DE10041278A1

DE10041278A1 - Mobile extinguishant container to be used with aircraft

Info

Publication number: DE10041278A1
Application number: DE2000141278
Authority: DE
Inventors: Jochen Schaefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-08-22
Filing date: 2000-08-22
Publication date: 2002-03-21
Also published as: DE20104825U1

Abstract

The container comprises one or more members for extinguishing discharge and members for securing on an aircraft. The container pref. has a capacity of 50000 to 200000 liters. Up to 12 members for extinguishing discharge may be fitted, typically extinguishant pulse guns, capable to discharge 20 to 50 liters per shot. The pulse gun may be fitted with a control and monitoring console and with illumination lamps. Independent claims are included for the aircraft fitted with the container.

Description

Die Erfindung betrifft einen mobilen Löschcontainer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Flugge rät, welches mit dem mobilen Löschcontainer ausgestat tet ist.The invention relates to a mobile extinguishing container according to the preamble of claim 1 and a Flugge advises which is equipped with the mobile extinguishing container is.

Für die Brandbekämpfung werden nach dem Stand der Tech nik verschiedene Brandbekämpfungsmethoden eingesetzt, die auf die jeweilige Brandsituation angepasst sind. So werden beispielsweise bei Bränden von Wohnhäusern Spritzpistolen eingesetzt, die an Hydranten angeschlos sen und mit Wasser gespeist werden. Andere Brandsitua tionen erfordern andere Maßnahmen. Die DE 197 39 457 zeigt eine statisch in Räumen angebrachte Löschanlage, welche im Brandfall eine Löschung der Räume ermöglicht. Die DE 35 18 825 offenbart eine in ein Hubschrauberdeck integrierte Löschanlage. Aus dem Gebrauchsmuster DE 295 21 647 ist eine Anlage zur Brandbekämpfung bekannt, die insbesondere mittels eines Flugfeldlöschfahrzeuges erfolgt. Aus der DE 40 07 137 ist eine Löschvorrichtung bekannt, bei der dem Löschwasser andere stoffliche Kom ponenten zugemischt werden können, die sich vorteilhaft auf den Löschprozess auswirken.For fire fighting, according to the state of the art different fire fighting methods are used, that are adapted to the respective fire situation. So for example in the event of fire in residential buildings Spray guns used, connected to hydrants and be fed with water. Other fire situations tions require other measures. DE 197 39 457 shows an extinguishing system installed statically in rooms, which enables the rooms to be deleted in the event of a fire. DE 35 18 825 discloses one in a helicopter deck integrated extinguishing system. From the utility model DE 295 21 647 a fire fighting system is known, which in particular by means of an airfield fire engine he follows. DE 40 07 137 describes an extinguishing device known, in which the extinguishing water other material com components can be mixed, which is advantageous affect the deletion process.

Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Löschver fahren und Löschvorrichtungen, wie beispielsweise bei der Verwendung von Löschpistolen, die an Hydranten angeschlossen werden, wird vorausgesetzt, dass genügend Löschwasser vorhanden ist.In the Löschver known from the prior art drive and extinguishing devices, such as at the use of extinguishing guns connected to hydrants will be assumed to be sufficient Extinguishing water is available.

