DE10026614A1 - Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path - Google Patents

Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path

Info

Publication number
DE10026614A1
DE10026614A1 DE10026614A DE10026614A DE10026614A1 DE 10026614 A1 DE10026614 A1 DE 10026614A1 DE 10026614 A DE10026614 A DE 10026614A DE 10026614 A DE10026614 A DE 10026614A DE 10026614 A1 DE10026614 A1 DE 10026614A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
area
plant according
wall
screw conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10026614A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Wiegand
Werner Becher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10026614A priority Critical patent/DE10026614A1/en
Publication of DE10026614A1 publication Critical patent/DE10026614A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2/00Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
    • B01J2/10Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic in stationary drums or troughs, provided with kneading or mixing appliances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/72Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices
    • B01F27/721Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices with two or more helices in the same receptacle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/72Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices
    • B01F27/724Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices with a single helix closely surrounded by a casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/114Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
    • B01F27/1143Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections screw-shaped, e.g. worms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/61Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis about an inclined axis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Mixer (2) has a recirculation path (86) inside the casing, which can be changed by altering the direction of screw rotation. It includes pressing- and recycling regions (89, 90), with an extractor (3) which can be closed. The rotary conveying screw (9) with gradient ( alpha ), lies with clearance from wall sections (38, 84), against which pressure is exerted when the screw is rotated. This causes local pressing and frictional-heating. The constituents (5, 6) are mixed and conditioned. Particles are rolled and broken down. The granules become coated with a layer of adhesive binder. An Independent claim is included for the corresponding method of manufacture. The product itself, is also claimed. Preferred features: Distinct upper and lower wall sections (34, 35) forming the riser tube surround the screw, rising at angle alpha . A hopper (10) which can be shut off tightly, receives the constituents. Lower and upper openings (12, 33) complete the solids recirculation path, with an outlet tube (4) connected to the upper end of the riser. The tube forms a variable-volume filling unit. Its upper and lower openings (14, 16) are closed by flap valves (15, 17). A rod (19) and lever (18) are provided for automatic- or manual adjustment of the valves. The screw is located more closely to the lower section and sides of the casing, minimum clearance being a few centimeters. The recycling zone is formed in the region of greater clearance, on the upper side of the screw. The casing comprises trough-like sections. Variants of the design, based on the foregoing principles, including versions with parallel, multiple mixing screws, are also described.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage und ein Verfahren zur Her­ stellung von trockenen Granulat-Bindemittel-Produkten, insbe­ sondere von Polystyrolgranulat-Zement-Produkten, enthaltend eine Mischeinrichtung mit einer angetriebenen Förderschnecke, eine daran angeschlossene Austragseinrichtung mit einer nach­ folgenden Abfülleinheit, wobei in die Mischeinrichtung Kompo­ nenten - mindestens ein Granulat und mindestens ein Bindemit­ tel - in trockener Form einfüllbar und vermischbar sind, sowie ein Polystyrolgranulat-Zement-Produkt. The invention relates to a plant and a method for the manufacture provision of dry granulate binder products, esp special of polystyrene granules-cement products containing a mixing device with a driven screw conveyor, a discharge device connected to it with a following filling unit, being in the mixing device Kompo nenten - at least one granulate and at least one binder tel - can be filled and mixed in dry form, and a polystyrene granulate cement product.  

Derartige Anlagen, deren Mischeinrichtung einen herkömmlichen Mischbehälter mit mindestens einem Rührwerk aufweist, werden zum Mischen von granuliertem Polystyrol und/oder regranulier­ tem Polystyrolhartschaum mit hydraulischen Bindemitteln, ins­ besondere mit Zement eingesetzt, wobei die vermengten Kompo­ nenten in dem entstehenden Trockengemenge sich durch die un­ terschiedliche Schüttgutdichte nach längerer Transport- und/oder Lagerzeit wieder derart abrupt entmischen, dass sich ins­ besondere in den Verpackungsbehältnissen, insbesondere in Plaste- oder Papiersäcken im unteren Teil das schwerere hy­ draulische Bindemittel absetzt und sich darüber das wesentlich leichtere Granulat ablagert. Deshalb können u. a. auch beim Transport der die Trockengemenge enthaltenden Verpackungsbe­ hältnisse, insbesondere der aus Papiermaterial bestehenden Behältnisse Risse auftreten, die Undichtheiten und somit Ver­ luste von mindestens einer der Komponenten zur Folge haben können.Such systems, the mixing device a conventional Has mixing container with at least one agitator for mixing granulated polystyrene and / or regranulate rigid polystyrene foam with hydraulic binders, ins especially used with cement, the blended compo in the resulting dry mix through the un Different bulk density after longer transport and / or Mix the storage time again so abruptly that the especially in the packaging containers, especially in Plastic or paper bags in the lower part the heavier hy drastic binders and that is essential deposits lighter granules. Therefore u. a. also at Transport of the packaging containing the dry batch Ratios, especially those made of paper material Containers cracks occur, the leaks and thus ver loss of at least one of the components can.

Andererseits wird im Wissen um diese Entmischungsproblematik weitgehend die herkömmliche Trockengemengeherstellung und der -transport dadurch umgangen, dass die Komponenten in einfacher Weise in jeweils voneinander getrennten Behältnissen transpor­ tiert und vor Ort in einen Nassmischeinrichtung unter Zusatz zumindest von Wasser vermengt werden, wobei Nassmischeinrich­ tungen in der Regel mit einem Rührwerk versehen sind.On the other hand, knowledge of this segregation problem largely the conventional dry batch production and - Transport avoided by making the components easier Transport in separate containers animals and on site in a wet mixing device with addition at least be mixed by water, being wet mixer are usually equipped with an agitator.

Der Nachteil beider Mischverfahren besteht also darin, dass bei beiden Verfahren nach längerer Lagerzeit bis zur Endverar­ beitung eine dichtebezogene Entmischung in Bereiche der jewei­ ligen dichteverschiedenen Komponenten auftritt. Für den Fall der Nassmischungsherstellung wird es als nachteilig angesehen, dass die geschlossenzelligen Schaumstoffpartikel kein Wasser an- und aufnehmen. The disadvantage of both mixing methods is that in both processes after a long storage period until final processing processing a density-related segregation in areas of each different density components. In the case it is considered disadvantageous in wet mix production, that the closed-cell foam particles have no water accept and record.  

Um aber ein Zementsteingerüst während des Aushärtens zu errei­ chen, ist es wegen der wasserabweisenden Eigenschaft der Schaumstoffpartikel und der unterschiedlichen Schüttgutdichte üblich, die Schaumstoffpartikel mit einem Haftvermittler zu überziehen, bevor das Bindmittel ohne oder zusammen mit dem Wasser hinzugegeben werden, um aus dem Zustand eines der Ent­ mischung unterworfenen Gemenge aus in den Zustand einer homo­ genen trockenen Mischung zu gelangen.But to achieve a cement stone scaffold during hardening Chen, it is because of the water repellent property of the Foam particles and the different bulk density usual to add the foam particles with an adhesion promoter coat before the binder with or without the Water is added to get out of the state of one of the ent mixture subjected to mixture in the state of a homo dry mix.

Um eine solche Mischung des Produktes herbeizuführen, ist eine Maschinenanlage mit mehreren Maschinenteilanlagen aus der Son­ derdruckschrift der Zeitschrift: "Kunststoffe im Bau", Heft 17, Seite 1-12 -, Seite 3 ff., bekannt, mit der eine Troc­ kenmischung im Wesentlichen aus Granulat, aus Haftvermittler, insbesondere Haftkleber und aus Zement hergestellt werden soll, die in einer ersten Maschinenteilanlage einen ersten Gleichstrommischer für die Vermischung des Granulats und des Haftvermittlers und dessen Anlagerung auf den Partikeloberflä­ chen und in einer zweiten Maschinenteilanlage einen zweiten Gleichstrommischer zumindest für die Vermischung des haftver­ mittlerpräparierten Granulats und des Zements benötigen. Die weitere Präparation des Granulats soll durch eine Puderung mittels Zement und feingemahlenem Steinmehl durchgeführt wer­ den. Diese besonderen Einzelbehandlungen in den verschiedenen Maschinenteilanlagen erfordern aber einen hohen Kosten- und Materialaufwand. Meistens spielt bei der Abstimmung der Troc­ kenmischung Sand als zusätzlicher Füllstoff noch eine Rolle, der aber wieder zu einer bestimmten Entmischung beträgt.To bring about such a mixture of the product is one Machine system with several machine part systems from the Son derdruckschrift of the magazine: "Kunststoffe im Bau", booklet 17, page 1-12 -, page 3 ff., Known with which a Troc essence mixture essentially from granulate, from adhesion promoter, especially pressure sensitive adhesives and made of cement the first in a first machine subsystem DC mixer for mixing the granules and the Adhesion promoter and its attachment to the particle surface Chen and a second in a second machine part system DC mixer at least for mixing the adhesion medium-sized granules and cement. The further preparation of the granules is said to be by powdering by means of cement and finely ground stone powder the. These special individual treatments in the different Machine subsystems require a high cost and Cost of materials. Most of the time the Troc plays in the tuning sand as an additional filler still plays a role, which, however, amounts to a certain segregation.

Durch den Haftvermittler werden die Oberflächen der Partikel angelöst und gehen in einen klebrigen Zustand über, wobei der hinzugegebene Zement belagartig angelagert, insbesondere ange­ klebt wird. Als Haftvermittler können Kunststoffdispersionen und -kleber, z. B. Epoxidharzdispersionen verwendet werden, die aber durch ihren Einsatz die Kosten der Trockenmischung bezüglich der Menge der einsetzbaren Schaumstoffpartikel we­ sentlich erhöhen.The surfaces of the particles become through the adhesion promoter dissolved and go into a sticky state, the added cement deposited like a covering, especially attached sticks. Plastic dispersions can serve as adhesion promoters and glue, e.g. B. epoxy resin dispersions are used but through their use the cost of the dry mix  with regard to the amount of foam particles that can be used increase considerably.

In der Druckschrift DE 44 28 200 A1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Polystyrolgranulats aus nicht entflammbaren recycelbarem Polystyrolhartschaum bekannt, wobei in einem Mischbehälter, der als üblicher Schneckenmi­ scher mit einer relativ langen Förderschnecke ausgebildet ist, die Herstellung einer nicht entflammbaren Trockenmischung aus Granulat und Tensiden in einem "One-Way"-Direktdurchschub er­ folgen. Um das schwerentflammbare Granulat zu erhalten, ist der Förderschnecke ein Trichter mit einer Impfeinrichtung vor­ geschaltet, über die eine Tensidlösung mit einer Pumpe zuge­ führt wird. Am Ende der Förderschnecke befindet sich eine Ab­ fülleinheit in Form einer Absackeinrichtung, mit der die Troc­ kenmischung in Säcken luftdicht verpackt wird. Der Mischvor­ gang und der Transport erfolgen während der Rotation der För­ derschnecke in Richtung zur Abfülleinheit. Das Lösungsmittel entweicht, die Tenside lagern sich auf der Partikeloberfläche ab, haben aber keinen Einfluss auf eine verbesserte Ausbildung der entstandenen Trockenmischung.In the document DE 44 28 200 A1 there is one method and one Device for producing a polystyrene granulate non-flammable recyclable rigid polystyrene foam known being in a mixing container, which as a conventional screw is designed with a relatively long screw conveyor, the production of a non-flammable dry mix Granules and surfactants in a "one-way" direct feed-through consequences. In order to preserve the flame-retardant granules a screw funnel with a vaccination device in front of the screw conveyor switched, via which a surfactant solution with a pump leads. At the end of the screw conveyor there is an Ab Filling unit in the form of a bagging device with which the Troc is packaged in airtight bags. The Mischvor aisle and transport take place during the rotation of the conveyor derschnecke towards the filling unit. The solvent escapes, the surfactants are deposited on the particle surface ab, but have no influence on improved training the resulting dry mix.

Des Weiteren ist aus der Druckschrift DE 44 19 965 A1 ein Ver­ fahren zur Mineralbeschichtung von Kunststoffmaterialien be­ kannt, bei dem die Kunststoffmaterialien gemahlen werden, wo­ bei danach die entstandenen Kunststoffpartikel einer Hitzebe­ handlung mit Heißluft unterzogen und diese erhitzten Partikel mit einem auf gleiche Temperatur vorerhitzten Bindemittel zur Herstellung eines kraftschlüssigen Verbundes vermischt werden. Mit der gezielten Hitzebehandlung der Partikeloberflächen soll eine oberflächendünne Klebeschicht auf der Partikeloberfläche erzeugt werden. Nach der Zugabe des ebenfalls in einer anderen Anlage erhitzten Bindemittels wird der Verbund schlagartig abgekühlt. Dabei bleibt das Bindemittel schichtdünn aufgeklebt haften. Um eine Klebeschicht auf den Partikeloberflächen zu erzeugen, wird zwar auf kostenintensive Haftvermittler ver­ zichtet, trotzdem sind die die erforderlichen Temperaturen erzeugenden Vorrichtungen sehr material- und kostenaufwendig.Furthermore, from the publication DE 44 19 965 A1 a Ver drive to mineral coating of plastic materials knows where the plastic materials are ground, where then the resulting plastic particles from a heat exchanger exposed to hot air and these heated particles with a binder preheated to the same temperature Production of a non-positive connection can be mixed. With the targeted heat treatment of the particle surfaces a surface-thin adhesive layer on the particle surface be generated. After adding the also in another When the heated binder is applied, the composite becomes abrupt cooled down. The binder remains glued thin be liable. To apply an adhesive layer on the particle surfaces  generate, is ver on cost-intensive adhesion promoters waived, but are still the required temperatures generating devices very material and expensive.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anlage und ein Verfahren zur Herstellung von trockenen Granulat- Bindemittel-Produkten, insbesondere von Polystyrolgranulat- Zement-Produkten anzugeben, die derart geeignet ausgebildet ist, dass eine einfach arbeitende und kostengünstige, material- und energiesparende Anlage erreicht wird. Des Wei­ teren soll eine dichtebezogene Entmischung bezüglich der troc­ ken vermischten Komponenten nach dem Ende des Herstellungsvor­ gangs weitgehend verhindert werden. Es soll ein in ökonomi­ scher Weise vor Ort weiterverarbeitbares Endprodukt, dessen Qualität über die der herkömmlichen Trockenmischungen hinaus­ geht, erzeugt werden.The invention is therefore based on the object of a system and a process for producing dry granules Binder products, especially of polystyrene granules Specify cement products that are suitably trained is that an easy working and inexpensive, material and energy saving system is achieved. The Wei teren should a density-related segregation regarding the troc components after the end of the manufacturing process largely prevented. It is supposed to be an economical end product which can be processed on site, whose Quality beyond that of conventional dry mixes going to be generated.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 ge­ löst. In der Anlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 weist die Mischeinrichtung eine gehäuseinterne, von der Drehrichtung der Förderschnecke abhängig einstellbare Mischungstransport-Umlaufstrecke auf, die mindestens einen Verpressungsbereich und mindestens einen Rückführungsbereich aufweist, die mit der Austragseinrichtung, die verschließbar ist, in Verbindung stehen, wobei im Verpressungsbereich mindestens eine einen Anstieg aufweisende, drehbar gelagerte Förderschnecke vorhanden ist, der mindestens eine bereich­ steilweise paraxial muldenartige und/oder queraxial gerichte­ te, schneckenbeabstandet angepasste Verpressungswandung derart zugeordnet ist, dass bei Rotation der Förderschnecke in dem Verpressungsbereich gleichzeitig mit dem Mischungsvorgang eine reibungs- und verpressungsbedingte Erwärmung der Komponenten sowie eine Partikel knautschende Aufwalzung von Bindemittel­ haftbelägen auf die Granulat-Partikel erfolgt. The task is ge by the features of claim 1 solves. In the system according to the preamble of the claim 1, the mixing device has an internal housing, of which Direction of rotation of the screw conveyor adjustable depending on the Mixture transport orbit on at least one Compression area and at least one return area has that with the discharge device that can be closed is connected, being in the compression area at least one with an increase, rotatably mounted Screw conveyor is present in at least one area steep paraxial trough-like and / or transverse axial dishes te, screw-spaced adapted compression wall such is assigned that when the screw conveyor rotates in the Compression area at the same time as the mixing process heating of the components due to friction and compression as well as a particle crumbling roll of binder adhesive coatings on the granulate particles.  

