EP0077077A2 - Panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp - Google Patents

Panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp Download PDF

Info

Publication number
EP0077077A2
EP0077077A2 EP82109470A EP82109470A EP0077077A2 EP 0077077 A2 EP0077077 A2 EP 0077077A2 EP 82109470 A EP82109470 A EP 82109470A EP 82109470 A EP82109470 A EP 82109470A EP 0077077 A2 EP0077077 A2 EP 0077077A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
discharge lamp
mercury vapor
lamp according
pressure discharge
end plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP82109470A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0077077A3 (en
Inventor
Fritz Dr. Dipl.-Phys. Schipp
Gerhard Dr. Steeger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of EP0077077A2 publication Critical patent/EP0077077A2/en
Publication of EP0077077A3 publication Critical patent/EP0077077A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/30Vessels; Containers

Landscapes

  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

A compact panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp is provided which is suitable for directional illumination in the domestic and working environment. The discharge vessel consists of a shell-shaped upper part (1) having a central socket (7) and a flat closing plate (2), both parts being produced from pressed glass. A wound discharge path (9), which runs in a plane perpendicular to the emission direction, is formed in the upper part (1) by two or more annular separating walls (4a) and a straight separating wall (4b). By appropriate forming and design of the two vessel parts (1, 2), it is achieved that at leat 80% of the generated light flux is emitted via the flat closing plate (2). In one advantageous embodiment, the shell-shaped upper part (1) is provided on its inner side (10) with a relatively thick coating (11) of fluorescent material (more than 6 mg/cm<2>). In the case of a thinner coating thickness of the fluorescent material, an additional reflection coating is applied. The closing plate (2) has a protective coating on its side facing the discharge, if required in conjunction with a thin coating of fluorescent material (1 to 3 mg/cm<2>). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine flächenförmige Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe mit einem leuchtstoffbeschichteten Entladungsgefäß. Dieses ist aus zwei Teilen, einem Ober- und einem Unterteil, gasdicht zusammengesetzt und enthält zwei Elektroden, wobei zumindest eines der Teile eine den Entladungsweg bildende Unterteilung aufweist.The invention relates to a flat mercury vapor low-pressure discharge lamp with a fluorescent-coated discharge vessel. It is composed of two parts, an upper part and a lower part, in a gastight manner and contains two electrodes, at least one of the parts having a subdivision forming the discharge path.

Eine Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe dieser Art mit einem flächenförmigen Äußeren ist bekannt aus der US-PS 3 646 383. Diese Lampe besteht aus zwei rechteckigen gleichgeformten Glashälften, die zusammengesetzt einen serpentinenförmigen Entladungsweg bilden. Um eine gleichmäßige Ausleuchtung über die ganze Fläche zu erreichen, weisen sowohl Frontteil als auch rückwärtiges Teil zwischen den benachbarten Entladungsbahnen tiefe und schmale, grabenförmige Einbuchtungen auf. Beide Glashälften tragen auf der Innenseite eine Leuchtstoffbeschichtung, wobei die Lampe bei Betrieb über beide Hälften Licht aussendet. Auf der rückwärtigen Hälfte kann der Leuchtstoff etwas dicker aufgebracht sein, so daß der über das Frontteil austretende Lichtstrom etwas größer ist. Die Elektroden sind jeweils am Ende des serpentinenförmigen Entladungsweges in den von beiden Glashälften gebildeten Rand - in weitem Abstand voneinander - eingeschmolzen.A low-pressure mercury vapor discharge lamp of this type with a sheet-like exterior is known from US Pat. No. 3,646,383. This lamp consists of two rectangular, equally shaped glass halves which, when assembled, form a serpentine discharge path. In order to achieve uniform illumination over the entire surface, both the front part and the rear part between the adjacent discharge paths have deep and narrow, trench-shaped indentations. Both glass halves have a fluorescent coating on the inside, with the lamp emitting light over both halves during operation. The phosphor can be applied a little thicker on the rear half, so that the luminous flux emerging via the front part is somewhat larger. At the end of the serpentine discharge path, the electrodes are melted into the edge formed by the two glass halves - at a great distance from one another.

