DE10021655A1

DE10021655A1 - Motor vehicle numberplate reinforcement unit comprises baseplate stop edge with claw plus top edge recess for L-shaped claw-fitted slider matching into recess slot.

Info

Publication number: DE10021655A1
Application number: DE10021655A
Authority: DE
Inventors: Gustav Peuker; Tino Peuker
Original assignee: PP PLASTIC PEUKER oHG
Current assignee: PP PLASTIC PEUKER oHG
Priority date: 1999-05-04
Filing date: 2000-05-04
Publication date: 2001-01-18

Abstract

The advertising strip fitted to the baseplate is designed as a stop edge (16) and the strip is fitted with two underside claws (4). The top edge of the baseplate is L-profiled and recessed (6) for a slider (5) composed of leg (7) and upper claw (8) and the web between so as to latch into the baseplate reess (6). The web carries an assembly ramp and the claw (8) has a latching edge separated from the ramp by a demounting ramp also on the web of the slider (5). The recess (6) can form a slot or a profiled edge piece and when using a slot recess this should be 10% longer than the slider (5) itself. Both top and bottom claws (4,8) are finished in white strip to cover over the white edge of the numberplate or again a sleeve of film or foil to cover the edge of the numberplate.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kennzeichenverstärker, bestehend aus einer profilierten Grundplatte und Randleisten für das wenigstens teilweise Umgreifen der Kennzeichentafel sowie mit die feste Positionierung der Kennzeichentafel an der Grundplatte sichernden Halteelementen. Derartige Kennzeichenverstärker werden zum sicheren Befestigen von Kennzeichentafeln an Kraftfahrzeugen benötigt.The invention relates to a license plate amplifier, consisting of a profiled base plate and side moldings for the at least partially Reaching around the license plate and with the fixed positioning of the License plate on the base plate securing retaining elements. Such license plate boosters are used to securely attach License plates on motor vehicles required.

Mit Verstärkern für Kennzeichentafeln werden heute mehrere Zielstellungen verfolgt. Einerseits geht es um das verdeckte Befestigen der Kennzeichenverstärker an der Fahrzeugkarosserie. Andererseits besteht das Bestreben, die unberechtigte Entnahme der Kennzeichentafel zu erschweren und zumindest vom Einsatz spezieller Werkzeuge abhängig zu machen. Weiterhin soll für das Werkstattpersonal der Wechsel von Kennzeichentafeln im Zuge von Eingentümerwechseln und dergleichen ermöglicht werden, ohne jeweils neue Kennzeichenverstärker anwenden zu müssen. Die Karosseriegestaltung moderner Fahrzeuge hat dazu geführt, daß die Anordnung der Kennzeichen in eigens dafür geformten Vertiefungen vorgenommen wird. Dies führt zweifellos zu geringerer Verschmutzungsneigung und günstigeren Bedingungen für die mechanische Fahrzeugwäsche, erschwert jedoch den bisher möglichen Werkzeugeinsatz beim Anbringen und Entfernen von Kennzeichentafeln aus Kennzeichenverstärkern.With license plate boosters today there are several objectives tracked. On the one hand it is about the hidden fastening of the License plate booster on the vehicle body. On the other hand, there is Efforts to make it more difficult to remove the license plate without authorization and at least make it dependent on the use of special tools. Furthermore, the exchange of license plates for the workshop personnel in the course of changes of ownership and the like are made possible without to have to apply new license plate boosters in each case. The Body design of modern vehicles has led to the arrangement the mark is made in specially shaped recesses. This undoubtedly leads to less pollution and cheaper Conditions for mechanical vehicle washing, however, complicates the Previously possible use of tools when attaching and removing License plates from license plate boosters.