Die Anlage zur Herstellung von trockenen Granulat-Binde­ mittel-Produkten, insbesondere von Polystyrolgranulat-Zement- Produkten enthält im Wesentlichen eine Mischeinrichtung mit einer angetriebenen Förderschnecke, eine daran angeschlossene Austragseinrichtung mit einer nachfolgenden Abfülleinheit, wobei in die Mischeinrichtung mindestens ein Granulat und min­ destens ein Bindemittel als Komponenten in trockener Form ein­ füllbar und zu einer Mischung vermischbar sind.The plant for the production of dry granulate bandage medium products, especially of polystyrene granulate-cement Products essentially contain a mixing device a driven screw conveyor, one connected to it Discharge device with a subsequent filling unit, wherein at least one granulate and min a binder as components in dry form can be filled and mixed into a mixture.

In einer ersten Anlage kann eine erste Mischeinrichtung im Wesentlichen ein mit einem Winkel α (vorzugsweise zwischen 30° und 70°) ansteigend angeordnetes Steigrohr - mit einer Rohr­ rückwandung und einer dem Raumboden zugewandten Rohrbauchwan­ dung - und darin eine von der Steigrohrachse aus zur Rohr­ bauchwandung gerichtete, paraxial beabstandete und drehbar gelagerte Förderschnecke aufweisen, wobei am unteren Bereich des Steigrohres eine mit einer Abdeckung dicht verschließbare Schüttmulde zur Aufnahme der einzelnen Komponenten angeordnet ist, mit denen auch das Steigrohr von unten her füllbar ist.In a first system, a first mixing device in the Essentially one with an angle α (preferably between 30 ° and 70 °) rising pipe - with a pipe back wall and a tubular belly wall facing the floor manure - and in it one from the riser pipe axis to the pipe abdominal wall facing, paraxially spaced and rotatable have mounted screw conveyor, with the lower area of the riser pipe with a cover that can be sealed Bulk dump arranged to hold the individual components with which the riser pipe can also be filled from below.

Dazu befindet sich zwischen der Schüttmulde und dem Steigrohr eine untere Durchgangsöffnung. Im Bereich des obenwärts gele­ genen anderen Endes des Steigrohrs ist andererseits eine obere Durchgangsöffnung mit der angeschlossenen, ausgangsseitig ver­ schließbaren Austragseinrichtung sowie der daran nachgeordne­ ten, vorzugsweise schräg nach unten geneigten, vorzugsweise rohrartigen Abfülleinheit vorhanden.For this purpose, there is between the dump bed and the riser pipe a lower through opening. In the area of the upward gel The other end of the riser pipe, on the other hand, is an upper one Through opening with the connected ver lockable discharge device and the downstream one ten, preferably inclined downwards, preferably tubular filling unit available.

Die zugehörige Abfülleinheit enthält einen für das fertige Trockenprodukt vorgesehenen, volumeneinstellbaren Aufnahmevor­ ratsbehälter, dessen obere Eingangsöffnung mit einer oberen Deckelklappe und dessen untere Ausgangsöffnung mit einer un­ teren Bodenklappe versehen ist, wobei die Deckelklappe und die Bodenklappe vorzugsweise rohrmittig und durchmesserbezogen schwenkbar gelagert ausgebildet sind, die in zur Vorratsbehäl­ terachse senkrechter Stellung gleichzeitig als Verschlüsse des ersten Aufnahmevorratsbehälters dienen. Die beiden Klappen sind vorzugsweise einem Gestänge zugeordnet, mit dem manuell mittels mindestens eines Hebels oder zweier voneinander unab­ hängiger Hebel oder automatisch die Klappen verstellbar sind.The associated filling unit contains one for the finished one Dry product provided, volume-adjustable intake advice container, the upper entrance opening with an upper Cover flap and its lower exit opening with an un teren bottom flap is provided, the lid flap and Bottom flap preferably in the center of the tube and related to the diameter  are pivotally mounted, which are in the storage container vertical axis at the same time as closures of the serve first receiving reservoir. The two flaps are preferably assigned to a linkage with which manually by means of at least one lever or two mutually independent hanging lever or automatically the flaps are adjustable.

Der zugehörige Verpressungsbereich besteht aus einem ersten räumlichen Teilbereich, der abgegrenzt einerseits durch die Rohrbauchwandung und andererseits durch die zur Rohrbauchwan­ dung gerichtete, exzentrisch zur Steigrohrachse angeordnete Förderschnecke, insbesondere durch den geringer beabstandeten Bereich der bauchseitigen Flankenumhüllenden festgelegt ist, und aus einem zweiten Teilbereich, der im Wesentlichen durch den Staubereich zur Austragseinrichtungswandung und zur Dec­ kelklappe bei verschlossener Austragseinrichtung gebildet ist.The associated compression area consists of a first one spatial subarea that is delimited on the one hand by the Tube wall and on the other hand through to the tube belly wall dung directed eccentrically to the riser axis Screw conveyor, especially due to the smaller distance Area of the abdominal flank envelope is defined, and from a second sub-area, which is essentially by the storage area for the discharge device wall and for Dec kelklappe is formed when the discharge device is closed.

Im Steigrohr ist der bauchseitige Abstand zwischen der bauch­ seitigen Flankenumhüllenden der Förderschnecke und der der Flankenumhüllenden gegenüberliegenden, zugehörigen Rohrbauch­ wandung kleiner ausgebildet als der rückseitige Abstand zwi­ schen der rückseitigen Flankenumhüllenden der Förderschnecke und der der Flankenumhüllenden gegenüberliegenden, zugehörigen Rohrrückwandung.In the riser pipe is the belly-side distance between the belly flank envelope of the screw conveyor and the Flank enveloping opposite, associated pipe belly wall formed smaller than the rear distance between the rear flank envelope of the screw conveyor and the associated, opposite the flank envelope Pipe back wall.

Der bauchseitige Abstand kann vorzugsweise wenige Zentimeter betragen.The belly-side distance can preferably be a few centimeters be.

Der zur Mischungstransport-Umlaufstrecke zugehörige freiräumi­ ge Rückführungsbereich ist im Steigrohrinneren durch den grö­ ßeren rückseitigen Abstand zwischen der rückseitigen Flanke­ numhüllenden und der Rohrrückwandung mit dem Gefälle des Win­ kels α des Steigrohres oberhalb der Förderschnecke vorgegeben.The freiräumi belonging to the mixture transport circuit The return area is inside the riser pipe through the size outer rear distance between the rear flank enveloping and the pipe back wall with the slope of the win kels α of the riser pipe above the screw conveyor.

In einer zweiten Anlage kann anstelle des Steigrohres eine zweite Mischeinrichtung ein verschließbares, vorzugsweise kastenähnliches Behältnis vorhanden sein, das bodenseitig eine Muldenwanne besitzt, über der in geringem Abstand parallel angeordnete, in Längsrichtung der Muldenwanne gerichtete, an­ treibbare Förderschnecken drehbar gelagert sind, und eine der Austragsseite gegenüberliegende Behälterwandung als Verpres­ sungswandung aufweist, wobei auf der Austragsseite die Aus­ tragseinrichtung angebracht ist, die durch mehrere Wannen­ öffnungen hindurch vorzugsweise durchgängig in Verbindung mit der Mischeinrichtung steht.In a second system, instead of the riser pipe second mixing device a closable, preferably  box-like container be present, the bottom one Has trough pan, parallel over which at a short distance arranged, directed in the longitudinal direction of the trough pan drivable screw conveyors are rotatably mounted, and one of the Discharge side opposite container wall as pressed Solution wall, with the Aus on the discharge side Carrier is attached by several tubs openings through preferably in connection with the mixing device.

Innerhalb der etwa kastenförmigen, quer zur Mischeinrichtung liegenden Austragseinrichtung kann sich eine Austragsförder­ schnecke befinden, die quer zu den parallel angeordneten För­ derschnecken antreibbar drehbar gelagert und mit der nach­ geordneten, vorzugsweise schräg nach unten geneigten Abfüll­ einheit verbunden ist.Within the roughly box-shaped, transverse to the mixing device discharge device can be a discharge conveyor snail located across the parallel för derschnecken drivable rotatably and with the after orderly, preferably inclined downward inclined filling unit is connected.

Jede der Förderschnecken ist von jeweils einer durchmessergrö­ ßeren, von den Förderschneckenflanken gering beabstandeten Mulde teilkreisartig, vorzugsweise halbkreisartig unterseitig umhüllt, wobei die Höhen der Halbkreismulden von dem Muldenbo­ den aus gerichtet vorzugsweise bis zur Höhe der Schneckenwel­ len der Förderschnecken ausgebildet sind.Each of the screw conveyors is of a diameter outer, slightly spaced from the screw flanks Trough part-circle, preferably semi-circular underside encased, the heights of the semi-circular troughs from the trough bo the directed from preferably up to the height of the snail shaft len the screw conveyors are formed.

Die zugehörigen Mulden sind untereinander durch Längsstege verbunden, wobei der Muldenverbund an den Gehäusewänden der Mischeinrichtung befestigt ist.The associated troughs are interconnected by longitudinal webs connected, the trough composite on the housing walls of the Mixing device is attached.

Der zugehörige Verpressungsbereich besteht aus mindestens ei­ nem Muldenteilbereich zwischen den in den Bereich der Mulden­ wanne eingebrachten halbrohrwandigen, parallel zueinander ge­ richteten Mulden und der in geringem Abstand befindlichen För­ derschnecken, insbesondere deren Flankenbereiche sowie aus mindestens einem Frontteilbereich, der durch einen Staubereich vor dem stirnseitigen Ende der Förderschnecken und vor der zur Austragseinrichtung gegenüberliegenden und quer zur Förder­ schneckenwelle angeordneten Behälterwandung als Verpressungs­ wandung gebildet ist.The associated compression area consists of at least one trough between the in the area of the troughs tub introduced semi-tubular, parallel to each other troughs and the fore located at a short distance derschnecken, especially their flank areas as well at least one front part area, through a stowage area in front of the front end of the screw conveyor and in front of the  Discharge device opposite and across the conveyor worm shaft arranged container wall as pressing wall is formed.

Der Abstand zwischen den jeweiligen Förderschneckenflanken und den zum Muldenboden beabstandeten Halbkreismulden beträgt we­ nige Zentimeter und ist abhängig vom Außendurchmesser der För­ derschnecken, wobei mittels der parallel zueinander angeordne­ ten Förderschnecken wellenunterhalb im Muldenteilbereich im Wesentlichen die Verpressung und die Vermischung und wellen­ oberhalb der Halbkreismulden eine Vermischung der Komponenten erfolgen.The distance between the respective screw flanks and the semi-circular troughs spaced from the trough bottom is we a few centimeters and depends on the outer diameter of the conveyor derschnecken, by means of which are arranged parallel to one another ten screw conveyors underneath in the trough section in the Essentially the pressing and mixing and waves Mixing of the components above the semicircular depressions respectively.

Zweckmäßigerweise sind die Drehgeschwindigkeiten und die Dreh­ richtungen der angetriebenen Förderschnecken variabel einstellbar.The rotation speeds and the rotation are expedient directions of the driven screw conveyors are variable adjustable.

Sowohl die Mischeinrichtung als auch die Abfülleinheit können vorzugsweise Saugleitungsanschlüsse besitzen, die über zugehö­ rige Rohrleitungen zu mindestens einer den auftretenden Staub­ nebel absaugenden Absaugeinrichtung/Entstaubungsanlage führen, wobei bei geschlossenem Deckel der nach dem Produktherstel­ lungsvorgang bzw. nach der Abfüllung des Trockenprodukts vor­ handene Staubnebel arbeitsschutzgemäß absaugbar ist.Both the mixing device and the filling unit can preferably have suction line connections that belong to pipelines to at least one of the dust that occurs mist extracting dust extraction system, with the lid closed according to the product manufacturer process or after filling the dry product before existing dust mist can be extracted in accordance with occupational safety.

Die zweite Mischeinrichtung, die Austragseinrichtung und die Abfülleinheit können auf einem Gestell mit einer begehbaren horizontalen Plattform platziert sein, wobei die Mischeinrich­ tung zur horizontalen Plattform in einer Neigung mit einem Gefälle-Winkel von vorzugsweise β < 15° in Richtung der Aus­ tragseinrichtung angeordnet sein kann. The second mixing device, the discharge device and the Filling unit can be placed on a frame with a walk-in horizontal platform, the mixing device towards the horizontal platform at an inclination with one Gradient angle of preferably β <15 ° in the direction of the off support device can be arranged.  

Die Mischeinrichtung hat einfüllseitig einen Deckel und ein Auffangsieb und ist während des Komponentenmischvorganges mit dem Deckel fest verschlossen.The mixing device has a lid and a filling side Collecting sieve and is with during the component mixing process the lid tightly closed.

Beim Mischen und Verpressen der Komponenten ist ein Teil der parallel liegenden Förderschnecken entsprechend ihrer Verpres­ sungsrotationsrichtungen aufsteigend geschaltet, die die Kom­ ponentenmischung im Winkel β < 15° ansteigend gegen die der Aus­ tragseinrichtung gegenüberliegende Verpressungswandung staube­ reichserzeugend transportiert und dort eine die Granulatparti­ kel knautschende Stauverpressung durchführt. Die dem Rückfüh­ rungsbereich zugeordnete Förderschnecke ist gegenläufig und mit der Rücktransportrotationsrichtung versehen bezogen im gleichen Winkel β < 15°, die Komponentenmischung im Gefälle mit dem Winkel β < 15° abwärts fördernd, angeordnet, wobei die sich anhäufende, in ihren Rückführungsbereich herübergeförderte Mischung erfasst wird, die beim Rücktransport wellenunterhalb in der Halbkreismulde verpresst und auch weiterhin vermischt wird.When mixing and pressing the components, part of the parallel screw conveyors according to their pressing direction of rotation switched ascending, which the com Component mixture at an angle β <15 ° increasing against that of the off support device opposite compression wall dust transported richly and there the granulate parties kel crunching accumulation compression. The return screw conveyor is in the opposite direction and provided with the return transport rotation direction in same angle β <15 °, the mixture of components on the slope with promoting the angle β <15 ° down, arranged, the accumulating, transported to their return area Mixture is detected, the waves below when transported back pressed in the semi-circular recess and still mixed becomes.

Ein den Förderschnecken zugeordneter, parallel zur Schnecken­ wellenebene sich ausbildender, wirbelartiger Transportumlauf ist dann vorhanden, wenn die Förderschnecken die im zweiten Winkel β von ca. 15° ansteigenden axialen Verpressungsrichtun­ gen und die Förderschnecke die im zweiten Winkel β von ca. 15° fallende axiale Rücktransportrichtung aufweisen, wobei die sich jeweils an den Behälterwandungen anhäufenden Mischungs­ staus abgebaut werden. Durch die vorgegebenen Neigungen der Mischeinrichtungen soll die Verpressung partikelindividuell verstärkt und die Rückführung erleichtert werden.An assigned to the screw conveyor, parallel to the screw wave-level, vortex-like transport cycle is present when the screw conveyors are in the second Angle β of approximately 15 ° increasing axial pressing direction gene and the screw conveyor in the second angle β of about 15 ° falling axial return transport direction, the mixture accumulating on the container walls congestion can be reduced. Due to the predefined inclinations of the Mixing devices are intended for particle-specific compression reinforced and the repatriation easier.

Die Dosierung der Komponenten richtet sich nach der vorgegebe­ nen Zusammensetzung des Trockenproduktes. The dosage of the components depends on the specified NEN composition of the dry product.  