Diese Lampe stellt insbesondere ein flächenförmiges Leuchtelement dar, das ohne einen zusätzlichen äußeren Reflektor nicht für eine gerichtete Beleuchtung - wie z.B. für die Arbeitsplatzbeleuchtung notwendig - geeignet ist. Ein beträchtlicher Teil des Lichtes wird bei der Lampe nach hinten abgegeben und geht somit bei Einbau in Leuchten ohne Reflektor für die direkte Beleuchtung verloren. Aufgrund der relativ großen Abmessungen, der ungünstigen Form und der nicht zentralen Sockelung ist ein Einsatz einer derartigen Lampe in Zier- und Zweckleuchten, wie sie z.B. für die Tisch-und Arbeitsplatzbeleuchtung Verwendung finden, nicht möglich.In particular, this lamp represents a flat one Luminous element that is not suitable for directional lighting - such as necessary for workplace lighting - without an additional external reflector. A considerable part of the light is emitted to the rear of the lamp and is therefore lost when installed in luminaires without a reflector for direct lighting. Because of the relatively large dimensions, the unfavorable shape and the non-central base, such a lamp cannot be used in decorative and functional lights, such as those used for table and workplace lighting.

Ziel der Erfindung ist es, eine kompakte flächenförmige Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe zu schaffen, die zum einen einen hohen Lichtstrom liefert und zum anderen für eine gerichtete Beleuchtung, wie z.B. Tisch- und Arbeitsflächenbeleuchtung, ohne die Verwendung eines zusätzlichen Leuchtenreflektors eingesetzt werden kann.The aim of the invention is to provide a compact sheet-like mercury vapor low-pressure discharge lamp which, on the one hand, delivers a high luminous flux and, on the other hand, for directional lighting, e.g. Table and work surface lighting can be used without the use of an additional light reflector.

Die Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe mit den im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Merkmalen ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil des Entladungsgefäßes schalenförmig mit einer im wesentlichen planen Deckfläche und einem herabgezogenen Rand ausgebildet ist und an seiner Außenseite einen im Zentrum befindlichen Sockelkörper sowie an seiner Innenseite Trennwände aufweist, deren Symmetrieachsen senkrecht zur Deckfläche verlaufen, und daß das Unterteil aus einer im wesentlichen ebenen Abschlußplatte besteht, wobei die beiden Entladungsgefäßteile derart ausgebildet sind, daß mindestens 80 % des gesamten von der Lampe erzeugten Lichtstromes über die Abschlußplatte abgegeben wird. Durch diesen konstruktiven Aufbau des Entladungsgefäßes wird eine Lampe gebildet, bei der der Entladungsweg in einer Ebene verläuft. Die Abstrahlung der Lampe erfolgt senkrecht zu dieser Ebene, so daß es zu keiner Abschattung benachbarter Entladungsbahnen kommt.The mercury vapor low-pressure discharge lamp with the features mentioned in the preamble of the main claim is characterized according to the invention in that the upper part of the discharge vessel is bowl-shaped with an essentially flat cover surface and a pulled-down edge and has a base body located in the center on the outside and dividing walls on the inside , whose axes of symmetry are perpendicular to the top surface, and that the lower part consists of a substantially flat end plate, the two discharge vessel parts being designed such that at least 80% of the total luminous flux generated by the lamp is emitted via the end plate. Through this constructive structure of the discharge vessel, a lamp is formed in which the discharge path runs in one plane. The lamp is emitted perpendicular to this plane, so that there is no shadowing of adjacent discharge paths.

Vorteilhafte Ausgestaltungen einer solchen Lampe sind in den Unteransprüchen dargelegt.Advantageous embodiments of such a lamp are set out in the subclaims.

