DE10029107A1 - Discharge lamp e.g. for motor vehicle headlamps, has spark tube with conductor with bends in central section between compression seal section and remote end section - Google Patents
Discharge lamp e.g. for motor vehicle headlamps, has spark tube with conductor with bends in central section between compression seal section and remote end sectionInfo
- Publication number
- DE10029107A1 DE10029107A1 DE2000129107 DE10029107A DE10029107A1 DE 10029107 A1 DE10029107 A1 DE 10029107A1 DE 2000129107 DE2000129107 DE 2000129107 DE 10029107 A DE10029107 A DE 10029107A DE 10029107 A1 DE10029107 A1 DE 10029107A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- arc tube
- bend
- discharge lamp
- line
- end portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
- H01J61/02—Details
- H01J61/36—Seals between parts of vessels; Seals for leading-in conductors; Leading-in conductors
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
- H01J61/02—Details
- H01J61/30—Vessels; Containers
- H01J61/34—Double-wall vessels or containers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
- H01J61/82—Lamps with high-pressure unconstricted discharge having a cold pressure > 400 Torr
Landscapes
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft Entladungslampen, die zur Beleuchtung eingesetzt werden. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung Entladungslampen für Kraftfahrzeugscheinwerfer und Beleuchtungsanwendungen.The present invention relates to discharge lamps for Lighting can be used. In particular, the Present invention discharge lamps for Automotive headlights and lighting applications.
In den vergangenen Jahren wurden häuft Entladungslampen für Kraftfahrzeugscheinwerfer und ähnliche Anwendungen eingesetzt, infolge ihrer Fähigkeit, eine hohe Beleuchtungsintensität bereitstellen zu können.In the past few years, discharge lamps have been heaped Motor vehicle headlights and similar applications used, due to their ability to high To be able to provide lighting intensity.
Wie aus Fig. 7 hervorgeht, werden Entladungslampen, die eine Lichtbogenröhre 102 aufweisen, die in Richtung von vorn nach hinten verläuft, sowie einen Isolierstopfen 104 zur Befestigung des hinteren Endes der Lichtbogenröhre 102, für Kraftfahrzeugscheinwerfer verwendet. Bei diesen Entladungslampen verläuft eine Leitung 108 von dem Quetschdichtungsabschnitt 106a, der an der Hinterseite des Lichtbogenröhrenkörpers 106 der Lichtbogenröhre 102 angeordnet ist, zum Isolierstopfen 104 hin. Bei dieser Art von Entladungslampe ist am Vorderende des Isolierstopfens 104 ein Befestigungsabschnitt 104a zur Befestigung des Lichtbogenröhrenkörpers 106 (über ein Abschirmrohr 110) vorgesehen. Das hintere Ende des Isolierstopfens 104 stellt ein Leitungsdurchgangsloch 104b zum Hindurchleiten einer Leitung zur Verfügung. Am hinteren Ende des Isolierstopfens 104 der Entladungslampe ist eine Anschlußklemmenarmatur 112 vorgesehen, um den entfernten Endabschnitt der Leitung 108 zu befestigen.As shown in Fig. 7, discharge lamps having an arc tube 102 which extends in a front-to-rear direction and an insulating plug 104 for attaching the rear end of the arc tube 102 are used for automotive headlights. In these discharge lamps, a line 108 runs from the pinch seal section 106 a, which is arranged on the rear side of the arc tube body 106 of the arc tube 102 , to the insulating plug 104 . In this type of discharge lamp, a fastening section 104 a is provided at the front end of the insulating plug 104 for fastening the arc tube body 106 (via a shielding tube 110 ). The rear end of the insulating plug 104 provides a line through hole 104 b for passing a line through. A connector fitting 112 is provided at the rear end of the discharge lamp insulating plug 104 to secure the distal end portion of the lead 108 .
Bei der Entladungslampe mit dem voranstehend geschilderten Aufbau, bei deren Leitung 108 beide Enden befestigt sind, treten starke Verformungen durch Wärmeeinwirkung auf, da sich die Temperatur der Leitung 108 beträchtlich infolge des Einschalt- bzw. Ausschaltzustands der Entladungslampe ändert.In the discharge lamp with the above-described structure, in the line 108 of which both ends are fastened, severe deformations occur due to the action of heat, since the temperature of the line 108 changes considerably as a result of the on or off state of the discharge lamp.
Bei der voranstehend geschilderten, herkömmlichen Entladungslampe weist die Leitung 108 praktisch keinen Spielraum für die Ausdehnung und das Zusammenziehen unter Wärmeeinwirkung auf, da sie einfach linear verläuft, wie dies in Fig. 7 gezeigt ist. Daher treten bei der Leitung 108 beträchtliche Wärmespannungen auf. In gewissen Fällen kann die Leitung 108 beschädigt werden, was zu einem Totalausfall der Entladungslampe führt.In the conventional discharge lamp described above, the line 108 has practically no scope for expansion and contraction under the action of heat, since it is simply linear, as shown in FIG. 7. Therefore, significant thermal stresses occur on line 108 . In certain cases, the line 108 can be damaged, which leads to a total failure of the discharge lamp.
Daher besteht ein Vorteil der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung einer Entladungslampe, welche die Leitung gegen Beschädigungen infolge von Wärmespannungen schützt, die zu einem Totalausfall der Entladungslampe führen könnten.Therefore, an advantage of the present invention is that Provision of a discharge lamp which the line protects against damage due to thermal stresses could lead to a total failure of the discharge lamp.
Die vorliegende Erfindung erzielt den voranstehend geschilderten Vorteil durch Verbesserung des Aufbaus der Leitung.The present invention achieves the above advantage described by improving the structure of the Management.
Anders ausgedrückt weist eine Entladungslampe gemäß der
vorliegenden Erfindung auf:
Eine Lichtbogenröhre, die einen Lichtbogenröhrenkörper
aufweist, der sich in Richtung von vorn nach hinten
erstreckt, und eine Leitung, die von einem an der Rückseite
des Lichtbogenröhrenkörpers angeordneten
Quetschdichtungsabschnitt nach hinten verläuft;
einen Isolierstopfen, der an seinem Vorderende mit einem
Befestigungsabschnitt zur Befestigung des
Lichtbogenröhrenkörpers versehen ist, und an seinem hinteren
Ende mit einem Leitungsdurchgangsloch zum Durchleiten der
Leitung; und
eine Anschlußklemmenarmatur, die an dem hinteren Ende des
Isolierstopfens zur Befestigung des entfernten Endabschnitts
der Leitung vorgesehen ist;
wobei eine Biegung in dem mittleren Bereich der Leitung
zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt und dem
entfernten Endabschnitt vorgesehen ist.In other words, a discharge lamp according to the present invention has:
An arc tube having an arc tube body extending in a front-to-rear direction and a lead extending rearward from a pinch seal portion located at the rear of the arc tube body;
an insulating plug provided at its front end with a fixing portion for fixing the arc tube body, and at its rear end with a lead through hole for passing the lead; and
a terminal fitting provided on the rear end of the insulating plug for fixing the distal end portion of the pipe;
wherein a bend is provided in the central region of the conduit between the rear pinch seal section and the distal end section.
Die voranstehend geschilderte "Biegung" ist nicht auf eine spezielle Form beschränkt. Es können Anordnungen verwendet werden, die einen Spielraum für die Verformung aufweisen, und die Ausdehnung und das Zusammenziehen unter Wärmeeinwirkung der Leitung zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt und dem entfernten Endabschnitt gestatten. Es kann eine Zickzackform oder eine Spiralform eingesetzt werden.The "bend" described above is not limited to one limited special shape. Arrangements can be used that have a margin for deformation, and the expansion and contraction under the influence of heat the line between the rear pinch seal section and allow the distal end portion. It can be one Zigzag shape or a spiral shape can be used.