Das die Aufgabe lösende Verfahren zur Herstellung von trocke­ nen Granulat-Bindemittel-Produkten weist folgende Schritte auf:
The process for producing dry granule-binder products which solves the problem has the following steps:

  • a) Füllung mindestens einer Mischeinrichtung mit den mengenmä­ ßig vorgegebenen Komponenten,a) Filling at least one mixing device with the quantitative predetermined components,
  • b) Vermischung der Komponenten mittels Rotation durch minde­ stens eine Förderschnecke,b) Mixing the components by means of rotation by mind at least one screw conveyor,
  • c) Verpressung der Mischung durch mindestens eine rotierende Förderschnecke an mindestens einer vorgesehenen, gering beabstandeten Verpressungswandung,c) pressing the mixture by at least one rotating Screw conveyor on at least one provided, low spaced compression wall,
  • d) reibungs- und verpressungsbedingte Erwärmung bis zu einer Mindesttemperatur der Mischung mittels mindestens einer drehzahl- und drehrichtungseinstellbaren Förderschnecke,d) friction and compression-related heating up to one Minimum temperature of the mixture using at least one screw conveyor adjustable in speed and direction of rotation,
  • e) Aufwalzung von Bindemittelhaftbelägen auf die verpresst erwärmten verknautschten Partikel unde) Rolling of adhesive binder coverings onto the pressed heated crumpled particles and
  • f) Austragung des Trockenprodukts.f) discharge of the dry product.

Zur Erreichung eines Qualitätsproduktes kann eine zeitvorgege­ bene wiederholte Durchführung des komponentenverteilenden Mischvorganges, der Partikel zugeordneten Verpressung sowie der Bindemittelhaftbeläge erzeugenden Aufwalzung erfolgen.To achieve a quality product, a timely approach Repeated execution of the component distributing Mixing process, the compression associated with the particles and of the rolling which produces adhesive adhesive coverings.

Nach dem Ende des zeitvorgegebenen Bindemittelhaftbelagerzeu­ gung werden in der zweiten Mischeinrichtung zu Beginn des Aus­ trags alle Förderschnecken mit den Rücktransportrotationsrich­ tungen drehrichtungsgleich geschaltet, so dass auch der ange­ häufte Mischungsstau von der behälterwandseitigen Verpres­ sungswandung weg zur nunmehr geöffneten Austragseinrichtung gerichtet befördert und dort der Abfülleinheit zugeführt wird.After the end of the predetermined adhesive binder coating are in the second mixing device at the beginning of the off all screw conveyors with the return transport rotation switched in the same direction of rotation, so that the specified accumulated mixture jam from the container wall side pressing solution wall away to the now open discharge device conveyed in a directed manner and is fed to the filling unit there.

In dem erfindungsgemäßen trockenen Granulat-Bindemittel- Produkt, das mindestens ein Granulat und mindestens ein Binde­ mittel in einem vorgegebenen Mischungsverhältnis enthält und mittels des Verfahrens und mittels einer der Anlagen herge­ stellt wird, weisen die Partikel des Granulats auf ihrer Oberfläche unter einem einstellbaren Verpressungsdruck erzeug­ te aufgewalzte Bindemittelhaftbeläge auf.In the dry granule binder Product containing at least one granulate and at least one bandage contains medium in a predetermined mixing ratio and by means of the method and by means of one of the plants is, the particles of the granules point to their  Generate surface under an adjustable compression pressure te rolled adhesive binder coverings.

Die Erfindung verhindert durch die auf den Partikeln erzeugten Bindemittelhaftbeläge eine dichtebezogene Entmischung der er­ zeugten Trockenprodukte in die beiden Komponenten, da durch die durch Verpressungsdruck verursachte Aufwalzung des hydrau­ lischen Bindemittels auf der Oberfläche der Granulat-Partikel zumindest eine innige adhäsive Verbindung zwischen Bindemittel und Partikel erreichbar ist, die eine Loslösung des hydrauli­ schen Bindemittels nach dem Ende des Mischungs- und des Ab­ füllvorgangs und während der nachfolgenden Lagerung des Troc­ kenprodukts weitgehend unterbindet. Es entsteht eine neue Qua­ lität der Komponentenmischung in Form des erfindungsgemäßen Trockenproduktes, wobei die Bindemittelbeläge durch den Auf­ walzungsdruck fester und dicker als die auf den gepuderten Partikeln ausgebildet sind.The invention prevents the generated on the particles Binding adhesive coverings a density-related segregation of the witnessed dry products in the two components as by the rolling of the hydrau caused by the compression pressure mical binder on the surface of the granulate particles at least an intimate adhesive bond between the binder and particles can be reached that detach the hydrauli the binder after the end of the mixing and Ab filling process and during the subsequent storage of the Troc largely prevented. A new qua arises lity of the component mixture in the form of the invention Dry product, with the binder coatings by the Auf Rolling pressure firmer and thicker than that on the powdered Particles are formed.

Es soll auch auf den Einsatz von Hilfsmitteln, insbesondere von Kunststoffklebern als auch auf die aufwendigen Hitzebe­ handlungen verzichtet und somit die Herstellungskosten für ein marktbereitstellbares Granulat-Bindemittel-Produkt wesentlich herabgesetzt werden.It is also said to focus on the use of aids, in particular of plastic adhesives as well as the elaborate heat acts and thus the manufacturing costs for one marketable granule binder product essential be reduced.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden in weiteren Unteransprüchen beschrieben.Advantageous embodiments of the invention are described in the following Subclaims described.

Die Erfindung wird anhand von zwei Ausführungsbeispielen mit­ tels mehrerer Zeichnungen näher erläutert.The invention is based on two exemplary embodiments explained in more detail by means of several drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer ersten erfindungs­ gemäßen Anlage mit einer ersten Mischeinrichtung und einer darin befindlichen Förderschnecke in Seiten­ ansicht, Fig. 1 is a schematic representation of a first fiction, modern plant with a first mixing device and a screw conveyor in side view therein,

Fig. 2 einen vergrößerten Querschnitt durch die erste Misch­ einrichtung mit exzentrisch angeordneter Förderschnec­ ke im zylindrischen Steigrohr längs der Linie I-I in Fig. 1, Fig. 2 is an enlarged cross-section through the first mixing device with eccentrically arranged Förderschnec ke in the cylindrical tubing along the line II in Fig. 1,

Fig. 3 eine schematische Darstellung einer zweiten Anlage mit einer zweiten Mischeinrichtung mit mehreren darin befindlichen Förderschnecken in Seitenansicht, Fig. 3 is a schematic representation of a second system with a second mixing device having a plurality therein screw conveyor in side view,

Fig. 4 eine schematische Darstellung der zweiten Mischein­ richtung und der dazu querliegenden zweiten Austrags­ einrichtung im Querschnitt längs der Linie II-II in Fig. 2, Fig. 4 is a schematic representation of the second mixing unit and the second discharge means to transverse cross-section along the line II-II in Fig. 2,

Fig. 5 eine schematische Darstellung der zweiten Mischein­ richtung und der zugehörigen zweiten Austragseinrich­ tung in Draufsicht längs der Linie III-III in Fig. 3, Fig. 5 towards a schematic representation of the second Mischein and the associated second Austragseinrich tung in plan view along the line III-III in Fig. 3,

Fig. 6 eine schematische Darstellung eines kugelförmigen Gra­ nulat-Partikels mit einer lockeren Anlagerung von hy­ draulischem Bindemittel vor dem Partikel knautschenden Aufwalzvorgang und Fig. 6 is a schematic representation of a spherical Gra nulate particles with a loose accumulation of hy draulic binder prior to the particle crumbling rolling and

Fig. 7 eine schematische Darstellung des geknautschten Granu­ lat-Partikels mit einem aufgewalzten Bindemittelhaft­ belag nach Fig. 5. FIG. 7 shows a schematic illustration of the crumpled granulate particles with a rolled-on binder adhesive covering according to FIG. 5.

In den Fig. 1 bis 7 werden für gleiche Teile mit gleichen Funktionen die Bezugszeichen beibehalten.In Figs. 1 to 7, the reference numerals are retained for similar parts having the same functions.

In den Fig. 1, 2 ist eine erste Anlage 1 zur Herstellung eines trockenen Granulat-Bindemittel-Produktes, insbesondere eines Polystyrolgranulat-Zement-Produktes 27 dargestellt, die eine erste Mischeinrichtung 2 mit einer ersten angetriebenen För­ derschnecke 9, eine daran angeschlossene erste Austragsein­ richtung 3 mit einer nachfolgenden ersten Abfülleinheit 4 auf­ weist, wobei in der ersten Mischeinrichtung 2 zwei Komponenten - ein Granulat 5 und ein Bindemittel 6, insbesondere Polysty­ rolgranulat 5 und Zement 6 - in trockener Form einfüllbar und vermischbar sind.In Figs. 1, 2, 9 is a first system 1 for preparing a dry granular binder product, shown in particular of a polystyrene granulate cement product 27 which Dersch corner, a first mixer 2 with a first driven För, a connected first Austragsein direction 3 with a subsequent first filling unit 4 , wherein in the first mixing device 2 two components - a granulate 5 and a binder 6 , in particular polystyrene granulate 5 and cement 6 - can be filled and mixed in dry form.

Erfindungsgemäß weist die erste Mischeinrichtung 2 eine ge­ häuseinterne, von der Drehrichtung der Förderschnecke 9 abhän­ gig einstellbare, vorzugsweise schleifenartige erste Mi­ schungstransport-Umlaufstrecke 86 auf, die einen ersten Ver­ pressungsbereich 89 und einen dazu gegenläufig ausgebildeten ersten Rückführungsbereich 90 aufweist, die beide mit der ers­ ten Austragseinrichtung 3, die verschließbar ist, in Verbin­ dung stehen, wobei im ersten Verpressungsbereich 89 die dreh­ bar gelagerte erste Förderschnecke 9 vorhanden ist, der eine bereichsteilweise muldenartige sowie zumindest bereichsteil­ weise gering beabstandet angepasste bauchseitige erste Ver­ pressungswandung 34 und eine austragsseitige, zur Steigrohr­ achse 38 vorzugsweise quer gerichtete zweite Verpressungswan­ dung 84 derart zugeordnet sind, dass bei Rotation der Förder­ schnecke 9 in dem ersten Verpressungsbereich 89 gleichzeitig mit dem komponentenverteilenden Mischungsvorgang eine reibungs- und verpressungsbedingte Erwärmung der Granulat- Partikel 5 und des Zements 6 und eine Partikel knautschende Aufwalzung von Zementhaftbelägen 88 (Fig. 7) auf die Polysty­ rolpartikel 5 erfolgen.According to the invention, the first mixing device 2 has a housing-internal, depending on the direction of rotation of the screw conveyor 9 adjustable, preferably loop-like first mixing transport circuit 86 , which has a first compression area 89 and a counter-shaped first return area 90 , both with the first discharge device 3 , which can be closed, is connected, the first screw conveyor 9 being mounted in the first pressing area 89 and having a partially trough-like and at least partially partially spaced-apart belly-side first pressing wall 34 and a discharge side for Riser axis 38 preferably transversely directed second Verpressungswan extension 84 are assigned such that when the conveyor screw 9 rotates in the first compression region 89 simultaneously with the component-distributing mixing process, a friction and compression condition Long heating of the granulate particles 5 and the cement 6 and a particle-crumbling rolling of cement adhesive coverings 88 ( FIG. 7) onto the polystyrene particles 5 take place.

Zur ersten Mischeinrichtung 2 in Fig. 1 gehören eine Schütt­ mulde 10 und ein Schneckenförderer 7, insbesondere einen Ein­ schneckenförderer, der im Wesentlichen aus dem mit einem er­ sten Winkel α ansteigend angeordneten zylindrischen Steigrohr 8 und aus der darin drehbar gelagerten ersten Förderschnecke 9 besteht. Am unteren Bereich des Einschneckenförderers 7 ist die mit einer Abdeckung 28 dicht verschließbare Schüttmulde 10 angeordnet, in der innen zusätzlich eine Zubringerförder­ schnecke (nicht eingezeichnet) eingebaut sein kann, die die Komponenten 5, 6 der Förderschnecke 9 zuführt.To the first mixing device 2 in Fig. 1 include a trough 10 and a screw conveyor 7 , in particular a screw conveyor, which consists essentially of the rising ascending he with a most angle α arranged cylindrical riser 8 and from the first screw conveyor 9 rotatably mounted therein. At the bottom of the single-screw conveyor 7 is arranged with a cover 28 tightly closed pouring trough 10 , in which an additional feed conveyor screw (not shown) can be installed inside, which feeds the components 5 , 6 of the screw conveyor 9 .

Zwischen der Schüttmulde 10 und der ersten Förderschnecke 9 befindet sich dafür eine untere Durchgangsöffnung 12 zum Steigrohr 8. Im Bereich des obenwärts gelegenen anderen Endes des Steigrohrs 8 befindet sich eine obere Durchgangsöffnung 33 mit der nachgeordneten verschließbaren ersten Austragseinrich­ tung 3 sowie daran anschließend, vorzugsweise schräg nach un­ ten geneigt, ein der ersten Abfülleinheit 4 zugeordneter, rohrartiger, für das fertige erste Trockenprodukt 27 austrags­ volumeneinstellbarer Aufnahmevorratsbehälter 13, dessen obere Eingangsöffnung 14 mit einer oberen Deckelklappe 15 und dessen untere Ausgangsöffnung 16 mit einer unteren Bodenklappe 17 versehen ist, wobei die Deckelklappe 15 und die Bodenklappe 17 vorzugsweise schwenkbar gelagert ausgebildet sind, die in zur Vorratsbehälterachse 11 senkrechter Stellung gleichzeitig als Verschlüsse des ersten Aufnahmevorratsbehälters 13 dienen kön­ nen. Den beiden Klappen 15, 17 ist vorzugsweise ein Gestänge 19 zugeordnet, mit dem manuell mittels eines Hebels 18 oder zwei­ er voneinander unabhängiger Hebel oder automatisch die Klappen 15, 17 geschlossen oder geöffnet werden können. Die erste För­ derschnecke 9 steht über eine erste Antriebswelle 21 mit einem ersten Elektromotor 20 in Verbindung.For this purpose, there is a lower through opening 12 to the riser pipe 8 between the dump bed 10 and the first screw conveyor 9 . In the area of the other end of the riser pipe 8 located above, there is an upper through opening 33 with the closable first discharge device 3 and then, preferably inclined obliquely to the bottom, a tube-like tube 1, assigned to the first filling unit 4 , for the finished first dry product 27 Discharge volume adjustable receptacle 13 , the upper inlet opening 14 is provided with an upper lid flap 15 and the lower outlet opening 16 is provided with a lower bottom flap 17 , the lid flap 15 and the bottom flap 17 are preferably pivotally mounted, which in the position perpendicular to the reservoir axis 11 simultaneously as Closures of the first storage container 13 can serve NEN. A linkage 19 is preferably assigned to the two flaps 15 , 17 , with which the flaps 15 , 17 can be closed or opened manually by means of a lever 18 or two independent levers or automatically. The first För derschnecke 9 is connected via a first drive shaft 21 to a first electric motor 20 .

Die erste Anlage 1 weist vorzugsweise ein erstes Gestell 39 auf, an dem auch der erste Elektromotor 20 befestigt ist.The first system 1 preferably has a first frame 39 , to which the first electric motor 20 is also attached.

Der erste Verpressungsbereich 89 besteht aus einem räumlichen ersten Teilbereich 891, der durch die als erste Verpressungs­ wandung 34 dienende Rohrbauchwandung und durch die Förder­ schnecke 9, insbesondere im Bereich der bauchseitigen Flankenumhüllenden 23 abgegrenzt ist, und aus einem zweiten Teilbereich 892, der im wesentlichen durch den Staubereich vor der als zweite Verpressungswandung dienenden Austragseinrich­ tungswandung 84 bei geschlossener Deckelklappe 15 gebildet ist.The first pressing area 89 consists of a spatial first partial area 891 , which is delimited by the tube wall serving as the first pressing wall 34 and by the screw conveyor 9 , in particular in the area of the flank envelope 23 , and from a second partial area 892 , which is essentially by the stowage area is formed in front of the discharge wall serving as the second compression wall 84 when the cover flap 15 is closed.

