DE1004461B

DE1004461B - Pneumatic viewing device

Info

Publication number: DE1004461B
Application number: DEV8580A
Authority: DE
Inventors: Robert Bilsland
Original assignee: Vokes Ltd
Current assignee: Vokes Ltd
Priority date: 1955-03-04
Filing date: 1955-03-04
Publication date: 1957-03-14

Description

Pneumatische Sichtvorrichtung Die Erfindung betrifft. eine pneumatische Sichtvorrichtung und bezieht sich insbesondere auf eine solche Vorrichtung mit einem umlaufenden Sieb, das eine axiale Luftaustrittsöffnung umgibt.Pneumatic viewing device The invention relates to. a pneumatic one Viewing device and relates in particular to such a device with a circumferential sieve that surrounds an axial air outlet opening.

Zweck der Erfindung ist, das fortlaufende Entfernen der von dem Sieb solcher Sichtvorrichtungen zurückgehaltenen Feststoffteilchen zu ermöglichen. The purpose of the invention is the continuous removal of the from the sieve to enable such sifting devices retained particulate matter.

Die Sichtvorrichtung gemäß der Erfindung weist ein Gehäuse mit im wesentlichen gekrümmten, das umlaufende Sieb umgebenden Wänden und tangential hierzu liegenden Lufteinlaß sowie ein feststehendes Abdeckblech von bogenförmigem Querschnitt auf, das innerhalb des Siebes dicht an diesem an einer zweckmäßig ausgewä.hlten Stelle angeordnet ist, sowie unmittelbar unterhalb des Abdeckblechls im Gehäuse einen Auslaß für die dadurch abgeschiedenen Teilchen. The viewing device according to the invention has a housing with im essentially curved, the surrounding screen surrounding walls and tangential to it lying air inlet and a fixed cover plate of arcuate cross-section on, the one appropriately selected within the sieve close to it Place is arranged, as well as directly below the cover plate in the housing an outlet for the particles thereby separated.

Durch das Abdeckblech wird der nach innlen durch das Sieb gerichtete Luftstrom örtlich gestoppt, so daß die am Sieb haftenden Teilchen unterhalb des Bleches abfallen und in den darunterliegenden Auslaß gelangen. The inward through the sieve is directed through the cover plate Air flow stopped locally, so that the particles adhering to the sieve below the Sheet metal fall off and get into the outlet below.

Falls die Vorrichtung mit Unterdruck arbeitet, kann. durch eine am Teilchenauslaß angeordnete Zellradschleuse od. dgl. der Eintritt von Außenluft verhindert werden. If the device works with negative pressure, can. by an am Particle outlet arranged rotary valve or the like. Prevents the entry of outside air will.

Nachstehend ist eine vorzugsweise Ausführungsform der Sichtvorrichtung gemäß der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben, die einen schematischen lotrechten Schnitt durch die Vorrichtung zeigt. Below is a preferred embodiment of the viewing device described according to the invention with reference to the drawing, which shows a schematic vertical Shows section through the device.

Der Sichter weist ein Gehäuse 1 von im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt auf. Im oberen Teil des Gehäuses ist ein tangentialer Einlaß 2 zum Einführen des die Gutteilchen tragenden Luftstromes und am Boden des Gehäuses ein Auslaß 3 für die abgeschiedenen Teilchen vorgesehen. Der Auslaß ist durch eine tangentiale Verlängerung der stromaufwärtigen Gehäusewandung 4 und eine lotrechte Verlängerung 5 der stromabwärtigen Gehäusewandung gebildet. An dem gefianschten. Ende des Auslasses ist eine Zellradschleuse 6 od. dgl. angeordnet, die das Entleeren der abgeschiedenen Teilchen, ohne daß Außenluft eintreten kann, ermöglicht. The sifter has a housing 1 of substantially circular shape Cross-section on. In the upper part of the housing is a tangential inlet 2 for insertion of the air flow carrying the good particles and an outlet 3 at the bottom of the housing intended for the separated particles. The outlet is through a tangential Extension of the upstream housing wall 4 and a vertical extension 5 of the downstream housing wall formed. On the fanned one. End of outlet A rotary valve 6 or the like is arranged, which empties the separated Particles without outside air can enter, allows.

An einer oder an beiden Seitenwänden des Gehäuses ist mittig ein axialer Luftaustrittkanal 7 angeordnet, der an die Saugseite eines Sauggebläses 10 od. dgl. angeschlossen und von dem in üblicher Weise angetriebenen umlaufenden zylindrischen Sieb 8 umgeben ist. A is in the middle on one or both side walls of the housing arranged axial air outlet channel 7, which is attached to the suction side of a suction fan 10 or the like. Connected and driven by the rotating in the usual way cylindrical screen 8 is surrounded.

Innerhalb dieses Siebes, vorteilhafterweise in dessen unterem Bereich, ist oberhalb des Auslasses 3 diesem dicht angepaßt, ein bogenförmiges Abdeckblech 9 angeordnet, das einen Winkelbereich von etwa 600 abdeckt. Durch lange Pfeile ist angedeutet, wie das Abdeckblech ein örtliches Abstoppen der nach innen durch das Sieb strömenden. Luft und hierdurch bewirkt, daß die auf dem Sieb abgesetzten Teilchen, deren Bewegungsbahn durch kurze Pfeile angedeutet ist, frei zum Auslaß fallen, wo sie durch die Zellradschleuse 6 od. dgl. ausgetragen werden. Inside this sieve, advantageously in its lower area, is closely adapted to this above the outlet 3, an arcuate cover plate 9 arranged, which covers an angular range of about 600. By long arrows is indicated how the cover plate a local stopping of the inside by the Sieve flowing. Air and thereby causes the particles deposited on the sieve, whose trajectory is indicated by short arrows, fall freely to the outlet where they are discharged through the rotary valve 6 or the like.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform beschränkt, sondern es sind demgegenüber zahlreiche Änderungen möglich, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen. The invention is not limited to that described above and in the The embodiment shown in the drawing is limited, but there are opposed to this numerous changes are possible without deviating from its basic idea.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Pneumatic viewing device with one one axial air outlet surrounding circumferential sieve, characterized by an inside of the surrounding sieve arranged cover plate, which through the sieve to the inside locally inhibits the flowing air stream and thereby the waste of those adhering to the sieve Particles in an outlet below the cover plate allows.

2. Pneumatic viewing device with an axial air outlet surrounding surrounding sieve, characterized by an essentially the sieve (8) surrounding housing (1) with curved boundary walls with a tangential Air inlet opening (2), one arranged within the sieve (8) close to it Cover plate (9) of essentially arcuate cross-section and one below the same arranged outlet (3) for the particles.

3. Viewing device according to claim 1 or 2, characterized in that that the air flow through pressure reducing devices connected to the axial outlet line (7) is generated and in the outlet for the separated particles a device for Prevention of the occurrence of Outside air, for example a rotary valve (6), is arranged.

4. Viewing device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover plate (9) has an angle of about 600 of the circumference of the surrounding sieve covered.