DE10003774A1

DE10003774A1 - Reusable liquid applicator package with integral reservoir and closure valve, suitable for hobby crafts, or personal toiletry products

Info

Publication number: DE10003774A1
Application number: DE2000103774
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Ahrens; Elvira Ahrens; Janet Ahrens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-01-28
Filing date: 2000-01-28
Publication date: 2001-08-02

Abstract

A brush type applicator with an integral reservoir for liquids, where * the bristles are partially enclosed in a holder (3) of an elastic, moveable outer bonnet (2,2',2), * a valve shell member (4), spring biased against an internal seat (6), is arranged in the container neck (5), * the front end of the bonnet (2) is formed as a sealing lip (9) able to engage an internal shoulder (11) in a screw closure cap (10), which can be fitted when the applicator is not in use. The shoulder stop of the screw closure cap, forces the valve shell member against the seat. The bonnet and valve shell member may be made of rubber or thermoplastic, e.g. polyethylene (LD/TPE). Preferably the outer bonnet (2,2') is formed as a bellows construction.

Description

Die Erfindung betrifft einen Pinsel-Malstift zum Auftragen von von Flüssigkeiten, wie Seidenmalfarbe, Aquarellfarbe, Tinte, Klebstoff, Öle, Nagellack, Lösungsmittel usw.The invention relates to a brush-crayon for applying of liquids, such as silk paint, watercolor paint, ink, Glue, oils, nail polish, solvents, etc.

Dabei sind die Pinselfasern in einer Pinselhülse eines Adapters befestigt, der auf einen starren Behälter oder eine elastische Flasche geschraubt oder geschnappt ist.The brush fibers are fastened in a brush sleeve of an adapter, which is screwed onto a rigid container or an elastic bottle or is snapped.

Hauptproblem aller vorhandenen Malstifte ist das schließen der Flüssigkeitszufuhr nach Gebrauch, ohne dabei die Pinselfasern zu beschädigen.The main problem with all existing crayons is closing the fluid supply after use without damaging the brush fibers.

Derartige einfache Pinselmaler sind als Pinsel-Malmäuse bekannt geworden, bei denen ein Stellring am Grunde des Pinsels gedreht werden muß, um den Zufluß auf- oder zuzudrehen. Das ist natürlich recht umständlich, außerdem verschmutzt man die Finger dabei.Such simple brush painters have become known as brush painting mice, where an adjusting ring at the base of the brush has to be turned to the inflow open or close. This is of course quite cumbersome and also dirty you put your fingers in it.

Andere Lösungen aus japanischen Patentanmeldungen besitzen unter den Pinselfasern einen Stößel, der beim Zuschrauben der Kappe nach innen gedrückt wird, wodurch sich ein Ventil schließt. Dieser Stößel stört bei Malen mit dem Pinsel oder zum Beispiel beim Auftragen von medizinischen oder Haarfärbeflüssigkeiten. Other solutions from Japanese patent applications include the Brush a pestle when screwing the cap inside is pressed, which closes a valve. This pestle interferes with the painting Brush or for example when applying medical or Hair dyeing liquids.

Eine weitere Gruppe von Pinselmal-Stiften zum Kalligraphieren oder malen chinesischer bzw. japanischer Schriftzeichen koppelt den Pinsel an ein bekanntes Tintenleitsystem. Nachteilig ist hier der wegen der begrenzten Aufnahmekapazität des Leitsystems von 1 bis 3 ml Tinte der sehr eingeschränkte Schreibweg.Another group of paintbrush pens for calligraphy or painting Chinese or Japanese characters couple the brush to a known one Ink delivery system. The disadvantage here is because of the limited absorption capacity the guidance system of 1 to 3 ml of ink the very limited writing path.

Im Hobbybereich mischt man Seidenmalfarben in Mengen von 10 bis 20 ml, die für ein Textil zur Verfügung stehen sollten.In the hobby area, you mix silk paints in quantities of 10 to 20 ml, which are suitable for a textile should be available.

Auch für viskosere Flüssigkeiten, wie Klebstoff oder Öl ist ein Tintenleitsystem ungeeignet, da es verkleben würde.An ink guide system is also available for more viscous liquids such as glue or oil unsuitable as it would stick together.

