbei wird insbesondere Gebrauch von der erhöhten Haftreibung aufgrund des ausgeübten Drucks bzw. der ausgeübten Kraft, die von dem Kragen auf die Folie bzw. das Stanniolpapier wirkt, gemacht. Ferner vorzugsweise wird wenigstens ein zwischen dem Kragen und der block förmigen Artikelgruppe angeordneter Coupon beim Über führen fixiert. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann der Überfüh rungsvorgang und die Positionierung von Coupons bzw. Heftchen sicherer gestaltet werden.The at least one preferably presses for fixing Fixing the collar on the block-shaped article group or the film or the tinfoil paper in which the block-shaped article group has hit. In particular, use of the increased Stiction due to the pressure exerted or the force exerted by the collar on the film or the tinfoil works, made. Further preferably there will be at least one between the collar and the block shaped article group arranged coupon at Über lead fixed. This preferred configuration of the method according to the invention, the transfer process and the positioning of coupons or Booklets can be made safer.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungs beispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen exem plarisch beschrieben, auf die im übrigen bezüglich der Offenbarung aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigenThe invention is hereinafter without limitation general inventive concept based on execution examples with reference to the drawings exem Plarically described to the rest of the Disclosure of all not explained in the text The details according to the invention are expressly referred to becomes. Show it

Fig. 1 eine Teildraufsicht auf Überführungsorgane einer doppelbahnig arbeitenden Verpackungsein richtung für Zigaretten, Fig. 1 is a partial plan view of a transfer organs doppelbahnig working Verpackungsein direction for cigarettes,

Fig. 2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A gemäß Fig. 1 und Fig. 2 is a sectional view along the line AA of FIG. 1 and

Fig. 3 eine Schnittdarstellung der Überführungvorrich tung entlang der Linie B-B gemäß Fig. 1. Fig. 3 is a sectional view of the processing according to Überführungvorrich along the line BB to FIG. 1.

Ein in Fig. 1 dargestellter Schachtelzuschnitt 1, der auch als Blankett bezeichnet wird, dient in Form einer Klappdeckelpackung zur äußeren Umhüllung einer mit einer inneren Einschlagfolie 2 und aufgelegtem Kragen 3 versehenen blockförmigen Zigarettengruppe 4.An illustrated in Fig. 1 carton blank 1, which is also referred to as Blankett, is in the form of a hinged lid pack for the outer sheath of a with an inner wrapping film 2 and hook collar 3 provided block-shaped cigarette Group 4.

Die Vorrichtung zum Verpacken der Zigarettengruppen 4 weist gemäß Fig. 1 ein Fördermittel in Form eines unteren Drehtellers 22 auf, der um eine vertikale Achse 23 schrittweise rotierend antreibbar und vierfach jeweils in Doppelanordnung mit Aufnahmetaschen 24 besetzt ist. Der Drehteller 22 wirkt mit einem Förder mittel in Form eines oberen Drehtellers zusammen, der in Fig. 1 nicht dargestellt ist. Dieser obere Drehteller ist in Fig. 1 der DE 197 03 069 A1 mit der Bezugsziffer 26 versehen. Der obere Drehteller überlappt den unteren Drehteller 22 teilweise und ist jeweils in Doppelanord nung mit durch Stützschieber absperrbaren Aufnahme taschen besetzt und wird um eine vertikale Achse eben falls schrittweise rotierend angetrieben.According to FIG. 1, the device for packaging the cigarette groups 4 has a conveying means in the form of a lower turntable 22 , which can be driven to rotate step-wise around a vertical axis 23, and which is occupied four times in a double arrangement with receiving pockets 24 . The turntable 22 interacts with a conveyor medium in the form of an upper turntable, which is not shown in Fig. 1. This upper rotary plate is provided with the reference number 26 in FIG. 1 of DE 197 03 069 A1. The upper turntable partially overlaps the lower turntable 22 and is in each case in double arrangement with pockets that can be locked by support slides and is also rotated about a vertical axis if gradually rotating.

