DD292425A5 - BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES - Google Patents

BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
DD292425A5
DD292425A5 DD90338537A DD33853790A DD292425A5 DD 292425 A5 DD292425 A5 DD 292425A5 DD 90338537 A DD90338537 A DD 90338537A DD 33853790 A DD33853790 A DD 33853790A DD 292425 A5 DD292425 A5 DD 292425A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
side wall
air
sidewall
profile height
profiles
Prior art date
Application number
DD90338537A
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Spanier
Manfred Pietsch
Klaus Bensch
Original Assignee
Veb Waggonbau Bautzen,De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veb Waggonbau Bautzen,De filed Critical Veb Waggonbau Bautzen,De
Priority to DD90338537A priority Critical patent/DD292425A5/en
Priority to CS91729A priority patent/CS72991A2/en
Publication of DD292425A5 publication Critical patent/DD292425A5/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T30/00Transportation of goods or passengers via railways, e.g. energy recovery or reducing air resistance

Landscapes

  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Biegesteife Seitenwand fuer Wagenkoerper, insbesondere von schnellfahrenden Reisezugwagen. Fuer Wagenkaesten mit einem aus Profilen bestehendem Seitenwandgerippe wird zur Erhoehung der Biegesteifigkeit vorgeschlagen, die Profilhoehe der Gerippeteile an solchen Stellen zu vergroeszern, wo dies ohne Beeintraechtigung der Luftfuehrung der Klimaanlage und ohne die Seitenwanddicke zu erhoehen moeglich ist. Fig. 1{Reisezugwagen; Wagenkasten; Seitenwand; Seitenwandgerippe; Druckbelastung; Biegesteifigkeit; Seitenwandsaeule; Horizontalprofil; Profilhoehe; Klimaanlage}Rigid side wall for car bodies, especially of fast moving passenger cars. For car chests with a sidewall frame made of profiles, in order to increase the flexural rigidity, it is proposed to enlarge the profile height of the skeleton parts in places where this is possible without impairing the air guidance of the air conditioning system and without the sidewall thickness. Fig. 1 {passenger coach; Car body; Side wall; Sidewall skeleton; Pressure load; Bending stiffness; Seitenwandsaeule; Horizontal profile; Profile height; Air conditioner}

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine biegesteife Seitenwand für Wagenkörper, insbesondere von schnellfahrenden Reisezugwagen, die ein aus Seitenwandsäulen und horizontal zwischen ihnen angeordneten Profilen bestehendes Seitenwandgerippe aufweist, das außen mit einer Blechbeplankung und innen mit Verkleidungen versehen ist, und in der teilweise Kanäle zur Führung der Luft aus einer Klimaanlage angeordnet sind.The invention relates to a rigid side wall for car body, in particular of fast passenger coaches, which has a sidewall pillars and horizontally arranged between them profiles existing side wall frame, which is externally provided with a Blechbeplankung and inside with panels, and in the partial channels for guiding the air an air conditioner are arranged.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Seitenwände für Reisezugwagen aus einem Gerippe von senkrecht und waagerecht angeordneten metallischen Profilen aufzubauen, das außen und innen beplankt wird, sind bekannt und genügten den bisherigen Anforderungen an die Biegesteifigkeit der Wagenkörper. Mit der Erhöhung der Reisegeschwindigkeit steigen jedoch die Ansprüche vor allem an die Biegesteifigkeit der Seitenwände infolge der bei Zugbegegnungen und Tunnelfahrten auftretenden OruckbelastungenTo build side walls for passenger cars from a framework of vertical and horizontal metallic profiles, which is planked outside and inside, are known and met the previous requirements for the flexural rigidity of the car body. With the increase of the cruising speed, however, the demands increase mainly due to the flexural rigidity of the side walls as a result of the impact loads occurring during train encounters and tunnel journeys

Um einen höheren Widerstand gegen Durchbiegung zu erzielen, können die Materialdicke der für das Seitenwandgerippe verwendeten Profile oder deren Anzahl bzw. die Profilhöhe vergrößert werden. Die beiden erstgenannten Möglichkeiten führen jedoch zu einer im Vergleich zur erzielbaren Wirkung beträchtlichen Erhöhung derWagenmasse und damit der Traktionskosten. In order to achieve greater resistance to deflection, the material thickness of the profiles used for the sidewall skeleton or their number or the profile height can be increased. However, the first two possibilities lead to a considerable increase in the weight of the carriage and thus of the traction costs in comparison with the achievable effect.