Es ist nun Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Pinsel-Malstift zu schaffen, bei dem zwischen dem Behälter und dem Pinsel ein sich beim Aufsetzen der Kappe automatisch verschließendes Ventil angebracht ist, welches nicht in die Fasern hineinragt und damit das Malen nicht behindert.It is an object of the present invention to provide a paintbrush with between the container and the brush when you put the cap on automatically closing valve is attached, which is not in the fibers protrudes and does not hinder the painting.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem der Pinsel in einer Hülse einer elastischen Haube befestigt ist, wobei die Haube selbst auf einem starren oder elastischen Behälter angeordnet ist. Die Haube hat vorzugsweise eine Balgform mit einem Bund auf dessen Frontseite. Dieser Bund schlägt beim Zuschrauben oder Zuschnappen der Kappe gegen einen inneren Anschlag der Kappe und wird somit in Richtung Behälter deformiert.The task is solved by the brush in an elastic sleeve Hood is attached, the hood itself on a rigid or elastic Container is arranged. The hood preferably has a bellows shape with a collar on the front. This bundle strikes when screwing or snapping the cap against an inner stop of the cap and is thus in the direction Container deformed.

Gleichzeitig wird dabei ein Ventilsitz in dieser Haube gegen eine Ventilhülse gepreßt, die sich auf dem Behälter abstützt.At the same time, a valve seat in this hood is pressed against a valve sleeve, which is supported on the container.

Dadurch wird der Flüssigkeitsstrom vom Behälter aus kommend, über eine Bohrung im Einsatz der Ventilhülse, vorbei an der Innenwandung der Haube, am Ventilsitz unterbrochen.This causes the liquid flow coming from the container through a hole when using the valve sleeve, past the inner wall of the hood, past the valve seat interrupted.

Die Haube kann aus einem elastischen Material, Gummi, oder aus thermoplastischem Elastomer (TPE) sein. Sie soll vorzugsweise als Balg in symmetrischer oder in Schraubenform ausgebildet sein. Die Haube in Schraubenform läßt sich vorteilhafterweise wie ein Innengewinde entformen. Da die Haube ein in sich labiles Teil darstellt, was beim Auf- und Zuschrauben der Kappe verdrillt werden würde, ist ein spezielles Innenleben entwickelt worden: Auf der Ventilhülse ist eine axiale Verzahnung angeformt, die im Spielsitz in eine passende Gegenverzahnung innerhalb der Haube greift. Spritzgießtechnisch am günstigsten ist es, die axiale Verzahnung auf der Innenseite der Ventilhülse und die Gegenverzahnung auf der Außenseite der Pinselhülse anzuformen.The hood can be made of an elastic material, rubber, or thermoplastic elastomer (TPE). It should preferably be used as a bellows in be symmetrical or helical. The hood in Screw shape can advantageously be removed from the mold like an internal thread. Since the hood is an inherently unstable part, what when screwing in and screwing the Cap would be twisted, a special interior has been developed: An axial toothing is formed on the valve sleeve, which in the game seat in a matching counter-toothing engages within the hood. Injection molding on It is cheapest to use the axial toothing on the inside of the valve sleeve and the To form counter teeth on the outside of the brush sleeve.

Denkbar sind aber auch Verzahnungen, die auf der Innenseite des Balges und auf der Außenseite der Ventilhülse verlaufen. Dabei sind Stege und Nuten oder auch Rändelungen möglich, immer unter Berücksichtigung des Flüssigkeitsstromes, der durch das Teilespiel hindurch muß.However, gearing on the inside of the bellows and on is also conceivable the outside of the valve sleeve. There are webs and grooves or also Knurling possible, always taking the liquid flow into account through the parts game.

Um einen gewissen Überschuß an Flüssigkeit abzupuffern, ist ein kapillarer Speicher mit dem Pinsel direkt oder im Abstand koppelbar. Gedacht ist an ein Schaumteil, welches im unteren Teil der Pinselhülse oder in der Haube angeordnet ist. Vorversuche haben ergeben, daß dieser Speicher recht gut als Reservoir für Flüssigkeit funktioniert, insbesondere, wenn er mit dem Pinsel kapillar gekoppelt ist. Bei hochviskosem Klebstoff entfällt allerdings ein solcher Speicher.To buffer a certain excess of liquid, there is a capillary reservoir can be coupled directly or at a distance with the brush. Is thought of a foam part, which is arranged in the lower part of the brush sleeve or in the hood. Preliminary tests have shown that this storage is a good reservoir for Liquid works, especially when it is capillary-coupled to the brush. In the case of highly viscous adhesive, however, there is no such storage.

