DE10043077B4

DE10043077B4 - pusher centrifuge

Info

Publication number: DE10043077B4
Application number: DE10043077A
Authority: DE
Inventors: Thomas Spyra
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-10-04
Filing date: 2000-09-01
Publication date: 2011-03-17
Anticipated expiration: 2020-09-02
Also published as: DE10043077A1

Abstract

Schubzentrifuge mit einem Schubboden (25) und einer Materialführungsfläche (23) zur Festflüssigtrennung von verschiedenen Materialien mit einer flüssigkeitsdichten Wanne (26), in welcher eine mit dem Schubboden (25) und der Materialführungsfläche (23) ausgestattete Aufnahmetrommel (21) angeordnet ist, welche einen unteren Panzermantel (15) aufweist, wobei der Schubboden (25) und die Materialführungsfläche (23) längs verschiebbar sind, und ein Abstreifer (51) an dem Schubboden (25) vorgesehen ist, zur zuverlässigen Entleerung der Zentrifuge, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Abstreifer (51) eine nach oben gewölbte Lippe aufweist, welche sich an den Panzermantel (15) anschmiegt.Pusher centrifuge with a pusher tray (25) and a material guide surface (23) for solid liquid separation of various materials with a liquid-tight tray (26) in which a receiving drum (21) equipped with the pusher tray (25) and the material guide surface (23) is arranged a lower tank shell (15), wherein the sliding floor (25) and the material guide surface (23) are longitudinally displaceable, and a scraper (51) on the sliding floor (25) is provided for reliable emptying of the centrifuge, characterized in that the elastic scraper (51) has an upwardly curved lip, which conforms to the tank shell (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schubzentrifuge nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a pusher centrifuge according to the preamble of the main claim.

Eine Schubzentrifuge ist beispielsweise aus dem DE 89 08 470 U1 bekannt und dient zur Fest- und Flüssigtrennung von Materialien. Die bekannte Zentrifuge besteht aus einem ortsfest gelagerten Maschinenrahmen, ein mit diesem verbundenen Eingabetrichter und Festmaterialauslauf, sowie einem Flüssigauslauf und einem zylindrischen Aufnahmegehäuse für eine Aufnahmetrommel und einer flüssigkeitsdichten Zylinderwanne. In dieser Wanne ist die rotierend angetriebene mit heb- und senkbarem Schubboden ausgestattete Aufnahmetrommel angeordnet.A pusher centrifuge is for example from the DE 89 08 470 U1 known and used for solid and liquid separation of materials. The known centrifuge consists of a stationary mounted machine frame, an associated with this input hopper and solid material outlet, and a liquid outlet and a cylindrical receiving housing for a receiving drum and a liquid-tight cylinder pan. In this tub, the rotating driven equipped with raised and lowered sliding bottom receiving drum is arranged.

Der Vorteil einer solchen Schubbodenzentrifuge ist eine bessere Feststoff- und Flüssigstofftrennung und ein kontinuierlicher Durchfluss des Materials.The advantage of such a moving floor centrifuge is a better solids and liquid separation and a continuous flow of the material.

Es ist weiterhin aus der EP 0 710 504 eine Schubzentrifuge bekannt, diese weist unabhängig vom Schubboden verschiebbare Materialführungsflächen auf. Bei dieser Schubzentrifuge können selbst lange Materialien, wie zum Beispiel Stangen, Lappen, Vliese zentrifugiert werden da keine störenden Stege vorhanden sind, an welchen diese Materialien verkanten oder hängenbleiben.It is still out of the EP 0 710 504 a pusher centrifuge known, this has independent of the sliding floor sliding material guide surfaces. With this pusher centrifuge even long materials, such as rods, cloths, nonwovens can be centrifuged because there are no interfering webs on which these materials tilt or get caught.

