DE10040120A1 - Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels - Google Patents

Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels

Info

Publication number
DE10040120A1
DE10040120A1 DE10040120A DE10040120A DE10040120A1 DE 10040120 A1 DE10040120 A1 DE 10040120A1 DE 10040120 A DE10040120 A DE 10040120A DE 10040120 A DE10040120 A DE 10040120A DE 10040120 A1 DE10040120 A1 DE 10040120A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
recess
cylinder head
head according
outlet channels
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10040120A
Other languages
German (de)
Inventor
Achim Guggenmos
Janusz Kwiatkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE10040120A priority Critical patent/DE10040120A1/en
Publication of DE10040120A1 publication Critical patent/DE10040120A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11—Thermal or acoustic insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24—Cylinder heads
    • F02F1/26—Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/38—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling the cylinder heads being of overhead valve type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/14—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the exhaust system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/41—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories characterised by the arrangement of the recirculation passage in relation to the engine, e.g. to cylinder heads, liners, spark plugs or manifolds; characterised by the arrangement of the recirculation passage in relation to specially adapted combustion chambers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/14—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having thermal insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00—Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/18—DOHC [Double overhead camshaft]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Recesses for receiving insulating gas or liquid are formed in series along outlet channels (30,30'), and are connected with at least two outlet channels.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine mit einem Aussparungen aufweisenden Gehäu­ seteil zur Aufnahme von Isoliermittel in Form von Gas oder Flüssigkeit.The invention relates to a cylinder head for a Internal combustion engine with a recess having a housing seteil for holding insulating material in the form of gas or Liquid.

Es ist bereits allgemein ein Zylinderkopf bekannt, der ver­ schiedene Aussparungen aufweist. Diese Aussparungen sind zu einem Teil gusstechnisch hergestellt, können aber auch gebohrt sein. Bei solchen Aussparungen handelt es sich entweder um Kühlmittelkanäle oder Gaskanäle, die den entsprechenden Kühl­ mittel- oder Gasaustausch gewährleisten. Im Rahmen der Gaska­ näle sind auch abgeschlossene Gasräume bekannt, die zur Iso­ lierung verschiedener Bereiche, wie z. B. des Auslaßbereichs einer Brennkraftmaschine, dienen. Hierbei sind im Bereich der Auslaßkanäle abgeschlossene Gasräume als Isolierräume vorgese­ hen, damit der austretende Abgasstrom ein Minimum an Wärme an den Zylinderkopf verliert. Der an die Auslaßkanäle anschlie­ ßende Abgaskrümmer weist ebenfalls entsprechende Isoliermittel wie Gasräume oder Gaskammern auf. Hierbei trennt die Krümmer­ flanschfläche meist die vorhandenen Gasräume, so daß erst bei angeflanschtem Krümmer ein abgeschlossenes Isoliersystem ent­ steht.It is already generally known a cylinder head, the ver has different recesses. These recesses are too a part made by casting, but can also be drilled his. Such recesses are either Coolant channels or gas channels that provide the appropriate cooling ensure medium or gas exchange. As part of the Gaska Channels are also known closed gas rooms that are to Iso lation of different areas, such as. B. the outlet area an internal combustion engine. Here are in the area of Exhaust ducts provided closed gas spaces as isolation rooms hen, so that the exiting exhaust gas stream receives a minimum of heat loses the cylinder head. Which connects to the outlet channels Eating exhaust manifold also has appropriate insulation like gas rooms or gas chambers. This separates the manifold flange surface mostly the existing gas spaces, so that only at flanged manifold ent a closed insulation system ent stands.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine derart auszubilden und anzuordnen, daß den Aussparungen eine vielfältige Funktion innerhalb des Zylinderkopfs zukommt.The invention has for its object a cylinder head to train and arrange for an internal combustion engine in such a way  that the recesses have a diverse function within the Cylinder head comes.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die Aus­ sparung gegossen ist und sich im Bereich der Auslaßkanäle über die Länge einer Zylinderreihe erstreckt oder mit mindestens zwei Auslaßkanälen in Wirkverbindung steht. Hierdurch wird er­ reicht, daß neben der Isolierwirkung der Aussparung mehrere Auslaßkanäle über die Aussparung verbunden sind, wobei die Aussparung im Urformprozess kostengünstig und einfach herge­ stellt werden kann. Durch die Aussparung ist eine homogene Temperaturverteilung innerhalb des Krümmerflansches gewähr­ leistet.The object is achieved in that the off saving is poured and over in the area of the outlet channels the length of a row of cylinders extends or at least two outlet channels are operatively connected. This will make him is enough that in addition to the insulating effect of the recess several Outlet channels are connected via the recess, the Recess in the primary molding process inexpensive and easy can be put. Due to the recess is a homogeneous Ensure temperature distribution within the manifold flange guaranteed.

