DD287808A5

DD287808A5 - REFLECTOR LAMP

Info

Publication number: DD287808A5
Application number: DD33234489A
Authority: DD
Inventors: Christiaan Prozee
Original assignee: N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken,Nl
Priority date: 1988-09-06
Filing date: 1989-09-04
Publication date: 1991-03-07
Also published as: JPH02106867A; HUT51032A; EP0358273A1

Abstract

Die Reflektorlampe enthaelt einen zweiten Wandteil, der inwendig mit einer Metallschicht bedeckt ist, und einen dritten, lichtstreuenden Wandteil, der sich an den zweiten anschlieszt. Erfindungsgemaesz besitzt der dritte Wandteil an der Innenseite eine elektrostatische Pulverbeschichtung, die sich auch ueber eine Randzone des zweiten Wandteils erstreckt. Die Metallschicht erstreckt sich auch ueber die Randzone an der Innenseite der Pulverbeschichtung. Fig. 1{Reflektorlampe; Wandteil; Metallschicht, inwendig, lichtstreuend; Pulverbeschichtung, elektrostatisch; Randzone}The reflector lamp includes a second wall portion that is internally covered with a metal layer, and a third, light-diffusing wall portion that connects to the second one. According to the invention, the third wall part on the inside has an electrostatic powder coating, which also extends over an edge zone of the second wall part. The metal layer also extends over the edge zone on the inside of the powder coating. Fig. 1 {reflector lamp; Wall part; Metal layer, internal, light-scattering; Powder coating, electrostatic; Fringe}

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Reflektorlampe mit einem vakuumdicht geschlossenen, ausgeblasenen Lampenkolben, der einen ereten halsförmigen Wandteil, einen zweiten, mit einer Metallschicht an der Innenseite bedeckten Wandteil, der sich an den enter» Wandteil anschließt, einen dritten gegenüber dem ersten Wandteil angeordneten, lichtstreuenden Wandten, der sich an den zweiten Wandteil anschließt, eine im Lampenkolben angeordnete Lichtquelle, und Stromzuführungsleiter enthält, die von der Lichtquelle durch die Kolbenwand herausführen.The invention relates to a reflector lamp with a vacuum-tight closed, blown lamp bulb, a Ereten neck-shaped wall portion, a second, with a metal layer on the inside covered wall portion, which adjoins the enter »wall part, a third arranged opposite the first wall portion, light-scattering walls which adjoins the second wall part, a light source arranged in the lamp bulb, and contains power supply leads leading out from the light source through the bulb wall.

Characteristic of the known state of the art Such reflector lamps are well known and described for example in EP 0237104 Al. The light generated by the light source of the lamp for the most part passes through the third wall part, either directly or

nach Reflexion am zweiten Wandteil. Zum Erhalten eines Flocke auf einem Schirm ohne sprunghafte Helligkeitsunterschiede bei der Projektion des gebildeten Lichtbündels ist der dritte Waridteil lichtstreuend ausgebildet. Zu diesem Zweck ist die Innenfläche des Lampenkolbens geätzt.after reflection on the second wall part. To obtain a flake on a screen without abrupt brightness differences in the projection of the formed light beam, the third part of the warhead is formed to be light-scattering. For this purpose, the inner surface of the lamp bulb is etched.

The etching of lamp envelope has disadvantages. A major disadvantage is that the environment is contaminated with Ätzsäureresten. Further Disadvantages are that the lamp bulb infoige the etching is mechanically weakened and that the metal layer of the

zweiten Wandteils vollständig über eine geätzte Oberfläche erstreckt. Hierdurch fehlt dieser Metallschicht an der Außenseite ein glänzende', spiegelndes Aussehen.second wall portion extends completely over an etched surface. As a result, this metal layer on the outside lacks a shiny, reflective appearance.

Object of the invention The aim of the invention is to avoid the disadvantages mentioned. Explanation of the essence of the invention The invention has the object zuijrunde to schaffon a reflector lamp, in their preparation, the use of etching acid

vermieden wird.is avoided.

According to the invention a lamp o'er type mentioned above is characterized in that on the inside of the third Wall part of an electrostatic powder coating is provided, which extends beyond an adjacent edge zone of the second Wall portion extends, and that the metal layer on the second wall part in the edge zone on the inside of the Powder coating extends. An electrostatic powder coating can be easily by sputtering einos with an electric charge

behafteten Pulvers nahe bei einer erwärmten Wand verwirklichen, deren Ladung ein dem Vorzeichen des Pulvers entgegengesetztes Vorzeichen hat. Unter dem Finfluß eines Potentialunterschieds von mehreren kV, zum Beispiel 10 oder 15, haftet dabei das Pulver an der Wand.afflicted powder close to a heated wall whose charge has a sign opposite to the sign of the powder sign. Under the fin flow of a potential difference of several kV, for example 10 or 15, the powder adheres to the wall.