Die gattungsbildende DE 28 30 744 A1 beschreibt eine Schubzentrifuge zur Verarbeitung von besonderem Schleudergut, insbesondere zur Vortrocknung von bei der Verarbeitung von Zuckerrüben in der Rübenzuckerindustrie anfallenden Feststoffteilen. Die Schubzentrifuge weist einen Schubboden in Form eines horizontalen Tellers auf. An der Mantelfläche des Schubbodens ist ein Abstreifer in Form einer ringartigen, elastischen Dichtung eingesetzt.The generic DE 28 30 744 A1 describes a pusher centrifuge for processing special centrifuged material, in particular for the predrying of resulting in the processing of sugar beets in the beet sugar industry solid parts. The pusher centrifuge has a sliding floor in the form of a horizontal plate. On the lateral surface of the sliding floor, a scraper in the form of an annular, elastic seal is used.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Zentrifuge, welche die bekannte weiterbildet und eine hohe Zentrifugierleistung, eine gute Flüssigabscheidung, sowie einen guten Feststoffaustrag ermöglicht.The object of the invention is to provide a centrifuge, which further develops the known and high centrifuging, a good liquid separation, and a good solids discharge allows.

Diese Aufgabe wird ausgehend von dem Oberbegriff des Hauptanspruchs durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.This object is achieved on the basis of the preamble of the main claim by its characterizing features.

Am Schubboden ist ein Abstreifer vorgesehen, zur zuverlässigen Entleerung der Zentrifuge, wobei der Abstreifer erfindungsgemäß eine nach oben gewölbte Lippe aufweist.On the sliding floor a scraper is provided for reliable emptying of the centrifuge, wherein the scraper according to the invention has an upwardly curved lip.

Es besteht die Möglichkeit, einen mechanischen Austrag zu verwenden. Die Einrichtung zum mechanischen Austrag ist beispielsweise ein Räumfinger, welcher entweder an dem Aufnahmegehäuse oder im Bereich des Materialauslaufs vorgesehen ist. Dieser Räumfinger kann in vorteilhafter Weise elektromotorisch angetrieben werden und sorgt kontinuierlich oder je nach Bedarf für den vollständigen Austrag der Feststoffe. Wahlweise kann der mechanische Austrag auch durch komplettes Hochfahren des Schubbodens bis zum oberen Rand der Aufnahmetrommel erfolgen. Damit ist bei einem Materialwechsel eine sortenreine Trennung der Feststoffe möglich.It is possible to use a mechanical discharge. The device for mechanical discharge, for example, a Räumfinger, which is provided either on the receiving housing or in the region of the material outlet. This Räumfinger can be driven by electric motor in an advantageous manner and provides continuously or as needed for the complete discharge of solids. Optionally, the mechanical discharge can also be carried out by completely raising the pusher floor to the upper edge of the receiving drum. Thus, a material-specific separation of the solids is possible with a change of material.

Gemäß einem abhängigen Patentanspruch ist an dem Schubboden ein Verschleißring angeordnet. Dieser Verschleißring ist mit dem Panzermantel in Kontakt, welcher aus einem dickwandigen Werkstoff mit harter Oberfläche besteht. Der Verschleißring läßt sich gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung einfach auswechseln und vermeidet den vollständigen Austausch des Schubbodens bei Verschleißerscheinungen.According to a dependent claim, a wear ring is arranged on the sliding floor. This wear ring is in contact with the tank shell, which consists of a thick-walled material with a hard surface. The wear ring can be easily replaced according to an embodiment of the invention and avoids the complete replacement of the sliding floor in case of wear.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments.

Die 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Zentrifuge,The 1 shows a cross section through a centrifuge,

2a, b zeigen in Detaildarstellung einen Verschleißring. 2a , b show a detail of a wear ring.

In der 1 ist der Maschinenrahmen 10 angedeutet und das Gestell mit 11 bezeichnet. Mit dem Maschinenrahmen 10 verbunden ist ein Aufnahmegehäuse 27. Das Aufnahmegehäuse 27 ist oben mittels des Deckels 18 verschließbar, durch welchen lediglich der Eingabetrichter 20 herausragt.In the 1 is the machine frame 10 indicated and the frame with 11 designated. With the machine frame 10 connected is a receiving housing 27 , The receiving housing 27 is above by means of the lid 18 lockable, by which only the input funnel 20 protrudes.