Entsprechend einem Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe besitzt die Innenseite des schalenförmigen Oberteils eine relativ dicke Leuchtstoffbeschichtung. Die Beschichtung ist dabei so dick gewählt, daß möglichst kein Licht über das schalenförmige Gefäßteil austreten kann und somit letzteres als vollkommener Reflektor wirkt. Als vorteilhaft hat sich eine Leuchtstoffschicht erwiesen, die in einer Menge von mehr als 6 mg/cm2 aufgebracht ist. Bei Schichtstärken darunter findet auch Lichtabstrahlung über das schalenförmige Oberteil statt. Diese sollte jedoch nicht mehr als 20 % des gesamten von der Lampe abgegebenen Lichtstromes betragen, da sonst keine ausreichende Reflektorwirkung mehr erreicht wird. Um bei einer Leuchtstoffbeschichtung geringerer Dicke - entsprechend einem weiteren Ausführungsbeispiel - trotzdem eine ausreichende Reflektorwirkung erzielen zu können, ist diese vorteilhaft mit einer Reflexionsschicht kombiniert. Eine solche Reflexionsschicht wird unter der Leuchtstoffbeschichtung auf der Innenseite oder auf der Außenseite des Gefäßoberteils aufgebracht. Hierbei haben sich für den Leuchtstoff Schichtdicken von 3 bis 5 mg/cm2 als günstig erwiesen. In allen Fällen befindet sich zwischen Leuchtstoffschicht und Gefäßmaterial eine in der Leuchtstofflampenherstellung übliche Schutzschicht z.B. aus Si0 2.According to an exemplary embodiment of the mercury vapor low-pressure discharge lamp according to the invention, the inside of the shell-shaped upper part has a relatively thick phosphor coating. The coating is chosen so thick that as little light as possible can escape through the bowl-shaped part of the vessel and the latter thus acts as a perfect reflector. A phosphor layer applied in an amount of more than 6 mg / cm 2 has proven to be advantageous. With layer thicknesses below this, light radiation also takes place via the bowl-shaped upper part. However, this should not be more than 20% of the total luminous flux emitted by the lamp, since otherwise a sufficient reflector effect will no longer be achieved. In order to still be able to achieve a sufficient reflector effect in the case of a phosphor coating of smaller thickness — in accordance with a further exemplary embodiment — this is advantageously combined with a reflection layer. Such a reflection layer is applied under the phosphor coating on the inside or on the outside of the upper part of the vessel. Layer thicknesses of 3 to 5 mg / cm 2 have proven to be favorable for the phosphor. In all cases, a protective layer, for example made of SiO 2, which is common in fluorescent lamp production, is located between the fluorescent layer and the vessel material.

Im Gegensatz zum schalenförmigen Oberteil, das als guter Reflektor wirken soll, ist die im wesentlichen ebene Abschlußplatte möglichst lichtdurchlässig gestaltet. Die Abschlußplatte kann in Klarglasausführung gefertigt sein. Es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, um eine Vergrauung des Glases zu vermeiden, auf der der Entladung zugewandten Seite der Abschlußplatte eine wie vorstehend bereits erwähnte Schutzschicht aufzubringen. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel trägt die Innenseite der Abschlußplatte eine relativ dünne Leuchtstoffbeschichtung, vorzugsweise in einer Menge von 1 bis 3 mg/cm2, die ebenfalls in Kombination mit einer Schutzschicht aufgetragen ist.In contrast to the bowl-shaped upper part, which should act as a good reflector, the essentially flat end plate is designed to be as translucent as possible. The end plate can be made in clear glass. However, in order to avoid graying of the glass, it has proven to be advantageous to apply a protective layer, as already mentioned, on the side of the end plate facing the discharge. In another embodiment, the inside of the end plate has a relatively thin phosphor coating, preferably in an amount of 1 to 3 mg / cm 2 , which is also applied in combination with a protective layer.