Dabei ist die erste Förderschnecke 9, wie in Fig. 2 gezeigt ist, exzentrisch im Steigrohr 8 angeordnet, d. h. die Schnec­ kenwelle 21 ist parallel beabstandet von der Steigrohrachse 38 derart drehbar gelagert, dass der bauchseitige Abstand 22 zwi­ schen der flankenzugeordneten bauchseitigen Umhüllenden 23 der ersten Förderschnecke 9 und der zylindrischen ersten Verpres­ sungswandung 34 kleiner als der rückseitige Abstand 24 zwi­ schen der flankenzugeordneten rückseitigen Umhüllenden 25 und der zylindrischen Rohrrückwandung 35 ist. Die bauchseitige Flankenumhüllende 23 der ersten Förderschnecke 9 liegt bauch­ seitig vorzugsweise nur wenige Zentimeter zur ersten Verpres­ sungswandung 35 beabstandet entfernt, die infolge des geringen Abstandes zur Förderschnecke 9 einen wirksamen ersten Teilbe­ reich 891 des Verpressungsbereiches 89 darstellt. Dagegen ist der rückseitige Abstand 24 wesentlich größer dimensioniert und stellt im Rohrinnern längs der Rohrrückwandung 35 den ersten Rückführungsbereich 90, der größer dimensioniert freiraumartig ausgebildet ist, dar.The first screw conveyor 9 , as shown in FIG. 2, is arranged eccentrically in the riser pipe 8 , ie the screw shaft 21 is rotatably spaced parallel to the riser pipe axis 38 so that the belly-side distance 22 between the flank-associated belly-side envelope 23 first screw conveyor 9 and the cylindrical first pressing wall 34 is smaller than the rear distance 24 between the flank-associated rear envelope 25 and the cylindrical tube rear wall 35 . The belly-side flank envelope 23 of the first screw conveyor 9 is located on the belly side, preferably only a few centimeters from the first pressing wall 35 , which represents an effective first partial area 891 of the pressing area 89 due to the short distance to the screw conveyor 9 . In contrast, the rear distance 24 is dimensioned much larger and represents the first return region 90 in the interior of the tube along the tube rear wall 35 , which is of a larger size and is designed as a free space.

Die Funktionsweise der ersten Anlage 1 erfolgt folgender­ maßen:
Die mengenmäßig vorgegebenen Komponenten - Polystyrolgranulat 5 und Zement 6 - werden in die mit einem vor Fremdkörpern schützenden Sieb 52 versehenen Schüttmulde 10 eingefüllt, die mit der Abdeckung 28 dicht verschließbar ist. Das Polystyrol­ granulat 5 und der Zement 6 werden dabei durch die untere Durchgangsöffnung 12 hindurch geschüttet und nach Füllung der Schüttmulde 10 und der Mischeinrichtung 2 bei Rotation von der geneigten ersten Förderschnecke 9 erfasst. Im ersten Teilbe­ reich 891 des Verpressungsbereiches 89 wird von der Förderschnecke 9 in zumeist radialer Richtung ein Verpres­ sungsdruck auf die auf der ersten Verpressungswandung 34 be­ findlichen Partikel 5 ausgeübt wird, wobei einerseits durch Rollreibung, Haftreibunng und Gleitreibung eine Erwärmung und durch den vorhandenen Verpressungsdruck bei Erreichen einer vorgegebenen Temperatur andererseits eine Aufwalzung von Ze­ ment 6 auf die dabei verknautschenden Partikel 5 erfolgen können.
The first system 1 works as follows:
The quantity-specified components - polystyrene granules 5 and cement 6 - are filled into the pouring trough 10 , which is provided with a sieve 52 which protects against foreign bodies and which can be sealed with the cover 28 . The polystyrene granules 5 and the cement 6 are poured through the lower through opening 12 and after filling the pouring trough 10 and the mixing device 2 during rotation from the inclined first screw conveyor 9 . In the first partial area 891 of the pressing area 89 , a screw pressure is exerted by the screw conveyor 9 in the mostly radial direction on the particles 5 being sensitive on the first pressing wall 34 , whereby heating and the existing pressing pressure contribute to rolling friction, static friction and sliding friction Reaching a predetermined temperature, on the other hand, a rolling of Ze ment 6 on the crumpling particles 5 can take place.

Längs des rohrbauchseitigen ersten Teilbereiches 891 des er­ sten Verpressungsbereiches 89 wird schräg nach oben in den Staubereich vor der zweiten Verpressungswandung 84 die Kompo­ nentenmischung gefördert. Infolge der geschlossenen oberen Deckelklappe 15 wird eine Austragung der auftreffenden Kompo­ nentenmischung verhindert. Es bildet sich im zweiten Teilbe­ reich 892 vor der zweiten Verpressungswandung 84 ein im We­ sentlichen schneckenaxial gerichteter Pressstau, wobei seitens der Förderschnecke 9 auch hier ein Verpressungsdruck auf die Masse der Partikel, also auf die sich anhäufende Komponenten­ mischung ausgeübt wird, was ebenfalls zu Verpressungen, Rei­ bungen, insbesondere Haftreibungen, Gleitreibungen zwischen den Komponenten untereinander und der zweiten Verpressungswan­ dung 84 sowie zur zusätzlichen Erwärmung der Komponentenmi­ schung und zugleich zur Aufwalzung von Zementbelägen auf die erwärmten Partikeln führt. Vom Staubereich aus rollt schwer­ kraftbedingt und zwangsverdrängt zumindest ein Teil der noch unbehandelten, unverpressten, nur transportierten und der an­ dere behandelte, durch Verpressung geänderte Teil der Kompo­ nentenmischung innerhalb des ersten Rückführungsbereiches 90 zwischen der rückseitigen Flankenumhüllenden 25 und der Rohr­ rückwandung 35 über die Förderschnecke 9 hinweg wieder in Richtung der Schüttmulde 10 zurück und wird dabei von der För­ derschnecke 9 erneut erfasst und wiederholt im schleifenar­ tigen Steig-Fall-Steig-Transportumlauf der ersten Mischungs­ transport-Umlaufstrecke 86 im Winkel α entgegen der Schwer­ kraft nach oben transportiert, wobei die Wiederholungs- und Umlaufdauer des Misch- und Verpressungsvorgangs in Abhängig­ keit von den eingefüllten Mengen der Komponenten 5, 6 sowie der Drehzahl der Förderschnecke 9 einstellbar ist.Along the pipe belly-side first sub-region 891 of he most Verpressungsbereiches 89 is conveyed obliquely upward in the storage area before the second Verpressungswandung 84, the compo nentenmischung. As a result of the closed upper lid flap 15 , discharge of the incident component mixture is prevented. It forms in the second part of the region 892 in front of the second pressing wall 84 an essentially screw-axially directed press build-up, whereby the screw conveyor 9 also exerts a pressing pressure on the mass of the particles, i.e. on the accumulating component mixture, which also leads to pressing , Friction, in particular static friction, sliding friction between the components with each other and the second compression wall 84 as well as for additional heating of the component mixture and, at the same time, for the rolling of cement coatings onto the heated particles. From the stowage area rolls heavily due to force and displaces at least a part of the still untreated, unpressed, only transported and the other treated, changed by pressing part of the component mixture within the first return area 90 between the rear flank envelope 25 and the pipe back wall 35 via the screw conveyor 9 away again in the direction of the pouring trough 10 and is thereby again captured by the conveyor screw 9 and repeated in the loop-type climb-fall-climb transport cycle of the first mixture transport circuit 86 at an angle α against the force of gravity, whereby the repetition and circulation time of the mixing and pressing process is adjustable depending on the filled quantities of components 5 , 6 and the speed of the screw conveyor 9 .

Bei Austragung des fertigen ersten Trockenprodukts 27 wird die obere Deckelklappe 15 bei geschlossener Bodenklappe 17 geöff­ net. Das entstandene erfindungsgemäße erste Trockenprodukt 27 wird in den hohlzylindrischen Aufnahmevorratsbehälter 13 transportiert. Nach Erreichung eines definierten Füllstandes in dem ersten Aufnahmevorratsbehälter 13 kann, nachdem die obere Deckelklappe 15 wieder geschlossen worden ist, die unte­ re Bodenklappe 17 geöffnet werden und die vorgegebene Menge des ersten Trockenprodukts 27 entnommen werden. Nach Ver­ schluss der oberen Deckelklappe 15 kann zwischenzeitlich der Aufwalzvorgang in der Mischeinrichtung 2 weiter geführt wer­ den. Zweckmäßigerweise wird das erste Trockenprodukt 27 in Verpackungsbehältnisse, insbesondere in Papiersäcke 36 abge­ füllt.When the finished first dry product 27 is discharged, the upper lid flap 15 is opened when the bottom flap 17 is closed. The resulting first dry product 27 according to the invention is transported into the hollow cylindrical receptacle 13 . After reaching a defined fill level in the first receptacle 13 , after the upper lid flap 15 has been closed again, the bottom flap 17 can be opened and the predetermined amount of the first dry product 27 can be removed. After the upper lid flap 15 has been closed , the rolling process in the mixing device 2 can be carried out in the meantime. Conveniently, the first dry product 27 in package containers filled abge particular in paper bags 36th

In den Fig. 3, 4 und 5 ist eine zweite Anlage 29 mit drei För­ derschnecken 41, 42, 43 zur Herstellung eines zweiten trockenen Polystyrolgranulat-Zement-Produktes 37 dargestellt. Die zweite Anlage 29 besteht wie die erste Anlage 1 im Wesentlichen aus einer zweiten Mischeinrichtung 30, aus einer angeschlossenen zweiten Austragseinrichtung 31 und aus einer nachgeordneten zweiten Abfülleinheit 32, wobei in der zweiten Mischeinrich­ tung 30 ebenfalls die beiden Komponenten - z. B. Polystyrolgra­ nulat 5 und Zement 6 - im trockenen Zustand einfüllbar und vermischbar sind.In Figs. 3, 4 and 5, a second bearing 29 is provided with three För Dersch corners 41, 42, 43 to produce a second dry polystyrene granulate cement product 37 shown. The second system 29 , like the first system 1 , essentially consists of a second mixing device 30 , a connected second discharge device 31 and a downstream second filling unit 32 , wherein in the second mixing device 30 the two components - e.g. B. polystyrene granulate 5 and cement 6 - can be filled and mixed in the dry state.

Die zweite Mischeinrichtung 30 weist ein verschließbares, vor­ zugsweise kastenähnliches Behältnis, insbesondere in Form ei­ ner Muldenwanne 40 auf, über der in geringem Abstand drei pa­ rallel angeordnete, in Längsrichtung der Muldenwanne 40 gerichtete Förderschnecken 41, 42, 43 drehbar gelagert sind, die über zugehörige Schneckenwellen 44, 45, 46 mittels Elektromoto­ ren 47, 48, 49 angetrieben werden.The second mixing device 30 has a closable, preferably box-like container, in particular in the form of a trough pan 40 , above which at a short distance three pa rallel arranged, in the longitudinal direction of the trough pan 40 conveying screws 41 , 42 , 43 are rotatably mounted, which associated worm shafts 44 , 45 , 46 are driven by means of electromotors 47 , 48 , 49 .

Die zweite Mischeinrichtung 30 enthält des Weiteren eine der Austragsseite 51 gegenüberliegende Behälterwandung, die als dritte Verpressungswandung 50 dient. Der dritten Verpressungs­ wandung 50 und den angeordneten Elektromotoren 47, 48, 49 gegen­ überliegend ist auf der Austragsseite 51 vorzugsweise die queraxial angeordnete zweite Austragseinrichtung 31 ange­ bracht, die durch mehrere Wannenöffnungen 53, 72, 73, 74 hindurch durchgängig in Verbindung mit der zweiten Mischeinrichtung 30 steht. Innerhalb der etwa kastenförmigen, querliegenden zwei­ ten Austragseinrichtung 31 befindet sich eine Austragsförder­ schnecke 54, die quer zu den drei parallel angeordneten För­ derschnecken 41, 42, 43 drehbar gelagert ist und von einem fünf­ ten Elektromotor 55 angetrieben wird. Die zweite Austragsein­ richtung 31 ist mit einer nachgeordneten, vorzugsweise nach unten geneigten zweiten Abfülleinheit 32 inklusive des aus­ tragsvolumeneinstellbaren zweiten Aufnahmevorratsbehälters 56 zur Aufnahme des zweiten Trockenprodukts 37 mit der oberen Deckelklappe 15 und der darunter vorgegeben beabstandeten Bo­ denklappe 17 verbunden, die vorzugsweise über ein Gestänge 19 zur Betätigung miteinander in Verbindung stehen können. Am unteren Bereich des zweiten Aufnahmevorratsbehälters 56 können die aufgestellten Verpackungsbehältnisse 36 mit dem vorrätigen zweiten Trockenprodukt 37 gefüllt werden.The second mixing device 30 further contains a container wall opposite the discharge side 51 , which serves as the third pressing wall 50 . The third pressing wall 50 and the arranged electric motors 47 , 48 , 49 on the opposite side is preferably on the discharge side 51, the transversely arranged second discharge device 31 is introduced , which consistently through several trough openings 53 , 72 , 73 , 74 in connection with the second mixing device 30 stands. Within the approximately box-shaped, transverse two th discharge device 31 is a discharge screw 54 , which is rotatably mounted transversely to the three parallel conveyor screws 41 , 42 , 43 and is driven by a fifth electric motor 55 . The second discharge device 31 is connected to a downstream, preferably downwardly inclined, second filling unit 32, including the second holding reservoir 56, which is adjustable from the carrying volume, for receiving the second dry product 37 with the upper cover flap 15 and the spaced-apart bottom flap 17 , which are preferably connected via a linkage 19 can be connected to each other for actuation. At the lower area of the second receptacle 56 , the packaging containers 36 can be filled with the second dry product 37 in stock.

Vorzugsweise enthalten sowohl die zweite Mischeinrichtung 30 als auch der zweite Aufnahmevorratsbehälter 56 Saugleitungsan­ schlüsse 57, 58, die über zugehörige Rohrleitungen 59, 60 zu einer den auftretenden Staubnebel absaugenden Absaugeinrich­ tung/Entstaubungsanlage 61 führen. Bei geschlossenem Deckel 68 wird der nach dem Produktherstellungsvorgang bzw. nach der Abfüllung des zweiten Trockenprodukts 37 vorhandene Staubnebel arbeitsschutzgemäß abgesaugt.Preferably, both the second mixing device 30 and the second receptacle contain 56 suction line connections 57 , 58 , which via associated pipelines 59 , 60 lead to a dust extracting device / dust extraction system 61 that occurs. When the cover 68 is closed, the dust mist 37 present after the product manufacturing process or after the filling of the second dry product 37 is suctioned off in accordance with occupational safety.

Die zweite Mischeinrichtung 30, die zweite Austragseinrichtung 31 und die zweite Abfülleinheit 32 können auf einem zweiten Gestell 67 mit einer begehbaren Plattform 70 kombiniert sein, wobei die zweite Mischeinrichtung 30 zur horizontalen Platt­ form in einem Anstieg mit einem zweiten Winkel vorzugsweise β < 15° angeordnet ist. Durch den Anstieg, der sich insbesondere auf die Muldenböden 62, 63 und die zugehörig angepassten För­ derschnecken 41, 42 bezieht, soll die auftretende Schwerkraft als partikelwirkender Verpressungswiderstand und zum Rückfüh­ rungstransport genutzt werden.The second mixing device 30 , the second discharge device 31 and the second filling unit 32 can be combined on a second frame 67 with a walkable platform 70 , the second mixing device 30 being arranged preferably horizontally at an angle with a second angle β <15 ° is. Due to the increase, which relates in particular to the trough bottoms 62 , 63 and the associated adapted För derschnecken 41 , 42 , the gravity should be used as a particle-acting compression resistance and for the return transport.

Die zweite Austragseinrichtung 31 befindet sich dabei am tie­ fer gelegenen Punkt und ist dort an der zweiten Mischeinrich­ tung 30 befestigt.The second discharge device 31 is located at the lower point and is attached to the second mixing device 30 .