Wie voranstehend geschildert ist die Entladungslampe gemäß der vorliegenden Erfindung mit einer Biegung zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt und dem entfernten Endabschnitt der Leitung versehen, die von dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt des Lichtbogenröhrenkörpers zur Rückseite der Entladungslampe verläuft. Selbst wenn eine Verformung unter Wärmeeinwirkung infolge des Einschalt- und Ausschaltbetriebs der Entladungslampe auftritt, kann daher die sich ergebende Ausdehnung oder das sich ergebende Zusammenziehen der Leitung durch die Verformungen der Biegung abgefangen werden, und daher verhindert werden, daß eine beträchtliche Wärmespannung auf die Leitung einwirkt.As described above, the discharge lamp is in accordance with the present invention with a bend between the rear pinch seal section and the distant End portion of the line provided by the rear Crimp seal section of the arc tube body Back of the discharge lamp runs. Even if one Deformation under the influence of heat as a result of switching on and Switching off operation of the discharge lamp can therefore occur the resulting extent or the resulting Contraction of the line due to the deformation of the bend can be intercepted, and therefore prevented considerable heat stress acts on the line.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist daher die Leitung der Entladungslampe gegen Beschädigungen geschützt, die sich infolge von Wärmespannungen ergeben, welche einen Ausfall der Entladungslampe hervorrufen könnten.According to the present invention, therefore, the management of Discharge lamp protected against damage, which due to thermal stresses, which result in a failure of the Discharge lamp.
Zwar ist wie voranstehend geschildert die Ausbildung der Biegung nicht speziell begrenzt, jedoch weist eine Biegung, die eine punktsymmetrische Form aufweist, folgende Vorteile auf.As described above, the training of Bend is not specifically limited, but a bend shows which has a point symmetrical shape, the following advantages on.
Während durch Einwirkung eines Biegevorgangs auf die Leitung die Biegung ausgeformt wird, unterliegt die Form einer Biegung einer Verformung gegenüber der ursprünglichen Form, infolge einer Federwirkung nach Beendigung des Biegevorgangs. Eine derartige Verformung kann einen Unterschied bezüglich der Richtung der Achse der Leitung zwischen dem nahen Endabschnitt und dem entfernten Endabschnitt hervorrufen, und daher kann es schwierig werden, den entfernten Endabschnitt der Leitung in ein Leitungsdurchgangsloch einzubringen, das bei dem Isolierstopfen vorgesehen ist. Wird die Biegung mit punktsymmetrischer Form ausgebildet, so ist selbst dann, wenn sich die Form der Biegung gegenüber der ursprünglichen Form infolge der Federwirkung ändert, die Verformung ebenfalls annähernd punktsymmetrisch, und daher können irgendwelche Unterschiede in Bezug auf die Richtung der Achse der Leitung zwischen dem nahen Endabschnitt und dem fernen Endabschnitt wirksam verhindert werden. Daher kann der ferne Endabschnitt einfach durch das Leitungsdurchgangsloch hindurchgeleitet werden, das auf dem Isolierstopfen vorgesehen ist.During the action of a bending process on the line the bend is formed, is subject to the shape of a Bending a deformation from the original shape, due to a spring effect after the bending process has ended. Such deformation can make a difference in terms the direction of the axis of the line between the near End portion and the distal end portion, and therefore, the distal end portion can become difficult the line in a line through hole that is provided in the insulating plug. Will the bend with point-symmetrical shape, even if the shape of the bend versus the original shape due to the spring action, the deformation also approximately point symmetric, and therefore any Differences in the direction of the axis of the line between the near end section and the far end section can be effectively prevented. Therefore, the distal end portion simply passed through the line through hole be provided on the insulating plug.
Da die Richtung der Achse der Leitung an dem nahen Endabschnitt und dem fernen Endabschnitt annähernd gleich ist, kann während des Vorgangs der Quetschabdichtung der Elektrodenanordnung (einschließlich der Leitung mit dem Quetschdichtungsabschnitt an der Rückseite der Lichtbogenröhre) die Elektrodenanordnung einfach in die Quarzglasröhre eingeführt werden, welche den Lichtbogenröhrenkörper bilden soll.Because the direction of the axis of the line on the near End portion and the distal end portion approximately the same during the crimp seal process Electrode arrangement (including the lead with the Crimp seal section at the back of the Arc tube) simply insert the electrode assembly into the Quartz glass tube are introduced, which the Arc tube body should form.
Zwar ist das Material, welches die "Leitung" bildet, nicht auf ein spezifisches Material beschränkt, jedoch wird im allgemeinen Molybdän verwendet. Wenn wie voranstehend angegeben die Leitung aus Molybdän hergestellt wird, ist es vorzuziehen, Molybdändraht zu verwenden, der so angelassen ist, daß er Ausdehnungseigenschaften von 5% bis 25% aufweist. Anders ausgedrückt kann mit Expansionseigenschaften von weniger als 5% die Leitung nicht die Federwirkung unterdrücken, die von dem Biegevorgang herrührt. Andererseits kann bei Ausdehnungseigenschaften von mehr als 25% die Leitung spröde werden, infolge einer Rekristallisierung, die beim Anlassen bei Ausdehnungseigenschaften von mehr als 25% auftritt, so daß die Leitung beim Biegevorgang leicht brechen kann. Daher ist es vorzuziehen, die Ausdehnungseigenschaften innerhalb des voranstehend geschilderten Bereichs festzulegen, um derartige Nachteile zu verhindern. Der hier verwendete Begriff "Ausdehnungseigenschaften" bedeutet eine Verformung in Längsrichtung, die beim Molybdändraht auftreten kann, bevor er bricht, wenn eine Zugbelastung auf den Molybdändraht einwirkt.The material that forms the "line" is not limited to a specific material, however in general molybdenum used. If as above stated the line is made of molybdenum, it is preferable to use molybdenum wire that is so tempered is that it has expansion properties from 5% to 25% having. In other words, with expansion properties less than 5% the line does not have the spring action suppress that results from the bending process. On the other hand can with expansion properties of more than 25% Line become brittle due to recrystallization when tempering with expansion properties of more than 25% occurs so that the line breaks easily during the bending process can. Therefore, it is preferable to have the expansion properties within the range described above to prevent such disadvantages. This here The term "expansion properties" used means a Longitudinal deformation that occurs with molybdenum wire can before it breaks if a tensile load on the Molybdenum wire acts.
Die Erfindung wird nachstehend anhand zeichnerisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, aus welchen weitere Vorteile und Merkmale hervorgehen. Es zeigt:The invention is illustrated below with reference to drawings illustrated embodiments explained in more detail what other advantages and features emerge. It shows:
Fig. 1 eine Seitenschnittansicht einer Entladungslampe gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; Fig. 1 is a side sectional view of a discharge lamp according to an embodiment of the present invention;
Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des Teils II von Fig. 1; Fig. 2 is an enlarged view of part II of Fig. 1;
Fig. 3(a) den Vorgang des Zusammenbaus einer Lichtbogenröhreneinheit, welche die Entladungslampe bildet, mit einer Isolierstopfeneinheit, wobei die Leitung in die Isolierstopfeneinheit eingeführt wird; Fig. 3 (a) the process of assembling an arc tube unit which forms the discharge lamp, with a Isolierstopfeneinheit, wherein said conduit is inserted into the Isolierstopfeneinheit;
Fig. 3(b) den Vorgang des Zusammenbaus einer Lichtbogenröhreneinheit, welche die Entladungslampe bildet, mit einer Isolierstopfeneinheit, wobei die Lichtbogenröhreneinheit und die Isolierstopfeneinheit mit einem Laser miteinander verschweißt werden;(B), Figure 3 shows the process of assembling an arc tube assembly which forms the discharge lamp with a Isolierstopfeneinheit, wherein the arc tube unit and the Isolierstopfeneinheit with a laser welded together.
Fig. 3(c) den Vorgang des Zusammenbaus einer Lichtbogenröhreneinheit, welche die Entladungslampe bildet, mit einer Isolierstopfeneinheit, wobei die Leitung mittels Laser mit einer Anschlußklemmenkappe verschweißt wird; Fig. 3 (c) shows the process of assembling an arc tube unit, which forms the discharge lamp, with an insulating plug unit, the line being welded to a terminal cap by means of a laser;
Fig. 4(a) einen Vorgang zur Ausbildung einer Biegung der Leitung, wobei die Leitung zwischen zwei Metallformen angebracht wird; Fig. 4 (a) shows a process for forming a bend of the pipe, the pipe being placed between two metal molds;
Fig. 4(b) einen Vorgang zur Ausbildung einer Biegung der Leitung, wobei die Leitung durch die beiden Metallformen gequetscht wird, und gebogen wird; Fig. 4 (b) shows a process for forming a bend of the pipe, the pipe being squeezed by the two metal molds, and bent.