Die Leuchtstoffbeschichtung des schalenförmigen Oberteils der erfindungsgemäßen Lampe setzt sich z.B. aus einer ersten Schicht eines Halophosphat-Leuchtstoffes und aus einer zweiten Schicht eines Dreibanden-Leuchtstoffgemisches zusammen (dieser Schichtenaufbau kann anstelle eines nur aus einem Dreibanden-Leuchtstoffgemisch bestehenden Leuchtstoffes verwendet werden). Demgegenüber besteht die Leuchtstoffbeschichtung der ebenen Abschlußplatte lediglich aus einem Dreibanden-Leuchtstoffgemisch. Die für Wohnräume geeignete Farbtemperatur im Bereich von 2600 bis 2900 K wird durch ein spezielles Mischungsverhältnis des Dreibanden-Leuchtstoffs erzielt. Dementsprechend kann die Farbtemperatur der Lampe auf den jeweiligen Verwendungszweck eingestellt werden.The phosphor coating of the bowl-shaped upper part of the lamp according to the invention settles e.g. from a first layer of a halophosphate phosphor and from a second layer of a three-band phosphor mixture (this layer structure can be used instead of a phosphor consisting only of a three-band phosphor mixture). In contrast, the phosphor coating of the flat end plate consists only of a three-band phosphor mixture. The color temperature suitable for living rooms in the range from 2600 to 2900 K is achieved by a special mixing ratio of the three-band phosphor. Accordingly, the color temperature of the lamp can be adjusted to the respective purpose.

Die ebene Abschlußplatte ist auf ihrer nach außen gewandten Seite mit einer Riffelung versehen. Diese dient sowohl dem Zwecke der Lichtlenkung als auch der Herstellung einer gleichmäßigen Leuchtdichte. Auf ihrer der Entladung zugewandten Seite besitzt die ebene Abschlußplatte zwischen den einzelnen Trennwänden bzw. zwischen der äußersten Trennwand und dem Rand konvex zur Entladungsseite ausgebildete Wölbungen. Mit Hilfe dieser als Linsen wirkenden Wölbungen läßt sich in Kombination mit der Riffelung der Austrittswinkel des Lichtes nach Durchgang durch die Abschlußplatte festlegen.The flat end plate is provided with a corrugation on its side facing outwards. This serves both the purpose of directing light and producing a uniform luminance. The flat Ab has on its side facing the discharge closing plate between the individual partitions or between the outermost partition and the edge convexly formed to the discharge side. With the help of these bulges, which act as lenses, in combination with the corrugation, the exit angle of the light can be determined after passing through the end plate.

Der Querschnitt des Entladungsweges, der durch das schalenförmige Oberteil und die Trennwände gebildet wird, ist so geformt, daß alle auf der Querschnittsbegrenzung errichteten Normalen eine Komponente parallel zur Sockelachse besitzen. Das Verhältnis der Breite des Entladungsweges am Ansatz der Abschlußplatte zur Höhe des Entladungsweges liegt vorteilhaft zwischen 0,2 und 1. Durch eine so gestaltete Querschnittsbegrenzung werden alle auf der Querschnittsfläche reflektierten Lichtstrahlen so gerichtet, daß sie direkt auf die Abschlußplatte treffen.The cross-section of the discharge path, which is formed by the bowl-shaped upper part and the partitions, is shaped so that all the normals established on the cross-sectional boundary have a component parallel to the base axis. The ratio of the width of the discharge path at the base of the end plate to the height of the discharge path is advantageously between 0.2 and 1. By means of a cross-sectional limitation designed in this way, all light beams reflected on the cross-sectional area are directed such that they strike the end plate directly.

