DE10039570A1

DE10039570A1 - Wall construction system incorporates shuttering which takes the form of plastic plates which are edged by movable frames or by columns with guide rails

Info

Publication number: DE10039570A1
Application number: DE2000139570
Authority: DE
Original assignee: BEETZ GERHARD
Current assignee: BEETZ GERHARD
Priority date: 2000-08-09
Filing date: 2000-08-09
Publication date: 2002-02-21

Abstract

The wall construction system incorporates shuttering which takes the form of plastic plates which are edged by movable frames or by columns with guide rails. These plates and concrete are joined by means of special dowels or by means of adhesive priming materials.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf das Bauwesen.The invention relates to the building industry.

Polystyrolplatten sind die Schalung, Wandstärke der Polystyrolplatten: 4 cm bis 6 cm, diese Wandstärken sind als Innenwand vorgesehen. 32 cm starke Polystyrolplatten werden für Außenwände benötigt.Polystyrene panels are the formwork, wall thickness of the Polystyrene sheets: 4 cm to 6 cm, these wall thicknesses are provided as an inner wall. 32 cm thick polystyrene sheets are used for external walls needed.

Andere Wandstärken der Polystyrolplatten sind möglich (Außenwand).Other wall thicknesses of the polystyrene plates are possible (Outer wall).

Zwischen den Polystyrolplatten wird Beton geschüttet.Concrete is poured between the polystyrene plates.

Gitter und Pfeiler und Verbindungen halten Polystyrol platten - Beton flüssig - Polystyrolplatten zusammen bis der Beton abbindet.Grids and pillars and connections hold polystyrene slabs - concrete liquid - polystyrene slabs together until the concrete sets.

Weitere Hilfsmittel der Verbindung Polystyrol - Beton - Poly styrolplatten sind vor dem Abbinden des Beton entwickelte Dübel oder Haftgrundbeschichtung.Other tools of the connection polystyrene - concrete - poly styrene plates are before the concrete sets developed dowels or primer coating.

Herkömmliche Schalungen wie Schalungstafeln oder Bretterschalungen entfallen. Auch das Gewicht der herkömmlichen Schalungen entfallen.Conventional formwork such as formwork panels or Board formwork is eliminated. Even the weight of the conventional formwork is no longer required.

Die neue Gitterschalung hat bei 120 qm eingeschalte Wandfläche ca. 2,5 t. (2500 kg).The new lattice formwork switched on at 120 square meters Wall area approx.2.5 t. (2500 kg).

Gitter und Pfeiler sind aus Aluminium oder Hartholz. Wandachsen und Bolzen sind aus Eisen.Grid and pillars are made of aluminum or hardwood. Wall axes and bolts are made of iron.

Manche Wandachsen haben Halterungen für Stahlbau matten (Bewehrung Statik).Some wall axes have brackets for steel structures mats (reinforcement statics).

Entwickelt wurde das Wandbausystem für Wohnhäuser und 1 Fam.-Häuser.The wall construction system for residential houses was developed and 1 family houses.

Vorzugsweise für Selbstbauer.Preferably for self builders.

Alurahmen oder Hartholzpfeiler werden aufge stellt (zweireihig).Aluminum frames or hardwood pillars are opened represents (double row).

Stützen oder eine Rüstung halten die Schalung.Columns or armor hold the formwork.

Jetzt werden Wandzangen eingebaut; diese halten Schalung. Jetzt werden die Polystyrolplatten beid seitig eingebaut (Platte 50 cm × 100). Bohrungen am Rahmen oder Pfeiler zeigt wo die Wandachse eingebaut wird. Mit einen Bohrer 12 mm ∅ wird die Polystyrolplatten durch gebohrt. Die Wandachse wird durch die Rahmen oder Pfeiler durchgesteckt und mit Eisenstift gesichert. Die Polystyrolplatten drückt man an die Rahmen. An der Wandachse erscheinen Bohrungen (3 mm) Holzsplitter werden durchgeführt. Jetzt sind die Polystyrolplatten gesichert. Diese Arbeiten werden wiederholt, bis die Wandhöhe erreicht wird.Now wall pliers are installed; hold this Formwork. Now the polystyrene sheets are both installed on the side (plate 50 cm × 100). drilling on the frame or pillar shows where the wall axis is installed. With a drill 12 mm ∅ the Polystyrene sheets drilled through. The wall axis will inserted through the frame or pillar and with Iron pin secured. The polystyrene sheet presses one to the frame. Holes appear on the wall axis (3 mm) wood chips are carried out. Now the polystyrene plates are secured. These works are repeated until the wall height is reached.