Die zweite Mischeinrichtung 30 hat einfüllseitig einen abdich­ tenden Deckel 68 und ein zweites Auffangsieb 69. Das zweite Auffangsieb 69 befindet sich oberhalb der Muldenwanne 40. Auf das zweite Auffangsieb 69 werden die zu vermischenden Kompo­ nenten 5, 6 geschüttet, die in die Muldenwanne 40 fallen. Fremdkörper können so abgefangen werden. Auch ein Hineingrei­ fen mit der Hand in die zweite Mischeinrichtung 30 wird da­ durch verhindert. Während des Komponentenmischvorganges ist die zweite Mischeinrichtung 30 mit dem Deckel 68 fest ver­ schlossen. Die zweite Mischeinrichtung 30 besitzt innerhalb ihres Gehäuses 65 eine vorzugsweise zu den Schneckenwellen 44, 45, 46 parallel geführte zweite Mischungstransport- Umlaufstrecke 87, die aus einem zweiten Verpressungsbereich 91 und aus einem zweiten Rückführungsbereich 92 besteht und wir­ belartige Strukturen bei der Rotation der Förderschnecken 41, 42, 43 insbesondere beim die Partikel 5 knautschenden Auf­ walzvorgang aufweist. The second mixing device 30 has on the filling side a sealing cover 68 and a second collecting screen 69 . The second collecting screen 69 is located above the trough pan 40 . On the second collecting screen 69 , the components to be mixed 5 , 6 are poured, which fall into the trough 40 . Foreign objects can be caught in this way. A hand in hand into the second mixing device 30 is prevented by. During the component mixing process, the second mixing device 30 with the cover 68 is firmly closed ver. The second mixing device 30 has, within its housing 65, a second mixture transport circulation path 87 , which preferably runs parallel to the screw shafts 44 , 45 , 46 , which consists of a second pressing area 91 and a second return area 92 and we have belly-like structures during the rotation of the screw conveyors 41 , 42 , 43 in particular when the particles 5 have a crushing rolling process.

Jede der drei Förderschnecken 41, 42, 43 ist für sich untersei­ tig von jeweils einer teilkreisartig, vorzugsweise halbkreis­ artig umgebenden Mulde 62, 63, 64 gering beabstandet, vorzugs­ weise im Zentimeterbereich liegend, umhaust, die als vierte, fünfte und sechste Verpressungswandung der Muldenteilbereiche 911 des zweiten Verpressungsbereiches 91 dienen. Die Höhe der als Verpressungswandungen dienenden Halbkreismulden 62, 63, 64 ist von dem Muldenboden 71 aus gerichtet vorzugsweise bis zur Höhe der Schneckenwellen 44, 45, 46 der Förderschnecken 41, 42, 43 ausgebildet. Die Mulden 62, 63, 64 sind untereinander über Stege verbunden. Der Muldenverbund ist am Gehäuse 65 befestigt.Each of the three screw conveyors 41 , 42 , 43 is for itself underside from a part-circle, preferably semicircle-like surrounding trough 62 , 63 , 64 slightly spaced, preferably lying in the centimeter range, enclosing the fourth, fifth and sixth compression walls of the trough sections 911 of the second pressing area 91 serve. The height of the semi-circular troughs 62 , 63 , 64 serving as compression walls is directed from the trough bottom 71 , preferably up to the height of the screw shafts 44 , 45 , 46 of the screw conveyors 41 , 42 , 43 . The troughs 62 , 63 , 64 are connected to one another via webs. The trough assembly is attached to the housing 65 .

Der Abstand der Förderschneckenflanken zu den zum Muldenboden 71 beabstandeten Verpressungswandungs-Halbkreismulden 62, 63, 64 kann also wenige Zentimeter betragen und ist abhängig vom Au­ ßendurchmesser der Förderschnecken 41, 42, 43. Mittels der drei parallel zueinander angeordneten Förderschnecken 41, 42, 43 er­ folgt im Wesentlichen wellenunterhalb in den Muldenteilberei­ chen 911 der Halbkreismulden 62, 63, 64 die Verpressung und die Vermischung und schneckenwellenoberhalb der Halbkreismulden 62, 63, 64 eine Vermischung der Komponenten 5, 6.The distance between the screw flanks and the compression wall semi-circular troughs 62 , 63 , 64 spaced from the trough bottom 71 can thus be a few centimeters and is dependent on the outer diameter of the screw conveyors 41 , 42 , 43 . By means of the three screw conveyors 41 , 42 , 43 arranged parallel to one another, the pressing and mixing takes place essentially underneath in the trough part areas 911 of the semi-circular troughs 62 , 63 , 64 and screw shaft above the semi-circular troughs 62 , 63 , 64 the components 5 , 6 are mixed .

Der zweite Verpressungsbereich 91 besteht im Falle des Ver­ pressungsvorganges aus mindestens einem Muldenteilbereich 911 zwischen den in den Bereich der Muldenwanne 40 eingebrachten halbrohrwandigen, parallel zueinander gerichteten Mulden 62, 63, 64 und in der sich in geringem Abstand davon befindli­ chen Förderschnecken 41, 42, 43 sowie aus mindestens einem Frontteilbereich 912, der durch einen Staubereich zwischen dem jeweiligen stirnseitigen Ende der Förderschnecken 41, 42 und der zur verschlossenen Austragseinrichtung 31 gegenüberliegend und quer zu den Förderschneckenwellen 45, 46 angeordneten Be­ hälterwandung, die als dritte Verpressungswandung 50 dient, gebildet ist. In the case of the pressing process, the second pressing area 91 consists of at least one trough partial area 911 between the half-pipe-walled troughs 62 , 63 , 64 which are introduced into the area of the trough trough 40 and in which the screw conveyors 41 , 42 located at a short distance therefrom 43 and from at least one front part area 912 , which is formed by a stowage area between the respective end of the screw conveyors 41 , 42 and the opposite to the closed discharge device 31 and arranged transversely to the screw conveyor shafts 45 , 46 loading container wall, which serves as the third compression wall 50 .

Die Drehgeschwindigkeiten und die Drehrichtungen 75, 76, 77; 78, 79 der von den Elektromotoren 47, 48, 49 angetriebenen För­ derschnecken 41, 42, 43 können variabel eingestellt werden. Die Drehgeschwindigkeiten der Förderschnecken 41, 42, 43 können bei der Verpressung in Abhängigkeit von der Menge der zu mischen­ den Komponenten 5, 6 derart eingestellt werden, dass ein langsames "Rollen" der Komponenten 5, 6 erzeugt wird. Beim Mi­ schen und Verpressen der Komponenten 5, 6 sind in Fig. 4 zwei der parallel liegenden Förderschnecken 41, 42 (die mittig lie­ gende Förderschnecke 42 in Verbindung mit einer außen liegen­ den Förderschnecke 41) entsprechend ihrer Verpressungsrotati­ onsrichtungen 75, 76 aufsteigend geschaltet, die die Komponen­ tenmischung im zweiten Winkel β < 15° ansteigend gegen die der zweiten Austragseinrichtung 31 gegenüberliegende dritte Ver­ pressungswandung 50 staupressend transportiert und dort eine die Partikel 5 knautschende Stauverpressung durchführt. Der Rückführungsbereich 92 enthält im Wesentlichen die außen liegende dritte Förderschnecke 43, die gegenläufig rotierend und eine Rücktransportrotationsrichtung 77 aufweisend bezogen auf den zweiten Winkel β < 15° abwärtsseitig angeordnet ist, und die an der dritten Verpressungswandung 50 sich anhäufende, in ihren Bereich herübergeschobene Mischung erfasst, die zum tief liegenden Bereich in der Muldenwanne 40 kontinuierlich transportiert wird. Die Mischung ist bei ihrem Rücktransport im zugehörigen Muldenteilbereich 911 auch verpressbar und ver­ mischt weiterhin abwärts gerichtet die Komponenten 5, 6. Somit wird im Herstellungsprozess sowohl ein wellenvertikaler als auch wellenebenenparalleler, wirbelartiger Transportumlauf in der zweiten Mischungstransport-Umlaufstrecke 87 erzielt. Die Förderschnecken 41, 42 weisen dabei die im zweiten Winkel β von ca. 15° ansteigenden axiale Verpressungsrichtungen 751,761 und die Förderschnecke 43 die im zweiten Winkel β von ca. 15° fal­ lende axiale Rücktransportrichtung 771 auf. The speeds of rotation and the directions of rotation 75 , 76 , 77 ; 78 , 79 of the För derschnecken 41 , 42 , 43 driven by the electric motors 47 , 48 , 49 can be set variably. The rotational speeds of the screw conveyors 41 , 42 , 43 can be adjusted during the pressing depending on the amount of the components 5 , 6 to be mixed in such a way that a slow "rolling" of the components 5 , 6 is generated. When mixing and pressing the components 5 , 6 in FIG. 4 two of the parallel screw conveyors 41 , 42 (the central screw conveyor 42 in connection with an external screw conveyor 41 ) are switched in ascending order according to their compression rotation directions 75 , 76 , which the component mixture at a second angle β <15 ° increasing against the second discharge device 31 opposite Verpressungswandung 50 transported jam-pressing and there carries out a crushing the particles 5 accumulation. The return area 92 essentially contains the third screw auger 43 located on the outside, which rotates in opposite directions and has a return transport rotation direction 77 with respect to the second angle β <15 ° on the downside, and detects the mixture accumulating on the third pressing wall 50 and pushed into its area , which is continuously transported to the low-lying area in the trough tub 40 . The mixture can also be pressed when it is transported back in the associated trough part region 911 and continues to mix components 5 , 6 directed downwards. Thus, in the manufacturing process, both a wave-vertical and a wave-plane-parallel, vortex-like transport cycle are achieved in the second mixture transport cycle section 87 . The screw conveyors 41 , 42 have the axial pressing directions 751 , 761 increasing in the second angle β of approximately 15 ° and the screw conveyor 43 has the axial return transport direction 771 falling in the second angle β of approximately 15 °.

Nach dem Ende des zeitvorgegebenen Herstellungsprozesses wer­ den zu Beginn der Austragung alle drei Förderschnecken 41, 42, 43 mit den Rücktransportrotationsrichtungen 77, 78, 79 bezogen auf das Wellengefälle drehrichtungsgleich geschaltet, so dass auch der angehäufte Pressstau von der dritten Verpres­ sungswandung 50 weg zur zweiten Austragseinrichtung 31 gerich­ tet befördert und dort der zweiten Abfülleinheit 32 zugeführt wird.After the end of the specified manufacturing process, who at the beginning of the discharge all three screw conveyors 41 , 42 , 43 with the return transport rotation directions 77 , 78 , 79 connected in the same direction of rotation with respect to the wave gradient, so that the accumulated press build-up from the third pressing wall 50 away to the second Discharge device 31 is conveyed in a direction where it is fed to the second filling unit 32 .

Die zweite Austragseinrichtung 31 ist an der der dritten Ver­ pressungswandung 50 gegenüberliegenden Austragsseite 51 der Muldenwanne 40 quer angeordnet. Die zugehörige Austragsförder­ schnecke 54 befindet sich in einem Nebengehäuse 66, das z. B. mit den austragsseitigen Wannenöffnungen 53, 72, 73, 74 zur Mul­ denwanne 40 versehen ist. Dabei unterstützt die angetriebene Austragsförderschnecke 54 die Austragung des zweiten Trocken­ produkts 37 aus der zweiten Mischeinrichtung 30 heraus in die Abfülleinheit 32. Die zweite Austragseinrichtung 31 wird nur dann in Betrieb genommen, wenn ein Übergang von einer anfäng­ lichen komponentenverteilenden Komponentenvermengung zu einem Bindemittel- haftbeläge tragende Partikel aufweisenden zweiten Trockenprodukt 37 eingetreten und keine Entmischung erkennbar ist.The second discharge device 31 is arranged transversely on the discharge side 51 of the trough pan 40 opposite the third compression wall 50 . The associated discharge conveyor screw 54 is located in a secondary housing 66 , the z. B. with the discharge-side tub openings 53 , 72 , 73 , 74 to Mul denwanne 40 is provided. The driven discharge screw conveyor 54 supports the discharge of the second dry product 37 out of the second mixing device 30 into the filling unit 32 . The second discharge device 31 is only put into operation when a transition from an initial component-distributing component mixture to a second dry product 37 containing particles of binder adhesive has occurred and no segregation is recognizable.

Mittels einer einstellbaren Klappen-Gestänge-Steuerung kann das zweite Trockenprodukt 37 aus dem zweiten Aufnahmevorrats­ behälter 56 der zugehörigen Abfülleinheit 32 entnommen, aber es können auch definierte Füllmaße eingerichtet werden.By means of an adjustable flap linkage control, the second dry product 37 can be removed from the second storage container 56 of the associated filling unit 32 , but defined filling dimensions can also be set up.

Bei einem permanenten Herstellungsprozess können den Mischein­ richtungen 2,30, insbesondere der Muldenwanne 40 die trockenen Komponenten 5, 6 auch über eine einstellbare Steuerung mecha­ nisch und pneumatisch aus zugehörigen, umgebend angeordneten Komponentenvorratssilos zugeführt werden. Die Befüllung kann z. B. an der der Austragsseite 51 gegenüberliegenden dritten Verpressungswandung 50 erfolgen. In a permanent manufacturing process, the mixing devices 2 , 30 , in particular the trough pan 40, the dry components 5 , 6 can also be fed mechanically and pneumatically from associated, surrounding component storage silos via an adjustable control. The filling can e.g. B. on the discharge side 51 opposite third compression wall 50 .

Die Dosierung der Komponenten 5, 6 richtet sich dabei nach der vorgegebenen Zusammensetzung des zu realisierenden Endproduk­ tes, des zweiten Trockenproduktes 37. Anstelle eines Polysty­ rolgranulats aus einem Erstherstellungsprozess kann auch Gra­ nulat aus recyceltem Polystyrolhartschaum eingesetzt werden, was in der Endphase der Herstellung keinen Unterschied in der Qualität der erfindungsgemäßen Trockenprodukte offenbart.The dosage of components 5 , 6 depends on the specified composition of the end product to be realized, the second dry product 37 . Instead of a polystyrene granulate from an initial production process, it is also possible to use granulate from recycled rigid polystyrene foam, which in the final phase of the production reveals no difference in the quality of the dry products according to the invention.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, zwei Mischeinrichtun­ gen mit Muldenwannen parallel oder auch im Huckepack überein­ ander aufzustellen. Wird die zugehörige Komponentenmischung neben der verpressungswandvertikalen Bewegung durch die schneckenaxiale Bewegung in Richtung zur Austragseinrichtung befördert, gelangt die zugehörige Komponentenmischung in die nachgeordnete Muldenwanne. Der Produktherstellungsvorgang wird dort weiter geführt. An der Grenze zur zweiten Austragsein­ richtung ist dann im Wesentlichen der komponentenverteilende Mischvorgang beendet und es erfolgt dort die Partikel zugeord­ nete Staupressung und Aufwalzung, wobei sich beide Vorgänge auch parallel überlagern können.Another possibility is two mixing devices parallel with trough trays or in a piggyback other to set up. Will the associated component mix in addition to the vertical wall movement caused by the axial movement in the direction of the discharge device transported, the associated component mixture gets into the downstream trough. The product manufacturing process will continued there. On the border to the second discharge The direction is essentially the component distribution The mixing process ends and the particles are assigned there nete congestion and rolling, both processes can also overlay in parallel.

Die erfindungsgemäßen Mischeinrichtungen unterscheiden sich von bekannten Mischbehältern dadurch, dass in ihnen ein kon­ trollierter Verpressungsvorgang durch einen mit einer Gegen­ transportphase versehenen Transportumlauf der Komponentenmi­ schung durchführbar ist.The mixing devices according to the invention differ of known mixing containers in that a con trolled pressing process by one with a counter transport phase of the component mi is feasible.

Im Folgenden werden die erfindungsgemäßen Verfahrensschritte zur Herstellung des Granulat-Bindemittel-Trockenproduktes an­ hand der Fig. 3, 4, 5 erläutert:
The process steps according to the invention for producing the granule-binder dry product are explained below with reference to FIGS. 3, 4, 5:

  • 1. Füllung der zweiten Mischeinrichtung 30 mit den Komponenten 5, 6,1. Filling the second mixing device 30 with the components 5 , 6 ,
  • 2. Durchführung der komponentenverteilenden Mischung und zu­ gleich der Partikel zugeordneten Verpressung der beiden Komponenten 5, 6, 2. Implementation of the component-distributing mixture and compression of the two components 5 , 6 assigned to the particles,
  • 3. Einstellung der Drehzahl und der Drehrichtungen 75, 76, 77; 78, 79 der Förderschnecken 41, 42, 43 derart, dass durch die Reibungsverhältnisse in den Halbkreismulden 62, 63, 64 und an der dritten Verpressungswandung 50 eine Erwärmung der Kom­ ponentenmischung eintritt,3. Setting the speed and directions of rotation 75 , 76 , 77 ; 78 , 79 of the screw conveyors 41 , 42 , 43 in such a way that the component mixture heats up due to the frictional conditions in the semicircular depressions 62 , 63 , 64 and on the third pressing wall 50 ,
  • 4. Aufwalzung des trockenen hydraulischen Bindemittels 6 zu­ mindest auf die verpressungsbedingt erwärmten Randbereichs­ zonen der geknautschten Oberfläche der Granulatpartikel 5 und Umwandlung der Komponentenmischung in das zweite Troc­ kenprodukt 37,4. Rolling on the dry hydraulic binder 6 at least onto the edge region heated due to the compression zones of the crumpled surface of the granulate particles 5 and converting the component mixture into the second dry product 37 ,
  • 5. Austragung des zweiten Trockenproduktes 37.5. discharge of the second dry product 37 .