Vorteilhaft ist es hierzu, daß die Aussparung mindestens eine Verbindungsöffnung zum Auslaßkanal aufweist und daß die Ver­ bindungsöffnung als Bohrung oder als gegossener Kanal ausge­ bildet ist. Neben der Isolierwirkung kommen der Aussparung noch weitere Funktionen zu. Die einzelnen Auslaßkanäle stehen in Verbindung, so daß zum einen die einzelnen Auslaßkanäle über die Aussparung und die Verbindungsöffnungen mit Luft zur Nachoxidation versorgt werden und zum anderen die Aussparung als Abgasrückführkanal eingesetzt wird. Im Fall der Nachoxida­ tion hat diese Ausführung der notwendigen Luftkanäle den Vor­ teil, daß die zum Nachoxidieren eingeblasene Luft direkt nach dem Ventilsitz des Auslaßventils mit dem nachzuoxidierenden Abgas in Kontakt tritt. Für die Abgasrückführung muß zudem keine gesonderte Abzweigung konstruiert werden.It is advantageous for this that the recess has at least one Has connection opening to the outlet channel and that the Ver connection opening as a hole or cast channel forms is. In addition to the insulating effect, there is the recess other functions too. The individual outlet channels are in place in connection, so that on the one hand the individual outlet channels via the recess and the connection openings with air to Post-oxidation and the recess is used as an exhaust gas recirculation duct. In the case of post-oxide tion, this version of the necessary air ducts has the advantage part that the air blown in for post-oxidation immediately after the valve seat of the exhaust valve with the to be oxidized Exhaust gas comes into contact. For the exhaust gas recirculation must also no separate branch can be constructed.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung, daß die Aussparung eine Außenseite von mindestens zwei Auslaß­ kanälen zumindest teilweise umgibt, so daß über die jeweilige Außenseite die einzelnen Auslaßkanäle verbunden werden können. According to a further training, an additional possibility that the recess is an outside of at least two outlet channels at least partially surrounds, so that the respective Outside the individual outlet channels can be connected.  

Vorteilhaft ist es auch, daß die Aussparung mit einem Luftzu­ fuhrkanal und/oder einer Luftpumpe verbunden ist. Somit kann die für die Nachoxidation notwendige Luft der Aussparung und somit den Auslaßkanälen zugeführt werden.It is also advantageous that the recess with an air supply driving duct and / or an air pump is connected. So can the air of the recess necessary for the post-oxidation and thus the outlet channels are supplied.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, daß die Aussparung von ei­ ner Außenseite des Auslaßkanals einerseits und von einer Au­ ßenwand des Krümmerflansches andererseits gebildet ist. Es ist auch möglich, die Aussparung rohrförmig auszubilden und damit die Isolierfunktion und die Leitungsfunktion zu trennen.According to a preferred embodiment of the invention Solution is finally provided that the recess of egg ner outside of the outlet channel on the one hand and from an Au Outer wall of the manifold flange is formed on the other hand. It is also possible to form the recess tubular and thus to separate the insulation function and the line function.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, daß die Aussparung durch einen Krümmer verschlossen ist. Somit kann die Aussparung als Nut, also in einer leicht ausformbaren Gestalt, gegossen und nachträglich verschlossen werden.Of particular importance for the present invention is that the recess is closed by a manifold. Consequently can the recess as a groove, so in an easily formable Shape, poured and subsequently sealed.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und An­ ordnung ist es von Vorteil, daß neben der Aussparung zumindest eine weitere Aussparung vorgesehen ist, die die Außenseite mindestens eines Auslaßkanals zumindest teilweise umgibt, und daß die Aussparung mehrere Teile aufweist, wobei ein Teil die Außenseite mindestens eines Auslaßkanals und ein weiteres Teil die Außenseite von mindestens zwei Auslaßkanälen umgibt oder verbindet. Somit werden die Isolierfunktion und die Kanal- oder Rohrfunktion der Ausnehmung getrennt. Der Teil der Ausneh­ mung, der zur Nachoxidation bzw. zur Abgasrückführung verwen­ det wird, stellt selbstverständlich auch einen Isolierraum dar. Im Fall der Abgasrückführung wird dieser jedoch durch die einströmenden Abgase aufgeheizt, so daß die Isolierwirkung be­ einträchtigt wird. In connection with the training and to the invention order, it is advantageous that in addition to the recess at least a further recess is provided which is the outside at least partially surrounds at least one outlet channel, and that the recess has several parts, one part of the Outside of at least one outlet channel and another part surrounds the outside of at least two outlet channels or combines. The insulation function and the channel or pipe function of the recess separately. The part of the exception tion used for post-oxidation or exhaust gas recirculation is of course also an isolation room In the case of exhaust gas recirculation, however, this is by the inflowing exhaust gases heated, so that the insulating effect be is impaired.  