Wandzangen werden getauscht durch Wandachsen.Wall pliers are exchanged for wall axes.

Erwünschte Stahlbaumatten werden an der Wandachse oder verstellbare Wandstärkenrahmen eingehakt. Durch dünnen Draht (Alu oder Kupfer) wird die Stahlbau matte gesichert. Bohrungen an der Wandachse sind vor handen.Desired steel mats are on the wall axis or adjustable wall thickness frame hooked. By The steel structure becomes thin wire (aluminum or copper) mat secured. There are holes on the wall axis handen.

Jetzt wird die Schalung ausgerichtet durch eine Wandausgleichsschiene mit Halterung. Diese Halterung wurde bereits beim Aufstellen eingebaut. Die Wandaus ausgleichsschiene wird aufgeklappt und eingesetzt.Now the formwork is aligned by a Wall compensation rail with bracket. This bracket was already installed during installation. The wall out compensation rail is opened and inserted.

Jetzt ist die Wand gerade. Rechteckige Wände oder Quer wände werden durch Eckschiene hergestellt durch die Wandausgleichshalterung, und Eckbolzen. Damit der flüssige Beton nicht durch die Polystyrolplatten durchbricht werden Wanddruckauffangschienen eingebaut Versteifungs- Rahmen oder Bretter werden eingebaut die Mittelbohrungen dienen dann auch als Wanddruckauffang.Now the wall is straight. Rectangular walls or cross Walls are made by the corner rail Wall leveling bracket and corner bolts. So that the liquid Concrete does not break through the polystyrene plates wall pressure collecting rails are installed Frames or boards are installed in the center holes then also serve as a wall pressure collector.

Wandstärkenrahmen und Wandende oder Arbeitsfuge werden durch Endböden eingebaut.Wall thickness frame and wall end or construction joint installed through end floors.

Bei Bedarf werden Dübel wie folgt eingebaut. Polystyrol dübel haben einen Bohrkopf mit Bohrmaschine bohren wir die Dübel durch die Polystyrolplatten bis der Dübel versenkt ist. Die Dübelspitze wird bei Betonschüttung umschlossen und bei Abbindung ist die Platte fest.If necessary, dowels are installed as follows. polystyrene We have dowels with a drill head the dowels through the polystyrene plates until the dowels is sunk. The dowel tip is used when pouring concrete enclosed and when tied the plate is firm.

Herstellung von Wanddurchbrüche (Tür u. Fenster) hier nehmen wie den Wandstärkenrahmen, zur Verfügung stehen 1,20 m bis 3,00 m. Die Wandstärkenrahmen werden neben einander eingebaut und geschoben bis gewünschte Öffnung da ist. Polystyrolleibungen und Stürze werden ein gebaut. Bretter sind Hilfsmittel, gebaut. Ev. Bretter sind Hilfsmittel. Je breiter die Öffnung desto dichter sollen die Wandstärkenrahmen eingebaut sein. Hand in Hand sollen Umrandungen (Stürze) und Bretter eingebaut sein, gleichzeitig die Wandachsen.Manufacture of wall openings (door and window) here as the wall thickness frame, are available 1.20 m to 3.00 m. The wall thickness frames are next to installed and pushed to each other until the desired opening there is. Polystyrene rubs and falls become one built. Boards are tools built. Ev. Boards are tools. The wider the The thicker the wall thickness frames should be be installed. Hand-in-hand should outline (falls) and boards, the wall axes at the same time.

Diese verhindern ebenfalls das Durchbrechen von Beton und fängt vorübergehend den flüssigen Betonsturz ab.These also prevent concrete and concrete from breaking through temporarily intercepts the liquid concrete lintel.