Für niedrigviskose Tinte oder Seidenmalfarbe ist dagegen eine Reduzierdüse zwischen Behälter und Pinsel vorgesehen. Als solche fungieren eine oder mehrere Öffnungen im Einsatz der Ventilhülse. Das heißt, die erste Öffnung zwischen Behälter und Haube ist gleichzeitig eine Reduzierdüse.For low-viscosity ink or silk paint, on the other hand, there is a reducing nozzle provided between the container and brush. One or more act as such Openings in the valve sleeve insert. That is, the first opening between The container and hood is a reducing nozzle at the same time.

Diese Reduzierdüse kann auch für sich selbst belüftende Systeme als Luftsteuerung dimensioniert werden. D. h., die Ersatzluft perlt in kleinen Bläschen durch diese Reduzierdüsen.This reducing nozzle can also be used as an air control for self-ventilating systems be dimensioned. That is, the replacement air bubbles through it in small bubbles Reducing nozzles.

In einer anderen technischen Ausführung zieht ein Balg durch seine Zugelastizität den Ventilsitz schon bei abgeschraubter Kappe gegen die Ventilhülse. Um das Ventil zu öffnen und einen Tintenfluß zu ermöglichen, muß man nun die Haube mit zwei Fingern nach vom ziehen oder deren Konvexitäten zusammendrücken.In another technical version, a bellows pulls through its elasticity the valve seat against the valve sleeve when the cap is unscrewed. Around the valve to open and allow an ink flow, you have to cover the hood with two Pull your fingers forward or squeeze their convexities.

Letztlich sei noch eine Haube erwähnt, in der zwei größere Öffnungen im Bereich des Behälters eingeformt sind, durch die der Fingerdruck auf die Flasche gelangt. Finally, a hood should be mentioned in which two larger openings in the area of the container through which the finger pressure is applied to the bottle.

Weitere technische Ausbildungen der Erfindung und die Erläuterung der Funktion kann den nachfolgenden Beispielen entnommen werden.Further technical developments of the invention and the explanation of the function can be seen from the following examples.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 einen Pinselstift mit Flasche und Balg, Fig. 1 shows a brush pen with bottle and bellows,

Fig. 2 eine pinselförmige Kappe mit Schraubgewinde, Fig. 2 is a brush-shaped cap with screw thread,

Fig. 3 einen Pinselstift im Schnitt, Fig. 3 shows a brush pen in section,

Fig. 4 eine Schraubkappe im Schnitt, Fig. 4 is a screw cap in section,

Fig. 5 den Pinselstift aus Fig. 3 im Teilschnitt, Fig. 5 the brush pin from FIG. 3, in partial section,

Fig. 6 eine balgförmige Haube, Fig. 6 is a bellows-like hood,

Fig. 7 eine balgförmige Haube im Schnitt, Fig. 7 is a bellows-type cover in section,

Fig. 8 Seitenansicht der Ventilhülse, Fig. 8 side view of the valve sleeve,

Fig. 9 Draufsicht auf die Ventilhülse, Fig. 9 plan view of the valve sleeve,

Fig. 10 Schnitt der Ventilhülse mit Verzahnung, FIG. 10 section of the valve sleeve having teeth,

Fig. 11 Schnitt durch Balg und Pinsel, FIG. 11 section of the bellows and the brush,

Fig. 12 Ansicht einer Haube mit Pinsel, FIG. 12 view of a hood with a brush,

Fig. 13 Schnitt durch Haube mit Pinsel und Speicher, FIG. 13 section of the hood with a brush and storage,

Fig. 14 Schnitt durch geschlossenen Pinselstift, FIG. 14 section of a closed brush pen,

Fig. 15 Teilschnitt durch geschlossenen Pinselstift, Fig. 15 partial section through a closed brush pen,

Fig. 16a und b Ansicht einer Haube mit konkavem Vorderteil, Fig. 16a and b view of a cap with a concave front portion,

Fig. 17 Ansicht eine Kappe, FIG. 17 view of a cap,

Fig. 18 Ansicht eines Pinselstiftes mit Durchbrüchen. Fig. 18 View of a brush pen with openings.