An electrostatic powder coating differs from a coating of the same, from a suspension

gewonnenen Pulver durch eine sehr geringe Dichte und eine große Unebenheit der Pulveroberfläche. Ein anderer Unterschied ist, daß bei Betrachtung eines elektrostatisch bedeckten, durchsichtigen Lampenkolbens entlang einer Berührungslinie mit diesem Lampenkolben eindeutig die Wanddicke dos Lamponkolbens wahrgenommen wird. Dies ist nicht der Fall bei einem mit einer Suspension bedeckten Lampenkolben.obtained powder by a very low density and a large unevenness of the powder surface. Another difference is that, when viewing an electrostatically-covered, transparent lamp envelope along a line of contact with that lamp envelope, the wall thickness of the lampoon bulb is clearly perceived. This is not the case with a lamp vessel covered with a suspension.

Also, electrostatic powder precoat can only be applied in places by using a lamp envelope

stellenweise erhitzt und ihm eine Ladung gegeben wird, und daß das Pulver mittels eines Schirmes daran gehindert wird, mit der restlichen Oberfläche des Lampenkolbens in Berührung zu kommen. Nur stellenweise mit einer elektrostatischenheated in places and given a charge, and that the powder is prevented by means of a screen from coming into contact with the remaining surface of the lamp envelope. Only in places with an electrostatic

Powder coating lamp bulbs are known from US 3279 937 A.

Ee wurde jedoch festgestellt, daß es nicht möglich ist, einen Lampenkolben, der einen mit einer Metallschicht verspiegelten Wandteil besitzt, auf dem an diesen verspiegelten Wandteil angrenzenden Wandteil mit einer elektrostatischen Beschichtung zu versehen. Es entsteht zwischen der Metallschicht und der elektrostatischen Beschichtung immer ein unbedecktes Band. Dieses Band verursacht ungewünschte optische Effekte.However, it has been found that it is not possible to provide a lamp envelope which has a wall portion mirrored with a metal layer with an electrostatic coating on the wall portion adjoining this mirrored wall portion. There is always an uncovered band between the metal layer and the electrostatic coating. This band causes unwanted optical effects.

Ein derartiges unbedecktes Band wird durch Anbringen der elektrostatischen Beschichtung auf dem dritten Wandteil und auf der angrenzenden Randzone des zweiten Wandteils vordem Anbringen der Metallschicht auf dem zweiten Wandteil vermieden. Die zweifache Beschichtung der Randzone, zunächst mit der Pulverschicht und anschließend mit der Metallschicht auf der Pulverschicht, soll gewährleisten, daß sich im zweiten und/oder dritten Wandteil keine unbedeckten Gebiete befinden. Die Metallschicht kann auf die für Reflektorlampen übliche Weise angebracht werden, indem im noch nicht abgeschlossenen Kolben im Vakuum ein Metall, z. B. Aluminium, Gold, Silber, mittels Stromdurchflusses durch ein mit diesem Metall in Berührung stehendes Widerstandselement verdampft wird. Der dritte Wandteil ist hierbei durch eine Kappe in der Nähe des Widerstandselements vom Metalldampf abgeschirmt, wie der Schirm aus der bereits erwähnten US-PS 3 279937 A. Die elektrostatische Beschichtung wird im allgemeinen nur sehr dünn sein, zum Beispiel 20 μηη oder woniger betragen, und aus einem farblosen Stoff oder aus einer farblosen Mischung bestehen, beispielsweise aus SiO₂ oder Mischungen von SiO₂-Pulver verschiedener Herkunft.Such uncovered tape is avoided by attaching the electrostatic coating on the third wall portion and on the adjacent edge zone of the second wall portion prior to attaching the metal layer to the second wall portion. The double coating of the edge zone, first with the powder layer and then with the metal layer on the powder layer, should ensure that there are no uncovered areas in the second and / or third wall part. The metal layer can be mounted in the usual way for reflector lamps by a metal in the vacuum, not yet completed in the vacuum, z. As aluminum, gold, silver, is evaporated by means of current flow through a standing in contact with this metal resistance element. The third wall part is in this case shielded from the metal vapor by a cap in the vicinity of the resistive element, as is the screen of the aforementioned US Pat. No. 3,279,937 A. The electrostatic coating will generally be only very thin, for example 20 μηη or more, and consist of a colorless substance or of a colorless mixture, for example of SiO ₂ or mixtures of SiO ₂ powder of various origins.