Es gibt jedoch Brandsituationen, die große Mengen an Löschwasser benötigen, ohne dass ein ausreichend großes Wasserreservoir zur Verfügung steht. In diesen Fällen kommt es darauf an, das vorhandene Löschwasser effektiv und ohne Verluste einzusetzen. Beispielhaft können für solche Situationen Löscheinsätze bei Waldbränden, auf Bohrinseln, bei Hochhausbränden und bei Tankerbränden genannt werden. In solchen Brandfällen werden nach dem Stand der Technik Hubschrauber und Löschflugzeuge ein gesetzt, welche die Brandstelle überfliegen und ihren gesamten Löschmittelvorrat über der Brandstelle entlee ren. Problematisch ist hierbei, dass sehr viel Lösch wasser oder anderes Löschmittel uneffektiv eingesetzt wird, da es häufig die Brandstelle nicht genau trifft und dann im Erdboden versickert.However, there are fire situations that involve large amounts Extinguishing water need without being sufficiently large Water reservoir is available. In these cases it is important to use the existing fire fighting water effectively and without using losses. For example, for such situations extinguishing operations in forest fires Oil rigs, high-rise fires and tanker fires to be named. In such fires, after the State of the art helicopters and fire engines set, which fly over the fire and their empty the entire supply of extinguishing agent over the fire site The problem here is that there is a lot of deletion water or other extinguishing agent used ineffectively because it often does not hit the fire exactly and then seeped into the ground.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrich tung bzw. Löschanlage zu schaffen, welche effektives Löschen einer Brandstelle ermöglicht, an der nur wenig Löschmittel zur Verfügung steht, ohne dass wertvolles Löschmittel verloren geht.It is therefore the object of the invention, a Vorrich tion or extinguishing system to create what effective Extinguishing a fire site allows only a little Extinguishing media is available without losing anything Extinguishing media is lost.

Ausgehend vom Oberbegriff des Anspruchs 1 wird die Auf gabe durch einen mobilen Löschcontainer gelöst, der mit Mitteln zum Befestigen an einem Fluggerät ausgestattet ist.Starting from the preamble of claim 1, the solved by a mobile extinguishing container that with Means for attachment to an aircraft equipped is.

Mit dem erfindungsgemäßen mobilen Löschcontainer ist es nunmehr möglich, insbesondere Brandstellen, die von größeren Löschwasservorräten abgeschnitten sind, effek tiv und ohne Löschmittelverluste zu löschen.It is with the mobile extinguishing container according to the invention now possible, especially fire spots caused by larger extinguishing water supplies are cut off, effec extinguish effectively and without loss of extinguishing agent.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are in the Subclaims specified.

Weitere Vorteile, Besonderheiten und weitere zweckmäßi ge Weiterbildungen sind nachfolgend anhand Abbildungen eines bevorzugten Ausführungsbeispieles dargestellt:Other advantages, special features and other appropriate Further training is shown below using illustrations of a preferred embodiment:

Von den Zeichnungen zeigt:From the drawings shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Löschcontainers und Fig. 1 is a side view of an extinguishing container according to the invention and

Fig. 2 eine Aufsicht auf den in Fig. 1 dargestellten Löschcontainer mit einem seitlich ausgefahrenen Gestell. Fig. 2 is a plan view of the fire container shown in Fig. 1 with a laterally extended frame.

Erfindungsgemäß wird bei der Brandbekämpfung ein mobi ler Löschcontainer eingesetzt, der mit Mitteln zum Be festigen an einem Fluggerät, insbesondere einem Zeppe lin, ausgestattet ist. Weiterhin besitzt der Löschcon tainer Mittel zum Austragen von Löschmitteln.According to the invention, fire fighting is a mobi ler fire container used, with means for loading attach to an aircraft, especially a zeppe lin, is equipped. The Löschcon also has tainer agent for the discharge of extinguishing agents.

Als Container 10 kommen verschiedene Gefäße in Frage, die stabil genug sind, um größere Wasser- oder Lösch mittelmengen aufzunehmen. Vorzugsweise sind die Contai ner aus Stahl gefertigt. Das Fassungsvermögen für Löschmittel ist vorzugsweise sehr groß und umfasst bei spielsweise 50000 bis 200000 Liter. Bevorzugt ist ein Fassungsvermögen von 120000 Litern, da bei einer solchen Masse ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Lösch mittelmenge und zu transportierender Masse vorliegt.As containers 10 are different vessels that are stable enough to hold larger amounts of water or extinguishing agents. The containers are preferably made of steel. The capacity for extinguishing agents is preferably very large and includes, for example, 50,000 to 200,000 liters. A capacity of 120,000 liters is preferred, since with such a mass there is a balanced ratio between the quantity of extinguishing agent and the mass to be transported.