In dem Aufnahmegehäuse 27 ist eine flüssigkeitsdichte Wanne 26 verbunden mit dem Maschinenrahmen 10 eingebaut, der mit dem nach außen führenden Flüssigkeitsauslauf 13 in Verbindung steht. In der flüssigkeitsdichten Wanne 26 ist die rotierend angetriebene Aufnahmetrommel 21 angeordnet, die mit einem heb- und senkbaren Schubboden 25 verseben ist, der mit der Aufnahmetrommel 21 rotiert. Der Schubboden 25 weist eine von der Mitte der Zentrifuge, schräg in einem Winkel nach außen gestaltete Bodenfläche 24 auf und ist mittels der Führungsstangen 28 vertikalverschiebbar im Boden 14 des äußeren Mantels 16 der Aufnahmetrommel 21 geführt. Letzterer ist mit Bohrungsreihen 17 versehen, um die abgeschleuderte Flüssigkeit austreten und in die flüssigkeitsdichte Wanne 26 gelangen zu fassen.In the housing 27 is a liquid-tight tub 26 connected to the machine frame 10 installed, with the outward leading fluid outlet 13 communicates. In the liquid-tight pan 26 is the rotatably driven pick-up drum 21 arranged with a raised and lowered sliding floor 25 that is with the recording drum 21 rotates. The moving floor 25 has a bottom surface formed obliquely at an angle from the center of the centrifuge 24 on and is by means of the guide rods 28 vertically displaceable in the ground 14 of the outer coat 16 the recording drum 21 guided. The latter is with rows of holes 17 provided to leak the spun liquid and into the liquid-tight tub 26 get hold of.

In einem Abstand vom äußeren Mantel 16 ist die Aufnahmetrommel 21 noch mit dem unteren Panzermantel 15 und dem oberen (inneren) Mantelteil 19 versehen. Dabei besteht der untere Panzermantel 15 aus einem dickwandigen Werkstoff mit harter Oberfläche, während der obere Mantelteil 19 aus Spaltsieben gebildet ist.At a distance from the outer jacket 16 is the recording drum 21 still with the lower armor coat 15 and the upper (inner) shell part 19 Mistake. It consists of the lower armor coat 15 made of a thick-walled material with hard Surface, while the upper shell part 19 is formed of slotted sieves.

Die in den Eingabetrichter 20 eingefüllten Materialien werden zuerst in dem Zentrum der Zentrifuge abgesetzt und gleichmäßig in radialer Richtungen verteilt, wobei die Materialführungsfläche 23 mitwirkt. Infolge der Fliehkraftwirkung sammeln sich die Materialien zunächst im unteren Teil der Aufnahmetrommel 21, und werden infolge der Fliehkraftwirkung und der Materialführungsfläche 23 zum unteren Panzermantel 15 geschleudert, um sich dort ringförmig anzulegen und dann mittels des periodisch heb- und senkbaren Schubboden 25 nach oben geschoben zu werden. Der Schubboden 25 ist nicht mit der Materialführungsfläche 23 verbunden und führt getrennt eine Heb- und Senkbewegung bzw. eine Auf- und Abbewegung durch.The in the input funnel 20 filled materials are first deposited in the center of the centrifuge and evenly distributed in radial directions with the material guide surface 23 participates. As a result of the centrifugal effect, the materials initially collect in the lower part of the receiving drum 21 , and are due to the centrifugal force and the material guide surface 23 to the lower armor coat 15 hurled to ring there and then by means of the periodically raised and lowered sliding floor 25 to be pushed up. The moving floor 25 is not with the material guide surface 23 connected and performs a separate lifting and lowering movement or an up and down movement.