Den jeweiligen Stillstandspositionen des Drehtellers 22 entsprechen eine erste Station in Form einer Auflage station S1, eine zweite Station in Form einer Vereini gungs- und Faltstation bzw. Übergabestation S2, eine dritte Station in Form einer zweiten Faltstation bzw. Bearbeitungsstation S3 und eine vierte Station in Form einer Abgabestation S4, die jeweils durch Förderab schnitte miteinander verbunden sind. In der Fig. 1 ist lediglich der Förderabschnitt F1 dargestellt. Weitere Förderabschnitte sind beispielsweise in der Fig. 1 der DE 197 03 069 A1 als F2 und F3 dargestellt. Die Bear beitungsstation S3 und die Abgabestation S4 ist in Fig. 1 nicht vollständig dargestellt. Diese ist nur angedeu tet. Diese Stationen entsprechen allerdings bezüglich deren Merkmale im wesentlichen den Merkmalen der Auf lagestation S1 und der Übergabestation S2.The respective standstill positions of the turntable 22 correspond to a first station in the form of a support station S1, a second station in the form of a combination and folding station or transfer station S2, a third station in the form of a second folding station or processing station S3 and a fourth station in Form of a delivery station S4, which are each connected by Förderab sections. Only the conveying section F1 is shown in FIG. 1. Further conveyor sections are shown, for example, in FIG. 1 of DE 197 03 069 A1 as F2 and F3. The processing station S3 and the delivery station S4 is not completely shown in FIG. 1. This is only hinted at. However, these stations correspond essentially to the features of the support station S1 and the transfer station S2 with regard to their characteristics.

Der Drehteller 22 ist außerdem im Bereich und oberhalb der Aufnahmetaschen 24 jeweils mit einer Aufnahmeplatt form 29 für die Schachtelzuschnitte 1 ausgestattet, in welche zum Fixieren der Schachtelzuschnitte 1 Saugöff nungen 31 einmünden und weichem zur Lagesicherung der Schachtelzuschnitte während der Tellerdrehung zueinander versetzte Seitenhalter 32 und 33 zugeordnet sind. Darüber hinaus ist der Drehteller 22 mit beidseitig der Aufnahmetaschen 24 angeordneten Bodenhaltern 36 ausge stattet, welche jeweils an einem um eine Achse 37 verschwenkbaren Hebel 38 befestigt sind.The turntable 22 is also in the area and above the receiving pockets 24 each equipped with a receiving platform 29 for the box blanks 1 , into which 1 suction openings 31 open to fix the box blanks and soft to secure the position of the box blanks during the plate rotation offset side holders 32 and 33 assigned. In addition, the turntable 22 is equipped with bottom holders 36 arranged on both sides of the receiving pockets 24 , which are each fastened to a lever 38 pivotable about an axis 37 .

Darüber hinaus erstrecken sich in den Bereich der Auflagestation S1 des Drehtellers 22 in der Ebene der Aufnahmeplattform 29 ortsfeste Unterführungen zum Stabilisieren des Blanketts 1 beim Schwenken. Von den ortsfesten Unterführungen ist in Fig. 1 allerdings nur die äußere Unterführung 41 dargestellt. Eine weitere stationäre Unterführung 42 sowie stationäre Oberfüh rungen erstrecken sich im Förderabschnitt F1 zwischen der Auflagestation S1 und der Übergabestation S2. Zwei stationäre Oberführungen sind in Fig. 1 nicht darge stellt. Diese sind in Fig. 1 der DE 197 03 069 A1 mit den Bezugsziffern 44 und 46 bezeichnet.In addition, fixed underpasses extend in the area of the support station S1 of the turntable 22 in the plane of the receiving platform 29 to stabilize the blank 1 when pivoting. Of the stationary underpasses, however, only the outer underpass 41 is shown in FIG. 1. A further stationary underpass 42 and stationary guidings extend in the conveyor section F1 between the support station S1 and the transfer station S2. Two stationary top guides are not shown in Fig. 1 Darge. These are designated by the reference numbers 44 and 46 in FIG. 1 of DE 197 03 069 A1.