Fig. 4(c) die sich ergebende Form für die Biegung der Leitung, wie sie durch die beiden Metallformen hergestellt wird; Fig. 4 (c) the resulting shape for the bend of the conduit as produced by the two metal molds;
Fig. 5(a) eine Biegung der Leitung, welche punktsymmetrisch ausgebildet ist; Fig. 5 (a) a bend of the line, which is formed point symmetrical;
Fig. 5(b) eine Biegung der Leitung, die punktsymmetrisch mit einer Zentrumslinie ausgebildet ist; Fig. 5 (b) is a bend of the line which is formed point-symmetrically with a center line;
Fig. 5(c) eine Verformung einer Leitung mit einer Biegung, die nicht punktsymmetrisch ausgewählt wurde; Figure 5 (c) is a deformation of a pipe with a bend, which is not point-symmetrically selected.
Fig. 5(d) eine nicht kompensierte Verformung einer Leitung mit einer Biegung, die nicht punktsymmetrisch ausgebildet wurde, wobei die Leitung nicht in ihre Ursprungsform zurückspringt; Figure 5 (d) a non-compensated deformation of a pipe with a bend, which was not formed point-symmetrically, wherein the conduit does not return to its original shape.
Fig. 6(a) eine Abänderung des Zusammenbauvorgangs, wobei die Biegung den hinteren zylindrischen Abschnitt des Abschirmrohrs berührt, wenn die Leitung in den Isolierstopfen eingeführt wird; Fig. 6 (a), when the line is inserted into the insulating plug a modification of the assembly process, wherein the bend contacts the rear cylindrical portion of the sheath tube;
Fig. 6(b) die Spannung, die auf die Leitung einwirkt, nachdem sie durch die Anschlußklemmenkappe eingeführt wurde, wodurch verhindert wird, daß die Biegung der Leitung den hinteren zylindrischen Abschnitt des Abschirmrohrs berührt; und Figure 6 (b), the voltage applied to the line after it is inserted through the terminal cap, thereby preventing the bending of the cable touches the rear cylindrical portion of the sheath tube. and
Fig. 7 eine herkömmliche Entladungslampe. Fig. 7 shows a conventional discharge lamp.
Fig. 1 ist eine Seitenschnittansicht der Entladungslampe 10 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, und Fig. 2 ist eine vergrößerte Ansicht des Teils II von Fig. 1. FIG. 1 is a side sectional view of the discharge lamp 10 according to an embodiment of the invention, and FIG. 2 is an enlarged view of part II of FIG. 1.
Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, weist die Entladungslampe 10 gemäß der vorliegenden Erfindung eine Lichtbogenröhreneinheit 12 auf, die sich in Richtung von vorn nach hinten erstreckt, sowie eine Isolierstopfeneinheit 14 zur Befestigung des hinteren Endes der Lichtbogenröhreneinheit 12.As shown in FIGS. 1 and 2 can be seen, has the discharge lamp 10 according to the present invention, an arc tube assembly 12 which extends in the direction from front to rear, and a Isolierstopfeneinheit 14 for attachment of the rear end of the arc tube unit 12.
Die Lichtbogenröhreneinheit 12 weist eine Lichtbogenröhre 16 und ein Abschirmrohr 18 auf, welches die Lichtbogenröhre 16 umgibt. Die Lichtbogenröhre 16 und das Abschirmrohr 18 bilden eine einstückige Anordnung.The arc tube unit 12 has an arc tube 16 and a shielding tube 18 which surrounds the arc tube 16 . The arc tube 16 and the shielding tube 18 form an integral arrangement.
Die Lichtbogenröhre 16 weist einen Lichtbogenröhrenkörper 20 auf, der durch Ausbildung eines Quarzglasrohrs in Form eines länglichen Zylinders gebildet wird, sowie ein Paar von Elektrodenanordnungen 22A, 22B, die in den vorderen Abschnitt und den hinteren Abschnitt des Lichtbogenröhrenkörpers 20 eingebettet sind.The arc tube 16 has an arc tube body 20 formed by forming a quartz glass tube in the shape of an elongated cylinder, and a pair of electrode assemblies 22 A, 22 B embedded in the front portion and the rear portion of the arc tube body 20 .
Der Lichtbogenröhrenkörper 20 weist einen Lichtemissionsröhrenabschnitt 20a mit nahezu elliptischer Form im Zentrum auf, sowie Quetschdichtungsabschnitte 20b1, 20b2 vorn und hinten am Lichtemissionsröhrenabschnitt 20a. The arc tube body 20 has a light emission tube section 20 a with an almost elliptical shape in the center, as well as pinch seal sections 20 b1, 20 b2 at the front and rear of the light emission tube section 20 a.
Sowohl die Vorderseiten als auch die Rückseiten dieser Quetschdichtungsabschnitte 20b1, 20b2 behalten die Form zylindrischer Abschnitte 20c1, 20c2 bei. In dem Lichtemissionsröhrenabschnitt 20a des Lichtbogenröhrenkörpers 20 ist ein Entladungsraum 24 vorgesehen, der mit Xenongas sowie mit weiteren Chemikalien gefüllt ist.Both the front side and the rear side of this pinch seal 20 b1, 20 b2 retain the form of cylindrical portions 20 c1, 20 c2. In the light emission tube section 20 a of the arc tube body 20 , a discharge space 24 is provided, which is filled with xenon gas and with other chemicals.
Das Abschirmrohr 18 ist ein zylindrisches Quarzglasrohr, bei welchem das vordere und hintere Ende mit dem zylindrischen Abschnitt 20c1 bzw. 20c2 verschweißt sind.The shielding tube 18 is a cylindrical quartz glass tube in which the front and rear ends are welded to the cylindrical section 20 c1 and 20 c2, respectively.
Die jeweiligen Elektrodenanordnungen 22A, 22B bestehen aus Elektrodenstangen 26A, 26B und Leitungen 28A, 28B, die miteinander über Molybdänfolien 30A, 30B befestigt sind, und sind durch Quetschdichtung an den jeweiligen Quetschdichtungsabschnitten 20b1, 20b2 an dem Lichtbogenröhrenkörper 20 abgedichtet vorgesehen. Während die Molybdänfolien 30A, 30B vollständig in die Quetschdichtungsabschnitte 20b1, 20b2 eingebettet sind, springen die Elektrodenstangen 26A, 26B von der Hinterseite und der Vorderseite der Quetschdichtungsabschnitte 20b1, 20b2 in den Entladungsraum 24 vor, wobei ihre Spitzen einander gegenüberliegen. Die Leitungen 28A, 28B verlaufen durch die zylindrischen Abschnitte 20c1, 20c2 von vorn und hinten des Lichtbogenröhrenkörpers 20 aus nach außen. Diese Leitungen 28A, 28B bestehen beide aus Molybdändrähten. Die Leitung 28B, die an der Rückseite eingesetzt wird, ist wärmebehandelt (angelassen), damit sie Ausdehnungseigenschaften von 5% bis 25% aufweist.The respective electrode arrangements 22 A, 22 B consist of electrode rods 26 A, 26 B and lines 28 A, 28 B, which are fastened to one another by means of molybdenum foils 30 A, 30 B, and are pressed onto the respective press-seal sections 20 b1, 20 b2 provided the arc tube body 20 sealed. While the molybdenum foils 30 A, 30 B are completely embedded in the pinch seal sections 20 b1, 20 b2, the electrode rods 26 A, 26 B protrude from the rear and the front of the pinch seal sections 20 b1, 20 b2 into the discharge space 24 , with their tips face each other. The lines 28 A, 28 B run through the cylindrical sections 20 c1, 20 c2 from the front and rear of the arc tube body 20 to the outside. These lines 28 A, 28 B both consist of molybdenum wires. The line 28 B, which is used at the rear, is heat-treated (tempered) so that it has expansion properties of 5% to 25%.