Materialökonomisch günstiger ist, die Profilhöhe zu vergrößern. Dadurch erhöht sich jedoch gleichzeitig die Seitenwanddicke, wodurch sich der nutzbare Innenraum verringert. Soll das vermieden werden, wird die Führung der Luft von einer Klimaanlage innerhalb der Seitenwand erheblich beeinträchtigt.Materialökonomisch cheaper is to increase the profile height. However, this increases the sidewall thickness at the same time, which reduces the usable interior space. Should this be avoided, the guidance of the air is significantly affected by an air conditioner within the side wall.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung hat zum Ziel, bei erhöhter Biegefestigkeit des Seitenwandgerippes die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden, insbesondere eine materialökonomisch günstige Lösung zu erreichen.The aim of the invention is to avoid the disadvantages of the prior art with increased flexural strength of the sidewall ribs, in particular to achieve a material-economically favorable solution.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Biegesteifigkeit einer Seitenwand für Reisezugwagen durch Vergrößerung der Profilhöhezu steigern, ohne die Seitenwanddicke zu erhöhen oder die Führung der Luft einer Klimaanlage zu beeinträchtigen.The invention has for its object to increase the flexural rigidity of a sidewall for passenger cars by increasing the profile height, without increasing the side wall thickness or affecting the guidance of the air of an air conditioner.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß, mit Rücksicht auf die Führung der Luft oder den Anschluß vonAccording to the invention, this object is achieved in that, with regard to the leadership of the air or the connection of

Ausbauelementen, das Seitenwandgerippe aus Profilen mit unterschiedlicher Profilhöhe ausgeführt ist.Finishing elements, the sidewall skeleton is made of profiles with different profile height.

Wird die Luft einer Klimaanlage in den Bereich unterhalb der Fenster und gegebenenfalls in den Bereich des oberen Drittels der Fenster geführt, können gemäß der Erfindung alle in Strömungsrichtung der Luft verlaufenden Profile mit größerer HöheIf the air of an air-conditioning system is led into the area below the windows and, if appropriate, into the area of the upper third of the windows, then according to the invention all the profiles running in the flow direction of the air can reach a greater height

ausgeführt sein als die quer zum Luftstrom verlaufenden.be executed as the transverse to the air flow.

Bei einer Seitenwand für einen klimatisierten Reisezugwagen, bei dem Luft in den Bereich des oberen Drittels der Fenster geführt wird, kann die Erfindung bevorzugt dadurch verwirklicht werden, daß lediglich die zwischen den Fensteröffnungen im Blindfeld liegende(n) Seitenwandsäule(n) des Gerippes mit vergrößerter Profilhöhe ausgeführt ist (sind).In a side panel for an air-conditioned passenger coach, in which air is guided in the region of the upper third of the window, the invention can be preferably realized in that only the lying between the window openings in the blind field (n) side wall column (s) of the skeleton with enlarged Profile height is executed (are).

Erfindungsgemäß können außer diesen Seitenwandsäulen auch die Fenstersäulen, die unterhalb der Fenster angeordneten vergrößerter Profilhöhe ausgeführt sein.According to the invention, in addition to these sidewall columns, the window pillars, which are arranged below the window enlarged profile height be executed.

Ausführungsbeispielembodiment Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigenThe invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. Show it Fig. 1: die Seitenwandansicht von innen,1: the side wall view from the inside, Fig. 2: Schnitt durch eine Seitenwand gemäß Linie A-A in Fig. 1.2: section through a side wall according to line A-A in Fig. 1st Das Beispiel bezieht sich auf einen Reisezugwagen mit Klimaanlage, bei dem die Luft sowohl unterhalb der Fenster 1 als auch imThe example relates to a passenger coach with air conditioning, in which the air below both the windows 1 and in the Blindfeld 2 beiderseits der Fenster 1 nach oben geführt und im oberen Drittel in Richtung auf das Fenster 1 ausgeblasen wird.Blind field 2 on both sides of the window 1 is guided upward and blown out in the upper third in the direction of the window 1. Die Luftführung ist in Fig. 1 ersichtlich. Die Luft einer Klimaanlage wird dabei längs des Wagenkastens durch einen Kanal 3 amThe air guide is shown in Fig. 1. The air of an air conditioner is doing along the car body through a channel 3 am

bzw. teilweise im Fußboden 4 im unteren Bereich der Seitenwand zugeführt und strömt teilweise unterhalb der Fenster 1 auseiner mit Luftdüsen 5 versehenen Kanalabdeckung 6 aus.or partially supplied in the floor 4 in the lower region of the side wall and flows partially below the window 1 auseiner provided with air nozzles 5 channel cover 6 from.