Ferner ist es vorteilhaft, daß der Krümmer ebenfalls eine Aus­ sparung aufweist, die mit der Aussparung des Krümmerflansches eine Gaswechsel- oder Isolierkammer bildet oder diese ersetzt. Somit kann die Form bzw. die Größe der Ausnehmung variiert werden, da der Krümmer zusätzlich Platz bietet, eine Ausspa­ rung aufzunehmen, die die Aussparung im Zylinderkopf ergänzt oder aber auch ersetzt.It is also advantageous that the manifold is also off has savings that with the recess of the manifold flange forms or replaces a gas exchange or isolation chamber. The shape or the size of the recess can thus be varied because the manifold offers additional space, a recess tion that complements the recess in the cylinder head or replaced.

Vorteilhaft ist es auch, daß die Aussparung die Außenseiten der Auslaßkanäle einer Zylinderbank verbindet, wobei die Größe der jeweiligen Verbindungsöffnung zum Auslaßkanal proportional zu bestehenden Druck- oder Strömungsverlusten in der Verbin­ dungsöffnung variiert. Somit ist ein konstanter Gaswechsel­ strom zu allen verbundenen Auslaßkanälen gewährleistet und ei­ ne gleichmäßige Nachoxidation möglich.It is also advantageous that the recess on the outside connects the exhaust ports of a cylinder bank, the size proportional to the respective connection opening to the outlet duct to existing pressure or flow losses in the connection opening varies. So there is a constant gas change guaranteed to all connected outlet channels and ei ne even post-oxidation possible.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigt:Further advantages and details of the invention are in the Claims and explained in the description and in the Figures shown. It shows:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines Zylinderkopfs von der Seite mit Nockenwellengehäuse und Krümmerflansch, Fig. 1 is a sectional view of a cylinder head from the side with the camshaft housing and manifold flange,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Flanschfläche für den Krümmer mit Aussparungen. Fig. 2 is a side view of the flange surface for the manifold with recesses.

In Fig. 1 ist mit 31 ein Krümmerflansch bezeichnet, der im wesentlichen rechteckförmig ausgebildet ist. Innerhalb des Krümmerflansches 31 sind kreisförmige Auslaßkanäle 30, 30' an­ geordnet. Eine Außenwand 35 des Krümmerflansches 31 bildet mit den Auslaßkanälen 30, 30' eine gegossene Aussparung 33, die nierenförmig die Auslaßkanäle 30, 30' umgibt. Die Ausspa­ rung 33 ist durch einen Längssteg 36 zwischen den Auslaßkanä­ len 30, 30' in eine untere und eine obere Aussparung 33' ge­ teilt. Die obere Aussparung 33' ist weiterhin durch mehrere Querstege 36' zwischen der Außenwand 35 des Krümmerflan­ sches 31 und dem jeweiligen Auslaßkanal 30 in mehrere Ausspa­ rungen bzw. Kammern aufgeteilt. Eine Aussparung 33' steht so­ mit mit zwei Außlaßkanälen 30, 30', dem jeweiligen Längs­ steg 36 und einem Teil der Außenwand 35 des Krümmerflan­ sches 31 in Verbindung bzw. wird durch diese begrenzt.In Fig. 1, 31 designates a manifold flange which is substantially rectangular. Within the manifold flange 31 circular outlet channels 30 , 30 'are arranged. An outer wall 35 of the manifold flange 31 forms with the outlet channels 30, 30 'has a molded recess 33, the kidney-shaped outlet channels 30, 30' surrounds. The Ausspa tion 33 is divided by a longitudinal web 36 between the Auslaßkanä len 30 , 30 'in a lower and an upper recess 33 '. The upper recess 33 'is further divided by a plurality of crossbars 36 ' between the outer wall 35 of the Krümmerflan cal 31 and the respective outlet channel 30 into several recesses or chambers. A recess 33 'is with two outlet channels 30 , 30 ', the respective longitudinal web 36 and part of the outer wall 35 of the Krümmerflan cal 31 in connection or is limited by this.

