DD289689A5 - METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS Download PDFInfo
- Publication number
- DD289689A5 DD289689A5 DD33538389A DD33538389A DD289689A5 DD 289689 A5 DD289689 A5 DD 289689A5 DD 33538389 A DD33538389 A DD 33538389A DD 33538389 A DD33538389 A DD 33538389A DD 289689 A5 DD289689 A5 DD 289689A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- milking
- hot water
- line
- cup
- receiving container
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur selbsttaetigen Melkbecherzwischendesinfektion, insbesondere in automatisierten Melkanlagen, durch Waermebehandlung nach jedem Gemelk. Erfindungsgemaesz wird einem an jedem Melkplatz befindlichen Melkbecheraufnahmebehaelter Heiszwasser ueber eine Ringleitung aus einem Heiszwasserbehaelter zugeleitet. Die Melkbecher werden in den Melkbecheraufnahmebehaelter eingetaucht, und ueber variabel festzusetzende Temperatur-Einwirkzeit-Kombinationen wird eine sichere Desinfektionswirkung erzielt. Das Heiszwasser wird unten aus dem Melkbecheraufnahmebehaelter ueber eine Rueckleitung dem Heiszwasserbehaelter wieder zugefuehrt. Eine Vor- und Nachspuelung erfolgt, indem der Melkbecheraufnahmebehaelter kurzzeitig mit der Vorlaufleitung und/oder der Kaltwasserleitung verbunden wird, das verschmutzte Vorspuelwasser in die Abwasserleitung abgefuehrt und das Nachspuelwasser ueber eine Rueckleitung dem Heiszwasserbehaelter wieder zugefuehrt wird. Fig. 1{Melkbecherzwischendesinfektion; Melkstandanlagen; Melkplatz; Gemelk; Waermebehandlung; Melkbecheraufnahmebehaelter; Heiszwasser; Heiszwasserbehaelter; Ringleitung; Rueckleitung; Vor- und Nachspuelung}The invention relates to a method and a device for automatic milking cup intermediate disinfection, in particular in automated milking systems, by heat treatment after each milking. According to the invention, a milking cup receiving container located at each milking place is supplied with hot water via a ring line from a hot water tank. The teat cups are immersed in the teat cup storage container and a variably fixed temperature exposure time combination ensures a safe disinfecting effect. The hot water is fed down from the teat cup receiving container via a return line to the hot water tank. An initial and final rinsing takes place by briefly connecting the teat cup container to the feed line and / or the cold water line, removing the polluted pre-rinse water into the sewer line and returning the rinse water to the hot water tank via a return line. Fig. 1 {milking cup intermediate disinfection; Milking equipment; milking place; milking; Heat Treatment; Melkbecheraufnahmebehaelter; Heiszwasser; Heiszwasserbehaelter; Loop; Rueckleitung; Pre and rinse}
Description
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur selbsttätigen Durchführung der Melkbecherzwischendesinfektion durch Wärmebehandlung nach jedem Gemelk, insbesondere in automatisierten Melkstandanlagen.The invention relates to a method and a device for automatically performing the Melkbecherzwischendesinfektion by heat treatment after each Gemelk, especially in automated milking parlor systems.
kontaminierte Melkbecher gefordert. Sie erfolgt als Tauchverfahren und wird im Melkkarussell mechanisiert(Durchschleifwannen) durchgeführt, in anderen Melkanlagen muß sie manuell in Eimern erfolgen. Die erregertötende Wirkungwird mit in Wasser gelösten chemischen Desinfektionsmitteln erreicht.contaminated milking cup required. It takes place as a dipping process and is mechanized in the milking carousel (through-grinding tanks), in other milking systems it must be done manually in buckets. The energizing effect is achieved with chemical disinfectants dissolved in water.
vorgeschlagen, das Desinfektionsregime zu takten und zunächst mittels Luftspülung die Milchreste aus dem Melkzeugauszublasen, dann chemisch zu desinfizieren, mit Kaltwasser nachzuspülen und schließlich die Wasserreste aus dem Melkzeugauszublasen.proposed to clock the disinfection regime and first blow out the milk residues from the milking parlor by means of air rinsing, then to disinfect it chemically, rinse with cold water and finally to blow out the water residues from the milking parlor.
beschrieben, die den Reinigungs- und Desinfektionseffekt durch den Einsatz erwärmter Spülmittel steigert.described, which increases the cleaning and disinfecting effect through the use of heated detergent.
die Melkzeuge aufnehmendes Behältnis sind über Umwälzpumpen Leitungssysteme angeschlossen, die in Spritzdüsen zurthe receptacles receiving the milking units are connected via circulating pumping systems, which are used in spray nozzles for
Der Nachteil auch dieser Einrichtung ist, daß zur Erreichung eines ausreichenden Reinigungseffektes chemische Spül- und Desinfektionsmittel verwendet werden müssen.The disadvantage of this device is that to achieve a sufficient cleaning effect chemical rinsing and disinfecting agents must be used.