Wandenden werden geschlossen mit den gleichen Wandstärken rahmen, gleichzeitig werden Arbeitsfugen und Dehnungs fugen hergestellt. Ein 2-teiliger Bretterrahmen wird vorgesetzt und mit Wandachsen befestigt. Jetzt Betonschüttung, Einbau von Fußbodenbalken: werden auf fertiger Wand auf gelegt und mit 2ter Wand verbunden. Balkenbreite nach Bedarf.Wall ends are closed with the same wall thicknesses frame, at the same time there are construction joints and expansion joints produced. A 2-piece plank frame is made in front and fixed with wall axes. Now pouring concrete, Installation of floor beams: are on the finished wall laid and connected to the 2nd wall. Bar width after Requirement.

Abbau der Schalung durch Drehen der Wandachse. (dadurch bricht der Holzsplitter und der Draht reißt) Die Wand achse ist lose und läßt sich rausziehen.Dismantling the formwork by turning the wall axis. (thereby the wood splinter breaks and the wire breaks) the wall axis is loose and can be pulled out.

Die neue Etage beginnt. Alurahmen oder Hartholzpfeiler werden in die Löcher der alten Wandachse angebaut (Löcher der Wandachse unter Fußbodenbalken.) Bei erneuter Betonschüttung werden die Fußbodenbalken umschlossen und fest. Jetzt werden die Löcher der Wandachsen mit Montage schaum geschlossen.The new floor begins. Aluminum frame or hardwood pillar are built into the holes of the old wall axis (Holes in the wall axis under the floor beams.) The floor beams are enclosed and firmly. Now the holes of the wall axes are assembled foam closed.

Die fertige Wand hat einen K-Wert 0.29 bis 0.11.The finished wall has a K value of 0.29 to 0.11.

Das Wandbausystem mit Schalung wurde erweitert und die Herstellungskosten gesenkt. Einzelteile wurden umgebaut, so dass Teile nicht benötigt werden.The wall construction system with formwork was expanded and the Manufacturing costs reduced. Individual parts were rebuilt, so parts are not needed.

Hauptteile sind Hartholzpfeiler 5 cm × 7 cm 300 m lang Bohrungen 12 mm ∅ an der 5 cm Seite für Wandachsen. Bohrungen an der 7 cm Seite 2,5 cm ∅ für Ausgleich schiene. Diese Ausgleichsschienen werden durch die Holzpfeiler durchgesteckt. Die Pfeiler können auf der Ausgleichsschiene bewegt und geschoben werden. Die Pfeiler und Ausgleichsschienen werden hintereinander gestellt und mit der Wandzange verbunden. Soll die Wand um die Ecke geführt werden wird ein Eckpfeiler angesteckt. Querwände erhält man, durch Schieben der Pfeiler 1 und die gewünschte Wandstärke zum Pfeiler 2. Wandfortsetzung durch Pfeiler mit Ausgleichs schiene. Die Polystyrolplatten werden wie folgt beschrieben eingebaut. Auch nur Platten 100 cm × 50 cm einbauen. Auch an der 5 cm Seite sind Bohrungen für Wandachsen auch hier sind Wandachsen, welche Leibungen und Stürze abfangen. Dicke Wände brauchen bei Durchbrüchen mehr Pfeiler und kleineren Abstand zum nächsten Pfeiler, da die Pfeiler und die Wandachsen mehr flüssigen Beton auffangen und tragen. Auch hier werden die Wand zangen ersetzt durch Wandanker. Je nach Stärke der Polystyrolplatte (Schalung) wird eine Wanddruckauf fangschiene eingebaut, dies kann bei Innenwänden nötig sein wenn die Schalung nur 4 cm dick ist. Außenwände über 6 cm sind. Bei einer Polystyrolschalung von 32 cm reicht ein Pfeilerabstand von ca. 100 cm. Gleichzeitig erhalten wir einen K-Wert von ca. 0.11 (Außenwand).Main parts are hardwood pillars 5 cm × 7 cm 300 m long holes 12 mm ∅ on the 5 cm side for wall axes. Holes on the 7 cm side 2.5 cm ∅ for compensation rail. These compensation rails are inserted through the wooden pillars. The pillars can be moved and pushed on the compensation rail. The pillars and leveling rails are placed one behind the other and connected with the wall pliers. If the wall is to be led around the corner, a corner pillar is attached. Cross walls are obtained by pushing the pillar 1 and the desired wall thickness to the pillar 2 . Continuation of wall with pillars with compensating rail. The polystyrene plates are installed as described below. Also only install 100 cm × 50 cm plates. There are also holes for wall axes on the 5 cm side. Here too there are wall axes which intercept reveals and lintels. When breaking through, thick walls need more pillars and a smaller distance to the next pillar, since the pillars and wall axes collect and carry more liquid concrete. Here, too, the wall pliers are replaced by wall anchors. Depending on the thickness of the polystyrene plate (formwork), a wall pressure catch rail is installed, this may be necessary for interior walls if the formwork is only 4 cm thick. Outside walls are over 6 cm. With a polystyrene formwork of 32 cm, a pillar spacing of approx. 100 cm is sufficient. At the same time, we get a K value of approx. 0.11 (outer wall).

