Claims (2)
1. Werkstückträger zum automatischen Fügen von verschiedenen Einspritzventilen für Dieselmotoren, zur Montage in flexiblen Transfersystemen, bestehend aus einer Grundplatte und einem in Arbeitslagt drehfest verbundenen Fixierbolzen zur lagedefinierten Aufnahme jeweils eines Einspritzventiles, um den ein mit vorzugsweise acht im gleichen Teilkreis angeordneten Werkstückaufnahmen unterschiedlichen Höhenmaßen gelagerter Positionierring angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb einer in der Grundplatte (1) befestigten Buchse (2) der Fixierbolzon (3) mittels Schraube und Druckfeder (12) gehalten ist, daß in einem Flansch (10) des Fixierbolzens (3) ein Bolzen (11) befestigt ist, daß der Positionierring (4) im gleichen Teilkreis des Bolzens (11) und in der symmetrischen Teilung der Werkstückaufnahmen (5) Bohrungen (13) aufweist, die jeweils mit dem Bolzen (11) verbindbar sind.1. Workpiece carrier for automatic joining of various injection valves for diesel engines, for mounting in flexible transfer systems, consisting of a base plate and a non-rotatably connected in Arbeitslagt fixing bolts for location-defined recording of each injection valve to the one with preferably eight arranged in the same pitch workpiece holders different height dimensions stored Positioning ring is arranged, characterized in that within a in the base plate (1) fixed to the bushing (3) by means of screw and compression spring (12) is held in a flange (10) of the fixing bolt (3) a bolt (11) is fixed, that the positioning ring (4) in the same pitch circle of the bolt (11) and in the symmetrical pitch of the workpiece holders (5) has bores (13) which are each connectable to the bolt (11).
2. Werkstückträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (1) einen Bolzen (7) vorsieht, der mit einer jeweiligen Bohrung (14) der Werkstückaufnahme (5) verbunden ist.2. Workpiece carrier according to claim 1, characterized in that the base plate (1) provides a bolt (7) which is connected to a respective bore (14) of the workpiece holder (5).
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Anwendungsgebiet dar ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft einen Werkstückträger zum automatischen Fügen von verschiedenen Einspritzventilen für Dieselmotoren, zur automatischen Montage in flexiblen Transfersystemen, bestehend aus einer Grundplatte und einem in Arbeitslage drehfest verbundenen Fixierbolzen zur lagedefinierten Aufnahme jeweils eines Einspritzventiles, um den ein mit vorzugsweise acht im gleichen Teilkreis angeordneten Werkstückaufnahme unterschiedlichen Höhenmaße gelagerter Positionierring angeordnet ist.The invention relates to a workpiece carrier for automatic joining of different injection valves for diesel engines, for automatic assembly in flexible transfer systems, consisting of a base plate and a non-rotatably connected in working position fixing bolt for location-defined recording each injector to the one with preferably eight arranged in the same pitch workpiece holder different height dimensions mounted positioning ring is arranged.
Charakteristik der bekannten technischen LösungCharacteristic of the known technical solution
Bekannt ist ein Werkstückträger nach DD-PS 23463t, mit einer dem Transfersystem angepaßten Unterplatte und einer auswechselbaren fügeteilspezifischen Oberplatte auf der universelle Montagevorrichtungen sowie Anschläge und Kodierspeicher angeordnet sind. Nachteilig ist, daß die Werkstückträger für eine spezielle Baugruppe vorgesehen sind und bei Verwendung anderer Baugruppen ein Umrüsten durch Austausch der Aufnahmevorrichtungen erfordern. Ferner ist ein eingangs genannter Werkstückt 'äger bekannt, bestehend aus einer Grundplatte mit einem in Arbeitslage drehfest gelagertem Fixierbolzen mit stirnscitig radial .ingeordneter Aussparung und einem drehbar gelagerten Positionierring mit unterschiedlich langen Werkstücken mahmen. Nachteilig ist, daß nach dem Drehen des Positionierringes in die Fügeachse keine Fixierung gegenüber der Grundplatte erfolgt, wobei sich die Lage des Positionierringes während des Transportes verändern kann.Known is a workpiece carrier according to DD-PS 23463t, with a transfer system adapted lower plate and an interchangeable parts-specific top plate on the universal mounting devices and stops and Kodierspeicher are arranged. The disadvantage is that the workpiece carriers are provided for a special module and require the use of other modules retooling by replacing the recording devices. Furthermore, an initially mentioned Werkstückt 'Äger is known, consisting of a base plate with a non-rotatably mounted in working position fixing bolt with stirnscitig radially .ingeordneter recess and a rotatably mounted positioning ring with different lengths workpieces mame. The disadvantage is that after rotating the positioning ring in the joining axis no fixation relative to the base plate, wherein the position of the positioning ring can change during transport.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, einen Werkstückträger mit ähnlicher Konfigeration zu schaffen, der die automatische Montage eines Erzeugnissortimentes von Einspritzventilen bei geringem Umrüstaufwand in flexiblen automatischen Montagesystemen und spezieilen automatischen Arbeitsstationen ermöglicht.The object of the invention is to provide a workpiece carrier with a similar configuration, which enables the automatic assembly of a product range of injection valves with little conversion effort in flexible automatic assembly systems and special automatic workstations.
Wesen der ErfindungEssence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen eingangs erwähnten Werkstückträger für Einspritzventile unterschiedlicher Abmessungen mit rechtwinkligen und schrägen Druckrohrstutzen zu schaffen, der nach Bestücken eine fixierte Lage der Werkstücke in eine Fügeachse ermöglicht.The invention has for its object to provide an aforementioned workpiece carrier for injectors of different dimensions with right-angle and oblique pressure pipe socket, which allows a fixed position of the workpieces in a joint axis after equipping.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß innerhalb einer in der Grundplatte befestigten Buchse der Fixierbolzen mittels Schraube und Druckfeder gehalten ist, daß in einem Flansch des Fixierbolzens ein Bolzen befestigt ist, daß der Positionierring im gleichen Teilkreis des Bolzen und in der symmetrischen Teilung der Werkstückaufnahmen Bohrungen aufweist, die jeweils mit dem Bolzen verbindbar sind. Die Grundplatte sinht einen Bolzen vor, der mit einer jeweiligen Bohrung der Werkstückaufnahme verbunden ist. Durch die Lösung wird en r .uit, daß eine Vielzahl unterschiedlicher Einspritzventile lagedefiniert in einer Fügeachse und auf der Grundplatte in konstant bleibender Fügeposition ohne Umrüsten durch Austausch der Aufnahmevorrichtungen des Werkstückträgers montiert werden können.According to the invention the object is achieved in that is held within a fixed base plate in the fixing bolt by means of screw and compression spring, that in a flange of the fixing bolt, a bolt is fixed, that the positioning ring in the same pitch circle of the bolt and in the symmetrical pitch of the workpiece holders Has bores which are each connectable to the bolt. The base plate sintens a bolt, which is connected to a respective bore of the workpiece holder. By the solution en r .uit that a plurality of different injection valves can be mounted in a defined manner in a joining axis and on the base plate in a constant joining position without retooling by replacing the receiving devices of the workpiece carrier.