Die untere Aussparung 33 wird gemeinsam durch die verschiede­ nen Längsstege 36, die Auslaßkanäle 30, 30' und die Außen­ wand 35 des Krümmerflansches 31 gebildet. Im Bereich eines je­ den Auslaßkanals 30 sind Verbindungskanäle 34, 34' zum Inneren des jeweiligen Auslaßkanals 30 vorgesehen. Die Verbindungska­ näle 34, 34' sind als Bohrung ausgeführt und am Außenumfang des jeweiligen Auslaßkanals 30 angeordnet und verlaufen im we­ sentlichen senkrecht zur Bildebene.The lower recess 33 is formed jointly by the various longitudinal webs 36 , the outlet channels 30 , 30 'and the outer wall 35 of the manifold flange 31 . In the area of each of the outlet channels 30 , connecting channels 34 , 34 'are provided to the interior of the respective outlet channel 30 . The Verbindungska channels 34 , 34 'are designed as a bore and arranged on the outer circumference of the respective outlet channel 30 and are substantially perpendicular to the image plane.

Neben der Isolierwirkung kommt der Aussparung 33 noch eine Luftzuführ- und Abgasrückführfunktion zu. Die einzelnen Aus­ laßkanäle 30, 30' stehen über die Aussparung 33 in Verbindung, so daß zum einen die einzelnen Auslaßkanäle 30, 30' über die Aussparung 33 und die Verbindungskanäle 34, 34' mit Luft zur Nachoxidation versorgt werden und zum anderen die Ausspa­ rung 33 als Abgasrückführkanal eingesetzt wird.In addition to the insulating effect, the recess 33 also has an air supply and exhaust gas recirculation function. From the individual lasskanäle 30 , 30 'are connected via the recess 33 , so that on the one hand the individual outlet channels 30 , 30 ' via the recess 33 and the connecting channels 34 , 34 'are supplied with air for post-oxidation and on the other hand the Ausspa tion 33 is used as an exhaust gas recirculation duct.

Der Krümmerflansch 31 weist also eine untere und eine obere Aussparung 33, 33' auf, wobei die obere Aussparung 33' durch die Querstege 36' unterteilt ist und die untere Aussparung 33 über Verbindungskanäle mit dem Auslaßkanal verbunden ist.The manifold flange 31 thus has a lower and an upper recess 33 , 33 ', the upper recess 33 ' being divided by the transverse webs 36 'and the lower recess 33 being connected to the outlet channel via connecting channels.

In Fig. 2 ist mit 1 ein Zylinderkopf bezeichnet, der im we­ sentlichen einen Ventilantrieb, Ein- und Auslaßventile 3, Ein- und Auslaßkanäle 29, 30 sowie verschiedene Kühlmittelkanäle und Ölkanäle aufweist.In Fig. 2, 1 denotes a cylinder head, which we have in essence a valve drive, inlet and outlet valves 3 , inlet and outlet channels 29 , 30 and various coolant channels and oil channels.

Im oberen Bereich sind Nocken 2 bzw. Nockenwellen 20, 20' für die Ein- und die Auslaßseite angeordnet. Die Nockenwel­ le 20, 20' ist in einem Gleitlager aufgenommen, das zur einen Hälfte über Lagerschalen 21, 21' gebildet ist.Cams 2 and camshafts 20 , 20 'for the inlet and outlet sides are arranged in the upper region. The Nockenwel le 20 , 20 'is received in a plain bearing, which is half formed over bearing shells 21 , 21 '.