Für eine günstige Entladungsanordnung stellen sich folgende Forderungen: Möglichst kleine Außenabmessungen bei gleichzeitig ausreichender Länge des Entladungsweges - durch die im wesentlichen der Lichtstrom der Lampe bestimmt wird - sowie eine gleichmäßige Ausleuchtung der Lichtaustrittsfläche. Erfüllt werden diese Forderungen, indem im schalenförmigen Oberteil zwei oder mehrere, im wesentlichen ringförmige und nicht völlig geschlossene Trennwände verschiedenen Durchmessers angebracht sind. Diese Trennwände, die konzentrisch zur Sockelachse verlaufen und dessen Öffnungen sich bezüglich der Sockelachse jeweils gegenüberliegen, werden von einer geraden Trennwand symmetrisch unterteilt, die von der äußersten ringförmigen Trennwand über die Sockelachse zum gegenüberliegenden Rand des Oberteils reicht. Bei diesbezüglicher Anordnung kann ein relativ langer Entladungsweg auf engstem Raum untergebracht werden, wodurch sich ein äußerst kleiner Durchmesser der Lampe erreichen läßt. Für die Form der ringförmigen Trennwände sowie des Randes des schalenförmigen Oberteils - im Querschnitt senkrecht zur Sockelachse gesehen - eignen sich insbesondere runde sowie sechs- bzw. achteckige Ausführungen. Eine Erhöhung der Eckenzahl ist beliebig möglich, ohne daß dabei die Grundform des in einer Ebene verlaufenden Entladungsweges wesentlich geändert wird. Insbesondere ist eine sechseckige Gestaltung des Umfanges der Lampe für den Zusammenbau mehrerer Lampen zu einer leuchtenden Wand von Bedeutung.The following requirements apply to a favorable discharge arrangement: The smallest possible external dimensions with a sufficient length of the discharge path - by which the luminous flux of the lamp is essentially determined - and a uniform illumination of the light exit surface. These requirements are met by installing two or more, essentially ring-shaped and not completely closed partitions of different diameters in the shell-shaped upper part. These partitions, which run concentrically to the base axis and the openings of which are opposite each other with respect to the base axis, are divided symmetrically by a straight partition, which extends from the outermost annular partition wall over the base axis to the opposite overlying edge of the upper part is sufficient. With this arrangement, a relatively long discharge path can be accommodated in a very small space, as a result of which an extremely small diameter of the lamp can be achieved. Round, hexagonal or octagonal designs are particularly suitable for the shape of the ring-shaped partitions and the edge of the shell-shaped upper part - seen in cross section perpendicular to the base axis. It is possible to increase the number of corners without changing the basic shape of the discharge path running in one plane. In particular, a hexagonal design of the circumference of the lamp is important for the assembly of several lamps to form a luminous wall.

Bei der erfindungsgemäßen Lampe sind die Elektroden innerhalb der innersten ringförmigen Trennwand zu beiden Seiten der geraden Trennwand angeordnet. Auf diese Weise werden bei Verwendung einer zentrischen Sockelung nur kurze Elektrodenzuleitungen benötigt. Dabei kann der Sockel ein Vorschaltgerät mit oder ohne Starter oder einen Starter allein enthalten. Die Elektroden sind gegenüber der durch die Entladung gebildeten Ebene in Richtung des Sockelkörpers zurückgesetzt angeordnet. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß der zentrale Bereich der lichtabstrahlenden Abschlußplatte nicht durch die in Elektrodennähe auftretenden Dunkelräume eine geringere Leuchtdichte erhält.In the lamp according to the invention, the electrodes are arranged inside the innermost annular partition on both sides of the straight partition. In this way, only short electrode leads are required when using a central base. The base can contain a ballast with or without a starter or a starter alone. The electrodes are arranged set back in the direction of the base body with respect to the plane formed by the discharge. This measure ensures that the central region of the light-emitting end plate does not receive a lower luminance due to the dark spaces occurring near the electrodes.