Ein Kennzeichenverstärker der gattungsgemäßen Art ist bereits mit der DE 42 16 178 C2 bekannt gemacht worden. Er sieht vor, einen einteiligen Kennzeichenverstärker mit Hilfselementen so zu gestalten, daß die untere Werbeleiste und der obere Rand u-förmig ausgebildet sind. Zusätzlich sind im unteren Rand Aussparungen vorgesehen, in die Schieber eingesetzt werden, wobei diese durch seitliches Verschieben auf eingearbeiteten Schieberampen zu einem Eindrücken der Kennzeichentafel in den oberen u-förmigen Rand sowie zu einem festen Positionieren der Kennzeichentafel im Kennzeichenverstärker führen. Dazu ist es notwendig, zunächst die Schieber in den unteren u-förmigen Rand einzusetzen, danach die Kennzeichentafel unter den u-förmigen Rand zu schieben und danach die Kennzeichentafel auf die profilierte Grundplatte zu drücken. A license plate amplifier of the generic type is already with the DE 42 16 178 C2 have been made known. It provides a one-piece License plate amplifier with auxiliary elements so that the lower Advertising bar and the upper edge are U-shaped. In addition, recesses are provided in the lower edge, into which slides are inserted, this by moving it sideways on built-in sliding ramps to press the license plate into the upper u-shaped edge as well as for a fixed positioning of the license plate in the Lead license plate amplifier. To do this, it is necessary first of all the slider insert into the lower U-shaped edge, then the license plate slide under the u-shaped edge and then open the license plate to press the profiled base plate.

Anschließend wird die Kennzeichentafel mit Hilfe der speziellen Schieber auf den eingearbeiteten Schieberampen unter dem unteren u-förmigen Rand nach oben unter den oberen u-förmigen Rand verschoben.Then the license plate is opened using the special slider the built-in sliding ramps under the lower u-shaped edge shifted above under the upper u-shaped edge.

Die Nachteile dieser technischen Lösung bestehen insbesondere darin, daß die Fertigung des Kennzeichenverstärkers wegen der notwendigen Hinterschneidungen werkzeugseitig aufwendig gestaltet ist. Hinzu kommt, daß für das Einsetzen und Betätigen der Schieber ein Mindestplatz benötigt wird, der nicht in jedem Falle wegen der karosserieseitigen Profilierungen der Kennzeichenanordnung verfügbar ist. Zudem bereitet die Entnahme der Kennzeichentafel möglicherweise Probleme, wenn beispielsweise der untere u- förmige Rand infolge Verschmutzung oder Korrosion das Verschieben der Kennzeichentafel auf der profilierten Grundplatte des Kennzeichenverstärkers erschwert oder verhindert.The disadvantages of this technical solution are in particular that the Manufacture of the license plate amplifier because of the necessary Undercuts is elaborately designed on the tool side. On top of that a minimum space is required for inserting and operating the slide, which is not in any case due to the body-side profiles of the License plate arrangement is available. In addition, the removal of the License plate may have problems if, for example, the lower u- shaped edge due to contamination or corrosion shifting the License plate on the profiled base plate of the license plate amplifier difficult or prevented.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb im Schaffen einer technischen Lösung, die die Mängel des bekannten Standes der Technik nicht mehr aufweist. Insbesondere geht es um die Entwicklung einer fertigungstechnisch und anwendungstechnisch vorteilhaften Gestaltung eines Kennzeichenverstärkers, der außerdem materialsparend und kostengünstig hergestellt werden kann.The object of the invention is therefore to create a technical Solution that eliminates the shortcomings of the prior art having. In particular, it is about the development of a manufacturing technology and application-technically advantageous design of a License plate amplifier, which is also material-saving and inexpensive can be manufactured.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The task is essentially according to the invention characterizing features of claim 1 solved.

Danach besteht ein Kennzeichenverstärker aus einer profilierten Grundplatte und aus Randleisten für das wenigstens teilweise Umgreifen der Kennzeichentafel. Weiterhin besteht der Kennzeichenverstärker aus Haltetelementen, die die feste Positionierung der Kennzeichentafel an der Grundplatte sichern. Vorteilhafterweise ist die an der Grundplatte vorzugsweise unten angeordnete Werbeleiste nicht als u-förmiger Rand sondern lediglich als Anschlagkante für die Kennzeichentafel ausgebildet. An dieser Werbeleiste sind wenigstens zwei untere Haltekrallen angeordnet, hinter die die Kennzeichentafel eingesetzt und in dieser Position an der Grundplatte gehalten wird. Ein anschließendes Verschieben der Kennzeichentafel auf der Grundplatte ist nicht erforderlich, weshalb diese Haltekrallen lediglich wenige Millimeter über den Rand der Kennzeichentafel übergreifen müssen. Then a license plate amplifier consists of a profiled base plate and from sidebars for at least partially reaching around License plate. The license plate amplifier also consists of Holding elements that the fixed positioning of the license plate on the Secure the base plate. Advantageously, that on the base plate preferably below arranged advertising bar not as a U-shaped edge but only designed as a stop edge for the license plate. At least two lower retaining claws are arranged on this advertising bar, behind which the license plate is inserted and in this position on the Base plate is held. A subsequent move of the License plate on the base plate is not necessary, which is why this Holding claws just a few millimeters above the edge of the license plate have to spread.