Dabei kann vorzugsweise für die Herstellung der zweiten Troc­ kenprodukte 37 als Partikel-Komponente regranulierter Polysty­ rolhartschaum eingesetzt werden. Die einzelnen Komponenten 5, 6, insbesondere der regranulierte Polystyrolhartschaum 5 und das hydraulische Bindemittel 6 werden über das zweite Auf­ fangsieb 69 in die zweite Mischeinrichtung 30 gefüllt. Bei verschlossener zweiter Mischeinrichtung 30 wird der komponen­ tenverteilende Mischvorgang durchgeführt.It can preferably be used as a particle component regranulated polystyrene rigid foam for the production of the second dry products 37 . The individual components 5 , 6 , in particular the regranulated polystyrene hard foam 5 and the hydraulic binder 6 are filled into the second mixing device 30 via the second collecting sieve 69 . When the second mixing device 30 is closed, the component-distributing mixing process is carried out.

Dabei vermischen die parallelen angeordneten, austragsgleich­ läufigen sowie die austragsgegenläufige/austragsgleichläufige umschaltbaren Förderschnecken 41, 42, 43 die Komponenten 5, 6 in üblicher Weise, wobei die Förderschnecken 41, 42, 43 die kraft­ schlüssigen partikelzugeordneten Verbindungen der Komponenten 5, 6 wie folgt herbeiführen:
Die vermischten bzw. die sich vermischenden Komponenten 5, 6 werden durch die gleichmäßige Bewegung der austragsgegenläufi­ gen Förderschnecken 41, 42 und der austragsgleichläufig gerich­ teten Förderschnecke 43 zu den Böden der Halbkreismulden 62, 63, 64 derart befördert, dass eine kurzzeitige mechanische Verpressung in Randbereichszonen der Partikel 5 bei gleichzei­ tiger Reibung der Komponenten 5, 6 im Muldenwannenbereich zu­ einander erfolgt.
In this case, the parallel arranged, same-flow and the opposite-flow / same-flow switchable screw conveyors 41 , 42 , 43 mix the components 5 , 6 in the usual way, the screw conveyors 41 , 42 , 43 bringing about the force-fitting particle-associated connections of components 5 , 6 as follows :
The mixed or the mixing components 5 , 6 are conveyed by the uniform movement of the discharge screws 41 , 42 and the discharge screw 43 in the same direction to the bottom of the semicircular troughs 62 , 63 , 64 in such a way that a short-term mechanical compression in peripheral areas the particles 5 with simultaneous friction of the components 5 , 6 in the trough area to each other.

Die Komponenten 5, 6 gelangen durch die Drehbewegung der För­ derschnecken 41, 42, 43 wieder an die Oberfläche der Komponen­ tenmischung und von da an durch die Rotation der Schnecken erneut zum Verpressen in Verbindung mit einer Reibung zum Halbkreismuldenboden. Der Vorgang kann mehrmals über eine an­ geschlossene Regeleinrichtung oder über eine Zeitsteuerung wiederholt werden. Neben der verpressungswandvertikalen Bewe­ gung der Komponentenmischung erfolgt gleichzeitig eine schnec­ kenaxial gerichtete Bewegung der Komponentenmischung, wie in den Fig. 4, 5 gezeigt ist.The components 5 , 6 get through the rotary movement of the För derschnecken 41 , 42 , 43 back to the surface of the component ten mixture and from then on by the rotation of the screws again for pressing in conjunction with friction to the semicircular trough bottom. The process can be repeated several times via a connected control device or via a time control. In addition to the vertical movement of the component mixture against the compression wall, a simultaneous, axially directed movement of the component mixture takes place, as shown in FIGS . 4, 5.

Wie in Fig. 6, 7 schematisch abstrakt gezeigt ist, kommt es z. B. im Eckbereich der dritten Verpressungswandung 50 und der ersten Halbkreismulde 62 durch oberflächige Verpressen des fixierten Partikels 80 mittels der zweiten Förderschnecke 41 bei der Verpressungsrotationsrichtung 76 (Fig. 4) in Verpres­ sungsrichtung 85 mit der schneckenanhaftenden hydraulischen Bindemittelzone 83 zum Aufwalzen eines Teils der Partikel um­ gebenden und Schnecken umgebenden, hydraulischen Bindemittel­ zonen 82, 83 auf das Partikel 80. Durch die Partikel knaut­ schende Verpressung der Randbereichszonen 81 in Verbindung mit der mechanischen Reibung im Bereich der beiden Bindemittelzo­ nen 82, 83 zueinander kommt es kurzzeitig und punktuell zu ei­ ner Erwärmung mit einem Übergang in einen offensichtlich kle­ brigen Zustand in der verknautschten Randbereichszone 81 des Partikels 80.As shown in Fig. 6, 7 schematically abstract, it comes z. B. in the corner region of the third pressing wall 50 and the first semi-circular recess 62 by superficial pressing of the fixed particle 80 by means of the second screw conveyor 41 in the pressing rotation direction 76 ( FIG. 4) in pressing direction 85 with the screw-adhering hydraulic binder zone 83 for rolling up part of the particles around hydraulic binders giving and surrounding screws, zones 82 , 83 on the particle 80 . Due to the particles, crushing compression of the edge area zones 81 in connection with the mechanical friction in the area of the two binding agent zones 82 , 83 to one another leads briefly and selectively to heating with a transition to an obviously sticky state in the crumpled edge area zone 81 of the particle 80 .

Dabei wird kurzzeitig der Zustand des Fließverhaltens (plastischer Zustand) derart erreicht, dass sich ein Teil der hydraulischen Bindemittelzonen 82, 83 an das Partikel 80 zu einem Bindemittelhaftbelag 88 anbinden kann. Hierbei können Adhäsionskräfte, insbesondere zwischenmolekulare Anziehungs­ kräfte im Zusammenwirken mit chemischen Bindungskräften zwi­ schen der Randbereichszone 81 und dem hydraulischen Bindemittel 6 auftreten. Wie die genaue Verbindung zwischen der Oberfläche 81 der Partikel 5,80 und dem Bindemittel 6 im Bindemittelhaftbelag 88 existiert, soll nicht Gegenstand der Erfindung sein.The state of the flow behavior (plastic state) is briefly achieved in such a way that part of the hydraulic binder zones 82 , 83 can bind to the particle 80 to form a binder adhesive coating 88 . Adhesive forces, in particular intermolecular attractive forces, can occur in interaction with chemical binding forces between the edge region zone 81 and the hydraulic binder 6 . How the exact connection exists between the surface 81 of the particles 5 , 80 and the binder 6 in the binder adhesive coating 88 should not be the subject of the invention.

Nach dem Aneinanderpressen und der begleitenden Reibung der in den Randbereichszonen 81 vorhandenen Bindemittelzonen 82, 83 wird durch den Weitertransport erreicht, dass die Partikel mit den entstandenen Verbindungen bzw. Belägen 88 aus dem Press­ stau geführt werden, danach abkühlen und stabil aushärten. Das wird damit erreicht, dass die Partikel 80 mit den oberflächi­ gen Bindemittelbelägen 88 durch die Förderschnecken 41, 42, 43 wieder an die Oberfläche der Komponentenmischung befördert werden, wo die Partikel 5 kurzzeitig auskühlen können. Dabei liegt die Temperatur der erwärmten Mischung unter der Tempera­ tur, die durch die kurzzeitige Verpressung herbeigeführt wird und zum Fließverhalten der Partikeloberfläche führt.After pressing against one another and the accompanying friction of the binder zones 82 , 83 present in the edge region zones 81 , the further transport ensures that the particles with the resulting connections or coverings 88 are led out of the press jam, then cooled and cured stably. This is achieved in that the particles 80 with the superficial binder coatings 88 are conveyed again by the screw conveyors 41 , 42 , 43 to the surface of the component mixture, where the particles 5 can cool briefly. The temperature of the heated mixture is below the temperature that is brought about by the short-term pressing and leads to the flow behavior of the particle surface.

Da der Verpressungsvorgang mehrmals wiederholt wird, können sich rundum an der Oberfläche der Partikel 80 eine Vielzahl von Haftbelägen 88 des hydraulischen Bindemittels 6 fest anla­ gern. Aus der komponentenverteilten Vermengung wird durch die Verpressung das erfindungsgemäße Trockenprodukt 27, 37.Since the pressing process is repeated several times, a large number of adhesive coatings 88 of the hydraulic binder 6 can be firmly attached to the surface of the particles 80 . The dry product 27 , 37 according to the invention is made from the component-distributed mixture by the pressing.

Durch eine Gleichschaltung der Förderschnecken 41, 42 in Bezug auf die Rotationsrichtungen 78, 79 mit der Rückführungsrotati­ onsrichtung 77 der dritten Förderschnecke 43 kann die Austra­ gung über die zweite Austragseinrichtung 31 durchgeführt wer­ den. Über die zweite Abfülleinheit 32 wird das fertige Troc­ kenprodukt 37 entnommen und kann fraktioniert werden.By synchronizing the screw conveyors 41 , 42 with respect to the directions of rotation 78 , 79 with the return rotation direction 77 of the third screw conveyor 43 , the discharge can be carried out via the second discharge device 31 . The finished drying product 37 is removed via the second filling unit 32 and can be fractionated.

Die Erfindung eröffnet somit die Möglichkeit, die störende Entmischung in die einzelnen Komponenten 5, 6 derart weitgehend zu verhindern, dass im Ergebnis die Trockenprodukte 27,37 je­ weils ein anwendungsbereites Fertigprodukt darstellen. Somit ist auch eine längerdauernde Lagerung, ein robuster Transport und eine ökonomische Verarbeitung der Trockenprodukte 27,37 sofort vor Ort möglich.The invention thus opens up the possibility of largely preventing the disruptive segregation into the individual components 5 , 6 in such a way that the dry products 27 , 37 each represent a ready-to-use finished product. Long-term storage, robust transport and economical processing of the dry products 27 , 37 are thus also immediately possible on site.

Der zweckmäßige Aufbau der Anlagen 1,29 mit den Mischeinrich­ tungen 2, 30 ermöglicht es, dass durch mindestens eine der För­ derschnecken etwa gleichverteilt durch die Förderschnecken vermischten Komponenten 5, 6 gegen mindestens eine der Behäl­ terwandungen der Mischeinrichtungen derart gepresst geführt werden kann, dass infolge der Verpressung der Randbereichzonen 81 der Granulatpartikel 5, 80 eine Aufwalzung des trockenen Bindemittels 6, 82, 83 auf den Oberflächen der weichen, luftent­ haltenden Granulatpartikel 5, 80 zu einem fest gehalterten Bin­ demittelhaftbelag 88 erfolgt.The expedient structure of the systems 1 , 29 with the mixing devices 2 , 30 makes it possible for components 5 , 6 mixed by at least one of the screw conveyors to be roughly evenly distributed by the screw conveyors and guided against at least one of the container walls of the mixing devices in such a way that as a result of the compression of the edge region zones 81 of the granulate particles 5 , 80, the dry binder 6 , 82 , 83 is rolled onto the surfaces of the soft, air-containing granulate particles 5 , 80 to form a firmly held binder 88 .

Des Weiteren weisen die erfindungsgemäßen Anlagen 1, 29 eine Einfachheit in der Herstellung und im Aufbau aus.Furthermore, the systems 1 , 29 according to the invention are simple to manufacture and to set up.

Mit den erfindungsgemäßen Trockenprodukten 27, 37 wird auch der ökonomische Aufwand bei deren Verarbeitung gesenkt, wobei eine Verkürzung der Arbeitszeit, ein besseres Handling sowie eine Verringerung des Lagerumfanges zu verzeichnen sind.With the dry products 27 , 37 according to the invention, the economic effort involved in processing them is also reduced, with a reduction in working hours, better handling and a reduction in the amount of stock.

BezugszeichenlisteReference list

11

erste Anlage
first plant

22

erste Mischeinrichtung
first mixing device

33rd

erste Austragseinrichtung
first discharge device

44

erste Abfülleinheit
first filling unit

55

erste Komponente
first component

66

zweite Komponente
second component

77

Schneckenförderer
Screw conveyor

88th

Steigrohr
Riser pipe

99

erste Förderschnecke
first screw conveyor

1010th

Schüttmulde
Dump bed

1111

Abfüllbehälterachse
Filling container axis

1212th

untere Durchgangsöffnung
lower through opening

1313

erster Aufnahmevorratsbehälter
first storage container

1414

obere Eingangsöffnung
upper entrance opening

1515

obere Deckelklappe
upper lid flap

1616

untere Ausgangsöffnung
lower exit opening

1717th

untere Bodenklappe
lower bottom flap

1818th

Hebel
lever

1919th

Gestänge
Linkage

2020th

erster Elektromotor
first electric motor

2121

Antriebswelle
drive shaft

2222

bauchseitiger Abstand
belly-side distance

2323

bauchseitige Flankenumhüllende
abdominal envelope

2424th

rückseitiger Abstand
back clearance

2525th

rückseitige Flankenumhüllende
back flank envelope

2626

Rückführungsrichtung
Return direction

2727

erstes Trockenprodukt
first dry product

2828

Abdeckung
cover

2929

zweite Anlage
second plant

3030th

zweite Mischeinrichtung
second mixing device

3131

zweite Austragseinrichtung
second discharge device

3232

zweite Abfülleinheit
second filling unit

3333

obere Durchgangsöffnung
upper through opening

3434

Rohrbauchwandung
Pipe belly wall

3535

rückseitige erste Verpressungswandung
back first compression wall

3636

Verpackungsbehältnis
Packaging container

3737

zweites Trockenprodukt
second dry product

3838

Steigrohrachse
Riser axis

3939

erstes Gestell
first frame

4040

Muldenwanne
Trough tub

4141

zweite Förderschnecke
second screw conveyor

4242

dritte Förderschnecke
third screw conveyor

4343

vierte Förderschnecke
fourth screw conveyor

4444

erste Schneckenwelle
first worm shaft

4545

zweite Schneckenwelle
second worm shaft

4646

dritte Schneckenwelle
third worm shaft

4747

zweiter Elektromotor
second electric motor

4848

dritter Elektromotor
third electric motor

4949

vierter Elektromotor
fourth electric motor

5050

dritte Verpressungswandung
third grouting wall

5151

Austragsseite
Discharge side

5252

erstes Auffangsieb
first collecting sieve

5353

erste Wannenöffnung
first tub opening

5454

Austragsförderschnecke
Discharge screw conveyor

5555

fünfter Elektromotor
fifth electric motor

5656

zweiter Aufnahmevorratsbehälter
second storage container

5757

erster Saugleitungsanschluss
first suction line connection

5858

zweiter Saugleitungsanschluss
second suction line connection

5959

erste Rohrleitung
first pipeline

6060

zweite Rohrleitung
second pipeline

6161

Absaugeinrichtung
Suction device

6262

erste Halbkreismulde
first semi-circular recess

6363

zweite Halbkreismulde
second semi-circular recess

6464

dritte Halbkreismulde
third semicircular depression

6565

Gehäuse
casing

6666

Nebengehäuse
Secondary housing

6767

zweites Gestell
second frame

6868

Deckel
cover

6969

zweites Auffangsieb
second collecting sieve

7070

Plattform
platform

7171

Muldenboden
Hollow floor

7272

zweite Wannenöffnung
second tub opening

7373

dritte Wannenöffnung
third tub opening

7474

vierte Wannenöffnung
fourth tub opening

7575

Verpressungsrotationsrichtung
Direction of compression rotation

751751

axiale Verpressungsrichtung
axial direction of compression

7676

Verpressungsrotationsrichtung
Direction of compression rotation

761761

axiale Verpressungsrichtung
axial direction of compression

7777

erste Rücktransportrotationsrichtung
first return rotation direction

771771

axiale Rücktransportrichtung
axial return transport direction

7878

zweite Rücktransportrotationsrichtung
second return transport rotation direction

7979

dritte Rücktransportrotationsrichtung
third return rotation direction

8080

Partikel
particle

8181

Randbereichszone
Border zone

8282

erste Bindemittelzone
first binder zone

8383

zweite Bindemittelzone
second binder zone

8484

zweite Verpressungswandung
second grouting wall

8585

verpressende Drehrichtung
pressing direction of rotation

8686

erste Mischungstransport-Umlaufstrecke
first mixed transport circuit

8787

zweite Mischungstransport-Umlaufstrecke
second mixture transport circuit

8888

Bindemittelhaftbelag
Binder adhesive coating

8989

erster Verpressungsbereich
first pressing area

891891

erster Teilbereich
first section

892892

zweiter Teilbereich
second section

9090

erster Rückführungsbereich
first return area

9191

zweiter Verpressungsbereich
second pressing area

911911

Muldenteilbereiche
Trough sections

912912

Frontteilbereich
Front section

9292

zweiter Rückführungsbereich
α erster Anstiegswinkel der ersten Mischeinrichtung
β zweiter Ansteigswinkel der zweiten Mischeinrichtung
second return area
α first rise angle of the first mixing device
β second rise angle of the second mixing device