Die Leitung 28A, die sich an der Vorderseite der Entladungslampe 10 befindet, ist linear ausgebildet, und der Abschnitt in der Nähe ihres vorderen Endes ist mittels Punktschweißung mit einer L-förmigen Leitung 32 verbunden. Die L-förmige Leitung 32 ist von einer Muffe 34 umgeben, und verläuft nach hinten parallel zur Lichtbogenröhreneinheit 12.The line 28 A, which is located at the front of the discharge lamp 10 , is linear, and the section near its front end is connected to an L-shaped line 32 by means of spot welding. The L-shaped line 32 is surrounded by a sleeve 34 and runs parallel to the rear to the arc tube unit 12 .
Andererseits ist die Leitung 28B, die sich auf der Rückseite der Entladungslampe 10 befindet, so ausgebildet, daß ihr naher Endabschnitt (Vorderendabschnitt) 28Ba, und ihr entfernter Endabschnitt (hinterer Endabschnitt) 28Bb eine lineare Form aufweisen, und der mittlere Abschnitt, der in dem zylindrischen Abschnitt 20c2 des Lichtbogenröhrenkörpers 20 aufgenommen werden soll, zickzackförmig als Biegung 28Bc ausgebildet ist. Die Biegung 28Bc ist symmetrisch in Bezug auf den Punkt P in Fig. 2. Die Breite der Biegung 28Bc ist kleiner als der Innendurchmesser des zylindrischen Abschnitts 20c2, so daß die Biegung 28Bc nicht in Berührung mit der Innenumfangsoberfläche des zylindrischen Abschnitts 20c2 gelangt.On the other hand, the lead 28 B located on the back of the discharge lamp 10 is formed so that its near end portion (front end portion) 28 Ba and its distal end portion (rear end portion) 28 Bb have a linear shape, and the middle portion which is to be received in the cylindrical section 20 c2 of the arc tube body 20 , is formed in a zigzag shape as a bend 28 Bc. The bend 28 Bc is symmetrical with respect to the point P in FIG. 2. The width of the bend 28 Bc is smaller than the inner diameter of the cylindrical portion 20 c2, so that the bend 28 Bc does not come into contact with the inner peripheral surface of the cylindrical portion 20 c2 arrives.
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist auf der Außenumfangsoberfläche des Abschirmrohrs 18 ein Metallband 36 am hinteren Ende befestigt, und ist eine Gleitarmatur 38 auf dem Metallband 36 mittels Laserschweißen befestigt. Die Gleitarmatur 38 wird an dem Metallband 36 befestigt, nachdem die primäre Ausrichtung der Lichtbogenröhreneinheit in Bezug auf die hintere Endoberfläche der Gleitarmatur 38 als Bezugsebene in jenem Zustand durchgeführt wurde, in welchem das Metallband 36 im Eingriff in der Gleitarmatur 38 steht.As is apparent from Fig. 2, on the outer peripheral surface of the shielding tube 18, a metal band 36 is fixed at the rear end, and a slide fitting 38 is fixed on the metal band 36 by means of laser welding. The slide fitting 38 is fixed to the metal band 36 after the primary alignment of the arc tube unit with respect to the rear end surface of the slide fitting 38 as the reference plane has been performed in the state in which the metal band 36 is engaged in the slide fitting 38 .
Die Isolierstopfeneinheit 14 weist einen Isolierstopfen 40 auf, eine Anschlußklemmenkappe 42, einen Kontaktring 44, und eine Basisplatte 46. The insulating plug unit 14 has an insulating plug 40 , a terminal cap 42 , a contact ring 44 , and a base plate 46 .
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, weist der Isolierstopfen 40 einen inneren zylindrischen Abschnitt 40a auf, einen äußeren zylindrischen Abschnitt 40b, der so ausgebildet ist, daß er mit dem inneren zylindrischen Abschnitt 40a am hinteren Endabschnitt verbunden wird, einen Trennwandabschnitt 40c zum Abschließen des hinteren Endabschnitts des inneren zylindrischen Abschnitts 40a, einen Zylindrischen Flanschabschnitt 40d, der von dem Umfangsrand des Trennwandabschnitts 40c nach hinten geht, einen Vorsprungsabschnitt 40e, der von der Mitte des Trennwandabschnitts 40c nach hinten hin vorspringt, und einen Ringabschnitt 40f, der auf dem äußeren zylindrischen Abschnitt 40b vorgesehen ist.As is apparent from Fig. 2, the insulating plug 40 has an inner cylindrical portion 40 a, an outer cylindrical portion 40 b, which is designed so that it is connected to the inner cylindrical portion 40 a at the rear end portion, a partition portion 40 c to complete the rear end portion of the inner cylindrical portion 40 a, a cylindrical flange portion 40 d, which goes back from the peripheral edge of the partition portion 40 c, a projection portion 40 e, which projects from the center of the partition portion 40 c backwards, and one Ring portion 40 f, which is provided on the outer cylindrical portion 40 b.
Der Vorsprungsabschnitt 40e ist mit einem Leitungsdurchgangsloch 40g versehen, das in seinem Zentrum von vorn nach hinten verläuft. Während der Durchmesser des Leitungsdurchgangsloches 40g etwas größer ist als der Durchmesser der Leitung 28B, ist der Durchmesser des hinteren Endabschnitts des Leitungsdurchgangsloches 40g annähernd gleich dem Durchmesser der Leitung 28B. Die vordere Oberfläche der Trennwand 40c verjüngt sich zum Leitungsdurchgangsloch 40g hin.The protruding portion 40 e is provided with a line through hole 40 g which runs from the front to the rear at its center. While the diameter of the line through hole 40 g is slightly larger than the diameter of the line 28 B, the diameter of the rear end portion of the line through hole 40 g is approximately equal to the diameter of the line 28 B. The front surface of the partition 40 c tapers to the line through hole 40 g there.
Zwischen dem inneren zylindrischen Abschnitt 40a und dem äußeren zylindrischen Abschnitt 40b am unteren Endabschnitt des Isolierstopfens 40 ist ein Einführungsloch 40h zum Einführen der L-förmigen Leitung 32 und des hinteren Endabschnitts der Muffe 34 vorgesehen. Am hinteren Endabschnitt des Einführungsloches 40h ist ein Durchgangsloch 40i vorgesehen, um den hinteren Endabschnitt der L-förmigen Leitung 32 durch dieses hindurchzuführen. Between the inner cylindrical portion 40 a and the outer cylindrical portion 40 b at the lower end portion of the insulating plug 40 , an insertion hole 40 h is provided for inserting the L-shaped line 32 and the rear end portion of the sleeve 34 . A through hole 40 i is provided at the rear end portion of the insertion hole 40 h to pass the rear end portion of the L-shaped pipe 32 therethrough.
Die Anschlußklemmenkappe 42 ist eine Anschlußklemmenarmatur, welche die positive Klemme der Entladungslampe 10 bildet, und durch Preßpassung an dem Vorsprungsabschnitt 40e des Isolierstopfens 40 von hinten aus befestigt wird. Am Endabschnitt der Anschlußklemmenkappe 42 ist ein Leitungsdurchgangsloch 42a vorgesehen, zum Hindurchführen des entfernten Endabschnitts 28Bb der Leitung 28B. Das Loch 42a weist annähernd denselben Durchmesser auf wie die durch es hindurchgehende Leitung 28B. Die Leitung 28B und die Anschlußklemmenkappe 42 werden aneinander um das Leitungsdurchgangsloch 42a herum mittels Laserschweißen befestigt.The terminal cap 42 is a terminal fitting, which forms the positive terminal of the discharge lamp 10 , and is press-fitted to the protruding portion 40 e of the insulating plug 40 from behind. At the end portion of the terminal cap 42 has a lead passage hole 42 is provided a, for passing the distal end portion 28 Bb line 28 B. The hole 42 A has approximately the same diameter as that of the light passing through it line 28 B. The line 28 B and the terminal cap 42 are attached to each other around the line through hole 42 a by means of laser welding.