Die Fertigung der beiden Teile, des schalenförmigen Oberteils - mit den Trennwänden - und der Abschlußplatte, erfolgt vorteilhaft aus Preßglas. Daneben besteht auch die Möglichkeit, nur die Abschlußplatte aus Preßglas zu fertigen und das Oberteil mit den Trennwänden aus Keramik zu erstellen.The manufacture of the two parts, the bowl-shaped upper part - with the partition walls - and the end plate is advantageously made of pressed glass. In addition, there is also the possibility to manufacture only the end plate from pressed glass and the upper part with the Create partitions from ceramics.

Die beiden Entladungsgefäßteile sind mit Glaslot verbunden. Zur fertigungstechnisch einfachen Aufbringung und Fixierung des Glaslotes beim Zusammenfügen des schalenförmigen'Oberteils und der ebenen Abschlußplatte weist letztere auf ihrer der Entladung zugewandten Seite Nuten auf.The two discharge vessel parts are connected with glass solder. For the technically simple application and fixing of the glass solder when joining the bowl-shaped upper part and the flat end plate, the latter has grooves on its side facing the discharge.

Die erfindungsgemäße Lampe ermöglicht vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Sie eignet sich z.B. zur Tischbeleuchtung im Wohnbereich oder zur Arbeitsplatzbeleuchtung. Ein solcher Lampentyp kann z.B. auch als Wandstrahler Verwendung finden, ggf. in einer Anordnung von mehreren Lampen. Und es ist ein Einsatz in Verkehrs- und Signalleuchten denkbar, des weiteren bei entsprechender Anpassung in Bestrahlungsgeräten.The lamp according to the invention enables a variety of uses. It is suitable e.g. for table lighting in the living area or for workplace lighting. Such a lamp type can e.g. can also be used as a wall spotlight, possibly in an arrangement of several lamps. And use in traffic and signal lights is also conceivable, furthermore with corresponding adjustment in radiation devices.

Die Erfindung ist anhand der folgenden Ausführungsbeispiele veranschaulicht.

  • Figur 1 zeigt einen Schnitt - parallel zur Sockelachse - durch eine aus schalenförmigem Oberteil und ebener Abschlußplatte bestehende Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe in runder Ausführung (Sockelkörper ungeschnitten).
  • Figur 2 zeigt einen Schnitt - parallel zur Sockelachse - einer weiteren Ausführungsform der im wesentlichen ebenen Abschlußplatte.
  • Figur 3 zeigt einen Grundriß des schalenförmigen Oberteils einer Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Figur 1.
  • Figur 4 zeigt einen Grundriß des schalenförmigen Oberteils einer Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe in sechseckiger Ausführung.
  • Figur 5 zeigt einen Grundriß des schalenförmigen Oberteils einer Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe in achteckiger Ausführung.
The invention is illustrated by the following exemplary embodiments.
  • FIG. 1 shows a section - parallel to the base axis - through a round version of a mercury vapor low-pressure discharge lamp consisting of a shell-shaped upper part and a flat end plate (base body uncut).
  • Figure 2 shows a section - parallel to the base axis - of another embodiment of the substantially flat end plate.
  • FIG. 3 shows a plan view of the bowl-shaped upper part of a mercury vapor low-pressure discharge lamp according to FIG. 1.
  • FIG. 4 shows a plan view of the shell-shaped upper part of a low-pressure mercury vapor discharge lamp in a hexagonal design.
  • FIG. 5 shows a plan view of the shell-shaped upper part of a low-pressure mercury vapor discharge lamp in an octagonal design.