Fig. 1 zeigt einen kompletten Pinsel-Malstift mit einer elastischen Flasche aus LD-PE als Behälter 14, auf den eine Haube 2 mit einem Balg 2' geschraubt ist. Diese Haube 2 besitzt im Inneren eine Pinselhülse 3, in die der Pinsel 1 montiert ist. In Fig. 2 ist die Seitenansicht einer Schraubkappe zu sehen. Fig. 1 shows a complete brush-crayon with an elastic bottle made of LD-PE as a container 14 , on which a hood 2 is screwed with a bellows 2 '. This hood 2 has a brush sleeve 3 inside, in which the brush 1 is mounted. In Fig. 2 shows the side view shows a screw cap.

Fig. 3 und 4 zeigen einen Einblick ins das Innenleben eines erfindungsgemäßen Pinsel-Malstiftes. FIGS. 3 and 4 show a view into the inner workings of a brush-Malstiftes invention.

Es ist ein Längsschnitt durch einen Pinselstift und eine abgenommene Kappe 10 erstellt worden. Im Innern der Kappe 10 ist ein Anschlag 11 angeformt, der im zugeschraubten Zustand gegen den Bund 9 des Balges 2' federn soll.A longitudinal section through a brush pen and a removed cap 10 has been created. A stop 11 is formed on the inside of the cap 10 and is intended to spring against the collar 9 of the bellows 2 'in the screwed-on state.

In der Fig. 5 ist ein vergrößerter Teilschnitt des Pinselstiftes dargestellt. Auf den Flaschenhals 5 ist eine Haube 2 aus einem elastischen Kunststoff geschraubt, an dessen Vorderteil ein Balg 2' angeformt ist. An der Frontseite 8 des Balges 2' ist ein Bund 8 angeformt, der bei zugeschraubter Kappe durch den Anschlag 11 in Richtung Behälter 14 verschoben wird. Dadurch schlägt der Ventilsitz 6 dichtend gegen den Ventilring 14 der Ventilhülse 4. Damit ist der Flüssigkeitsstrom vom Innenraum 13 des Behälters 14 zum Pinsel 1 hin unterbrochen.In FIG. 5 is an enlarged partial section of the brush pin is illustrated. A cap 2 made of an elastic plastic is screwed onto the bottle neck 5 , and a bellows 2 'is formed on the front part thereof. A collar 8 is formed on the front 8 of the bellows 2 ', which is pushed in the direction of the container 14 by the stop 11 when the cap is screwed on. As a result, the valve seat 6 seals against the valve ring 14 of the valve sleeve 4 . The liquid flow from the interior 13 of the container 14 to the brush 1 is thus interrupted.

Diese Art der Unterbrechung des Zuflusses garantiert, daß ein Pinselstift jahrelang lagern kann, ohne daß der Pinsel befeuchtet wird. Erst nach dem erstmaligen Öffnen der Kappe 10 wird der Pinsel 10 mit Flüssigkeit getränkt. Vor allem findet der Verschluß des Ventiles 4, 6 24 statt, ohne daß der Pinsel 1 (etwa durch interne Stößel) in seiner vollen Elastizität beeinträchtigt wird. Aber auch die Abdichtung des Pinselstiftes mit getränktem Pinsel 1 funktioniert perfekt durch das Anpressen des Anschlages 11 an den Bund 9.This type of interruption of the inflow guarantees that a brush pen can be stored for years without the brush being moistened. Only after the cap 10 has been opened for the first time is the brush 10 soaked in liquid. Above all, the closure of the valve 4, 6 24 takes place without the brush 1 (for example by internal plungers) being impaired in its full elasticity. But also the sealing of the brush pen with an impregnated brush 1 works perfectly by pressing the stop 11 against the collar 9 .