Die nunmehr gleichmäßig ringförmig sich an die Wandungen anlegenden Materialien werden vom Schubboden 25 nach oben gefördert und gelangen in den Bereich der Spaltsiebe im oberen Mantelteil 19, wo die darin enthaltene Flüssigkeit ausgeschleudert wird und aus den Löchern 17 im äußeren Mantel 16 austreten kann. Die Flüssigkeit gelangt über die flüssigkeitsdichte Wanne 26 zu dem Flüssigkeitsauslauf 13.The now evenly annular investing in the walls materials are from the moving floor 25 conveyed upward and reach the area of the gap sieves in the upper shell part 19 where the liquid contained in it is ejected and out of the holes 17 in the outer coat 16 can escape. The liquid passes over the liquid-tight tub 26 to the fluid outlet 13 ,

Die Materialien werden unter der Fliehkraftwirkung weiter nach oben gefördert und treten über den oberen Rand 22 der Aufnahmetrommel 21 hinaus, um in das Aufnahmegehäuse 27 zu gelangen. Anschließend fallen sie nach unten und verlassen die Zentrifuge durch den Materialauslauf 12.The materials are conveyed further upwards under the effect of centrifugal force and pass over the upper edge 22 the recording drum 21 out to the receiving enclosure 27 to get. Then they fall down and leave the centrifuge through the material outlet 12 ,

Der Antrieb der Materialführungsfläche 23 erfolgt über Antriebseinrichtungen 29, 30, der Antrieb des Schubbodens 25 erfolgt über Antriebseinrichtung 31.The drive of the material guide surface 23 via drive devices 29 . 30 , the drive of the push floor 25 via drive device 31 ,

Diese Antriebseinrichtung ist beispielsweise ein elektromotorischer Stellantrieb oder Hydraulikantrieb. Selbstverständlich ist es möglich, jede beliebige Antriebsart zu verwenden.This drive device is for example an electromotive actuator or hydraulic drive. Of course, it is possible to use any type of drive.

Die Materialführungsfläche 23 und der Schubboden 25 können parallel angesteuert werden und führen damit einen gemeinsamen Hub aus, es besteht auch die Möglichkeit die Elemente getrennt anzusteuern, um den Ringspalt zwischen diesen beiden Elementen zu vergrößern oder zu verkleinern.The material guide surface 23 and the push floor 25 can be controlled in parallel and thus carry out a common stroke, it is also possible to control the elements separately in order to increase or decrease the annular gap between these two elements.

In die Aufnahmetrormmel 21 erstrecken sich zwei Arme 39, 40, diese Arme sind in ihrem unteren Bereich mit Düsen 41, 42 versehen. Diese Einrichtung dient dazu, um eine Reinigungsflüssigkeit oder einen Luftstrom auf das sich in dieser Aufnahmetrommel befindliche Material zu sprühen, bzw. zu blasen. Die Reinigungsflüssigkeit gelangt durch den äußeren Mantel hindurch in einen gesonderten Behälter 43, der sich ringförmig um die flüssigkeitsdichte Wanne 26 erstreckt. Der Austrag der Reinigungsflüssigkeit erfolgt über den Anschluß 44. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, das zentrifugierte Material zunächst mit Reinigungsflüssigkeit zu besprühen und anschließend dieses Material einem Trocknungsvorgang zu unterziehen.Into the recording standard 21 two arms extend 39 . 40 These arms are in their lower area with nozzles 41 . 42 Mistake. This device serves to spray or blow a cleaning liquid or an air stream onto the material located in this receiving drum. The cleaning fluid passes through the outer shell into a separate container 43 , which is annular around the liquid-tight tub 26 extends. The discharge of the cleaning liquid via the connection 44 , Of course, it is possible to first spray the centrifuged material with cleaning fluid and then subject this material to a drying process.

Der Pfeil 45 zeigt den Weg der Reinigungsflüssigkeit durch das Material und den Panzermantel im Bereich der Spaltsiebe an.The arrow 45 indicates the path of the cleaning fluid through the material and the tank shell in the area of the gap sieves.