Der Kontaktring 44 ist eine Anschlußklemmenarmatur, welche die negative Klemme der Entladungslampe 10 bildet, und an der Außenumfangsoberfläche des Trennwandabschnitts 40c des Isolierstopfens 40 befestigt ist. Auf dem Kontaktring 44 wird der hintere Endabschnitt der L-förmigen Leitung 32 durch Laserschweißen befestigt.The contact ring 44 is a terminal fitting, which forms the negative terminal of the discharge lamp 10 , and is attached to the outer peripheral surface of the partition portion 40 c of the insulating plug 40 . On the contact ring 44 , the rear end portion of the L-shaped line 32 is fixed by laser welding.
Die Basisplatte 46 ist auf dem Vorderendabschnitt des inneren zylindrischen Abschnitts 40a des Isolierstopfens 40 befestigt. Auf der Basisplatte 46 ist eine Gleitarmatur 38, die auf der Lichtbogenröhreneinheit 12 angebracht ist, durch Laserschweißen befestigt. Hierbei stößt die Basisplatte 46 gegen die Gleitarmatur 38 flächig an, und daher kann die sekundäre Ausrichtung der Lichtbogenröhreneinheit 12 vor der Befestigung durchgeführt werden.The base plate 46 is attached to the front end portion of the inner cylindrical portion 40 a of the insulating plug 40 . On the base plate 46 , a slide fitting 38 , which is mounted on the arc tube unit 12, is fixed by laser welding. Here, the base plate 46 abuts against the sliding armature 38 , and therefore the secondary alignment of the arc tube unit 12 can be carried out before the attachment.
Die Fig. 3(a) bis 3(c) erläutern einen Vorgang zum Zusammenbauen einer Lichtbogenröhreneinheit 12 mit einer Isolierstopfeneinheit 14. FIGS. 3 (a) to 3 (c) illustrate a process of assembling an arc tube unit 12 having a Isolierstopfeneinheit fourteenth
Wie in Fig. 3(a) gezeigt ist, wird die Lichtbogenröhreneinheit 12 nahe an die Isolierstopfeneinheit 14 von der Vorderseite aus gebracht (obwohl es sich beim tatsächlichen Vorgang zur Herstellung von Entladungslampen um die "Oberseite" handelt, wird dies als "Vorderseite" in der gesamten Beschreibung bezeichnet, da es die "Vorderseite" darstellt, wenn die vollständige Entladungslampe 10 normal eingesetzt wird). Der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B wird durch das Leitungsdurchgangsloch 40g hindurchgeleitet, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist, und dann wird die Gleitarmatur 38 in Berührung mit der Basisplatte 46 gebracht.As shown in Fig. 3 (a), the arc tube unit 12 is brought close to the insulating plug unit 14 from the front (although the actual process for manufacturing discharge lamps is the "top", this is called the "front" in Fig. 3) of the entire description, since it represents the "front" when the full discharge lamp 10 is used normally). The distal end portion 28 Bb of the lead 28 B is passed through the lead through hole 40 g provided on the insulating plug 40 , and then the slide fitting 38 is brought into contact with the base plate 46 .
Zu jenem Zeitpunkt, an welchem die Gleitarmatur 38 in Berührung mit der Basisplatte 46 gebracht wird, steht wie in Fig. 3(b) gezeigt der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B durch das Leitungsdurchgangsloch 40g vor, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist, und durch das Leitungsdurchgangsloch 42a, das auf der Anschlußklemmenkappe 42 vorgesehen ist, nach hinten. In diesem Zustand strahlt ein Laserstrahl von einem YAG-Laser 2 auf die Gleitarmatur 38, um die Gleitarmatur 38 mit der Basisplatte 46 zu verschweißen.At the time when the slide fitting 38 is brought into contact with the base plate 46 , as shown in FIG. 3 (b), the distal end portion 28 Bb of the wire 28 B protrudes through the wire through hole 40 g provided on the insulating plug 40 is, and through the line through hole 42 a, which is provided on the terminal cap 42 to the rear. In this state, a laser beam from a YAG laser 2 radiates onto the slide fitting 38 in order to weld the slide fitting 38 to the base plate 46 .
Daraufhin wird der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B, der von hinten aus vorspringt, abgeschnitten, und dann strahlt, wie in Fig. 3(c) gezeigt ist, ein Laserstrahl von einem YAG-Laser 2 auf das Leitungsdurchgangsloch 42a, das in der Anschlußklemmenkappe 42 vorgesehen ist, um den entfernten Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B mit der Anschlußklemmenkappe 42 zu verschweißen.Then, the distal end portion 28 Bb of the lead 28 B projecting from the rear is cut off, and then, as shown in Fig. 3 (c), a laser beam is radiated from a YAG laser 2 onto the lead through hole 42 a which is provided in the terminal cap 42 to the distal end portion to be welded 28 Bb line 28 B with the terminal cap 42nd
Bei dem voranstehend geschilderten Verfahren ist es, um einen glatten Zusammenbau der Lichtbogenröhreneinheit 12 mit der Isolierstopfeneinheit 14 zu ermöglichen, wesentlich sicherzustellen, daß bei dem in Fig. 3(a) gezeigten Vorgang der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B durch das Leitungsdurchgangsloch 40g hindurchgeführt wird, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist, und zwar fehlerfrei.In the above-described method, in order to enable the arc tube unit 12 to be assembled with the insulating plug unit 14 smoothly, it is essential to ensure that in the operation shown in Fig. 3 (a), the distal end portion 28 Bb of the lead 28 B through the lead through hole 40 g is passed, which is provided on the insulating plug 40 , and that error-free.
Hierbei wird gemäß der vorliegenden Ausführungsform ein Molybdändraht, der hier als Leitung 28B eingesetzt wird, angelassen, so daß er Ausdehnungseigenschaften von 5% bis 25% aufweist. Die bei der Leitung 28B ausgebildete Biegung weist eine punktsymmetrische Form auf, so daß der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B durch das Leitungsdurchgangsloch 40g hindurchgeht, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist.Here, according to the present embodiment, a molybdenum wire, which is used here as line 28 B, is tempered so that it has expansion properties of 5% to 25%. The bend formed in the line 28 B has a point-symmetrical shape, so that the distal end portion 28 Bb of the line 28 B passes through the line through hole 40 g, which is provided on the insulating plug 40 .
Die Biegung 28Bc der Leitung 28B ist so ausgebildet, wie dies in den Fig. 4(a) bis 4(c) gezeigt ist. Eine vorbestimmte Länge eines Molybdändrahts M wird durch ein Paar von Metallformen 4, 6 von beiden Seiten gequetscht, und wird einer Biegung unterzogen. Die Biegung 28Bc der sich ergebenden Leitung 28B, die so ausgebildet wird, wird einer Verformung gegenüber der Ursprungsform (der Form der Metallformen) ausgesetzt.The bend 28 Bc of the line 28 B is formed as shown in Figs. 4 (a) to 4 (c). A predetermined length of a molybdenum wire M is crimped from both sides by a pair of metal molds 4 , 6 , and is subjected to bending. The bend 28 Bc of the resultant line 28 B thus formed is subjected to deformation from the original shape (the shape of the metal molds).
Fig. 5(a) erläutert einen Zustand der Leitung 28B, die durch Federwirkung zurückverformt wird. Eine gestrichelte Linie stellt die Anfangsform dar, und eine durchgezogene Linie jene Form, die durch die Federeinwirkung zurückverformt wird. Fig. 5 (a) explains a state of the line 28 B, which is deformed back by spring action. A dashed line represents the initial shape and a solid line represents the shape that is deformed by the action of the spring.