Die Ventilhülse 4 stützt sich über ihren Einsatz 18 und die Lippendichtung 25 gegen den Flaschenhals 5 ab. Der Einsatz 18 verfügt über vier feine Durchbrüche 17, die gleichzeitig als Reduzierdüse 15 fungieren. Von hier aus strömt Flüssigkeit vom Innenraum 13 an der Innenseite 7 der Haube entlang, bei abgeschraubter Kappe 10 über den Ventilsitz 6 auf die Innenwandung 26 der Pinselhülse 3. Über zwei Schlitze 27 in der Pinselhülse 3 gelangt die Flüssigkeit an den Pinsel 1. Weiterhin ist die Verzahnung 19, 20 in der Ventilhülse 4 bzw. in der Pinselhülse 3 zu erkennen. Es handelt sich um ein eingreifen von Stegen 28 mit axialem Spiel in Schlitze 27. Damit wird ein Verdrillen des elastischen Balges 2' mit Sicherheit verhindert. The valve sleeve 4 is supported by the insert 18 and the lip seal 25 against the bottle neck 5 . The insert 18 has four fine openings 17 , which simultaneously function as a reducing nozzle 15 . From here, liquid flows from the interior 13 along the inside 7 of the hood, when the cap 10 is unscrewed, via the valve seat 6 onto the inner wall 26 of the brush sleeve 3 . The liquid reaches the brush 1 via two slots 27 in the brush sleeve 3 . Furthermore, the toothing 19 , 20 can be seen in the valve sleeve 4 or in the brush sleeve 3 . The webs 28 engage with axial play in the slots 27 . This reliably prevents the elastic bellows 2 'from twisting.

Fig. 6 zeigt nochmals die Seitenansicht einer Haube 2, die in Fig. 7 geschnitten ist. FIG. 6 again shows the side view of a hood 2 , which is cut in FIG. 7.

Der deutlichen Ansicht halber sind alle anderen Teile entfernt worden.For the sake of clarity, all other parts have been removed.

Gegenüber Fig. 5 ist dieser Schnitt um 90° gedreht worden.Compared to Fig. 5 of this section has been rotated by 90 °.

Deshalb ist die Gegenverzahnung 20 in Form zweier Schlitze 27 in der Pinselhülse 3 besser zu erkennen.Therefore, the counter toothing 20 in the form of two slots 27 in the brush sleeve 3 can be seen better.

Selbstverständlich ist auch eine Verzahnung 19 auf der Außenseite 22 der Pinselhülse 3 möglich, die in eine axiale Gegenverzahnung 20 auf der Innenseite 7 der Haube 2 im Spielsitz greift.Of course, a toothing 19 on the outside 22 of the brush sleeve 3 is also possible, which engages in an axial counter-toothing 20 on the inside 7 of the hood 2 in the game seat.

Der Balg 2' läßt sich als schraubenförmiger Balg wie ein Gewinde gut entformen, was hier nicht weiter dargestellt werden muß. Ein symmetrischer Balg 2' wird wegen seiner Elastizität zwangsentformt.The bellows 2 'can be easily removed as a screw-shaped bellows like a thread, which need not be shown here. A symmetrical bellows 2 'is demolded because of its elasticity.

Die Haube 2 kann auch ohne Balg 2' als gerades oder gewölbtes Vorderteil 2" aus Gummi oder TPE ausgebildet sein.The hood 2 can also be designed without a bellows 2 'as a straight or curved front part 2 "made of rubber or TPE.

In den Fig. 8 bis 10 sind drei Ansichten einer Ventilhülse 4 gezeichnet worden. Sie weist an der Vorderseite einen angeschrägten Ventilring 24 auf. In der Innenseite 21 verlaufen zwei Stege 28, die einen Teil der Verzahnung 19 darstellen. In der Draufsicht in Fig. 9 und im Schnitt in Fig. 10 sind Öffnungen 30 zu sehen, die mit D = 0,5 mm für Seidenmalfarbe so klein gehalten sind, daß sie wie Reduzierdüsen 15 einen ungewollten Zustrom von Flüssigkeit steuern können. Für die Seidenmalerei wird ein vom spitz auslaufender Rindshaarpinsel eingesetzt. In Fig. 11 ist die gleiche Haube 2 wie in Fig. 5 geschnitten. Der besseren Übersicht wegen ist hier die Ventilhülse 4 entfernt worden. Die Verzahnung 20 als Schlitze 27 in der Pinselhülse 3 sind so klarer erkennbar. Außerdem dienen die äußeren Teile der Schlitze 27 zur Übergabe der Flüssigkeit in den Pinsel 1. Das innere Ende 12 des Pinsels ist aus fertigungstechnischen Gründen in der Regel verklebt oder verrödelt.In FIGS. 8 to 10 show three views have been drawn of a valve sleeve 4. It has a beveled valve ring 24 on the front. Two webs 28 , which represent part of the toothing 19 , run in the inner side 21 . In the top view in FIG. 9 and in section in FIG. 10, openings 30 can be seen, which are kept so small with D = 0.5 mm for silk paint that they can control an unwanted inflow of liquid like reducing nozzles 15 . For the silk painting one uses a pointed cowhide brush. The same hood 2 as in FIG. 5 is cut in FIG. 11. For the sake of clarity, the valve sleeve 4 has been removed here. The teeth 20 as slots 27 in the brush sleeve 3 can be seen more clearly. In addition, the outer parts of the slots 27 serve to transfer the liquid into the brush 1 . The inner end 12 of the brush is usually glued or bridled for manufacturing reasons.