Der Nockenwelle 20, 20' ist ein Schlepphebel 4, 4' zugeordnet, der einerseits auf einem Ventil 3, 3' und andererseits auf ei­ nem Ventilspielausgleichselement 5, 5' aufliegt. Der Schlepp­ hebel weist ein Drehlager 22, 22' auf, das den Kraft- bzw. Formschluß zur Nockenwelle 20, 20' gewährleistet.The camshaft 20 , 20 'is assigned a rocker arm 4 , 4 ', which rests on the one hand on a valve 3 , 3 'and on the other hand on a valve clearance compensation element 5 , 5 '. The drag lever has a pivot bearing 22 , 22 ', which ensures the positive or positive connection to the camshaft 20 , 20 '.

Die Ventile 3, 3' sind in der Zylinderkopfunterseite angeord­ net und werden über zwei Gleitlager 23, 23', Ventilfedern 16 und den Schlepphebel 4, 4' geführt.The valves 3 , 3 'are net angeord in the cylinder head underside and are guided by two slide bearings 23 , 23 ', valve springs 16 and the rocker arm 4 , 4 '.

Zwischen beiden Ventilen 3, 3' bzw. zwischen den Schlepphe­ beln 4, 4' ist im Zylinderkopf 1 ein Längsträger 11 vorgese­ hen, der die Ventilspielausgleichselemente 5, 5' aufnimmt. Der Längsträger 11 ist im Querschnitt rechteckförmig ausgebildet und weist an seiner oberen Seite eine Längsrippe 12 auf, die mit einer Querrippe 13 verbunden ist. Nach unten innerhalb ei­ ner Zylinderkopfunterseite 19 zum Ventilsitz bzw. zum Brenn­ raum hin weist der Längsträger 11 ebenfalls eine Längsrip­ pe 12' auf. Die Längsrippe 12' ist hierbei einteilig mit Zy­ linderkopfinnenwänden 25 verbunden.Between the two valves 3 , 3 'or between the Schlepphe levers 4 , 4 ' in the cylinder head 1 hen a side member 11 vorgese, which receives the valve clearance compensation elements 5 , 5 '. The longitudinal beam 11 is rectangular in cross section and has a longitudinal rib 12 on its upper side, which is connected to a transverse rib 13 . Downward within egg ner cylinder head underside 19 to the valve seat or to the combustion chamber, the side member 11 also has a longitudinal rib 12 '. The longitudinal rib 12 'is integrally connected to Zy cylinder head inner walls 25 .

Auf der Höhe des Längsträgers 11 weist der Zylinderkopf 1 eine Teilungs- bzw. Trennebene 6 auf. Die Teilungs- bzw. Trennebe­ ne 6 verläuft gemäß Fig. 1 horizontal und bildet zum einen ein Zylinderkopfoberteil 18 und ein Zylinderkopfunterteil 19 sowie einen geteilten Längsträger 11. Der so gebildete Längs­ träger weist demnach eine Sitzfläche 26 auf, in der mehrere Nuten bzw. Kanäle 7, 7' angeordnet sind. Die Nuten 7, 7' ste­ hen hierbei über Verbindungskanäle 27, 27' mit den Ventil­ spielausgleichselementen 5, 5' in Verbindung.At the level of the longitudinal beam 11 , the cylinder head 1 has a parting or parting plane 6 . 1, the dividing or Trennebe ne 6 proceeds according to Fig. Horizontally and forms on the one hand a cylinder head upper part 18 and a cylinder head bottom part 19 and a divided longitudinal carrier 11. The longitudinal support thus formed accordingly has a seat 26 in which a plurality of grooves or channels 7 , 7 'are arranged. The grooves 7 , 7 'are connected via connection channels 27 , 27 ' to the valve play compensation elements 5 , 5 '.

Die Verbindungskanäle verlaufen vom Nutgrund ausgehend an ei­ ner oberen Seitenfläche des Ventilspielausgleichsele­ ments 5, 5' und an einer unteren Bodenfläche, so daß zum einen die Druckölzufuhr und zum anderen die Entlüftung bzw. Entlas­ tung des Ventilspielausgleichselements 5, 5' gewährleistet ist.The connecting channels extend from the bottom of the groove on egg ner upper side surface of the valve clearance compensation element 5 , 5 'and on a lower bottom surface, so that on the one hand the pressure oil supply and on the other hand the venting or relief of the valve clearance compensation element 5 , 5 ' is guaranteed.