Der obere Rand der profilierten Grundplatte ist lediglich L-förmig ausgebildet. Bei der Herstellung werden hierbei wesentlich Hinterschneidungen ebenfalls vermieden. In diesem oberen Rand ist wenigstens eine Ausnehmung eingearbeitet. Diese eine oder gegebenenfalls mehrere analog angeordnete Ausnehmungen dienen der Aufnahme von Reitern, welche nach dem Aufsetzen auf den oberen Rand der Kennzeichentafel in die jeweilige Ausnehmung einrasten. Damit besteht der Kennzeichenverstärker im Extremfall aus der Grundplatte mit der unteren Werbeleiste und dem oberen L-förmig ausgebildeten Rand und lediglich einem Reiter, mit dessen Hilfe die Kennzeichentafel am oberen Rand des Kennzeichenverstärkers fixierbar ist.The upper edge of the profiled base plate is only L-shaped. Undercuts are also essential during production avoided. In this upper edge there is at least one recess incorporated. This one or, if necessary, several analog ones Recesses are used to hold riders, which after touchdown on the upper edge of the license plate in the respective recess click into place. In extreme cases, the license plate amplifier consists of the Base plate with the lower advertising bar and the upper L-shaped trained edge and only one rider, with whose help the License plate at the top of the license plate amplifier is fixable.

Der zum Kennzeichenverstärker gehörende Reiter besteht jeweils wenigstens aus einem Langschenkel, einer oberen Haltekralle und dem Verbindungssteg zwischen dem Langschenkel und der oberen Haltekralle. Bedarfsweise kann der Reiter auch mehrere Langschenkel und obere Haltekrallen aufweisen, die an einem gemeinsamen Verbindungssteg angeordnet sind.The tab belonging to the license plate amplifier exists at least in each case from a long leg, an upper claw and the connecting bridge between the long leg and the upper claw. Can if necessary the rider also have multiple long legs and upper claws that are arranged on a common connecting web.

Während die oberen Haltekrallen, wie die unteren Haltekrallen, nur eine Länge von wenigen Millimetern aufweisen, sind die sogenannten Langschenkel mit Längen von bedarfsweise über 10 mm ausgebildet.While the upper holding claws, like the lower holding claws, are only one length of a few millimeters, the so-called long legs are included Lengths of more than 10 mm, if necessary.

Es ist vorgesehen, daß an dem Verbindungssteg zwischen Langschenkel und oberer Haltekralle eine Montagerampe angeordnet ist, die als schiefe Ebene das Einsetzen des Reiters in die jeweilige Ausnehmung des L-förmig ausgebildeten oberen Randes des Kennzeichenverstärkers erleichtert. Weiterhin ist an der oberen Haltekralle eine Rastkante angeordnet, mit deren Hilfe der Reiter innerhalb der Ausnehmung im L-förmig ausgebildeten oberen Rand eingerastet werden kann.It is provided that on the connecting web between the long leg and Upper mounting claw a mounting ramp is arranged as an inclined plane the insertion of the tab in the respective recess of the L-shaped trained upper edge of the license plate amplifier easier. Furthermore, a locking edge is arranged on the upper retaining claw, with the Help the rider within the recess in the L-shaped top Edge can be snapped into place.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist am Verbindungssteg zwischen der Montagerampe und der Rastkante eine Demontagerampe angeordnet. Diese Demontagerampe ist mit einer gegenüber der Montagerampe gegenläufigen Neigung ausgestattet und dient unter Einsatz spezieller Werkzeuge zum Lösen des jeweiligen Reiters aus der im oberen L- förmigen Rand des Kennzeichenverstärkers eingearbeiteten Ausnehmung.In a special embodiment of the invention is on the connecting web a dismantling ramp between the assembly ramp and the locking edge arranged. This disassembly ramp is opposite one of the Assembly ramp equipped with the opposite slope and is used special tools for loosening the respective tab from the upper L- shaped edge of the license plate amplifier incorporated recess.