Fig. 12 zeigt die Ansicht eines Pinsels 1 mit Haube 2, die in Fig. 13 längs geschnitten wurden. Darin ist zusätzlich zur Version aus Fig. 5 ein poröser Speicher 23 in einem Speicherraum 29 in einem Napf des Einsatzes 18 der Ventilhülse 4 eingebaut. Selbiger speichert überschüssige Flüssigkeit, die durch unvorsichtiges Drücken der Flasche 14 oder bei Erwärmung derselben zum Pinsel 1 hin verdrängt würde. FIG. 12 shows the view of a brush 1 with a hood 2 , which has been cut lengthwise in FIG. 13. In addition to the version from FIG. 5, a porous reservoir 23 is installed in a reservoir 29 in a cup of the insert 18 of the valve sleeve 4 . The latter stores excess liquid which would be displaced towards the brush 1 by carelessly pressing the bottle 14 or when it was heated.

Dieser Speicher ist auch vorteilhaft als Speicherhülse im Innenraum der Haube 2 bzw. des Balges 2' unterzubringen.This storage is also advantageous to accommodate as a storage sleeve in the interior of the hood 2 or the bellows 2 '.

Fig. 14 zeigt jetzt einen Pinselstift mit zugeschraubter Kappe 10. Fig. 14 now shows a brush pen with associated screw-cap 10.

Die Vergrößerung des Schnittes in Fig. 15 läßt die Funktion des Ventilverschlusses gut erkennen: Der Anschlag 11 in der Kappe 10 hat den Balg 2' der Haube 2 soweit zurückferdern lassen, daß der Ventilsitz 6 dichtend gegen den Ventilring 24 der Ventilhülse 4 gepreßt worden ist. Die Ventilhülse 4 ist aus Polypropylen gefertigt worden, wodurch sich deren Ventilring 24 in den Ventilsitz 6 des aus elastischem Santoprene gefertigten Balges 2' eingräbt.The enlargement of the section in FIG. 15 clearly shows the function of the valve closure: the stop 11 in the cap 10 has the bellows 2 'of the hood 2 returned so far that the valve seat 6 has been pressed sealingly against the valve ring 24 of the valve sleeve 4 . The valve sleeve 4 is made of polypropylene, whereby its valve ring 24 digs into the valve seat 6 of the bellows 2 'made of elastic Santoprene.

Die Flüssigkeit gelangt also nur über die Öffnungen 30 bis zum Ventilsitz 6 heran. Damit können Temperaturschwankungen während des Lagerns - man denke an bis zu 70°C in Schaufenstern oder beim Transport im Hochsommer - nicht zum Auslaufen des Pinselstiftes führen.The liquid therefore only reaches the valve seat 6 via the openings 30 . This means that temperature fluctuations during storage - think of up to 70 ° C in shop windows or during transport in midsummer - cannot cause the brush pen to leak.

In Fig. 16a und 16b ist eine Haube 2 mit einem leicht konkav geschwungenem Vorderteil 2" gezeichnet. Eine elastische Deformation um ca. 1 mm in Richtung Behälter ist hier ebenso möglich, wie bei den bisherigen Lösungen mit Balg 2'. Ein Ventilsitz 6 ist hier ebenfalls eingeformt.In Fig. 16a and 16b is shown with a slightly concave curved front part 2 ", a hood 2, an elastic deformation of about 1 mm in the direction of container is also possible, as in the previous solutions with bellows 2 here '. A valve seat 6 molded here too.

Letztlich sind in den Fig. 17 und 18 eine Kappe 10 und ein Pinselstift dargestellt, bei dem die Haube 2 zwei Durchbrüche 17 in einer Verlängerung derselben aufweist, um den Druck der Finger auf die Flasche 14 zu begrenzen. Der Pinsel 1 ist aus stabilen Synthetikfasern für Klebstoff oder Nagellack am Ende eben ausgeführt. Für Nagellack werden die Haube 2, der Behälter 14 und die Kappe 10 aus PETP mit einer geringen Dampfdurchlässigkeit gefertigt. Finally, a cap 10 and a brush pen are shown in FIGS. 17 and 18, in which the hood 2 has two openings 17 in an extension thereof in order to limit the pressure of the fingers on the bottle 14 . The brush 1 is made of stable synthetic fibers for glue or nail polish at the end. For nail polish, the hood 2 , the container 14 and the cap 10 are made of PETP with a low vapor permeability.