Für Wandende nehmen einen Endpfeiler welche auf die Wandausgleichsschiene aufgesteckt wird und gesichert wird. Nach der Wandendschalung wird diese durch End wandbretter gesichert. Stahlbaumatten oder Eisenbe wehrung werden an der Wandachse angehangen sonst wie folgt beschrieben. Jetzt folgt die Betonschüttung. Abbau der Schalung wie vor beschrieben. Die neue Etage wird eingeschalt w. v. beschrieben, auch hier beginnen wir mit den Pfeilern und die Wandausgleichsschiene.For the end of the wall take an end pillar which on the Wall compensation rail is attached and secured becomes. After the wall end formwork, this becomes End wall boards secured. Stahlbaumatten or Eisenbe reinforcement are attached to the wall axis otherwise as follows described. Now the concrete fill follows. reduction the formwork as described before. The new floor will switched on w. v. described, we also start here with the pillars and the wall compensation rail.

Befestigung durch Wandachse (Vorhandene Löcher unter Holzbalken Fußboden).Fastening by wall axis (existing holes under wooden beams floor).

Die Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 zeigt den Grundrahmen, dieser wird hinter einandergestellt, hier kann die Querwand und Wandstärke eingestellt werden. Auch kann man die Wandlänge einstellen Fig. 1 shows the base frame, this is placed behind one another, here the transverse wall and wall thickness can be adjusted. You can also set the wall length

Fig. 2 zeigt die Wanddruckauffangschiene ver hindert das Aufbrichen der Schalung (Betondruck bei flüssigem Beton) Fig. 2 shows the wall pressure collecting rail prevents the formwork from breaking open (concrete pressure with liquid concrete)

Fig. 3 zeigt einen Faltrahmen es ist eine Wand verlängerung auch Endrahmen Fig. 3 shows a folding frame, it is a wall extension also end frame

Fig. 4 zeigt einen Wandstärkenrahmen (verstellbar) Fig. 4 shows a wall thickness frame (adjustable)

Fig. 5 zeigt einen Wandstärkenrahmen mit Aufsatz mit Halterung für Stahlbaumatten Fig. 5 shows a wall thickness frame with attachment with holder for steel mats

Fig. 6 + 7 sind Wanddruckauffangschienen werden in die Faltrahmen eingebaut (Fig. 3) Fig. 6 + 7 are wall pressure catch rails are installed in the folding frame ( Fig. 3)

Fig. 8 sind Eckschienen als Wandausgleichsschiene und Verbindung von Querwände Fig. 8 are corner rails as a wall compensation rail and connection of transverse walls

Fig. 9 zeigt eine Bolzenzange (Bolzen Verbindung von Rahmen zu Rahmen) Fig. 9 shows a pin tong (bolting from frame to frame)