Das Aufnahmegehäuse 27 ist doppelwandig ausgeführt. Zwischen der äußeren Wand 47 und der inneren Wand 48 befindet sich ein Hohlraum. In diesem Hohlraum kann Hydraulikflüssigkeit 49 gespeichert sein. An dem Aufnahmegehäuse 27 ist eine Hydraulikeinheit 50 angeflanscht, diese Hydraulikeinheit dient zum Betätigen der Hubzylinder des Schubbodens 25 und weiterer Stellelemente. Da die Hydraulikflüssigkeit 49 zwischen den beiden Wänden 47, 48 gespeichert ist, entfällt ein zusätzliches Speichervolumen. Die Axialbewegung des Schubbodens erfolgt über einen Hydraulikzylinder der in der Antriebseinheit 31 untergebracht ist. Diese Antriebseinheit 31 ist bezüglich der Drehbewegung der Zentrifuge über ein mechanisches Drehglied 52 entkoppelt.The receiving housing 27 is double-walled. Between the outer wall 47 and the inner wall 48 there is a cavity. In this cavity can hydraulic fluid 49 be saved. On the receiving housing 27 is a hydraulic unit 50 Flanged, this hydraulic unit is used to operate the lifting cylinder of the sliding floor 25 and other control elements. Because the hydraulic fluid 49 between the two walls 47 . 48 is stored, eliminating an additional storage volume. The axial movement of the push floor is via a hydraulic cylinder in the drive unit 31 is housed. This drive unit 31 is with respect to the rotational movement of the centrifuge via a mechanical rotary member 52 decoupled.

Oberhalb der Materialführungsfläche 23 ist eine elektrische Heizung 32 angeordnet. Diese ist ringförmig aufgebaut und mit Reflektoren versehen die eine Bündelung der Wärmestrahlen in Richtung Mantelteil 19 bewirken. Der Schubboden 25 ist an seinem äußeren Rand mit einem Verschleißring 33 versehen. Dieser Verschleißring ist axial auf den Schubboden aufgeschraubt und mit dem Panzermantel 15 in Berührung. Sofern der Spalt zwischen Verschleißring 33 und Panzermantel 15 zu groß wird, kann der Verschleißring 33 ausgetauscht werden. Zum vollständigen Austrag der Feststoffe aus der Aufnahmetrommel 21 ist ein Räumfinger 34 vorgesehen. Dieser Räumfinger 34 erstreckt sich in die Aufnahmetrommel und liegt mit seinem vorderen Ende oder dem Vorderen Abschnitt an dem Panzermantel an, wenn ein Ausräumen der Zentrifuge erforderlich ist. Der Räumfinger ist längs verschiebbar angeordnet. Die Längsverschiebung erfolgt über einen Antrieb 35. Der Austrag der Reststoffe erfolgt über den oberen Rand 22 der Aufnahmetrommel 21 hinaus, diese gelangen in das Aufnahmegehäuse 27. Anschließend fallen sie nach unten und verlassen die Zentrifuge durch den Materialauslauf 12.Above the material guide surface 23 is an electric heater 32 arranged. This is ring-shaped and provided with reflectors which bundle the heat rays in the direction of the jacket part 19 cause. The moving floor 25 is at its outer edge with a wear ring 33 Mistake. This wear ring is screwed axially on the sliding floor and with the tank shell 15 in touch. If the gap between wear ring 33 and tank coat 15 too big, the wear ring can 33 be replaced. For complete discharge of the solids from the receiving drum 21 is a clearing finger 34 intended. This clearing finger 34 extends into the take-up drum and rests with its front end or the front portion of the tank shell when a clearing of the centrifuge is required. The Räumfinger is arranged longitudinally displaceable. The longitudinal displacement takes place via a drive 35 , The discharge of the residues takes place via the upper edge 22 the recording drum 21 In addition, these get into the receiving housing 27 , Then they fall down and leave the centrifuge through the material outlet 12 ,

Eine weitere Möglichkeit, die Reststoffe aus der Aufnahmetrommel 21 zu entfernen, ist das komplette Hochfahren des Schubbodens 25 bis zum oberen Rand 22 der Aufnahmetrommel 21.Another way of removing the residue from the receiving drum 21 Removing is the complete startup of the moving floor 25 to the top 22 the recording drum 21 ,

Die Aufnahmetrommel 21 rotiert dann in dieser oberen Stellung, bis die Reststoffe vom Trommelboden 25 abgeschleudert sind.The recording drum 21 then rotates in this upper position until the residues from the drum bottom 25 are thrown off.