Ein anderer Teil der Luft wird innerhalb des Blindfeldes 2 beiderseits der Fenster 1 jeweils zwischen der Fenstersäule 7 und derAnother part of the air is within the blind field 2 on both sides of the window 1 respectively between the window column 7 and the

im Blindfeld 2 folgenden Seitenwandsäule 8 nach oben geführt. Im oberen Drittel der Fenster 1 wird die Luft 90 Grad umgelenktund strömt in Richtung auf die Fenster 1 aus.in the blind field 2 following sidewall column 8 led upwards. In the upper third of the windows 1, the air is deflected 90 degrees and flows out in the direction of the windows 1.

Wie auch aus Fig.2 ersichtlich ist, müssen deshalb die Fenstersäulen 7 und die horizontalen Profile 9 mit normaler ProfilhöheAs can also be seen from FIG. 2, therefore, the window pillars 7 and the horizontal profiles 9 must have a normal profile height

versehen sein, während die im Blindfeld 2 folgende Seitenwandsäule 8, das horizontale Profil 10 sowie die Halbsäule 11 mitvergrößerter Profilhöhe ausgeführt sein können.be provided while the following in the blind field 2 side wall column 8, the horizontal profile 10 and the half-column 11 mitvergrößerter profile height can be performed.

Der mit Rücksicht auf die Luftführung im Blindfeld 2 erforderliche Seitenwandaufbau ist in Fig. 2 dargestellt. Senkrecht verlaufenThe required with regard to the air flow in the blind field 2 side wall structure is shown in Fig. 2. Run vertically

die Fenstersäulen 7, die Seitenwandsäulen 8 und die Halbsäule 11, waagerecht die Profile 9, die im Bereich zwischen denthe window columns 7, the sidewall columns 8 and the half column 11, horizontally the profiles 9, in the area between the

Seitenwandsäulen 8 verstärkt sind, und Profile 10.Sidewall columns 8 are reinforced, and profiles 10. Dieses Seitenwandgerippe ist außen mit dem Seitenwandblech 12 und innen über Futterhölzer 13 und Beilagen 14 mit einerThis side wall frame is outside with the side wall panel 12 and inside over chews 13 and supplements 14 with a Zwischenverkleidung 15 sowie der Innenverkleidung 16 versehen. Zum Abdichten des im Blindfeld 2 verlaufendenIntermediate panel 15 and the inner panel 16 provided. To seal the running in the dummy field 2 Luftführungskanals sind Stege 17 angeordnet.Air ducts webs 17 are arranged. Die Fenstersäulen 7 können nur dann mit vergrößerter Profilhöhe ausgeführt werden, wenn im Bereich des oberen LuftaustrittsThe window pillars 7 can only be executed with increased profile height, if in the region of the upper air outlet

durch eine Zurücksetzung der Profilhöhe ein ausreichender Querschnitt für den Luftdurchtritt geschaffen wird.By resetting the profile height a sufficient cross section for the passage of air is created.

Erfolgt keine Zuführung von Luft in den Bereich des oberen Drittels der Fenster 1, können die Fenstersäulen 7 ohne weiteres undIf there is no supply of air in the region of the upper third of the window 1, the window columns 7 can easily and

soweit erforderlich auch die horizontalen Profile 9 weitgehend mit vergrößerter Profilhöhe ausgeführt werden.if necessary, the horizontal profiles 9 are largely carried out with increased profile height.

Aus dem Beispiel ist ersichtlich, daß die Biegesteifigkeit der Seitenwand durch teilweise Vergrößerung der Profilhöhe desFrom the example it can be seen that the bending stiffness of the side wall by partially increasing the profile height of the Seitenwandgerippes erhöht wird, ohne daß der Innenraum verringert oder die Luftführung beeinträchtigt werden.Seitenwandgerippes is increased without reducing the interior or the air flow are impaired.

Claims (4)