Es ist möglich die Ausnehmung im L-förmig ausgebildeten Rand des Kennzeichenverstärkers als Aussparung in Form eines Längsschlitzes auszubilden. In diesem Falle dient der verbleibende Steg des Längsschlitzes als Widerlager, hinter dem die Rastkante des Reiters im Einbauzustand positioniert ist. It is possible the recess in the L-shaped edge of the License plate amplifier as a recess in the form of a longitudinal slot to train. In this case, the remaining web of the longitudinal slot is used as an abutment, behind which the rider's locking edge is installed is positioned.

Vorteilhafterweise ist die Ausnehmung in Form eines Längsschlitzes mit einer wenigstens 10% größeren Länge als die Länge des verwendeten Reiters ausgestattet. Diese Gestaltung führt bei wiederholtem Montagen und Demontagen von Kennzeichentafeln im Kennzeichenverstärker zu geringeren mechanischen Belastungen des L-förmig ausgebildeten Randes im Bereich der einrastbaren Reiter. Wegen der vorzugsweisen Herstellung der Kennzeichenverstärker aus thermoplastischen Kunststoffen bleibt bei dieser Gestaltung die Federwirkung des oberen Randes erhalten, ohne infolge örtlicher Überlastung ein plastisches Verformen des oberen Randes zu bewirken.The recess is advantageously in the form of a longitudinal slot with a at least 10% greater length than the length of the tab used fitted. This design leads to repeated assembly and Disassembly of license plates in the license plate amplifier to less mechanical loads on the L-shaped edge in the area of snap-in tab. Because of the preferred manufacture of the License plate booster made of thermoplastic materials remains with this Design get the spring action of the top edge without consequent local overload causes plastic deformation of the upper edge cause.

In einer weiteren Ausführungsvariante ist vorgesehen, auf den unteren und oberen Haltekrallen Abdeckfolien anzuordnen. Im Falle der Ausstattung der Kennzeichentafel mit einem weißen äußeren Rand würden die diesen äußeren Rand umgreifenden Haltekrallen im eintsprechenden Bereich mit einer weißen Deckfolie beklebt. Auf diese Weise kann der ungestörte Gesamteindruck der Kennzeichentafel aufrechterhalten werden und der vorgeschriebene weiße äußere Rand der Kennzeichentafel ist wieder ununterbrochen sichtbar. Alternativ dazu ist es auch möglich, die unteren und oberen Haltekrallen bereits bei der Herstellung entsprechend farblich zu gestalten oder auf den unteren und oberen Haltekrallen entsprechend farblich gestaltete Aufsteckhülsen oder Aufsteckringe anzuordnen, die neben der Erhaltung des farbigen Gesamtbildes bedarfsweise auch eine zusätzliche Haltefunktion für die Kennzeichentafel übernehmen können.In a further embodiment variant is provided on the lower and to arrange the upper retaining claws. In the case of the equipment of the License plate with a white outer border would the outer Holding claws around the edge in the corresponding area with a white Cover foil stuck. In this way, the undisturbed overall impression of the License plates are maintained and the prescribed white the outer edge of the license plate is again visible continuously. Alternatively, it is also possible to use the lower and upper holding claws to color accordingly during the production or on the lower and upper holding claws correspondingly colored Arrange push-on sleeves or push-on rings, which in addition to maintaining the colored overall picture also needs an additional holding function for can take over the license plate.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, die Reiter als Halteelemente auszubilden, die an der Grundplatte abnehmbar bzw. aus der Halteplatte abknickbar angeordnet sind. Dies erleichtert sowohl Fertigung als auch Vertrieb der Kennzeichenverstärker, weil diese bis zur Abnahme der Halteelemente im Montagefall als einteiliges Produkt gehandhabt werden können.A preferred embodiment provides the tabs as holding elements form, which can be removed from the base plate or from the holding plate are arranged bendable. This facilitates both manufacturing and Sales of the license plate amplifier, because this until the acceptance of the Holding elements can be handled as a one-piece product in the event of assembly can.

Die Vorteile der Erfindung bestehen zusammengefaßt im nunmehrigen Verfügbarsein einer technischen Lösung, die die Mängel des bekannten Standes der Technik nicht mehr aufweist. Neben der vereinfachten Herstellung infolge der nahezu hinterschneidungsfreien Profilierung des entwickelten Kennzeichenverstärkers zeichnet sich die erfindungsgemäße Lösung insbesondere dadurch aus, daß die vorgeschlagenen Kennzeichenverstärker auch in den Kennzeichenmulden moderner Fahrzeugkarosserien problemlos anwendbar sind. The advantages of the invention are summarized in the now A technical solution is available that addresses the shortcomings of the known Does not have the prior art. In addition to the simplified production due to the almost undercut-free profiling of the developed The solution according to the invention is characterized by a characteristic amplifier in particular from the fact that the proposed license plate amplifier also in the number plate recesses of modern vehicle bodies without any problems are applicable.