Es sind ferner an den Hebeln 38, die in diesem Ausfüh rungsbeispiel sämtlich bewegbar bzw. verschwenkbar ausgestaltet sind, Halter 39 vorgesehen, die im ausge schwenkten Zustand die mit dem Kragen versehene Zigaret tengruppe bei deren Übergabe von deren Drehteller zum unteren Drehteller nicht störend beeinflussen. Nach Übergabe der mit dem Kragen versehenen in Folie einge schlagenen Zigarettengruppe in den unteren Drehteller und dort in die Aufnahmetasche 24 schwenken die Hebel 38 mit den Haltern 39 in Richtung Kragen bzw. Zigaretten gruppe und fixieren durch entsprechendes Andrücken an den Kragen diesen für den weiteren Transport bzw. für die Überführung zur Bearbeitungsstation S3. Unter dem Kragen 3 und oberhalb der Zigarettengruppe 4 kann beispielsweise ein Coupon angeordnet sein, der in Fig. 1 nicht dargestellt ist. Hierdurch wird auch der Coupon entsprechend fixiert.There are also on the levers 38 , which are designed to be movable or pivotable in this exemplary embodiment, holders 39 are provided which, in the pivoted-out state, do not interfere with the collar provided with the collar of cigarettes when they are transferred from the rotary plate to the lower rotary plate. After transferring the collar provided with foil into the cigarette group into the lower turntable and there into the receiving pocket 24, the levers 38 with the holders 39 pivot in the direction of the collar or cigarette group and fix it by appropriate pressing on the collar for further transport or for the transfer to the processing station S3. A coupon, for example, which is not shown in FIG. 1, can be arranged under the collar 3 and above the cigarette group 4 . This also fixes the coupon accordingly.

In Fig. 2 ist eine Schnittdarstellung entlang des Schnitts A-A der Fig. 1 dargestellt. Es ist deutlich erkennbar, daß die Halter 39 noch nicht im Eingriff mit dem Kragen 3 stehen. Erst in Fig. 3 ist ein entspre chender Eingriff des Halters 39 mit dem Kragen 3 und entsprechend über den Kragen 3 mit der Zigarettengruppe 4 erkennbar. Fig. 3 ist eine Schnittdarstellung entlang der Linie B-B. FIG. 2 shows a sectional illustration along the section AA of FIG. 1. It can be clearly seen that the holders 39 are not yet in engagement with the collar 3 . Only in Fig. 3 is a corre sponding engagement of the holder 39 with the collar 3 and accordingly over the collar 3 with the cigarette group 4 can be seen . Fig. 3 is a sectional view along the line BB.

Die Wirkungsweise der Verpackungseinrichtung bzw. des Verfahrens zum Überführen der Verpackungseinrichtung ist wie folgt:
Die Schachtelzuschnitte 1 werden in einer Stillstands position des Drehtellers 22 auf dessen Aufnahmeplattform 29 in der Auflagestation S1 derart überführt, daß sie mit ihren bereits umgelegten Deckelinnenlappen zur Drehachse 23 des Drehtellers 22 hin ausgerichtet sind, wobei sie durch an den Saugöffnungen 31 entstehende Saugluft fixiert sind, sowie zwischen den angrenzenden Seitenhaltern 32 und 33 gefesselt gehalten werden. Durch die Erhebungen der Aufnahmeplattform 29, die in Fig. 1 nicht dargestellt sind, allerdings in der DE 197 03 069 A1 die Bezugsziffer 34 aufweist, werden die inneren Deckel-Oberwandlappen in den späteren Schachtelinnenraum hinein vorgebrochen.The mode of operation of the packaging device or of the method for transferring the packaging device is as follows:
The box blanks 1 are in a standstill position of the turntable 22 on its receiving platform 29 in the support station S1 transferred such that they are aligned with their already flipped inner lid tabs to the axis of rotation 23 of the turntable 22 , whereby they are fixed by suction air created at the suction openings 31 , and kept tied between the adjacent side brackets 32 and 33 . The elevations of the receiving platform 29 , which are not shown in FIG. 1, but have the reference number 34 in DE 197 03 069 A1, break the inner lid top wall tabs into the later interior of the box.