Auf der Unterseite des Löschcontainers 10 befindet sich ein Gestell 20, das vorzugsweise als ein ausfahrbarer Ausleger gestaltet ist. Das Gestell 20 trägt mehrere, vorzugsweise 2 bis 20 Impulskanonen 30. Die Impulskano nen 30 sind über aus Vereinfachungsgründen nicht darge stellte Löschmittelleitungen mit dem in dem Löschcon tainer 10 befindlichen Löschmittelreservoir verbunden.On the underside of the extinguishing container 10 there is a frame 20 , which is preferably designed as an extendable boom. The frame 20 carries several, preferably 2 to 20, pulse guns 30 . The Impulskano NEN 30 are connected for the sake of simplicity extinguishing agent lines to the extinguishing agent reservoir located in the Löschcon tainer 10 .

Das Gestell 20 ist vorzugsweise seitlich verschwenkbar gelagert. In dem dargestellten, besonders zweckmäßigen Fall erfolgt die seitliche Verschwenkung des Gestells über einen Drehkranz 40.The frame 20 is preferably pivoted laterally. In the illustrated, particularly expedient case, the frame is pivoted laterally via a turntable 40 .

Der ausgefahrene Zustand des Gestells 20 ist in Fig. 2 näher dargestellt. Hierbei ist das Gestell 20 in einer im Wesentlichen horizontalen Richtung verschwenkbar. Vorzugsweise sind die einzelnen Impulskanonen 30 beweg lich angeordnet, beispielsweise durch eine Rotierbar keit um die Achse des Gestells 20.The extended state of the frame 20 is shown in more detail in FIG. 2. Here, the frame 20 is pivotable in a substantially horizontal direction. The individual pulse guns 30 are preferably arranged to be movable, for example by rotating them about the axis of the frame 20 .

Als Mittel zum Austragen von Löschmitteln werden Im pulskanonen bevorzugt, die es ermöglichen, das Lösch mittel in gepulsten Strahlen punktgenau auf den Brand herd aufzutragen. Dabei können Löschmittelmengen von beispielsweise 20 bis 50 Liter Löschmittel pro Puls freigesetzt werden. Die pulsweise Abgabe des Löschmit tels auf die Brandstelle trägt zur sparsamen Verwendung des Löschmittels bei, da durch den Puls eine Zerstäu bung stattfindet, welche zu einer Vereinzelung von Tropfen führt, die in der Brandhitze einerseits teil weise verdampfen und damit Wärme entziehen, die dem Verbrennungsprozess nicht mehr zur Verfügung steht und andererseits durch die teilweise Verdampfung Gasvolumen verdrängt und somit zur Erstickung des Brandes bei trägt. Das Löschmittel trägt somit effektiver zur Lö schung bei, bevor es den Boden erreicht und in ihm ver sickert. Das pulsweise Löschen ist darüber hinaus Löschmittel sparend. Es ist jedoch auch ein ungepulster Betrieb denkbar. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Container mit mehreren Löschkano nen ausgestattet. So sind vorzugsweise 2 bis 20 Impuls löschkanonen vorgesehen.As a means of discharging extinguishing agents, Im pulse guns preferred, which allow the extinguishing medium in pulsed beams precisely on the fire to apply the stove. Extinguishing agent quantities of for example 20 to 50 liters of extinguishing agent per pulse to be released. The pulsed delivery of the extinguishing agent on the fire site contributes to economical use of the extinguishing agent, since the pulse causes atomization exercise takes place, which leads to a separation of Drops that part in the scorching heat evaporate wisely and thus withdraw heat that Combustion process is no longer available and on the other hand by the partial evaporation of gas volume displaced and thus suffocating the fire wearing. The extinguishing agent thus contributes to the extinguishing more effectively before it reaches the ground and ver seeps. Pulse-wise deletion is beyond that Extinguishing agent saving. However, it is also unpulsed Operation conceivable. In a preferred embodiment the invention is the container with several Löschkano equipped. So are preferably 2 to 20 impulses firefighting guns provided.