Die Montage der Kennzeichentafeln in den Kennzeichenverstärkern kann ohne Werkzeuganwendung realisiert werden.The mounting of the license plates in the license plate boosters can be done without Tool application can be realized.

Dagegen ist der Einsatz von Werkzeugen für die Demontage der Kennzeichentafeln aus den Kennzeichenverstärkern unerläßlich, wobei der Werkzeugeinsatz ausschließlich aus Arbeitsrichtungen möglich ist, die nicht durch die unzugänglichen Vertiefungen der Kennzeichenmulde an der Fahrzeugkarosserie behindert werden.In contrast, the use of tools for dismantling the License plates from the license plate boosters indispensable, the Tool use is only possible from work directions that are not due to the inaccessible recesses of the license plate recess on the Vehicle body are hindered.

Die Erfindung soll nachstehend mit einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment become.

In der beigefügten Zeichnung zeigen:The attached drawing shows:

Fig. 1 die schematische Draufsicht auf einen Kennzeichenverstärker mit drei an der Werbeleiste angeordneten Haltekrallen und mit drei für den Einsatz in den oberen L-förmig ausgebildeten Rand des Kennzeichenverstärkers vorgesehenen Reitern; Figure 1 is a schematic plan view of a license plate amplifier with three holding claws arranged on the advertising bar and with three tabs provided for use in the upper L-shaped edge of the license plate amplifier.

Fig. 2 die schematische Schnittdarstellung eines Kennzeichenverstärkers in der Ebene einer an der Werbeleiste angeordneten unteren Haltekralle und eines im oberen L-förmigen Rand eingerasteten Reiters; Figure 2 is a schematic sectional view of a license plate amplifier in the plane of a lower holding claw arranged on the advertising bar and a tab locked in the upper L-shaped edge;

Fig. 3 die schematische Schnittdarstellung eines im L-förmig ausgebildeten oberen Rand eingesetzten Reiters mit Aufsteckring auf der Haltekralle; Figure 3 is a schematic sectional view of a tab used in the L-shaped upper edge with slip ring on the holding claw.

Fig. 4 die schematische Schnittdarstellung einer Vorderansicht eines Reiters mit einer Ausnehmung und einem Aufsteckring; Figure 4 is a schematic sectional view of a front view of a rider with a recess and a slip ring.

Fig. 3 die schematische Schnittdarstellung einer Seitenansicht eines Reiters mit einem Aufsteckring. Fig. 3 is a schematic sectional view of a side view of a rider with a slip ring.

Embodiment

Gemäß der Fig. 1 bis 3 ist ein Kennzeichenverstärker aus schwarzem thermoplastischen Kunststoff gefertigt. Er besteht aus einer profilierten Grundplatte 1, an deren unterem Rand eine bedruckbare Werbeleiste 2 angeordnet ist.According to FIG. 1 to 3 an indicator amplifier of black thermoplastic material is manufactured. It consists of a profiled base plate 1 , on the lower edge of which a printable advertising bar 2 is arranged.

Die Werbeleiste 2 ist so gestaltet, daß sie mit der profilierten Grundplatte 1 eine L-förmige Anschlagkante 16 für die am Kennzeichenverstärker zu fixierende Kennzeichentafel bildet.The advertising bar 2 is designed so that it forms an L-shaped stop edge 16 with the profiled base plate 1 for the license plate to be fixed to the license plate amplifier.

In der Mitte und in den Randbereichen sind an der Werbeleiste 2 untere Haltekrallen 4 ausgebildet, die etwa 5 mm hoch und 20 mm breit sind. Der obere Rand 3 der profilierten Grundplatte 1 ist ebenfalls L-förmig ausgebildet. Er besitzt in der Mitte und an den seitlichen Enden des oberen Randes 3 Ausnehmungen 6, die als Längsschlitze von insgesamt 70 mm Länge ausgebildet sind. In der profilierten Grundplatte 1 sind beim Fertigungsprozeß insgesamt vier Reiter 5 eingearbeitet, die für den Montagefall abgenommen werden können.In the middle and in the edge areas 2 lower retaining claws 4 are formed on the advertising bar, which are about 5 mm high and 20 mm wide. The upper edge 3 of the profiled base plate 1 is also L-shaped. It has 3 recesses 6 in the middle and at the lateral ends of the upper edge, which are formed as longitudinal slots with a total length of 70 mm. In the profiled base plate 1 a total of four tabs 5 are incorporated during the manufacturing process, which can be removed for the assembly case.