Anschließend wird der Schachtelzuschnitt 1 auf den Förderabschnitt S1 durch einen Fördertakt des Drehtel lers 22 in die Übergabestation S2 überführt, wobei gleichzeitig der obere Drehteller, der in Fig. 1 nicht dargestellt ist, mit Folie 2 umhüllte und mit vorposi tioniertem Kragen 3 versehene Zigarettengruppen 4 in die Faltstation bzw. Übergabestation S2 überführt. Die Aufnahmetaschen der beiden Drehteller nehmen dabei eine miteinander fluchtende Position ein.Subsequently, the box blank 1 is transferred to the conveying section S1 by a conveying cycle of the rotary switch 22 into the transfer station S2, the upper rotary plate, which is not shown in FIG. 1, simultaneously being wrapped with film 2 and provided with pre-positioned collar 3 , cigarette groups 4 transferred to the folding station or transfer station S2. The receiving pockets of the two turntables assume an aligned position.

Nach Überführung der mit Folie umhüllten und mit vorpo sitioniertem Kragen versehenen Zigarettengruppen schwen ken die Hebel 38 zu den jeweiligen Zigarettengruppen, so daß die Halter 39 auf die jeweiligen Kragen 3 drücken. Hierbei wird eine Druckkraft aufgewendet, die derart ausgestaltet ist, daß es nicht zu einer bleibenden Verformung des Kragens 3, der Folie 2 bzw. der Zigaret tengruppe 4 oder der darin befindlichen Zigaretten kommt. Um dieses zu erreichen, ist der Halter 39 ent sprechend vorzugsweise, wie in Fig. 3 dargestellt, fußartig geformt, wobei der Fußspann in Eingriff mit dem Kragen 3 gelangt und so diesen auf der Zigarettengruppe 4 fixiert. Es ist ersichtlich, daß die Halter zunächst über den Kragen greifen und diesen dann aufgrund der Geometrie auf den Inneneinschlagblock drücken.After transfer of the wrapped with foil and provided with pre-positioned collar cigarette groups pivot the lever 38 to the respective cigarette groups so that the holder 39 press on the respective collar 3 . Here, a compressive force is applied, which is designed such that there is no permanent deformation of the collar 3 , the film 2 or the cigarette group 4 or the cigarettes located therein. In order to achieve this, the holder 39 is accordingly, as shown in FIG. 3, preferably foot-shaped, the instep coming into engagement with the collar 3 and thus fixing it to the cigarette group 4 . It can be seen that the holders first grip over the collar and then, due to the geometry, press it onto the inside wedge block.

Vorzugsweise werden an den aus der DE 197 03 069 A1 bzw. der DE 199 44 812.4 bekannten Hebeln 38 bzw. Ärmchen Halter befestigt, die insbesondere vorzugsweise als Umbausatz Verwendung finden können. Durch Verwendung dieser vorzugsweisen Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, auch einen unter dem Kragen liegenden Coupon zu fixieren. Die Vorrichtung muß bei einer Erweiterung auf den Betrieb mit Coupons an dieser Stelle dann keine weitere Modifikation erfahren.Holders are preferably attached to the levers 38 or arms known from DE 197 03 069 A1 or DE 199 44 812.4, which in particular can preferably be used as a conversion kit. By using this preferred embodiment of the invention, it is also possible to fix a coupon lying under the collar. The device does not have to undergo any further modification at this point when it is expanded to operate with coupons.