Weiter ist nachteilig, daß der Melkzeugbehälter manuell mit den Melkzeugen zu bestücken Ist. Die Reinigungseinrichtung eignet sich folglich nicht, für die Melkzeugzwischendesinfektion in automatisierten Melkständen.Another disadvantage is that the milking container is manually equipped with the milking machines. The cleaning device is therefore not suitable for milking intermediate disinfection in automated milking parlors.
Das Ziel der Erfindung besteht darin, durch eine ordnungsgemäße Melkbecherzwischendesinfektion die Übertragung von Erregern für Euterinfektionen von Kuh zu Kuh durch kontaminierte Melkbecher sicher zu verhindern und damit die Eutergesundheit und die Qualität der Milch von Milchkuhherden zu erhöhen.The aim of the invention is to safely prevent the transmission of pathogens for udder infections from cow to cow by contaminated milking cups by means of a proper milking cup intermediate disinfection and thus to increase the udder health and the quality of the milk of dairy herds.
- Vorspülen der Melkbecher zur Entfernung der Milchreste und Verschmutzungen- Pre-rinse the milking cups to remove the remains of milk and soiling
- Desinfizieren der Innen- und Außenflächen der Melkbecher- Disinfect the inner and outer surfaces of the teat cups
- Nachspülen der Melkbecher zur Abkühlung auf Körpertemperatur- Rinse the milking cups to cool to body temperature
nach jedem Gemelk und an jedem Melkplatz maschinell und programmgesteuert durchzuführen.machine and program controlled after every milking and at every milking station.
jedem Gemelk die Melkbecherzwischendesinfektion durch Wärmebehandlung, wobei die Melkbecher in deneach milking the Melkbecherzwischendesinfektion by heat treatment, the teat cups in the
abgeführt wird und durch eine Rückleitung dem Heißwasserbehälter wieder zugeführt wird. Über variabel festzusetzendeis discharged and fed through a return line to the hot water tank. About variable festzusetzende
mit einer Ringleitung, die aus einer Vorlauf leitung und einer Rücklaufleitung besteht und einem Heißwasserbehälter verbunden.with a loop, which consists of a flow line and a return line and connected to a hot water tank.
gestaltet ist, daß die Flüssigkeit an der Behälterinnenwand einläuft, um ein Spritzen zu vermeiden.is designed so that the liquid enters the container inner wall to prevent splashing.
In einem wärmeisolierten, mit thermostatisch geregelter Heizung 2 ausgerüstetem Heißwasserbehälter 1 wird Heißwasser erzeugt. Dieses wird mittels einer Heißwasserpumpe 3 in Zirkulation gebracht. Die Heißwasserpumpe 3 drückt das auf Solltemperaturerhitzte Wasser ständig überdie Vorlaufleitung 4zuallenZuleitungen der Melkbecheraufnahmebehälter 10 und die überschüssige Flüssigkeitsmenge gelangt durch die Rücklaufleitung 6 nach Passage eines Druckregelventils 7 in den Heißwasserbehälter 1 zurück. Durch programmgesteuerte Ventilschaltungen erfolgt die Zu- und Abschaltung der einzelnen Melkplätze in den Zirkulationskreislauf zur Melkbecherzwischendesinfektion. Kaltwasser wird aus der Kaltwasserleitung 5 entnommen.In a thermally insulated, equipped with thermostatically controlled heater 2 hot water tank 1 hot water is generated. This is brought into circulation by means of a hot water pump 3. The hot water pump 3 constantly presses the water heated at the target temperature via the supply line 4 to all the inlets of the teat cup receiving containers 10 and the excess amount of liquid passes back through the return line 6 after passage of a pressure regulating valve 7 into the hot water tank 1. Program-controlled valve switching activates and deactivates the individual milking stations in the circulation circuit for milking cup intermediate disinfection. Cold water is removed from the cold water line 5.