Drei Stück dieser Reiter 5 werden der Grundplatte entnommen und nach Aufsetzen der Kennzeichentafel auf die von der Werbeleiste 2 an der profilierten Grundplatte 1 gebildeten Anschlagkante 16 etwa in den Ebenen der Ausnehmungen 6 im L-förmig ausgebildeten oberen Rand 3 des Kennzeichenverstärkers in die entsprechenden Ausnehmungen 6 hinein gedrückt. Die verwendeten Reiter 5 verfügen jeweils über zwei Stück hinter der Kennzeichentafel angeordneten Langschenkel 7 von etwa 20 mm Länge und 20 mm Höhe. Außerdem verfügen die Reitet 5 jeweils über eine obere Haltekralle 8 mit Abmessungen von 5 mm Höhe und 20 mm Breite. Zwischen der oberen Haltekralle 8 und den Langschenkeln 7 ist an jedem Reiter 5 ein Verbindungssteg 9 angeordnet, der in besonderer Weise für die Montage, für das sichere Fixieren und für die Demontage der Kennzeichentafel ausgebildet ist.Three pieces of this tab 5 are removed from the base plate and, after the license plate has been placed on the stop edge 16 formed by the advertising strip 2 on the profiled base plate 1 , approximately in the planes of the recesses 6 in the L-shaped upper edge 3 of the license plate amplifier into the corresponding recesses 6 pressed into it. The riders 5 used each have two long legs 7, which are arranged behind the license plate and are approximately 20 mm long and 20 mm high. In addition, the rides 5 each have an upper holding claw 8 with dimensions of 5 mm in height and 20 mm in width. Between the upper claw 8 and the long legs 7 , a connecting web 9 is arranged on each tab 5 , which is designed in a special way for assembly, for secure fixing and for disassembly of the license plate.

Dazu ist der Verbindungssteg 9 mit einer Montagerampe ausgestattet, die am Langschenkel 7 beginnend als schiefe Ebene mit etwa 25° Steigung ausgebildet ist. Weiterhin ist der Verbindungssteg 9 mit einer an der oberen Haltekralle 8 angeordneten Rastkante 12 ausgestattet, die im Bereich der Ausnehmung 6 hinter den verbleibenden oberen Rand 3 eingreift und somit das feste Fixieren der Kennzeichentafel im Kennzeichenverstärker bewirkt. Zwischen der Rastkante 12 und der Montagerampe 10 ist die Demontagerampe angeordnet, wobei diese Demontagerampe 11 als eine an der Rastkante 12 beginnende schiefe Ebene mit einer Steigung von etwa 30° ausgeführt ist. For this purpose, the connecting web 9 is equipped with an assembly ramp, which is formed on the long leg 7 starting as an inclined plane with an incline of approximately 25 °. Furthermore, the connecting web 9 is equipped with a locking edge 12 arranged on the upper retaining claw 8, which engages in the region of the recess 6 behind the remaining upper edge 3 and thus causes the license plate to be firmly fixed in the license plate amplifier. The dismantling ramp is arranged between the latching edge 12 and the assembly ramp 10 , this dismantling ramp 11 being designed as an inclined plane beginning at the latching edge 12 with an incline of approximately 30 °.

Für das farbliche Gestalten der unteren und oberen Haltekrallen 4 und 8 ist bei nicht bereits fertigungstechnisch vorgesehener farblicher Gestaltung der Haltekrallen 4, 8 zum Ersatz des durch die Haltekrallen überdeckten weißen äußeren Randes der Kennzeichentafel das Aufkleben von entsprechend farblich gestalteten Abdeckfolien 13 oder das Anbringen von weißen Aufsteckringen 17 vorgesehen. Zum besseren Sitz dieser Aufsteckringe 17 sind an den Haltekrallen entsprechende Ausnehmungen 18 vorgesehen.For the color shapes of the lower and upper retaining claws 4 and 8 at not already manufacturing technology provided color design is the retaining claws 4, 8 to replace the white by the retaining claws covered white outer edge of the license plate, the bonding of colored appropriately designed cover sheets 13 or the attachment of Push rings 17 provided. For a better fit of these slip rings 17 , corresponding recesses 18 are provided on the holding claws.