Auslaßseitig ist der Krümmerflansch 31 für einen Krümmer 32 vorgesehen. Innerhalb des Krümmerflansches 31 bzw. in seiner Oberfläche weist der Krümmerflansch 31 die Aussparun­ gen 33, 33' auf. Die Aussparungen 33, 33' sind hierbei im Schnitt ober- und unterhalb des Auslasses 30 angeordnet. Die Aussparung 33 ist über den Verbindungskanal 34 mit dem Aus­ laß 30 verbunden. Der Verbindungskanal 34 ist hierzu von einer Planfläche der Ausnehmung 33 ausgehend im wesentlichen hori­ zontal angeordnet und mündet im Auslaßkanal direkt über einem Ventilsitz des Auslaßventils 3.On the outlet side, the manifold flange 31 is provided for a manifold 32 . Within the manifold flange 31 or in its surface, the manifold flange 31 has the recesses 33 , 33 '. The cutouts 33 , 33 'are arranged in section above and below the outlet 30 . The recess 33 is connected via the connecting channel 34 to the outlet 30 . The connecting channel 34 is arranged for this purpose from a plane surface of the recess 33 substantially hori zontal starting in and flows in the outlet directly above a valve seat of the outlet valve. 3

Claims (11)

1. Zylinderkopf (1) für eine Brennkraftmaschine mit einem Aus­ sparungen (33) aufweisenden Gehäuseteil zur Aufnahme von Iso­ liermittel in Form von Gas oder Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) gegossen ist und sich im Bereich der Auslaßkanäle (30) entlang einer Zylinderreihe erstreckt und/oder mit mindestens zwei Auslaßkanälen (30) in Wirkverbin­ dung steht.1. Cylinder head ( 1 ) for an internal combustion engine with a savings ( 33 ) from the housing part for receiving Iso liermittel in the form of gas or liquid, characterized in that the recess ( 33 ) is cast and located in the region of the outlet channels ( 30 ) extends along a row of cylinders and / or is in operative connection with at least two outlet channels ( 30 ). 2. Zylinderkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) mindestens eine Verbindungsöff­ nung (34) zum Auslaßkanal (30) aufweist. 2. Cylinder head according to claim 1, characterized in that the recess ( 33 ) has at least one connection opening ( 34 ) to the exhaust port ( 30 ). 3. Zylinderkopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsöffnung (34) als Bohrung oder als gegosse­ ner Kanal ausgebildet ist.3. Cylinder head according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting opening ( 34 ) is designed as a bore or as a cast channel. 4. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) eine Außenseite (37) von mindestens zwei Auslaßkanälen (30) zumindest teilweise umgibt.4. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) at least partially surrounds an outside ( 37 ) of at least two exhaust ports ( 30 ). 5. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) mit einem Luftzufuhrkanal und/oder ei­ ner Luftpumpe verbunden ist.5. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) is connected to an air supply duct and / or egg ner air pump. 6. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) von der Außenseite (37) des Auslaßka­ nals (30) und von einer Außenwand (35) des Krümmerflan­ sches (31) gebildet ist.6. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) from the outside ( 37 ) of the Auslaßka channel ( 30 ) and from an outer wall ( 35 ) of the Krümmerflan cal ( 31 ) is formed. 7. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) durch einen Krümmer (32) verschlossen ist. 7. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) is closed by a bend ( 32 ). 8. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß neben der einen Aussparung (33) zumindest eine weitere Aussparung (33') vorgesehen ist, die die Außenseite (37) min­ destens eines Auslaßkanals (30) zumindest teilweise umgibt.8. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the one recess ( 33 ) at least one further recess ( 33 ') is provided which at least partially surrounds the outside ( 37 ) of at least one exhaust port ( 30 ). 9. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) mehrere Kammerteile aufweist, wobei ein Kammerteil die Außenseite (37) mindestens eines Auslaßka­ nals (30) und ein weiteres Kammerteil (33') die Außensei­ te (37) von mindestens zwei Auslaßkanälen (30) zumindest teil­ weise umgibt.9. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) has a plurality of chamber parts, one chamber part the outside ( 37 ) of at least one outlet channel ( 30 ) and a further chamber part ( 33 ') the outer side te ( 37 ) of at least two outlet channels ( 30 ) at least partially surrounds. 10. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmer (32) ebenfalls eine Aussparung aufweist, die mit der Aussparung (33) des Krümmerflansches (31) eine Gas­ wechsel- oder Isolierkammer bildet oder diese ersetzt. 10. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the manifold ( 32 ) also has a recess which forms a gas exchange or isolation chamber with the recess ( 33 ) of the manifold flange ( 31 ) or replaces this. 11. Zylinderkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (33) die Außenseiten (37) der Auslaßkanä­ le (30) einer Zylinderbank umgibt, wobei die Größe der jewei­ ligen Verbindungsöffnung (34) unterschiedlich ist und in Ab­ hängigkeit zu Druck- oder Strömungsverlusten innerhalb des Leitungssystems ausgestaltet ist.11. Cylinder head according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 33 ) surrounds the outer sides ( 37 ) of the exhaust ports ( 30 ) of a cylinder bank, the size of the respective connection opening ( 34 ) being different and depending on Pressure or flow losses within the line system is configured.
DE10040120A 2000-08-17 2000-08-17 Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels Withdrawn DE10040120A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040120A DE10040120A1 (en) 2000-08-17 2000-08-17 Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040120A DE10040120A1 (en) 2000-08-17 2000-08-17 Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10040120A1 true DE10040120A1 (en) 2002-02-28