Zur Vorspülung ist ein Warmwassergemisch von Kaltwasser aus der Kaltwasserleitung 5 und Heißwasser aus dem Zirkulationskreislauf durch Öffnen des Kaltwasser- und Heißwasserzulaufventils 8,9 zum Melkbecheraufnahmebehälter 10 einzusetzen. Nach Abnehmen des Melkzeuges werden die Melkbecher 11 in den Melkbecheraufnahmebehälter 10 eingetaucht. Das Vorspülwasser wird durch Öffnen des Abflußventils 12 in die Abwasserleitung 17 abgeführt. Zur Nachspülung und Vorwärmung der Melkbecher ist ein nochmaliges kurzzeitiges Öffnen des Heißwasserzulaufs und Schließen und Öffnen des Abwasserablaufs zweckmäßig. Danach zirkuliert das Heißwasser aus der Vorlaufleitung 4 durch den Melkbecheraufnahmebehälter 10 und die Rückleitung 14 mit eingebautem Filter 15 durch natürliches Gefälle zurück in den Heißwasserbehälter 1. Nach Ablauf der Einwirkungszeit des Heißwassers auf die Melkbecher 11 zur Keimabtötung wird das Heißwasserzulaufventil 9 geschlossen und nach Entleerung des Melkbecheraufnahmeventils 10 das Kaltwasserzulaufventil 8 zur Abkühlung der Melkbech r und Nachfüllung der in die Abwasserleitung 17 bei der Vorspülung zugeführten Heißwassermenge, geöffnet. Das Rücklaufventil 13 bleibt zum Schluß bis zum Beginn des nächstfolgenden Arbeitsspiels in geöffneter StellungFor pre-rinse, a hot water mixture of cold water from the cold water line 5 and hot water from the circulation circuit by opening the cold water and hot water inlet valve 8,9 to the teat cup receiving container 10 is used. After removing the milking the teat cups 11 are immersed in the teat cup receiving container 10. The pre-rinsing water is discharged by opening the drain valve 12 in the sewer line 17. For rinsing and preheating the teat cups a repeated brief opening of the hot water inlet and closing and opening the wastewater drain is appropriate. Thereafter circulates the hot water from the supply line 4 through the Melkbecheraufnahmebehälter 10 and the return line 14 with built-in filter 15 by natural gradient back into the hot water tank 1. After the time of action of the hot water on the teat cups 11 for germ killing the hot water inlet valve 9 is closed and after emptying the Melkbecheraufnahmeventils 10 the cold water inlet valve 8 for cooling the Melkbech r and refilling the fed into the sewer line 17 in the pre-rinse hot water, opened. The return valve 13 remains at the end until the beginning of the next cycle in the open position
Ein Überlauf-Bypaß 16 an jedem Melkbecheraufnahmebehälter ermöglicht eine hohe Arbeitssicherheit. An overflow bypass 16 on each teat cup receptacle allows for a high level of safety.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD33538389A DD289689A5 (en) | 1989-12-08 | 1989-12-08 | METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD33538389A DD289689A5 (en) | 1989-12-08 | 1989-12-08 | METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD289689A5 true DD289689A5 (en) | 1991-05-08 |
Family
ID=5614491
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD33538389A DD289689A5 (en) | 1989-12-08 | 1989-12-08 | METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD289689A5 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4293178B4 (en) * | 1991-10-04 | 2004-09-16 | C. Van Der Lely N.V. | Automatic milking machine and disinfecting appts. - sprays disinfecting liquid under pressure in fan=shaped pattern from spray carried on arm of milking robot |
-
1989
- 1989-12-08 DD DD33538389A patent/DD289689A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4293178B4 (en) * | 1991-10-04 | 2004-09-16 | C. Van Der Lely N.V. | Automatic milking machine and disinfecting appts. - sprays disinfecting liquid under pressure in fan=shaped pattern from spray carried on arm of milking robot |
DE4293178C5 (en) * | 1991-10-04 | 2009-04-30 | Lely Enterprises Ag | Apparatus and method for post-treatment of the teats of a milked animal |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69815495T2 (en) | DEVICE FOR AUTOMATIC MILKING OF ANIMALS | |
EP2101562B1 (en) | Cleaning system for milking cups | |
DE69535420T2 (en) | Method for automatic milking of animals | |
DE69620959T2 (en) | Process for cleaning a milk pipe system | |
DE4024171A1 (en) | METHOD FOR CARE OF PARTICULAR MEDICAL AND DENTAL INSTRUMENTS AND CARE FOR CARRYING OUT THIS METHOD | |
DE2335232A1 (en) | DEVICE FOR WASHING, CLEANING AND STERILIZING OBJECTS | |
DE19831950C2 (en) | Machine for cleaning and disinfecting care dishes | |
DE2020303A1 (en) | Process for the sterilization of a plant for the thermal treatment of liquid products | |
DE1284754B (en) | Washing and flushing device for pipelines, especially of milking systems | |
DE3334999A1 (en) | Method and device for the cleaning of endoscopes | |
DD289689A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SELF-TREATED MILK CUP BETWEEN INFECTION, ESPECIALLY IN AUTOMATED MESSAGE SYSTEMS | |
DE10222127C1 (en) | Pipe cleaning method for filling machine using rinsing liquid circulated in closed path between supply container and filling machine | |
DE4235712C2 (en) | Process for cleaning and / or disinfecting and / or maintaining medical or dental instruments and device for carrying out the process | |
EP3278031A1 (en) | Carrying out a cleaning procedure for a cooking device | |
DE2163307A1 (en) | Process for operating a cleaning center and dosing system for performing the process | |
DE3932199C2 (en) | ||
DE1907416A1 (en) | Beer cask cleaning with spigot in uses pulsed - medium for scouring | |
DE4244752C2 (en) | Device for cleaning and / or disinfecting and / or maintaining medical or dental processing instruments, in particular handpieces | |
DE102014102064A1 (en) | Air assisted cleaning | |
EP0598247B1 (en) | Device for cleaning and care of medical or dental instruments | |
DE4434407A1 (en) | Cleaning and filling plant for series of drink containers | |
DE941824C (en) | Disinfection device for milking machine parts, especially for teat cups from hanging germs | |
EP3298901B1 (en) | Hygienisation of scalding water in a slaughter house | |
CH677430A5 (en) | ||
DE900540C (en) | Cleaning and sterilizing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PV | Patent disclaimer (addendum to changes before extension act) |