Claims (26)

1. Anlage zur Herstellung von trockenen Granulat-Binde­ mittel-Produkten, insbesondere von Polystyrolgranulat- Zement-Produkten, enthaltend eine Mischeinrichtung mit einer angetriebenen Förderschnecke, eine daran angeschlos­ sene Austragseinrichtung mit einer nachfolgenden Abfüll­ einheit, wobei in die Mischeinrichtung Komponenten - min­ destens ein Granulat und mindestens ein Bindemittel - in trockener Form einfüllbar und zu einer Mischung vermisch­ bar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischeinrichtung (2, 30) eine gehäuseinterne, von der Drehrichtung (85; 75, 76, 77) der Förderschnecke (9; 41, 42, 43) abhängig einstellbare Mischungstransport-Umlauf­ strecke (86, 87) aufweist, die mindestens einen Verpres­ sungsbereich (89, 891, 892; 91, 911, 912) und mindestens einen Rückführungsbereich (90; 92) aufweist, die mit der Aus­ tragseinrichtung (3, 61), die verschließbar ist, in Verbin­ dung stehen, wobei im Verpressungsbereich (89, 891, 892; 91, 911, 912) mindestens eine einen Anstieg (α, β) aufweisen­ de, drehbar gelagerte Förderschnecke (9; 41, 42, 43) vorhan­ den ist, der mindestens eine bereichsteilweise paraxial muldenartige und/oder queraxial gerichtete, schneckenbeab­ standet angepasste Verpressungswandung (34, 84; 62, 63, 50) derart zugeordnet ist, dass bei Rotation der Förderschnek­ ke (9; 41, 42) in dem Verpressungsbereich (89, 891, 892; 91, 911, 912) gleichzeitig mit dem Mischungsvorgang eine reibungs- und verpressungsbedingte Erwärmung der Komponen­ ten (5, 6) sowie eine Partikel knautschende Aufwalzung von Bindemittelhaftbelägen (88) auf die Granulat-Partikel (5; 80) erfolgt. 1. Plant for the production of dry granulate binder medium products, in particular polystyrene granulate cement products, containing a mixing device with a driven screw conveyor, a connected discharge device with a subsequent filling unit, with components - at least one in the mixing device Granules and at least one binder - can be filled in dry form and mixed into a mixture, characterized in that the mixing device ( 2 , 30 ) has an internal housing, from the direction of rotation ( 85 ; 75 , 76 , 77 ) of the screw conveyor ( 9 ; 41 , 42 , 43 ) depending on the adjustable mixture transport circulation route ( 86 , 87 ), which has at least one pressing area ( 89 , 891 , 892 ; 91 , 911 , 912 ) and at least one return area ( 90 ; 92 ), which with the From the support device ( 3 , 61 ), which can be closed, is connected, in the compression area ( 89 , 891 , 892 ; 91 , 91 1 , 912 ) at least one, rotatable conveyor screw ( 9 ; 41 , 42 , 43 ) is present which is assigned to at least one compression wall ( 34 , 84 ; 62 , 63 , 50 ) which is at least partially partially paraxial trough-like and / or transversely oriented, screw-spaced and adapted in such a way that when the conveyor screw ( 9 ; 41 , 42 ) in the pressing area ( 89 , 891 , 892 ; 91 , 911 , 912 ) simultaneously with the mixing process a friction and compression-related heating of the components ( 5 , 6 ) as well as a particle-crumbling rolling of adhesive adhesive coatings ( 88 ) onto the Granulate particles ( 5 ; 80 ) takes place. 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischeinrichtung (2) im Wesentlichen ein mit ei­ nem Winkel (α) ansteigend angeordnetes Steigrohr (8) - mit einer Rohrrückwandung (35) und einer Rohrbauchwandung (34) - und darin eine von der Steigrohrachse (38) aus zur Rohr­ bauchwandung (34) gerichtete, paraxial beabstandete und drehbar gelagerte Förderschnecke (9) aufweist, wobei am unteren Bereich des Steigrohres (8) eine mit einer Abdec­ kung (28) dicht verschließbare Schüttmulde (10) zur Auf­ nahme der einzelnen Komponenten (5, 6) angeordnet ist.2. Plant according to claim 1, characterized in that the mixing device ( 2 ) is essentially a rising pipe ( 8 ) arranged with an angle (α) - with a pipe rear wall ( 35 ) and a pipe belly wall ( 34 ) - and therein one of the riser shaft ( 38 ) from the pipe belly wall ( 34 ) directed, paraxially spaced and rotatably mounted screw conveyor ( 9 ), wherein at the lower region of the riser pipe ( 8 ) with a cover ( 28 ) tightly closable pouring trough ( 10 ) for opening Taking the individual components ( 5 , 6 ) is arranged. 3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen der Schüttmulde (10) und dem Steigrohr (8) eine untere Durchgangsöffnung (12) und im Bereich des obenwärts gelegenen anderen Endes des Steigrohrs (8) eine obere Durchgangsöffnung (33) mit der angeschlossenen Aus­ tragseinrichtung (3) sowie der daran nachgeordneten, vor­ zugsweise schräg nach unten geneigten Abfülleinheit (4) befinden.3. Plant according to claim 2, characterized in that between the pouring trough ( 10 ) and the riser pipe ( 8 ) has a lower through opening ( 12 ) and in the region of the other end of the riser pipe ( 8 ) located above, an upper through opening ( 33 ) From the connected From device ( 3 ) and the downstream, preferably inclined downwards inclined filling unit ( 4 ). 4. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abfülleinheit (4) einen für das fertige Trocken­ produkt (27) volumeneinstellbaren Aufnahmevorratsbehälter (13) enthält, dessen obere Eingangsöffnung (14) mit einer oberen Deckelklappe (15) und dessen untere Ausgangsöffnung (16) mit einer unteren Bodenklappe (17) versehen ist, wo­ bei die Deckelklappe (15) und die Bodenklappe (17) vor­ zugsweise rohrmittig durchmesserbezogen schwenkbar gela­ gert ausgebildet sind, die in zur Vorratsbehälterachse (11) senkrechter Stellung gleichzeitig als Verschlüsse des ersten Aufnahmevorratsbehälters (13) dienen und wobei die beiden Klappen (15, 17) vorzugsweise einem Gestänge (19) zugeordnet sind, mit dem manuell mittels eines Hebels (18) oder zweier voneinander unabhängiger Hebel oder automa­ tisch die Klappen (15, 17) verstellbar sind.4. Plant according to claim 3, characterized in that the filling unit ( 4 ) contains a volume-adjustable receptacle ( 13 ) for the finished dry product ( 27 ), the upper inlet opening ( 14 ) with an upper lid flap ( 15 ) and the lower outlet opening ( 16 ) is provided with a lower bottom flap ( 17 ), where the lid flap ( 15 ) and the bottom flap ( 17 ) are designed to be swivel-mounted, preferably in relation to the diameter of the tube, which, in the position perpendicular to the reservoir axis ( 11 ), simultaneously serve as closures of the first storage container ( 13 ) serve and the two flaps ( 15 , 17 ) are preferably assigned a linkage ( 19 ) with which the flaps ( 15 , 17 ) can be adjusted manually by means of a lever ( 18 ) or two mutually independent levers or automatically. 5. Anlage nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verpressungsbereich (89) aus einem ersten räumli­ chen Teilbereich (891), der abgegrenzt einerseits durch die Rohrbauchwandung (34) und andererseits durch die zur Rohrbauchwandung (34) gerichtete, exzentrisch zur Steig­ rohrachse (38) angeordnete Förderschnecke (9), insbesonde­ re im gering beabstandeten Bereich der bauchseitigen Flan­ kenumhüllenden (23) festgelegt ist, und aus einem zweiten Teilbereich (892), der im Wesentlichen durch den Frontbe­ reich zur Austragseinrichtungswandung (84) und zur Deckel­ klappe (15) bei verschlossener Austragseinrichtung (3) gebildet ist, besteht.5. Plant according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pressing area ( 89 ) from a first spatial sub-area ( 891 ), which is delimited on the one hand by the tube wall ( 34 ) and on the other hand by the tube wall ( 34 ) directed eccentrically to the rising pipe axis ( 38 ) arranged screw conveyor ( 9 ), in particular in the slightly spaced area of the belly-side flank envelope ( 23 ), and from a second section ( 892 ), which is essentially through the front area to the discharge device wall ( 84 ) and to the lid flap ( 15 ) is formed when the discharge device ( 3 ) is closed. 6. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Steigrohr (8) der bauchseitige Abstand (22) zwi­ schen der bauchseitigen Flankenumhüllenden (23) der För­ derschnecke (9) und der der Flankenumhüllenden (23) gegen­ überliegenden, zugehörigen Rohrbauchwandung (34) kleiner als der rückseitige Abstand (24) zwischen der rückseitigen Flankenumhüllenden (25) der Förderschnecke (9) und der der Flankenumhüllenden gegenüberliegenden, zugehörigen Rohr­ rückwandung (35) ist.6. Plant according to claim 5, characterized in that in the riser pipe ( 8 ) the belly-side distance ( 22 ) between the belly-side flank envelope ( 23 ) of the conveyor screw ( 9 ) and the flank envelope ( 23 ) opposite, associated tubular wall ( 34 ) is smaller than the rear distance ( 24 ) between the rear flank envelope ( 25 ) of the screw conveyor ( 9 ) and the associated tube back wall ( 35 ) opposite the flank envelope. 7. Anlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der bauchseitige Abstand (22) vorzugsweise wenige Zentimeter beträgt. 7. Plant according to claim 6, characterized in that the belly-side distance ( 22 ) is preferably a few centimeters. 8. Anlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der ein Gefälle (-α) aufweisende Rückführungsbereich (90) im Steigrohrinneren durch den rückseitigen größer dimensionierten, freiräumigen Abstand (24) zwischen der rückseitigen Flankenumhüllenden (25) und der Rohrrückwan­ dung (35) über die Förderschnecke (9) hinweg vorgegeben ist.8. System according to claim 7, characterized in that the return area ( 90 ) having a slope (-α) in the interior of the riser pipe by the larger, free-space distance ( 24 ) between the rear flank envelope ( 25 ) and the pipe back wall ( 35 ) over the screw conveyor ( 9 ) is specified. 9. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischeinrichtung (30) ein verschließbares, vor­ zugsweise kastenähnliches Behältnis, vorzugsweise eine Muldenwanne (40) ist, über der in geringem Abstand und mit einem Anstieg (β) versehene, parallel angeordnete, in Längsrichtung der Muldenwanne (40) gerichtete, antreibbare Förderschnecken (41, 42, 43) drehbar gelagert sind, und eine der Austragsseite (51) gegenüberliegende Behälterwandung als Verpressungswandung (50) aufweist, wobei auf der Aus­ tragsseite (51) die vorzugsweise quer angeordnete Austrag­ seinrichtung (31) angebracht ist, die durch mehrere Wanne­ nöffnungen (53, 72, 73, 74) hindurch durchgängig in Verbin­ dung mit der Mischeinrichtung (30) steht.9. Plant according to claim 1, characterized in that the mixing device ( 30 ) is a closable, preferably box-like container, preferably a trough pan ( 40 ), above which is provided at a short distance and with a rise (β), arranged in parallel Drivable screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) directed in the longitudinal direction of the trough pan ( 40 ) are rotatably mounted and have a container wall opposite the discharge side ( 51 ) as a compression wall ( 50 ), with the discharge, preferably arranged transversely, on the discharge side ( 51 ) device ( 31 ) is attached, which is continuously connected to the mixing device ( 30 ) through a plurality of trough openings ( 53 , 72 , 73 , 74 ). 10. Anlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich innerhalb der Austragseinrichtung (31) eine Aus­ tragsförderschnecke (54) befindet, die quer zu den paral­ lel angeordneten Förderschnecken (41, 42, 43) antreibbar drehbar gelagert ist und mit der nachgeordneten, vorzugs­ weise nach unten geneigten Abfülleinheit (32) verbunden ist, in der sich ein volumeneinstellbarer Aufnahmebehälter (56) zur Aufnahme und nachfolgenden Abfüllung des Trocken­ produkts (37) befindet. 10. Plant according to claim 9, characterized in that a discharge screw conveyor ( 54 ) is located inside the discharge device ( 31 ), which is rotatably mounted transversely to the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) arranged in parallel and is rotatably mounted with the downstream, Preferably, downward inclined filling unit ( 32 ) is connected, in which there is a volume-adjustable receptacle ( 56 ) for receiving and subsequent filling of the dry product ( 37 ). 11. Anlage nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Förderschnecken (41, 42, 43) von jeweils einer durchmessergrößeren gering beabstandeten Mulde (62, 63, 64) teilkreisartig, vorzugsweise halbkreisartig umhüllt ist, wobei die Höhen der Halbkreismulden (62, 63, 64) von dem Muldenboden (71) aus gerichtet vorzugsweise bis zur Höhe der Schneckenwellen (44, 45, 46) der Förderschnecken (41, 42, 43) ausgebildet sind.11. Plant according to claim 9 and 10, characterized in that each of the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) is encased in part-circle, preferably semicircular, manner by a respective larger-diameter, slightly spaced trough ( 62 , 63 , 64 ), the heights of the semicircular troughs ( 62 , 63 , 64 ) from the trough bottom ( 71 ), preferably up to the height of the screw shafts ( 44 , 45 , 46 ) of the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ). 12. Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Mulden (62, 63, 64) untereinander in den Zwischen­ räumen (41-42, 42-43) zwischen den Förderschnecken (41, 42, 43) verbunden und am Gehäuse (65) befestigt sind.12. Plant according to claim 11, characterized in that the troughs ( 62 , 63 , 64 ) are interconnected in the intermediate spaces ( 41-42 , 42-43 ) between the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) and connected to the housing ( 65 ) are attached. 13. Anlage nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 12, da­ durch gekennzeichnet, dass der Verpressungsbereich (91) entsprechend der Anzahl von eingebrachten Förderschnecken (41, 42, 43) aus minde­ stens einem ersten Muldenteilbereich (911) zwischen den in den Bereich der Muldenwanne (40) eingebrachten halbrohr­ wandigen, parallel zueinander gerichteten Mulden (62, 63, 64) und der in geringem Abstand befindlichen Förderschnec­ ken (41, 42, 43) sowie aus mindestens einem zweiten Front­ teilbereich (912), der durch einen Staubereich zwischen dem stirnseitigen Ende der Förderschnecken (41, 42) und der zur Austragseinrichtung (31) gegenüberliegenden und quer zur Förderschneckenwellen (44, 45) angeordneten Behälter­ wandung (50) als Verpressungswandung gebildet ist, besteht.13. Plant according to at least one of claims 9 to 12, characterized in that the pressing area ( 91 ) corresponding to the number of screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) introduced from at least a first trough partial area ( 911 ) between the in the area of Trough tray ( 40 ) introduced semi-tubular walled, parallel troughs ( 62 , 63 , 64 ) and the closely spaced conveyor screws ( 41 , 42 , 43 ) and from at least a second front section ( 912 ), which is separated by a storage area between the front end of the screw conveyor ( 41 , 42 ) and the discharge device ( 31 ) opposite and transverse to the screw conveyor shafts ( 44 , 45 ) arranged container wall ( 50 ) is formed as a compression wall. 14. Anlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Förderschneckenflanken zu den zum Muldenboden (71) beabstandeten Halbkreismulden (62, 63, 64) wenige Zentimeter beträgt und abhängig vom Außendurchmes­ ser der Förderschnecken (41, 42, 43) ist, wobei mittels der parallel zueinander angeordneten Förderschnecken (41, 42, 43) wellenunterhalb im Bereich der Halbkreismulden (62, 63, 64) im Wesentlichen die Verpressung und die Vermi­ schung und wellenoberhalb der Halbkreismulden (62, 63, 64) eine Vermischung der Komponenten (5, 6) erfolgen.14. Plant according to claim 13, characterized in that the distance of the screw flanks to the semicircular troughs ( 62 , 63 , 64 ) spaced from the trough bottom ( 71 ) is a few centimeters and is dependent on the outer diameter of the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ), whereby, by means of the screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) arranged parallel to one another, essentially the compression and the mixing underneath in the area of the semicircular troughs ( 62 , 63 , 64 ) and mixing above the semicircular troughs ( 62 , 63 , 64 ) a mixing of the components ( 5 , 6 ). 15. Anlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehgeschwindigkeit und die Drehrichtung (75, 76, 77; 78, 79) der angetriebenen Förderschnecken (41, 42, 43) variabel einstellbar ist.15. Plant according to claim 14, characterized in that the rotational speed and the direction of rotation ( 75 , 76 , 77 ; 78 , 79 ) of the driven screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) is variably adjustable. 16. Anlage nach Anspruch 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zum Rückführungsbereich (92) im Wesentlichen die au­ ßen liegende dritte Förderschnecke (43) und deren Umfeld gehört, wobei die Förderschnecke (43) gegenläufig zu den verpressenden Förderschnecken (41, 42) rotierend und eine Rücktransportrotationsrichtung (77) aufweisend bezogen auf den zweiten Winkel β < 15° abwärtsseitig angeordnet ist und die an der dritten Verpressungswandung 50 sich anhäufende, in ihren Bereich herübergeschobene Mischung erfasst und zum tief liegenden Bereich in der Muldenwanne 40 konti­ nuierlich transportiert.16. Plant according to claim 9 to 15, characterized in that the return area ( 92 ) essentially includes the external third screw conveyor ( 43 ) and its surroundings, the screw conveyor ( 43 ) running in the opposite direction to the pressing screw conveyor ( 41 , 42 ). rotating and a return transport rotation direction ( 77 ) with respect to the second angle β <15 ° is arranged on the downward side and the mixture accumulating on the third compression wall 50 is moved into its area and continuously transported to the deep area in the trough pan 40 . 17. Anlage nach Anspruch 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Mischeinrichtung (30) als auch die Abfüll­ einheit (32) vorzugsweise Saugleitungsanschlüsse (57, 58) besitzen, die über zugehörige Rohrleitungen (59, 60) zu einer den auftretenden Staubnebel absaugenden Absaugeinrichtung/Entstaubungsanlage (61) führen, wobei bei geschlossenem Deckel (68) der nach dem Produktherstel­ lungsvorgang bzw. nach der Abfüllung des Trockenprodukts (37) vorhandene Staubnebel arbeitsschutzgemäß absaugbar ist.17. Plant according to claim 9 to 16, characterized in that both the mixing device ( 30 ) and the filling unit ( 32 ) preferably have suction line connections ( 57 , 58 ), which via associated pipes ( 59 , 60 ) to the dust mist that occurs lead suction extraction / dedusting system ( 61 ), the dust mist present after the product manufacturing process or after the filling of the dry product ( 37 ) with the cover ( 68 ) closed, can be suctioned off in accordance with occupational safety. 18. Anlage nach Anspruch 9 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischeinrichtung (30), die Austragseinrichtung (31) und die Abfülleinheit (32) auf einem Gestell (67) mit einer vorzugsweise begehbaren horizontalen Plattform (70) platziert sind, wobei die Mischeinrichtung (30) zur hori­ zontalen Plattform in einer Neigung mit einem Gefälle- Winkel von vorzugsweise β < 15° in Richtung der Austrags­ einrichtung (31) angeordnet ist.18. Plant according to claim 9 to 17, characterized in that the mixing device ( 30 ), the discharge device ( 31 ) and the filling unit ( 32 ) are placed on a frame ( 67 ) with a preferably accessible horizontal platform ( 70 ), the Mixing device ( 30 ) to the horizontal platform is arranged at an incline with a gradient angle of preferably β <15 ° in the direction of the discharge device ( 31 ). 19. Anlage nach Anspruch 9 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischeinrichtung (30) einfüllseitig einen Deckel (68) und ein Auffangsieb (69) hat und während des Kompo­ nentenmischvorganges mit dem Deckel (68) abgedichtet und fest verschlossen ist.19. Plant according to claim 9 to 18, characterized in that the mixing device ( 30 ) on the filling side has a lid ( 68 ) and a collecting sieve ( 69 ) and is sealed and firmly closed during the component mixing process with the lid ( 68 ). 20. Anlage nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 9 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass beim Mischen und Verpressen der Komponenten (5, 6) ein Teil der parallel liegenden Förderschnecken (41, 42) ent­ sprechend ihrer Verpressungsrotationsrichtungen (75, 76) anfsteigend gelagert ist, die die Komponentenmischung im Winkel β < 15° ansteigend gegen die der Austragseinrichtung (31) gegenüberliegende Verpressungswandung (50) staube­ reichserzeugend transportieren und dort eine die Granulat- Partikel (5, 80) knautschende Stauverpressung durchführen, und die dem Rückführungsbereich (92) zugeordnete Förder­ schnecken (43) gegenläufig und mit der Rücktransportrota­ tionsrichtung (77) bezogen im gleichen Winkel β < 15°, die Komponentenmischung im Gefälle mit dem Winkel β < 15° ab­ wärts fördernd, angeordnet sind, wobei die im Wesentlichen zum Rücktransport vorgesehene Förderschnecke (43) die sich anhäufende, aus dem Frontteilbereich (912) herübergeför­ derte Mischung erfasst.20. Plant according to at least one of the preceding claims 9 to 19, characterized in that when mixing and pressing the components ( 5 , 6 ) part of the parallel screw conveyors ( 41 , 42 ) corresponding to their compression rotation directions ( 75 , 76 ) mounted rising which transport the mixture of components increasing at an angle β <15 ° against the compression wall ( 50 ) opposite the discharge device ( 31 ), producing rich dust, and there perform an accumulation compression that crumbles the granulate particles ( 5 , 80 ), and the return area ( 92 ) assigned conveying screws ( 43 ) in opposite directions and with the return transport direction ( 77 ) related at the same angle β <15 °, the component mixture on the downward slope with the angle β <15 ° is conveyed, with the screw conveyor essentially intended for return transport ( 43 ) the accumulating from the front part area ( 912 ) over-conveyed mixture recorded. 21. Anlage nach Anspruch 9 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl ein den Förderschnecken (41, 42, 43) zugeordne­ ter parallel zu Schneckenwellenebene gerichteter, wirbel­ artiger Transportumlauf (86) erzielbar ist, in dem die Förderschnecken (41, 42) die im zweiten Winkel β von ca. 15° ansteigenden axialen Verpressungsrichtungen (751, 761) und die Förderschnecke (43) die im zweiten Winkel β von ca. 15° fallende axiale Rücktransportrichtung (771) auf­ weisen, wobei die sich jeweils an den Behälterwandungen (50, 51) anhäufenden Mischungsstaus abgebaut werden.21. Plant according to claim 9 to 20, characterized in that both the conveyor screws ( 41 , 42 , 43 ) associated ter parallel to the screw shaft plane, vortex-like transport circuit ( 86 ) can be achieved in which the conveyor screws ( 41 , 42 ) The axial pressing directions ( 751 , 761 ) rising in the second angle β of approx. 15 ° and the screw conveyor ( 43 ) have the axial return transport direction ( 771 ) falling in the second angle β of approx. 15 °, the respective directions on the container walls ( 50 , 51 ) accumulating mix congestion. 22. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Dosierung der Komponenten (5, 6) nach der vorgegebenen Zusammensetzung des Trockenproduktes (27, 37) richtet.22. Plant according to claim 1, characterized in that the dosage of the components ( 5 , 6 ) depends on the predetermined composition of the dry product ( 27 , 37 ). 23. Verfahren zur Herstellung von trockenen Granulat- Bindemittel-Produkten (27, 37) durch
  • a) Füllung mindestens einer Mischeinrichtung (2, 30) mit den mengenmäßig vorgegebenen Komponenten (5, 6),
  • b) Vermischung der Komponenten (5, 6) mittels Rotation durch mindestens eine Förderschnecke (9; 41, 42, 43) und Austragung des Produktes, gekennzeichnet durch folgende Schritte:
  • c) Verpressung der Mischung durch mindestens eine rotie­ rende Förderschnecke an mindestens einer gering beabstan­ deten Verpressungswandung (35, 84; 62, 63, 64, 50),
  • d) reibungs- und verpressungsbedingte Erwärmung bis zu einer Mindesttemperatur der Mischung mittels einer drehzahl- und -drehrichtungseingestellten Förderschnecke (9; 41, 42, 43),
  • e) Aufwalzung von Bindemittelhaftbelägen (88) auf die verpresst erwärmten verknautschten Partikel (5; 80).
23. Process for the production of dry granule-binder products ( 27 , 37 )
  • a) filling at least one mixing device ( 2 , 30 ) with the components ( 5 , 6 ) specified in terms of quantity,
  • b) Mixing of the components ( 5 , 6 ) by means of rotation by at least one screw conveyor ( 9 ; 41 , 42 , 43 ) and discharge of the product, characterized by the following steps:
  • c) pressing the mixture by at least one rotating screw conveyor on at least one slightly spaced pressing wall ( 35 , 84 ; 62 , 63 , 64 , 50 ),
  • d) heating caused by friction and compression up to a minimum temperature of the mixture by means of a screw conveyor ( 9 ; 41 , 42 , 43 ) set in terms of speed and direction of rotation,
  • e) Rolling of adhesive binder coverings ( 88 ) onto the compressed, warped, crushed particles ( 5 ; 80 ).
24. Verfahren zur Herstellung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass eine zeitvorgegebene wiederholte Durchführung des komponentenverteilenden Mischvorganges, der Partikel (5; 80) zugeordneten Verpressung sowie der Bindemittelhaft­ beläge (88) erzeugenden Aufwalzung erfolgt.24. The method for producing according to claim 23, characterized in that a time-predetermined repeated execution of the component-distributing mixing process, the particle ( 5 ; 80 ) associated compression and the binder-adhesive coverings ( 88 ) generating rolling takes place. 25. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Ende des zeitvorgegebenen Bindemittelhaftbe­ lagerzeugung zu Beginn der Austragung alle Förderschnecken (41, 42, 43) mit den Rücktransportrotationsrichtungen (77, 78, 79) derart drehrichtungsgleich geschaltet werden, dass auch der angehäufte Pressstau abgebaut wird.25. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that after the end of the predetermined generation of binder adhesion at the beginning of the discharge, all screw conveyors ( 41 , 42 , 43 ) with the return transport rotation directions ( 77 , 78 , 79 ) are switched in the same direction of rotation, that the accumulated press build-up is also reduced. 26. Trockenes Granulat-Bindemittel-Produkt (27, 37), enthaltend mindestens ein Granulat (5) und mindestens ein Bindemittel (6) in einem vorgegebenen Mischungsverhältnis und herge­ stellt mittels des Verfahrens und mittels der Anlagen (1; 29) nach den Ansprüchen 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulat-Partikel (5, 80) auf ihrer Oberfläche unter einem einstellbaren Verpressungsdruck aufgewalzte Bindemittelhaftbeläge (88) aufweisen.26. Dry granule-binder product ( 27 , 37 ) containing at least one granulate ( 5 ) and at least one binder ( 6 ) in a predetermined mixing ratio and Herge provides by means of the method and by means of the systems ( 1 ; 29 ) according to the claims 1 to 25, characterized in that the granulate particles ( 5 , 80 ) have binder adhesive coatings ( 88 ) rolled on their surface under an adjustable compression pressure.
DE10026614A 2000-05-19 2000-05-19 Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path Ceased DE10026614A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10026614A DE10026614A1 (en) 2000-05-19 2000-05-19 Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10026614A DE10026614A1 (en) 2000-05-19 2000-05-19 Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10026614A1 true DE10026614A1 (en) 2001-11-29