Die anhand der Abbildungen dargestellte Ausführungsform mit im Wesentlichen in einer Reihe angeordneten Impuls kanonen ist zwar besonders bevorzugt, jedoch sind ande re Anordnungen, beispielsweise in einem Feld ebenfalls zweckmäßig.The embodiment shown in the figures with pulse arranged essentially in a row cannons are particularly preferred, but others are re orders, for example in a field as well appropriate.

Die Bedienung des Löschcontainers kann auf verschiedene Weisen erfolgen, wobei die in Fig. 1 dargestellte Aus führungsform mit einer Steuerkanzel 50 besonders bevor zugt ist. Grundsätzlich sind jedoch auch andere Arten der Steuerung, beispielsweise durch die Piloten des Fluggerätes oder durch eine Fernsteuerung geeignet.The extinguishing container can be operated in various ways, the embodiment shown in FIG. 1 with a control panel 50 being particularly preferred. In principle, however, other types of control, for example by the pilots of the aircraft or by remote control, are also suitable.

Der mobile Löschcontainer kann mit verschiedenen Mit teln zum Befestigen an ein Fluggerät ausgestattet sein. Hierzu kommen vor allen Dingen Haken, wie Karabinerha ken, Seile oder Schnappverschlüsse in Betracht. Vor zugsweise befindet sich der Löschcontainer mittels Seilwinden an dem Fluggerät, so dass er gezielt angeho ben oder an die Brandstelle herabgesenkt werden kann. Hierdurch kann die Treffgenauigkeit der Löschkanonen verbessert werden. Eine weitere Verbesserung der Treffgenauigkeit kann dadurch erzielt werden, dass ent weder das Fluggerät oder der Löschcontainer mit Mitteln zum Ansteuern der Löschkanonen ausgestattet ist. Die Mittel zur Ansteuerung der Löschkanonen ermöglichen ei ne Steuerung der Kanonen in jede Richtung. Durch genaue Ortung der Brandquelle und Anvisieren dieser Position kann eine punktgenaue Löschung ohne unnötigen Löschmit telverlust erfolgen. Hierzu kann eine Steuerkanzel bzw. Überwachungskanzel entweder am Fluggerät oder auf dem Löschcontainer angebracht sein, welche mit Steuerungs mechanismen für die einzelnen Löschkanonen ausgestattet ist und eine gute Sicht ermöglicht.The mobile extinguishing container can be used with various be equipped for attachment to an aircraft. In addition there are hooks like carabinerha cables, ropes or snap locks. before the extinguishing container is preferably located at Cable winches on the aircraft so that it is specifically raised ben or can be lowered to the fire site. This can affect the accuracy of the cannons be improved. Another improvement in Accuracy can be achieved by ent neither the aircraft nor the fire container with funds is equipped to control the fire cannons. The Means for controlling the fire cannons enable egg Control the cannons in any direction. By exact Locating the source of the fire and targeting this position can be deleted with pinpoint accuracy without unnecessary deletion tel loss. For this purpose, a control desk or Surveillance pulpit either on the aircraft or on the Fire containers are attached, which with control mechanisms for the individual fire cannons is and allows a good view.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird als Fluggerät ein Zeppelin, wie beispielsweise der Bauart Cargo- Lifter eingesetzt, da ein Zeppelin besonders ruhig schwebt und somit für eine punktgenaue Ansteuerung der Brandstelle besonders geeignet ist. Weiterhin besitzt er den Vorteil, auch für größere Löschmittelmengen be sonders tragkräftig zu sein, was bei fehlenden natürli chen Löschwasserreservoirs besonders vorteilhaft ist. Jedoch kommen auch andere Flugzeuge oder Hubschrauber in Frage. Der Löschcontainer oder das Fluggerät können mit Beleuchtungsmitteln ausgestattet sein, die ein Aus leuchten des Brandgebietes und somit ein besseres Ma növrieren ermöglichen. Auch können so in der Dunkelheit schwer erkennbare Schwelbrände erkannt werden. Vorzugs weise können Beleuchtungsbatterien mit ca. 10 Scheinwerfern einer Leistung von je 1500 Watt eingesetzt wer den. Hierdurch ist eine Orientierung auch in der Dun kelheit möglich.In a preferred embodiment is used as an aircraft a zeppelin, such as the Cargo Lifter used because a Zeppelin is particularly quiet floats and thus for a precise control of the Fire site is particularly suitable. Still owns he advantage, even for larger quantities of extinguishing agent to be particularly vigorous, which in the absence of natural Chen extinguishing water reservoirs is particularly advantageous. However, other planes or helicopters also come in question. The fire container or the aircraft can be equipped with lighting that has an off shine of the fire area and thus a better measure enable nevrieren. Even so in the dark difficult to detect smoldering fires. virtue wise lighting batteries with about 10 headlights with a power of 1500 watts each the. This also provides orientation in the dun coolness possible.