Vorzugsweise ist eine Zigarettenverpackungsmaschine mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung versehen. A cigarette packaging machine is preferably included provided the device according to the invention.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

S1 Auflagestation
S2 Übergabestation oder Vereinigungs- und Faltstation
S3 Bearbeitungsstation oder zweite Faltstation
S4 Abgabestation
F1 Förderabschnitt
S1 support station
S2 transfer station or union and folding station
S3 processing station or second folding station
S4 delivery station
F1 funding stage

11

Schachtelzuschnitt
A carton blank

22

Folie
foil

33

Kragen
collar

44

Zigarettengruppe
cigarette group

2222

unterer Drehteller
lower turntable

2323

vertikale Drehachse
vertical axis of rotation

2424

Aufnahmetasche
receiving pocket

2929

Aufnahmeplattform
receiving platform

3131

Saugöffnung
suction opening

3232

Seitenhalter
Tailpiece

3333

Seitenhalter
Tailpiece

3636

Bodenhalter
floorstands

3737

Schwenkachse
swivel axis

3838

Hebel
lever

3939

Halter
holder

4141

äußere Unterführung
outer underpass

4242

stationäre Unterführung
stationary underpass

4343

stationäre Oberführung
stationary overpass

Claims

1. Device for transferring foldable Materialzu cuts ( 1 , 3 ) of the tobacco processing industry, in particular of pre-punched or pre-punched box blanks ( 1 , 3 ) for cigarette hard cup packs, from a transfer station (S2) to a processing station (S3 ), in particular by means of a turntable ( 22 ), characterized in that at least one fixing element ( 39 ) is provided which can be moved from a transfer position into a fixing position, the at least one fixing element ( 39 ) for fixing a collar ( 3 ) is configured on a block-shaped article group ( 4 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that two fixing elements ( 39 ) are provided, at least one of which is at least indirectly movable.

3. Apparatus according to claim 1 and / or 2, characterized in that the at least one fixing element ( 39 ) on at least one ver about an axis of rotation ( 37 ) pivotable lever ( 38 ) is arranged, which in particular comprises a side holder ( 32 , 33 ) , by means of which one side of the material blank ( 1 ) can be kept.

4. The device according to claim 3, characterized in that the at least one lever ( 38 ) additionally comprises a floor holder ( 36 ).

5. The device according to one or more of claims 2 to 4, characterized in that the fixing elements ( 39 ) and / or the side holder ( 33 ) and / or the bottom holder ( 36 ) are designed to be pivotable.

6. Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the at least one fixing element (39) a pressing element (39).

7. The device according to claim 6, characterized in that the pressing element ( 39 ) is formed like a foot.

8. The device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that by means of the fixing element ( 39 ) at least one between the collar ( 3 ) and the block-shaped article group ( 4 ) arranged coupon can be fixed.

9. Method for transferring foldable material cuts ( 1 , 3 ) of the tobacco processing industry, in particular of pre-punched or pre-punched box blanks ( 1 , 3 ) for hard cigarette packs, from a transfer station (S2) to a processing station (S3 ), in particular by means of a turntable ( 22 ), characterized in that at least one collar ( 3 ) is fixed on a block-shaped article group ( 4 ) by means of at least one fixing element ( 39 ) during the transfer.

10. The method according to claim 9, characterized in that for fixing the at least one fixing element ( 39 ) presses the collar ( 3 ) on the block-shaped article group ( 4 ).

11. The method according to claim 9 and / or 10, characterized in that at least one between the collar ( 3 ) and the block-shaped article group ( 4 ) arranged coupon is fixed during transfer.

12. Cigarette packaging machine with one device according to one or more of claims 1 to 8.