Reference list

11

Pinsel
brush

22

Haube
Hood

22

' Balg
'Bellow

22

" Vorderteil
"Front part

33rd

Pinselhülse
Brush sleeve

44

Ventilhülse
Valve sleeve

55

Flaschenhals
Bottleneck

66

Ventilsitz
Valve seat

77

Innenseite der Haube
Inside of the hood

88th

Frontseite der Haube
Front of the hood

99

Bund
Federation

1010th

Kappe
cap

1111

Anschlag in der Kappe
Stop in the cap

1212th

inneres Ende des Pinsels
inner end of the brush

1313

Innenraum
inner space

1414

Behälter
container

1515

Reduzierdüse
Reducing nozzle

1616

Griffteil
Handle part

1717th

Durchbrüche
Breakthroughs

1818th

Einsatz der Ventilhülse
Use of the valve sleeve

1919th

Verzahnung auf der Ventilhülse
Teeth on the valve sleeve

2020th

Gegenverzahnung in der Haube
Counter teeth in the hood

2121

Innenseite der Ventilhülse
Inside of the valve sleeve

2222

Außenseite der Pinselhülse
Outside of the brush sleeve

2323

Speicher
Storage

2424th

Ventilring
Valve ring

2525th

Lippendichtung
Lip seal

2626

Gewinde
thread

2727

Schlitz
slot

2828

Steg
web

2929

Speicherraum
Storage space

3030th

Öffnung in Ventilhülse
Opening in valve sleeve

Claims

1. Brush paint pen for applying liquids such as silk paint, watercolor, ink, glue, oils, nail polish, solvents, etc. characterized in that the brush ( 1 ) in a brush sleeve ( 3 ) an elastic, axially movable hood ( 2 , 2 ', 2 ") is added,

- That in the bottle neck ( 5 ) a valve sleeve ( 4 ) is arranged, which springs in a valve seat ( 6 ) on the inside ( 7 ) of the hood ( 2 , 2 ', 2 "),
- That the front ( 8 ) of the hood ( 2 , 2 ', 2 ") has a collar ( 9 ) which runs resiliently against a stop ( 11 ) in the cap ( 10 ) when the cap ( 10 ) is attached, the Valve sleeve ( 4 ) is pressed sealingly against the valve seat ( 6 ).

2. Brush-crayon according to claim 1, characterized in that the hood ( 2 , 2 ', 2 ") is designed as a symmetrical or as a screw-like bellows ( 2 ') made of an elastic material.

3. Brush-crayon according to claim 1 to 2, characterized in that on the valve sleeve ( 4 ) an axial toothing ( 19 ) is formed, which in the game seat in a counter toothing ( 20 ) within the hood ( 2 , 2 ', 2 " ) takes effect.

4. Brush-crayon according to claim 1 to 3, characterized in that the axial toothing ( 19 ) on the inside ( 21 ) of the valve sleeve ( 4 ) and the counter-toothing ( 20 ) on the outside ( 22 ) of the brush sleeve ( 3 ) .

5. Brush-crayon according to claim 1 to 4, characterized in that at the inner end ( 12 ) of the brush ( 1 ) a porous memory ( 23 ) is coupled to it.

6. Brush-crayon according to claim 1, characterized in that a reducing nozzle ( 15 , 30 ) is arranged between the brush ( 1 ) and the interior ( 13 ) of the container ( 14 ).

7. Brush-crayon according to claim 1 and 6, characterized in that the reducing nozzle ( 15 ) is arranged as an opening ( 30 ) in the bottom of the insert ( 18 ) of the valve sleeve ( 4 ).

8. Brush-crayon according to claim 1, characterized in that when the cap ( 10 ) is unscrewed, the valve seat ( 6 ) is pressed by the elasticity of the bellows ( 2 ) sealingly onto the valve sleeve ( 4 ).

9. Brush-crayon according to claim 1 to 8, characterized in that in the handle part ( 16 ) two openings ( 17 ) to the container ( 14 ) are introduced.