Fig. 10 zeigt einen Versteifungsrahmen welcher in den Faltrahmen eingebaut wird (Fig. 3) alternativ zur Fig. 6 + 7,Is Fig. 10 shows a stiffening frame which in the folding frame installed (Fig. 3) alternatively to Fig. 6 + 7,

Fig. 11 Wandzange hält vorübergehend die Rahmen zusammen Fig. 11 Wall pliers temporarily hold the frames together

Fig. 12 zeigt die Halterung für Wandausgleichs schiene (wird zwischen den Rahmen eingebaut) an Grundrahmen oder Faltrahmen Fig. 1 + 3. Fig. 12 shows the bracket for wall compensation rail (is installed between the frame) on the base frame or folding frame Fig. 1 + 3rd

Fig. 13 zeigt die Wandachse mit mehreren Aufgaben hält die Schalung zusammen, Bohrungen in der Achse. Die Wandachse hat eine Bohrspitze. Die Bohrungen an den Rahmen Fig. 1 + 3 werden durchgesteckt (Wandachse) und die Polystyrolschalung wird durchge stoßen und kommt an den hinterliegenden Rahmen heraus. Jetzt wird die Wandachse gesichert. Die Schalung wird an beiden Rahmen gedrückt. Wir sehen Bohrlöcher der Wandachse. Hier stecken wir Holzsplitter in die Bohrlöcher, so dass die Schalung nicht mehr bewegt. Weitere Bohrlöcher in der Wandachse halten Stahlbaumatten fest durch Draht (dünner Kupferdraht) Jetzt kann die Wandzange durch Wandachse ausgetauscht werden (Fig. 11 wird durch Fig. 13 ersetzt) Fig. 13 shows the wall axis with several tasks holds the formwork together, holes in the axis. The wall axis has a drill tip. The holes on the frame Fig. 1 + 3 are pushed through (wall axis) and the polystyrene formwork is pushed through and comes out on the frame behind. The wall axis is now secured. The formwork is pressed on both frames. We see boreholes on the wall axis. Here we insert wood splinters into the drill holes so that the formwork no longer moves. Further drill holes in the wall axis hold steel construction mats firmly with wire (thin copper wire) Now the wall pliers can be replaced with wall axis ( Fig. 11 is replaced by Fig. 13)

Fig. 14 zeigt ein Mehrzweckrahmen für Wandstärken und Leibungen und Stürze werden zwischen Grundrahmen oder Faltrahmen eingebaut Fig. 14 shows a multi-purpose frame for wall thicknesses and reveal and lintels are installed between the base frame or folding frame

Fig. 15 zeigt eine zusammenklappbare Wandausgleichs schiene je 380 m 1 × 3 St. = 1140 m zus. Fig. 15 shows a collapsible wall compensation rail each 380 m 1 × 3 pc = 1140 m.

Fig. 16 + 17 zeigt Verbindungsbolzen von Rahmen zu Rahmen (Fig. 1. 3. 10. 14) unter anderem und Eckbolzen für Querwände usw. Fig. 16 + 17 shows connecting bolts from frame to frame ( Fig. 1. 3. 10. 14) among others and corner bolts for transverse walls etc.

Fig. 18 zeigt einen entwickelten Kunststoffdübel werden in die Schalung geschraubt so das die Spitze durchgeht. Bei Betonschüttung flüssiger Beton umschließt den Dübel bei Abbindung haben eine unlösliche Verbindung Schalung - Betonwand - Schalung Fig. 18 shows a developed plastic dowel is screwed into the formwork so that the tip goes through. When pouring concrete, liquid concrete encloses the dowel when tied

Fig. 19 zeigt den Grundrahmen oder Faltrahmen (Fig. 1 + 3) mit Wandzange (Fig. 11) oder Wandstärkenrahmen mit Stahlbaumatten halterung (Fig. 4) und Wandachse (Fig. 13) Fig. 19 shows the base frame or folding frame ( Fig. 1 + 3) with wall pliers ( Fig. 11) or wall thickness frame with steel mat holder ( Fig. 4) and wall axis ( Fig. 13)

Fig. 19a zeigt die fertige Schalung beim Betonfüllen FIG. 19a shows the finished shuttering when concrete filling