Um die Löschung noch zu verbessern, können dem Lösch wasser die Oberflächenspannung herabsetzende Mittel, wie AFFE oder AFFF/ATC, filmbildende Mittel im Allge meinen, "light water" oder schaumbildende Mittel zuge setzt werden.To make the deletion even better, the deletion water reducing agents, like AFFE or AFFF / ATC, film-forming agents in general mean, "light water" or foam-forming agents be set.

Die zuvor dargestellte Transportweise des Löschcontai ners mit einem Luftschiff ist besonders bevorzugt, je doch eignen sich auch andere Fluggeräte für den Trans port des Löschcontainers. Neben Flugzeugen kommen für den Transport kleinerer Löschcontainer auch Hubschrau ber in Betracht.The mode of transport of the extinguishing container shown above ners with an airship is particularly preferred, depending however, other aircraft are also suitable for the trans Port of the fire container. In addition to aircraft come for the transport of smaller fire containers also helicopters about to be considered.

Claims

1. Mobile extinguishing container, comprising at least one means for discharging extinguishing agent, characterized in that it has means for attachment to an aircraft.

2. Mobile extinguishing container according to claim 1, characterized, that it has a volume of 50,000 to 200,000 liters can take.

3. Mobile extinguishing container according to claim 1 or 2, characterized, that he has 1 to 12 means of discharging extinguishing agents tel owns.

4. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 to 3, characterized, that the means of discharging extinguishing agent is a Pulse extinguishing cannon is.

5. Mobile extinguishing container according to claim 4, characterized, that the pulse cannon is capable of a volume of 20 to release up to 50 liters per shot.

6. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 until 5, characterized, that it has means to control the impulse cannons are ordered.

7. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 until 6, characterized, that lighting means are assigned to it.

8. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 to 7, characterized, that he has means of attachment enable on a winch.

9. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 till 8, characterized, that he uses water or water with egg as an extinguishing agent reduces the surface tension of the water includes the addition.

10. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 till 9, characterized, that he has a control or monitoring booth Is provided.

11. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 until 10, characterized, that he has means to control the means to Discharge of the extinguishing agent is connected.

12. Mobile extinguishing container according to one of claims 1 to 11, characterized, that the means to discharge the extinguishing agent on attached to an underside of the fire container are.

13. Mobile extinguishing container according to claim 12, characterized in that the means for discharging the extinguishing agent on a Ge stell ( 20 ) are arranged.

14. Mobile extinguishing container according to claim 13, there characterized by that Frame is pivotally mounted.

15. aircraft, characterized, that there is a mobile fire container after a of claims 1 to 14 is equipped.

16. Aircraft according to claim 15, characterized, that it is using a winch to lift the mobile Fire container is equipped.

17. Aircraft according to claim 15 or 16, characterized, that it is an airship, such as a zeppe lin, is.

18. Aircraft according to one of claims 15 to 17, characterized, that it is equipped with lighting.

19. Aircraft according to one of claims 15 to 18, characterized, that the means to discharge the extinguishing agent are controllable.