Wie aus den Fig. 4(a) bis 4(c) hervorgeht, ist das Ausmaß der Federwirkung gering. Dies liegt daran, daß der bei dieser Ausführungsform verwendete Molybdändraht M angelassen wurde, so daß er Ausdehnungseigenschaften von 5% bis 25% aufweist, und daher die Federwirkung verringert werden kann, verglichen mit einem Fall, in welchem ein nicht angelassener Draht verwendet wird. Die Unterdrückung der Federwirkung selbst kann dadurch erzielt werden, daß nur die Ausdehnungseigenschaften auf 5% oder höher eingestellt werden. Durch Einstellung der Ausdehnungseigenschaft auf 25% oder weniger wird jedoch eine Versprödung des Drahts infolge einer Rekristallisierung verhindern, die beim Anlassen auftritt. Hierdurch wird ein Bruch des Molybdändrahtes M während nachfolgender Biegevorgänge verhindert.As shown in Figs. 4 (a) to 4 (c), the amount of spring action is small. This is because the molybdenum wire M used in this embodiment has been tempered so that it has expansion properties of 5% to 25%, and therefore the spring action can be reduced compared to a case where a non-tempered wire is used. The suppression of the spring action itself can be achieved in that only the expansion properties are set to 5% or higher. However, setting the expansion property to 25% or less will prevent the wire from becoming embrittled due to recrystallization that occurs during tempering. This prevents breakage of the molybdenum wire M during subsequent bending processes.
Bei der vorliegenden Ausführungsform wird, wie dies in den Fig. 4(a) bis 4(c) gezeigt ist, da die Biegung 28Bc symmetrisch um den Punkt P ist, die Biegung annähernd punktsymmetrisch verformt, selbst wenn bei der Biegung 2Bbc eine Verformung auftritt. Daher werden Verformungen an beiden Enden der Leitung 28B praktisch kompensiert, und ist eine Verschiebung des entfernten Endabschnitts 28Bb in Bezug auf die Achse des nahen Endabschnitts 28Ba von geringer Bedeutung, wie dies in Fig. 5(b) gezeigt ist.In the present embodiment, as shown in Figs. 4 (a) to 4 (c), since the bend 28 Bc is symmetrical about the point P, the bend is deformed approximately point symmetrically even if the bend 2 Bbc is one Deformation occurs. Therefore, deformations at both ends of the pipe 28 B are practically compensated for, and displacement of the distal end portion 28 Bb with respect to the axis of the proximal end portion 28 Ba is of little importance, as shown in Fig. 5 (b).
Andererseits kann, wie im Falle der Leitung 128B, die in Fig. 5(c) gezeigt ist, wenn die Biegung 28Bc nicht punktsymmetrisch ist, eine Verformung an beiden Enden der Leitung 28B nicht kompensiert werden, und tritt eine signifikante Verschiebung des entfernten Endabschnitts 28Bb in Bezug auf die Achse des nahen Endabschnitts 28Ba auf. Der Grund dafür, daß das Ausmaß des Federrücksprungs in Fig. 5(c) groß ist, liegt darin, daß dies ein Beispiel für jenen Fall darstellt, in welchem ein angelassener Molybdändraht wie bei der vorliegenden Ausführungsform nicht verwendet wird. On the other hand, as in the case of the line 128 B shown in Fig. 5 (c), when the bend 28 Bc is not point symmetrical, deformation at both ends of the line 28 B cannot be compensated for, and there occurs a significant shift in the distal end portion 28 Bb with respect to the axis of the proximal end portion 28 Ba. The reason that the amount of spring return is large in Fig. 5 (c) is because it is an example of the case where a tempered molybdenum wire is not used as in the present embodiment.
Bei der vorliegenden Ausführungsform ist eine Verschiebung des entfernten Endabschnitts 28Bb in Bezug auf den nahen Endabschnitt 28Ba von geringer Bedeutung, wie dies in Fig. 5(b) gezeigt ist. Es ist unwahrscheinlich, daß der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B von dem Leitungsdurchgangsloch 40g wegschwingt, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist. Daher kann der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B in dem in Fig. 3(a) gezeigten Schritt fehlerfrei durch das Leitungsdurchgangsloch 40b hindurchgeführt werden, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist.In the present embodiment, displacement of the distal end portion 28 Bb with respect to the proximal end portion 28 Ba is of little importance, as shown in Fig. 5 (b). The distal end portion 28 Bb of the lead 28 B is unlikely to swing away from the lead through hole 40 g provided on the insulating plug 40 . Therefore, the distal end portion 28 Bb of the wire 28 B can be passed through the wire through hole 40 b provided on the insulating plug 40 without fail in the step shown in FIG. 3 (a).
Da eine Verschiebung des entfernten Endabschnitts 28Bb in Bezug auf den nahen Endabschnitt 28Bb sehr klein gehalten werden kann, kann darüber hinaus die Elektrodenanordnung 22B einfach in das Quarzglasrohr (welches den Lichtbogenröhrenkörper 20 bilden soll) eingeführt werden, um eine Quetschabdichtung der Elektrodenanordnung 22B in dem Quetschdichtungsabschnitt 20b2 des Lichtbogenröhrenkörpers 20 zu bewirken.In addition, since a displacement of the distal end portion 28 Bb with respect to the proximal end portion 28 Bb can be kept very small, the electrode assembly 22 B can be easily inserted into the quartz glass tube (which is to form the arc tube body 20 ) to pinch the electrode assembly 22 in the pinch seal portion 20 b2 to cause B of the arc tube body 20th
Wie bislang im einzelnen beschrieben wurde, ist eine Entladungslampe 10 gemäß der vorliegenden Erfindung mit einer Biegung zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt 20b2 und dem entfernten Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B versehen, der von dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt 20b2 zur Rückseite der Entladungslampe 10 verläuft. Selbst wenn bei der Leitung 28B eine Verformung infolge von Wärmeeinwirkung infolge des Einschalt- und Ausschaltbetriebes der Entladungslampe 10 auftritt, kann die sich ergebende Ausdehnung oder Zusammenziehung der Leitung 28B durch die Verformungen der Biegung 28Bc ausgeglichen werden, wodurch verhindert wird, daß eine wesentliche Wärmespannung auf die Leitung 28B einwirkt. Daher kann die Möglichkeit ausgeschlossen werden, daß die Leitung 28B durch Wärmespannungen beschädigt wird, und daher ein Ausfall der Entladungslampe 10 auftritt.As so far described in detail, a discharge lamp of the present invention with a bend between the rear pinch seal portion 20 b2, and the distal end portion provided in accordance with 10 28 Bb of the conduit 28 B, 20 b2 extends from the rear pinch seal portion to the back of the discharge lamp 10 degrees. Even if the line 28 B is deformed due to heat due to the on and off operation of the discharge lamp 10 , the resultant expansion or contraction of the line 28 B can be compensated for by the deformation of the bend 28 Bc, thereby preventing a acts on the essential heat stress on the line 28 B. Therefore, the possibility can be excluded that the line 28 B is damaged by thermal stress, and therefore a failure of the discharge lamp 10 occurs.
Bei der vorliegenden Ausführungsform wird durch Biegen eines Drahtes, der angelassen ist, um Ausdehnungseigenschaften von 5% bis 25% aufzuweisen, die Biegung 28Bc erzeugt. Die Biegung 28Bc wird in punktsymmetrischer Form ausgebildet, und es können wirksam Änderungen der Axialrichtung der Leitung 28B zwischen dem nahen Endabschnitt 28Ba und dem entfernten Endabschnitt 28Bb infolge einer Federwirkung verhindert werden. Daher kann der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B einfach durch das Leitungsdurchgangsloch 40g geleitet werden, das auf dem Isolierstopfen 40 vorgesehen ist.In the present embodiment, by bending a wire tempered to have expansion properties of 5% to 25%, the bend is 28 Bc. The bend 28 Bc is formed in a point-symmetrical shape, and changes in the axial direction of the pipe 28 B between the near end portion 28 Ba and the distal end portion 28 Bb due to a spring action can be effectively prevented. Therefore, the distal end portion 28 Bb of the wire 28 B can be easily passed through the wire through hole 40 g provided on the insulating plug 40 .