Fig. 20 zeigt die fertige Wand Fig. 20 shows the finished wall

Fig. 21 zeigt eine fertige Schalung mit Rahmen Fig. 21 shows a finished formwork with frame

Fig. 22 zeigt einen Wandrahmen mit Wandende Fig. 22 shows a wall frame with end wall

Fig. 23 zeigt eine Ansicht mit Schnitt mit Möglichkeit einer Arbeitsunterbrechung (Wochenendarbeit Wetterbedingung) Fig. 23 is a view showing section with possibility of interruption of work (work weekend weather condition)

Extension of the wall construction system

Fig. 24 zeigt einen Hartholzpfeiler Vorderansicht 5 cm Seitenansicht 7 cm 300 m lang mit div. Bohrungen für Wandachsen (Fig. 13) und Bohrungen für durchführende runde Wandaus gleichsschiene (Fig. 26) Fig. 24 shows a hardwood pillar front view 5 cm side view 7 cm 300 m long with various holes for wall axes ( Fig. 13) and holes for through-round wall compensation rails ( Fig. 26)

Fig. 25 zeigt einen Wandendpfeiler mit Halterung und Endbretter (Fig. 27) Fig. 25 shows a Wandendpfeiler with holder and end boards (Fig. 27)

Fig. 26 zeigt eine 3 teilige Wandausgleichsschiene zusammenklappbare je 380 m zus 1140 m Durchmesser 2,5 cm ∅ aus Alu m. Bohrung Fig. 26 shows a 3-part wall compensation rail foldable each 380 m and 1140 m diameter 2.5 cm ∅ made of aluminum. drilling

Fig. 27 zeigt einen Eckpfosten zusammengesetzt aus Hartholzpfeiler (Fig. 24) für Querwände oder Eckwände Fig. 27 shows a corner post composed of hardwood pillars ( Fig. 24) for transverse walls or corner walls

Fig. 28 zeigt einen Bolzen mit Mutter für Eckpfosten (Fig. 27) Fig. 28 shows a bolt with nut for corner posts ( Fig. 27)

Fig. 29 zeigt die Draufsicht der fertigen Schalung z. T. mit Betonschüttung Fig. 29 shows the top view of the finished formwork z. T. with concrete fill

Fig. 30 Ansicht mit Schalung mit Pfeiler (Fig. 24) mit Eckpfeiler (Fig. 27) Wandausgleichs schiene mit Steckhalterung Fig. 30 view with formwork with pillar ( Fig. 24) with corner pillar ( Fig. 27) wall leveling rail with plug bracket

Fig. 31 Wandausgleichsschiene mit Bohrungen (Fig. 26) mit Steckhalterung Fig. 31 Wall compensation rail with holes ( Fig. 26) with plug holder

Fig. 32 Schalungsansicht mit Querwände Fig. 32 formwork view with transverse walls

Fig. 33 Beton Fig. 33 concrete

Fig. 34 Polystyrolschalung Fig. 34 polystyrene formwork

Fig. 35 Haftgrund Fig. 35 primer

Fig. 36 Trichter Fig. 36 funnel

Fig. 37 Stahlbaumatten Fig. 37 steel mats

Claims

1. Instead of the conventional wooden formwork or panel formwork, polystyrene panels are the formwork.
The polystyrene plates are framed by movable frames or pillars with guide rails.
(Frame or pillar - polystyrene plates - concrete - polystyrene plates - frame).
Connection (polystyrene plates - concrete) is achieved using newly developed dowels or adhesive primers.

2. Wall axes or wall pliers hold the system shut together until liquid concrete sets.

3. Loosen the system by turning the wall axis Break wood splinters and pull the wall axis out of the wall.

4. Desired wall thicknesses as required. That means we get an insulated wall with a K value 0.29 to 0.11.

5. Cost-saving compared to board formwork or panel formwork.
120 square meters of board formwork weighs approx. 6 to 7.5 cbm
120 sqm panel formwork weighs approx. 9 to 27 cbm
the wall construction system has:
120 sqm formwork has a weight of 1.3 tu 1.5 cbm.
The polystyrene formwork is always delivered free.