Family

ID=7652682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10040120A Withdrawn DE10040120A1 (en) 2000-08-17 2000-08-17 Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10040120A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1426600A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Casted, liquid-cooled cylinder head of a multi-cylinder internal combustion engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1426600A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Casted, liquid-cooled cylinder head of a multi-cylinder internal combustion engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1126152B1 (en) Cylinder head for an internal combustion engine
DE2950905C2 (en) Cylinder head for a multi-cylinder internal combustion engine
DE10202661A1 (en) Cylinder head for several cylinders of an IC engine has lower cooling sub-chamber per cylinder separated from adjacent sub-chamber by wall; upper sub-chambers extend over two or more cylinders
DE60214279T2 (en) Water-cooled internal combustion engine
DE102008057338A1 (en) Internal cooling of a cylinder head of a turbocharged internal combustion engine
DE102008006733B4 (en) Single hydraulic circuit module for double stroke of several engine valves
DE112006002193T5 (en) Cooling structure for a cylinder head
DE19747740A1 (en) Through-gas return channel in cylinder head and block of engine
DE102010007234B4 (en) Internal combustion engine with a diaphragm valve arranged on the cylinder head cover
EP0806552B1 (en) Cylinder head for internal combustion engine
DE102010011070B4 (en) valve assembly
WO2002081881A2 (en) Water-cooled, multicylinder internal combustion engine
DE19944013B4 (en) Four-stroke engine
DE10040120A1 (en) Cylinder head for internal combustion engine has recesses that are formed in series along outlet channels and are connected with at least two outlet channels
DE10048582A1 (en) Liquid-cooled cylinder head for internal combustion engine has each coolant cavity with input channel connected to distributor bar
EP1514020B1 (en) Cylinder head of a reciprocating internal combustion engine
DE3545333C2 (en)
DE112019004876T5 (en) EXHAUST DEVICE FOR BLOWBY GAS
DE102004034912B4 (en) Cylinder head structure of an engine
EP1155223B1 (en) Multicylinder internal combustion engine with gas flow lift valves actuated by electromagnetic actuators
DE10040119A1 (en) Cylinder head for internal combustion engine, has dividing plane between head upper and lower portions, in the vicinity of e.g. stroke transmission element
DE19509002A1 (en) Thermostat mounting structure
EP1101028B1 (en) Cylinder head for a rotary piston combustion engine
DE19806272C1 (en) Cast light metal cylinder head for liquid cooled internal combustion engine with three valves per cylinder
DE102004062293A1 (en) Engine cooling device has division wall notched from upper surface of cylinder block to form opening which guides one part of cooling water through inside of extension path to water-jacket side

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8141 Disposal/no request for examination