Da die Richtungen der Achse der Leitung 28B zwischen dem nahen Endabschnitt 28Ba und dem entfernten Endabschnitt 28Bb annähernd gleich sind, kann die Elektrodenanordnung 22B einfach in eine Quarzglasröhre (welche den Lichtbogenröhrenkörper 20 bilden soll) eingeführt werden, um durch Quetschabdichtung die Elektrodenanordnung 22B an dem Quetschdichtungsabschnitt 20b2 des Lichtbogenröhrenkörpers 20 anzubringen.Since the directions of the axis of the lead 28 B between the near end portion 28 Ba and the distal end portion 28 Bb are approximately the same, the electrode assembly 22 B can be easily inserted into a quartz glass tube (which is to form the arc tube body 20 ) to squeeze the electrode assembly to the pinch seal portion 20 b2 to mount 22 B of the arc tube body 20th
Zwar wird die Form der Biegung 28Bc der Leitung 28B in einer Zickzackform gehalten, durch Biegen eines Drahtes während des Herstellungsvorgangs der Entladungslampe 10 bei der vorliegenden Ausführungsform, jedoch ist es ebenfalls möglich, die Form der Biegung 28Bc während des Herstellungsvorgangs zu verformen. Although the shape of the bend 28 Bc of the lead 28 B is kept in a zigzag shape by bending a wire during the manufacturing process of the discharge lamp 10 in the present embodiment, it is also possible to deform the shape of the bend 28 Bc during the manufacturing process.
Es ist beispielsweise ebenfalls eine Verformung möglich, wie sie in den Fig. 6(a) bis 6(b) gezeigt ist.For example, deformation as shown in FIGS. 6 (a) to 6 (b) is also possible.
Anders ausgedrückt ist, wie in Fig. 6(a) gezeigt ist, die Biegung 28Bc der Leitung 28B so ausgebildet, daß sie in Berührung mit der Innenumfangsoberfläche des zylindrischen Abschnitts 20c2 des Lichtbogenröhrenkörpers 20 in jener Stufe gelangt, bevor die Lichtbogenröhreneinheit 12 in die Isolierstopfeneinheit 14 eingebaut wird. Daraufhin wird, wie in Fig. 6(b) gezeigt ist, nachdem die Gleitarmatur 38, die auf der Lichtbogenröhreneinheit 12 angebracht ist, an der Basisplatte 46 auf der Isolierstopfeneinheit 14 mittels Laserschweißen befestigt wurde, die Biegung 28Bc in gewissem Ausmaß ausgedehnt, durch Anlegen einer Zugbelastung nach hinten an den entfernten Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B, so daß die Biegung 28Bc außer Berührung mit der Innenumfangsoberfläche des zylindrischen Abschnitts 20c2 gebracht wird. Dann wird der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B, der von hinten aus vorspringt, abgeschnitten, und wird der entfernte Endabschnitt 28Bb der Leitung 28B an der Anschlußklemmenkappe 42 mittels Laserschweißen befestigt.In other words, as shown in FIG. 6 (a), the bend 28 Bc of the lead 28 B is formed to come into contact with the inner peripheral surface of the cylindrical portion 20 c2 of the arc tube body 20 at that stage before the arc tube unit 12 is installed in the insulating plug unit 14 . Then, as shown in Fig. 6 (b), after the slide fitting 38 mounted on the arc tube unit 12 is fixed to the base plate 46 on the insulating plug unit 14 by laser welding, the bend 28 Bc is expanded to some extent Applying a rear tensile load to the distal end portion 28 Bb of the conduit 28 B so that the bend 28 Bc is brought out of contact with the inner peripheral surface of the cylindrical portion 20 c2. Then, the distal end portion 28 Bb of the lead 28 B projecting from the rear is cut off, and the distal end portion 28 Bb of the lead 28 B is fixed to the terminal cap 42 by laser welding.
Auf diese Weise kann, durch Verformung der Form der Biegung 28Bc während des Herstellungsvorgangs, die Biegung 28Bc der Leitung 28B in Kontakt mit der Innenumfangsoberfläche des zylindrischen Abschnitts 20c2 in jener Stufe gehalten werden, bevor die Lichtbogenröhreneinheit 12 und die Isolierstopfeneinheit 14 zusammengebaut werden. Die Elektrodenanordnung 22B kann temporär in dem Zustand befestigt werden, in welchem sie in Bezug auf den Lichtbogenröhrenkörper 20 ausgerichtet ist, durch Verwendung der Biegung 29Bc, wenn die Quetschabdichtung der Elektrodenanordnung 22B an der Rückseite in dem Lichtbogenröhrenkörper 20 durchgeführt wird. Andererseits steht bei der fertiggestellten Entladungslampe 10 die Biegung 28Bc nicht in Berührung mit der Innenumfangsoberfläche des zylindrischen Abschnitts 20c2. Daher kann die Biegung 28Bc einen Spielraum für Verformungen sicherstellen, der zur Aufnahme der Ausdehnung oder des Zusammenziehens der Leitung 28B erforderlich ist, die durch thermische Verformungen der Leitung 28B hervorgerufen werden.In this way, by deforming the shape of the bend 28 Bc during the manufacturing process, the bend 28 Bc of the lead 28 B in contact with the inner peripheral surface of the cylindrical portion 20 c2 can be kept in that stage before the arc tube unit 12 and the insulating plug unit 14 are assembled become. The electrode assembly 22 B can be temporarily fixed in the state in which it is aligned with respect to the arc tube body 20, 29 Bc, when the pinch seal of the electrode assembly is carried out 22 B on the rear side in the arc tube body 20 by use of the bend. On the other hand, in the finished discharge lamp 10, the bend 28 Bc is not in contact with the inner peripheral surface of the cylindrical portion 20 c2. Therefore, the bend 28 Bc can ensure a latitude for deformation, which is necessary to absorb the expansion or contraction of the line 28 B, which is caused by thermal deformation of the line 28 B.
Zwar wird der Lichtbogenröhrenkörper 20 an dem Isolierstopfen 40 über ein Abschirmrohr 18 bei der vorliegenden Ausführungsform befestigt, jedoch wird darauf hingewiesen, daß der Lichtbogenröhrenkörper 20 direkt an dem Isolierstopfen 40 befestigt werden kann.Although the arc tube body 20 is attached to the insulating plug 40 via a shield tube 18 in the present embodiment, it is pointed out that the arc tube body 20 can be attached directly to the insulating plug 40 .
Die voranstehende Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erfolgte zum Zwecke der Erläuterung und Beschreibung. Dies ist nicht als erschöpfend zu verstehen, und soll nicht dazu dienen, die Erfindung auf genau die geschilderte Form einzuschränken, und angesichts der voranstehend geschilderten Lehre lassen sich Modifikationen und Variationen vornehmen, oder ergeben sich aus der Umsetzung der Erfindung in die Praxis. Die Ausführungsform wurde zu dem Zweck ausgewählt und beschrieben, um die Grundlagen der Erfindung und ihren Einsatz in der Praxis zu erläutern, um es einem Fachmann auf diesem Gebiet zu ermöglichen, die Erfindung in verschiedenen Ausführungsformen und mit verschiedenen Abänderungen einzusetzen, wie dies für den jeweiligen Einsatzzweck geeignet ist.The foregoing description of the preferred Embodiment of the invention was made for the purpose of Explanation and description. This is not considered to be exhaustive to understand and is not intended to serve the invention on to restrict exactly the form described, and in view of the teaching described above can be Make modifications and variations, or arise from putting the invention into practice. The Embodiment was selected for the purpose and described the basics of the invention and its Use in practice to explain it to a professional in this field to enable the invention in various Embodiments and with various modifications use as this for the respective purpose suitable is.