Für die Verwendung von farblich entsprechend gestalteten Aufsteckhülsen 14 zum farblichen Ersatz des durch die Haltekrallen 8 und 4 überdeckten weißen Rand sind diese vorsorglich ebenso wie die Reiter 5 als an der Grundplatte 1 abnehmbar angeordnete Halteelemente 15 ausgeführt. For the use of correspondingly designed push-on sleeves 14 for the color replacement of the white edge covered by the holding claws 8 and 4 , these are, as a precautionary measure, like the tabs 5, designed as holding elements 15 which can be removed from the base plate 1 .

Reference list

11

profilierte Grundplatte
profiled base plate

22

Werbeleiste
Advertising bar

33rd

oberer Rand
upper edge

44

untere Haltekralle
lower claw

55

Reiter
equestrian

66

Ausnehmung im oberen Rand
Recess in the upper edge

77

Langschenkel
Long leg

88th

obere Haltekralle
upper claw

99

Verbindungssteg
Connecting bridge

1010th

Montagerampe
Assembly ramp

1111

Demontagerampe
Dismantling ramp

1212th

Rastkante
Locking edge

1313

Abdeckfolie
Cover film

1414

Aufsteckhülse
Push-on sleeve

1515

an der Grundplatte abnehmbar angeordnete Halteelemente (Reiter)
holding elements (tab) removably arranged on the base plate

1616

Anschlagkante
Stop edge

1717th

Aufsteckring
Slip ring

1818th

Ausnehmung
Recess

Claims

1. License plate amplifier, consisting of a profiled base plate and edge strips for at least partially reaching around the license plate and with the fixed positioning of the license plate on the base plate securing retaining elements, characterized in that
that the advertising strip ( 2 ) arranged on the base plate ( 19 ) is designed as a stop edge ( 16 ),
that at least two lower retaining claws ( 4 ) are arranged on the advertising bar ( 2 ),
that the upper edge ( 3 ) of the profiled base plate ( 1 ) is L-shaped,
that at least one recess ( 6 ) is arranged in the upper edge ( 3 ) and
that at least one tab ( 5 ) is arranged in the recess ( 6 ) in a snap-in manner.

2. License plate amplifier according to claim 1, characterized in that the rider ( 5 ) consists of at least one long leg ( 7 ), at least one upper holding claw ( 8 ) and the connecting web ( 9 ).

3. License plate amplifier according to one of claims 1 and 2, characterized in that a mounting ramp ( 10 ) is arranged on the connecting web ( 9 ).

4. License plate amplifier according to one of claims 1 to 3, characterized in that a latching edge ( 12 ) is formed on the upper holding claw ( 8 ).

5. License plate amplifier according to one of claims 1 to 4, characterized in that a dismantling ramp ( 11 ) is arranged on the connecting web ( 9 ) between the mounting ramp ( 10 ) and the locking edge ( 12 ).

6. License plate amplifier according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recess ( 6 ) in the upper edge ( 3 ) is designed as a recess in the form of a longitudinal slot.

7. License plate amplifier according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recess ( 6 ) in the upper edge ( 3 ) is designed as edge profiling.

8. License plate amplifier according to one of claims 1 to 6, characterized in that the recess ( 6 ) in the upper edge ( 3 ) in the form of a longitudinal slot has a length at least 10% greater than the length of the tab ( 5 ).

9. License plate amplifier according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the lower and upper retaining claws ( 4 , 8 ) one each the covered white edge of the license plate replacing colored white strips is arranged on the production side.

10. License plate amplifier according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the lower and upper retaining claws ( 4 , 8 ) each a cover sheet ( 13 ) replacing the covered white edge of the license plate is arranged.

11. License plate amplifier according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the lower and upper retaining claws ( 4 , 8 ) one each the covered white edge of the license plate replacing color-matched sleeve ( 14 ) is arranged.

12. License plate amplifier according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the lower and upper retaining claws ( 4 , 8 ) one each the covered white edge of the license plate replacing color-matched slip ring ( 17 ) is arranged.

13. License plate amplifier according to one of claims 1 to 12, characterized in that the tabs ( 5 ) are designed as detachably arranged on the base plate holding elements ( 15 ).