Für das Wesen der Erfindung ist die Art der Lichtquelle, ζ. B. ein Glühkörper oder ein Elektrodenpaar in eimern ionisisrbaren Medium, unwichtig, genauso wie die Form des verspiegelten Wandteils. Dieser kann beispielsweise konisch, paraboloidisch oder ellipsoidisch sein, oder eine sphärische oder auf andere Weise gekrümmte Form haben.For the essence of the invention is the type of light source, ζ. As an incandescent body or a pair of electrodes in eimern ionizable medium, unimportant, as well as the shape of the mirrored wall part. This may for example be conical, paraboloidal or ellipsoidal, or have a spherical or otherwise curved shape.

Ausführungsbelsplele

Ein Aurführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lampe wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment of the lamp according to the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:

1: sine partially broken side view of a lamp, Fig. 2: a part of the bulb of the lamp of Fig. 1 with the wall coverings in section.

Die Reflektorlampe nach rig. 11st mit einem vakuumdicht geschlossenen, ausgeblasenen Glaskolben 1 versehen, der einen ersten halsförmigon Wandteil 2 und einen zweiten, mit einer Metallschicht 13 (Fig. 2) innenbeschichteten Wandteil 3 enthält, der sich an den ersten Wandteil 2 anschließt. Gegenüber dem ersten Wandteil 2 enthält der Lampenkolben 1 einen dritten lichtstreuenden Wandteil 4, der sich an den zweiten Wandtail 3 anschließt. Im Glaskolben 1 ist eine Lichtquelle 5, ein Glühkörper angeordnet, von der Stromzuführungsleiter 6 durch die Wand herausführen. Bei der dargestellten Lampe ist der zweite Wandteil 3 wie ein Paraboloid gekrümmt. Ein Sockel 8 ist vorgesehen, mit dem die Stromzuführungsleiter 6 verbunden sind. Der dritte Wandteil 4 ist auf der Innenseite mit einer elektrostatischen Pulverbeschichtung 14 (Fig. 2) versehen, die sich bis über eine Randzone 7 des zweiten Wandteils 3 erstreckt. Die Metallschicht 13 (Fig. 2) auf dem zweiten Wandteil 3 erstreckt sich in der Randzone 7 über die Innenseite der Pulverbeschichtung 14 (Fig.2).The reflector lamp after rig. 11st provided with a vacuum-tight closed, blown glass bulb 1, which contains a first neck-shaped wall part 2 and a second, with a metal layer 13 (FIG. 2) internally coated wall part 3, which adjoins the first wall part 2. Compared to the first wall part 2 of the lamp envelope 1 includes a third light-diffusing wall part 4, which adjoins the second wall 3. In the glass bulb 1, a light source 5, an incandescent body is arranged, lead out of the current supply conductor 6 through the wall. In the illustrated lamp, the second wall part 3 is curved like a paraboloid. A socket 8 is provided to which the power supply conductors 6 are connected. The third wall part 4 is provided on the inside with an electrostatic powder coating 14 (FIG. 2) which extends over an edge zone 7 of the second wall part 3. The metal layer 13 (FIG. 2) on the second wall part 3 extends in the edge zone 7 over the inside of the powder coating 14 (FIG. 2).

Im dargestellten Ausführungsbeispiel bestand die Pulverbeschichtung 14 aus gleichen Gewichtsteilen eines hydrophilen und eines hydrophoben SiO₂-Pulvers. Die Beschichtung hatte eine Dicke von etwa 10μηι. Dies ist nicht mehr als Vio der Dicke einer Beschichtung auf Lampenkolben, die vollständig oder zum größten Teil mit einer elektrostatischen Beschichtung bedeckt sind, um diffuses Licht auszustrahlen. Die Metellschicht 13 bestand aus Aluminium. Die Lampe nahm im 3etrieb mit Netzspannung eine Leistung von 60W auf und erzeugte ein Lichtbündel derselben Qualität wie eine handelsübliche Lampe mit einem geätzten dritten Wandteil.In the illustrated embodiment, the powder coating 14 consisted of equal parts by weight of a hydrophilic and a hydrophobic SiO ₂ powder. The coating had a thickness of about 10μηι. This is not more than Vio of the thickness of a coating on lamp envelopes which are completely or mostly covered with an electrostatic coating to emit diffused light. The metal layer 13 was made of aluminum. The lamp consumed 60W of mains power and produced a light beam of the same quality as a commercial lamp with an etched third wall portion.

Claims

Reflector lamp with a vacuum-tight closed, blown-out lamp envelope having a first neck-shaped wall portion, a second, with a metal layer on the inside covered wall portion, which adjoins the first wall portion, a third opposite the first wall portion arranged, light-scattering wall portion which adjoins the second wall part connects, arranged in the lamp bulb light source, and power supply conductor, which lead from the light source through .the bulb wall, characterized in that on the inside of the third wall part (4) an electrostatic powder coating (14) is provided, which extends over an adjacent edge zone (7) of the wall (3) extends, and that extends the metal layer (13) on the second wall portion in the edge zone on the inside of the powder coating.

For this 1 page drawings