Claims (15)
eine Lichtbogenröhre, die einen Lichtbogenröhrenkörper aufweist, der in Richtung von vorn nach hinten verläuft, und eine Leitung, die von einem hinteren Quetschdichtungsabschnitt ausgeht, der sich am hinteren Ende des Lichtbogenröhrenkörpers befindet;
einen Isolierstopfen, der an seinem Vorderende mit einem Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Lichtbogenröhrenkörpers versehen ist, und an seinem hinteren Ende mit einer Leitungsdurchgangsloch zum Hindurchführen der Leitung durch dieses; und
eine Anschlußklemmenkappe, die an dem hinteren Ende des Isolierstopfens angebracht ist, um den entfernten Endabschnitt der Leitung zu befestigen,
wobei eine Biegung in dem mittleren Bereich der Leitung zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt und dem entfernten Endabschnitt vorgesehen ist.1. Discharge lamp, which has:
an arc tube having an arc tube body extending in a front-to-rear direction and a lead extending from a rear pinch seal portion located at the rear end of the arc tube body;
an insulating plug provided at its front end with a fixing portion for fixing the arc tube body and at its rear end with a lead through hole for passing the lead therethrough; and
a terminal cap attached to the rear end of the insulating plug to secure the distal end portion of the lead,
wherein a bend is provided in the central region of the conduit between the rear pinch seal section and the distal end section.
Einführen der Leitung durch eine Anschlußklemmenkappe auf der Isolierstopfeneinheit;
Anlegen einer Zugbelastung an einen entfernten Endabschnitt der Leitung, wodurch die Biegung der Leitung in der Richtung aufgeweitet wird, in welcher die Zugbelastung einwirkt; und
Befestigen des entfernten Endabschnitts der Leitung an der Anschlußklemmenkappe.8. A method of assembling an arc tube with an insulating plug, the arc tube having an arc tube body and a lead extending from a rear pinch seal portion located at the rear end of the arc tube body and the lead including a bend, comprising the steps of:
Inserting the line through a terminal cap on the insulating plug unit;
Applying a tensile load to a distal end portion of the conduit, thereby expanding the bend of the conduit in the direction in which the tensile load acts; and
Attach the distal end portion of the line to the terminal cap.
einen Lichtbogenröhrenkörper und eine Leitung, die von einem hinteren Quetschdichtungsabschnitt aus ausgeht, der sich am hinteren Ende des Lichtbogenröhrenkörpers befindet; und
eine Biegung, die durch Quetschen eines mittleren Abschnitts der Leitung zwischen dem hinteren Quetschdichtungsabschnitt und ihrem entfernten Endabschnitt ausgebildet wird.11. Arc tube, which has:
an arc tube body and a lead extending from a rear pinch seal portion located at the rear end of the arc tube body; and
a bend formed by squeezing a central portion of the conduit between the rear pinch seal portion and its distal end portion.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16901499A JP3657461B2 (en) | 1999-06-15 | 1999-06-15 | Discharge bulb |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10029107A1 true DE10029107A1 (en) | 2000-12-28 |
Family
ID=15878741
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2000129107 Withdrawn DE10029107A1 (en) | 1999-06-15 | 2000-06-14 | Discharge lamp e.g. for motor vehicle headlamps, has spark tube with conductor with bends in central section between compression seal section and remote end section |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3657461B2 (en) |
| DE (1) | DE10029107A1 (en) |
| GB (1) | GB2352870B (en) |
| NL (1) | NL1015426C2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10325553A1 (en) * | 2003-06-05 | 2004-12-23 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Lamp closed on both sides |
| KR100934323B1 (en) * | 2009-07-06 | 2009-12-29 | 정풍기 | Xenon lamp using ceramic capsule |
| JP2012169164A (en) * | 2011-02-15 | 2012-09-06 | Koito Mfg Co Ltd | Discharge lamp bulb |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB482318A (en) * | 1936-11-06 | 1938-03-28 | Gen Electric Co Ltd | Improvements in or relating to the sealing of electric conductors through quartz or hard glass |
| US2177714A (en) * | 1936-10-27 | 1939-10-31 | Gen Electric | Gaseous electric discharge lamp device |
| GB486066A (en) * | 1937-06-24 | 1938-05-30 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Improvements in high-pressure metal-vapour electric discharge lamps |
| GB1562929A (en) * | 1977-01-14 | 1980-03-19 | Gen Electric Co Ltd | High pressure electric discharge lamps |
| US4295075A (en) * | 1979-12-14 | 1981-10-13 | Gte Products Corporation | Arc discharge lamp having ceramic arc tube |
| US4712040A (en) * | 1985-11-19 | 1987-12-08 | North American Philips Corporation | Connector for high pressure lamps |
| JPH0531801Y2 (en) * | 1990-01-29 | 1993-08-16 | ||
| DE9013279U1 (en) * | 1990-09-19 | 1990-11-22 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 81543 München | Single-ended high-pressure discharge lamp |
| US5404078A (en) * | 1991-08-20 | 1995-04-04 | Patent-Treuhand-Gesellschaft Fur Elektrische Gluhlampen Mbh | High-pressure discharge lamp and method of manufacture |
| DE9205537U1 (en) * | 1992-04-23 | 1992-06-17 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München | Single-ended high-pressure discharge lamp |
| DE4334074A1 (en) * | 1993-10-06 | 1995-04-13 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Metal halide discharge lamp |
| DE4438870B4 (en) * | 1994-11-03 | 2004-11-11 | Heraeus Noblelight Gmbh | Infrared emitter with an elongated resistance body as the radiation source |
| JPH1092385A (en) * | 1996-09-12 | 1998-04-10 | Matsushita Electron Corp | Bulb |
| JP3641120B2 (en) * | 1997-12-08 | 2005-04-20 | 株式会社小糸製作所 | Discharge lamp device |
-
1999
- 1999-06-15 JP JP16901499A patent/JP3657461B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-06-09 GB GB0014221A patent/GB2352870B/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-06-14 DE DE2000129107 patent/DE10029107A1/en not_active Withdrawn
- 2000-06-14 NL NL1015426A patent/NL1015426C2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2352870B (en) | 2001-11-07 |
| GB0014221D0 (en) | 2000-08-02 |
| NL1015426C2 (en) | 2004-01-22 |
| JP2000357492A (en) | 2000-12-26 |
| GB2352870A (en) | 2001-02-07 |
| NL1015426A1 (en) | 2000-12-18 |
| JP3657461B2 (en) | 2005-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102005016235B4 (en) | Wire Press Clamping and Terminal Wire Connection | |
| DE19812298A1 (en) | Metal halogen discharge lamp manufacturing method for vehicle headlamps | |
| EP1817790B1 (en) | High-pressure discharge lamp | |
| DE10249408A1 (en) | Glow plug for diesel engine and corresponding manufacturing process | |
| DE60028924T2 (en) | High-voltage discharge lamp | |
| DE10030808B4 (en) | Arc discharge tube and method of making the same | |
| EP2725659B1 (en) | Coaxial cable socket | |
| DE19857261B4 (en) | Electrical discharge lamp device and associated insulating plug | |
| DE102004055218A1 (en) | Glow plug and method for its production | |
| DE2920042C2 (en) | ||
| DE19842229B4 (en) | Method for processing a shielded electrical cable | |
| EP0776025A1 (en) | Incandescent electric lamp with cap and method of fabricating such, as well as cap for an incandescent electric lamp | |
| DE2844786A1 (en) | ONE-PIECE, WRAPPED CONTACT | |
| DE10029107A1 (en) | Discharge lamp e.g. for motor vehicle headlamps, has spark tube with conductor with bends in central section between compression seal section and remote end section | |
| EP1730766B1 (en) | Electrode system for a high-pressure discharge lamp | |
| DE3026484A1 (en) | PRE-FOCUSED LIGHT SOURCE HOLDER FOR A REFLECTOR LAMP AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION | |
| DE10159580B4 (en) | Arc tube and method of making the same | |
| DE2651702A1 (en) | CABLE ENTRY WITH A HERMETICALLY ENCLOSED UNIT | |
| DE3400449A1 (en) | ELECTRIC LAMP WITH CRUSH FOOT STORED IN A SOCKET-BASED BASE | |
| EP0219860B1 (en) | Process for manufacturing a metal halide high-pressure discharge lamp having a single pinch, and a lamp manufactured according to this process | |
| DE102021112505A1 (en) | Crimp contact, crimp connection and method of making a crimp connection | |
| DE10155968B4 (en) | Arc tube and method of making the same | |
| DE102007003491B4 (en) | lamp | |
| EP1040504B1 (en) | Method for producing an electrode for discharge lamps | |
| DE10251693A1 (en) | Discharge lamp and manufacturing process therefor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130101 |