1. Biegesteife Seitenwand für Wagenkörper, insbesondere von schnellfahrenden Reisezugwagen, die ein aus Seitenwandsäulen und horizontal zwischen ihnen angeordneten Profilen bestehendes
Seitenwandgerippe aufweist, das außen mit Blech und innen mit Verkleidungen versehen ist, und in der teilweise Kanäle zur Führung der Luft aus einer Klimaanlage angeordnet sind, dadurch
gekennzeichnet, daß das Seitenwandgerippe aus Profilen (9,10) und Säulen (7,8,11) mit
unterschiedlicher Profilhöhe ausgeführt ist.
1. Bending stiff side wall for car body, in particular of fast passenger coaches, consisting of a sidewall pillars and horizontally arranged between them profiles existing
Sidewall skeleton, which is provided on the outside with sheet metal and inside with panels, and are arranged in the partial channels for guiding the air from an air conditioner, characterized
characterized in that the side wall skeleton of profiles (9,10) and columns (7,8,11) with
different profile height is executed.
2. Biegesteife Seitenwand für Wagenkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in
Strömungsrichtung der Luft verlaufenden Säulen (8) und Profile (10) mit größerer Profilhöhe
ausgeführt sind als die quer zum Luftstrom angeordneten.
2. Bending stiff side wall for car body according to claim 1, characterized in that in
Flow direction of the air-running columns (8) and profiles (10) with a larger profile height
are designed as arranged transversely to the air flow.
3. Biegesteife Seitenwand für Wagenkörper nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß
lediglich die zwischen den Fensteröffnungen im Blindfeld (2) vorhandene(n) Seitenwandsäule(n) (8) mit vergrößerter Profilhöhe ausgeführt ist (sind).
3. Bending stiff side wall for car body according to claim 1 and 2, characterized in that
only the existing between the window openings in the blind field (2) (s) sidewall column (s) (8) is designed with an enlarged profile height (are).
4. Biegesteife Seitenwand für Wagenkörper nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß
auch die zwischen den Seitenwandsäulen (8) liegenden Bereiche der Profile (9) oder/und die
Fenstersäulen (7) mit vergrößerter Profilhöhe ausgeführt sind, wobei letztere im Bereich des
Luftaustritts mit Aussparungen in der Profilhöhe versehen sind.
4. bending stiff side wall for car body according to claim 1 and 2, characterized in that
also between the sidewall columns (8) lying areas of the profiles (9) and / or
Window columns (7) are designed with increased profile height, the latter in the range of
Air outlet are provided with recesses in the profile height.
DD90338537A 1990-03-22 1990-03-22 BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES DD292425A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90338537A DD292425A5 (en) 1990-03-22 1990-03-22 BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES
CS91729A CS72991A2 (en) 1990-03-22 1991-03-20 Rigid side wall of wagons especially railway wagons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD90338537A DD292425A5 (en) 1990-03-22 1990-03-22 BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD292425A5 true DD292425A5 (en) 1991-08-01

Family

ID=5616945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD90338537A DD292425A5 (en) 1990-03-22 1990-03-22 BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES

Country Status (2)

Country Link
CS (1) CS72991A2 (en)
DD (1) DD292425A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111267886A (en) * 2020-02-15 2020-06-12 今创集团股份有限公司 Side wall plate of railway vehicle, forming method and forming die of side wall plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111267886A (en) * 2020-02-15 2020-06-12 今创集团股份有限公司 Side wall plate of railway vehicle, forming method and forming die of side wall plate
CN111267886B (en) * 2020-02-15 2021-06-25 今创集团股份有限公司 Side wall plate of railway vehicle, forming method and forming die of side wall plate

Also Published As

Publication number Publication date
CS72991A2 (en) 1991-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0778194B1 (en) Vehicle, especially road or railway vehicle, comprising a skeleton-frame
EP2619064A1 (en) Carriage body for a rail vehicle, and method for producing said carriage body
DE2642531B2 (en) Vehicle body of a rail locomotive
DE4442368C2 (en) Double-decker rail vehicle
EP0616936B1 (en) Articulated train
EP2849984B1 (en) Window profile for a rail vehicle
DE19756439A1 (en) Car body of a rail vehicle
DE976897C (en) Car body for cars and similar vehicles
DE2006250C3 (en) omnibus
EP0671307B1 (en) Body structure for railway carriages
DD292425A5 (en) BENDING SIDE WALL FOR WAGENKOERPER, IN PARTICULAR OF FAST TRAVEL VEHICLES
DE10053125A1 (en) Rail vehicle with a modular body
DE9007782U1 (en) Rigid side wall for car bodies, especially for fast-moving passenger cars
EP1636081B1 (en) Locomotive
EP0599235A1 (en) Trackbound vehicle
EP0614792B1 (en) Exterior longitudinal beam for twin axle railway wagon
CH658021A5 (en) ARTICULATED VEHICLE FOR PASSENGER TRANSPORT, WITH AN ARTICULATED SECTION CLOSED ON ALL SIDES TO THE EXTERIOR OF THE VEHICLE.
EP2431247B1 (en) Vehicle body structure and vehicle
DE9320494U1 (en) Body structure for railway carriages for passenger transport
EP2226231A1 (en) Device for side covering of the space between two vehicles coupled to each other, in particular rail vehicles
DE29920284U1 (en) Car body of a rail vehicle for the transportation of people
EP1361134B1 (en) Freight wagon with supporting and guiding device for a central buffing sill in the undercarriage.
DE4041562C2 (en) Side long beam cross beam connection for rail vehicle undercarriages, especially for passenger coaches
DE4102476A1 (en) SELF-SUPPORTING HOOD FOR VEHICLES
EP4186771A1 (en) Bellows with drainage channel

Legal Events

Date Code Title Description
WP12 As result of examination under paragraph 12 erstrg. patent revoked