Family

ID=7643985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10026614A Ceased DE10026614A1 (en) 2000-05-19 2000-05-19 Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10026614A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115535547A (en) * 2022-09-28 2022-12-30 宿松县春江粮油有限公司 Spiral feeding equipment for rice processing and rice processing method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231793C1 (en) * 1992-09-23 1993-12-16 Alfred Bolz Bulk waste-disposal system - heats clear slurry after drying to form powder and mixes with free-flowing plastics for extrusion or moulding
DE19602452A1 (en) * 1996-01-24 1997-08-07 Zettl Gmbh & Co F Process for granulating sludge

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231793C1 (en) * 1992-09-23 1993-12-16 Alfred Bolz Bulk waste-disposal system - heats clear slurry after drying to form powder and mixes with free-flowing plastics for extrusion or moulding
DE19602452A1 (en) * 1996-01-24 1997-08-07 Zettl Gmbh & Co F Process for granulating sludge

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115535547A (en) * 2022-09-28 2022-12-30 宿松县春江粮油有限公司 Spiral feeding equipment for rice processing and rice processing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3402641B1 (en) Device and method for treating fresh concrete
DE1937729A1 (en) Silo for grainy or powdery goods
DE2506795A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING ORGANIC WASTE INTO GRANULATE
DE2837435A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING PVC POWDER
DE4016100A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING CLEANING SLUDGE
DE2937469A1 (en) PUMP AND SYRINGE UNIT FOR UNHARDENED CONCRETE AND THE LIKE
DE10026614A1 (en) Dry mixing plant for polystyrene granules and cement, comprises inclined conveyor casing with screw mounted eccentrically to provide recirculation path
DE2728469A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR CONSOLIDATING IN PARTICULAR RADIOACTIVE POLLUTANTS AND WASTE MATERIALS
EP1854767B1 (en) Device for transverse distribution of moist material
WO2020030729A1 (en) Method and system for treating concrete residual water
DE2808489C2 (en)
EP0658409B1 (en) Mixing machine
DE68919701T2 (en) COMPOSTING PROCEDURE USING A SLOPED BUY.
DE20009621U1 (en) Plant for the production of dry granulate binder products, in particular polystyrene granulate cement products
DE10347291B3 (en) Method and device for drying a particular liquid or pasty dry material
DE2624434A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING AND MIXING DOSING OF SOLID, POURABLE MATERIALS
DE10031047C2 (en) Method and device for producing a free-flowing bulk material
DE4142999A1 (en) METHOD FOR FASTENING LOOSE METAL CONTAINERS, FASTENING DEVICE AND FASTENING PRODUCT
DE2730941C2 (en) Device for granulating powdery, fibrous, pasty or mushy material and for drying the granules obtained
DE2161448A1 (en) Process for the production of agglomerated coffee powder and other powders and apparatus for carrying out the process
DE4011166A1 (en) Sand dispenser for mining locomotive - comprises storage container with outlet issuing in immediate vicinity of vehicle wheel
DE2116435C2 (en) Process for the production of an absorbent moler granulate
DE2612385C2 (en) Device for dewatering sludge
AT219328B (en) Device for spreading fertilizer or other granular material
DE10109771A1 (en) Device for drying silt

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: C04B 1608

8131 Rejection