Die 2a zeigt den Schubboden 25 an welchem ein Verschleißring 33 angeordnet ist. An diesem Verschleißring ist ein elastischer Abstreifer 51 vorgesehen, der sich mit seiner nach oben gewölbten Lippe an den Panzermantel 15 anschmiegt. Dadurch wird gewährleistet, daß bei der Bewegung des Schubbodens nach oben, das zentrifugierte Material recht frei nach oben ausgetragen wird.The 2a shows the moving floor 25 on which a wear ring 33 is arranged. At this wear ring is an elastic scraper 51 provided, with his upturned lip to the tank shell 15 snugly. This ensures that when moving the pusher upwards, the centrifuged material is discharged quite freely upwards.

2b zeigt eine Variante, dort ist der Schubboden 25 unmittelbar mit dem Abstreifer 51 bestückt. Auch hier dient der Abstreifer 51 zur restlosen Entleerung der Zentrifuge bei der Schubbewegung des Schubbodens 25 nach oben. Der Abstreifer 51 besteht beispielsweise aus einem federnden Metallblech. Es besteht auch die Möglichkeit diesen Abstreifer aus einem Elastomer herzustellen oder einen anderen geeigneten Werkstoff zu verwenden. 2 B shows a variant, there is the sliding floor 25 immediately with the scraper 51 stocked. Again, the scraper serves 51 for complete emptying of the centrifuge during the pushing movement of the sliding floor 25 up. The scraper 51 For example, consists of a resilient metal sheet. It is also possible to make this scraper made of an elastomer or to use another suitable material.

Ein vollständiges Ausräumen des Schubbodens 25 ist vor allem dann erforderlich, wenn unterschiedliche Materialien zentrifugiert werden und eine sortenreine Trennung des Materials für die Wiederverwertung gewährleistet sein muß.A complete clearing of the pusher floor 25 is especially necessary when different materials are centrifuged and a sorted separation of the material must be ensured for recycling.

Claims

Pusher centrifuge with a moving floor ( 25 ) and a material guide surface ( 23 ) for solid-liquid separation of various materials with a liquid-tight pan ( 26 ), in which one with the moving floor ( 25 ) and the material guide surface ( 23 ) equipped receiving drum ( 21 ), which has a lower armor shell ( 15 ), wherein the moving floor ( 25 ) and the material guide surface ( 23 ) are longitudinally displaceable, and a scraper ( 51 ) on the moving floor ( 25 ) is provided for reliable emptying of the centrifuge, characterized in that the elastic scraper ( 51 ) has an upwardly curved lip, which is attached to the armor jacket ( 15 ) clings.

Pusher centrifuge according to claim 1, characterized in that the scraper ( 51 ) consists of resilient metal sheet.

Pusher centrifuge according to claim 1, characterized in that a device ( 36 ) is provided for the mechanical discharge of the solids, wherein the mechanical discharge by complete startup of the moving floor ( 25 ) to the top ( 22 ) of the receiving drum ( 21 ) he follows.

Pusher centrifuge according to one of the preceding claims, characterized in that a device ( 36 ) is provided for the mechanical discharge of the solids, which at least one Räumfinger ( 34 ) having.

Pusher centrifuge according to claim 4, characterized in that the clearing finger ( 34 ) is driven by an electric motor.

Pusher centrifuge according to claim 1, characterized in that the sliding floor ( 25 ) in the region of the contact surface with the receiving drum ( 21 ) with a wear ring ( 33 ) and the scraper ( 51 ) on the wear ring ( 33 ) is arranged.

Pusher centrifuge according to claim 6, characterized in that the wear ring ( 33 ) with the moving floor ( 25 ) is screwed and replaceable.

Pusher centrifuge according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding floor ( 25 ) a lifting movement to the upper edge of the tank shell ( 15 ), the armor shell in particular ( 15 ) to the lower position of the moving floor ( 25 ) is provided with openings or slots and these form the screen area.