Wie in Figur 1 dargestellt, setzt sich die erfindungsgemäße Lampe aus dem schalenförmigen Oberteil 1 und der im wesentlichen ebenen Abschlußplatte 2 zusammen. Das Oberteil 1 besitzt einen herabgezogenen Rand 3 sowie an seiner Innenseite Trennwände 4a, 4b, deren Symmetrieachsen senkrecht zur Deckfläche 5 verlaufen. Im Zentrum der Deckfläche 5 befindet sich ein Ansatz 6, der einen Sockel 7, z.B. einen Vierstiftsockel, trägt. Die Elektroden 8 sind gegenüber dem durch das schalenförmige Oberteil 1 und die Trennwände 4a, 4b gebildeten Entladungsweg 9 zurückgesetzt angeordnet. Die Innenseite 10 des schalenförmigen Oberteils 1 trägt über einer Schutzschicht aus Si02 eine dicke Leuchtstoffbeschichtung 11, die in einer Menge von 7 mg/cm2 aufgebracht ist. Diese Leuchtstoffbeschichtung 11 besteht zur Hälfte aus einem Ca-Halophosphat-Leuchtstoff, der mit Sb und Mn dotiert ist und zur anderen Hälfte aus einem Dreibanden-Leuchtstoffgemisch. Um eine Farbtemperatur von 2700 K zu erhalten, wie sie für Wohnraumbeleuchtung vorteilhaft ist, setzt sich das Dreibanden-Leuchtstoffgemisch aus 69,7 % mit Eu-dotiertem Yttriumoxid, 28,7 % mit Eu-dotiertem Ce-Mg-Aluminat und 1,6 % mit Eu-dotiertem Ba-Mg-Aluminat zusammen.As shown in FIG. 1, the lamp according to the invention is composed of the shell-shaped upper part 1 and the essentially flat end plate 2. The upper part 1 has a pulled-down edge 3 and on its inside partitions 4a, 4b, the axes of symmetry of which are perpendicular to the top surface 5. In the center of the top surface 5 there is an extension 6 which carries a base 7, for example a four-pin base. The electrodes 8 are set back from the discharge path 9 formed by the shell-shaped upper part 1 and the partitions 4a, 4b. The inside 10 of the shell-shaped upper part 1 bears a thick phosphor coating 11, which is applied in an amount of 7 mg / cm 2 , over a protective layer of SiO 2 . Half of this phosphor coating 11 consists of a Ca halophosphate phosphor which is doped with Sb and Mn and the other half of a three-band phosphor mixture. In order to obtain a color temperature of 2700 K, which is advantageous for living room lighting, the three-band phosphor mixture consists of 69.7% with Eu-doped yttrium oxide, 28.7% with Eu-doped Ce-Mg aluminate and 1.6 % together with Eu-doped Ba-Mg aluminate.

Die Abschlußplatte 2 ist auf ihrer der Entladung zugewandten Seite mit Nuten 12 zur Fixierung der Trennwände 4a, 4b und auf ihrer Außenseite mit einer Riffelung 13 versehen. Auf der Innenseite 14 befindet sich eine Schutzschicht aus Si0 2.The end plate 2 is on its side facing the discharge with grooves 12 for fixing the partitions 4a, 4b and on its outside with a reef provided 13. On the inside 14 there is a protective layer made of SiO 2 .

Bei der in Figur 2 gezeigten weiteren Ausführungsform der Abschlußplatte 15 trägt diese auf ihrer der Entladung zugewandten Seite zwischen den Nuten 16 konvex ausgebildete Wölbungen 17. Auch bei dieser Ausführung ist eine Riffelung 18 vorgesehen.In the further embodiment of the end plate 15 shown in FIG. 2, the end plate 15 has convex curvatures 17 on its side facing the discharge. Also in this embodiment, a corrugation 18 is provided.

In Figur 3 ist der Grundriß des schalenförmigen Oberteils 1 - der Lampe nach Figur 1 - dargestellt. Dieser zeigt den gewundenen Entladungsweg 9, der durch die ringförmigen Trennwände 4a und die gerade Trennwand 4b gebildet wird. Innerhalb der,innersten ringförmigen Trennwand 4a sind zu beiden Seiten der geraden Trennwand 4b die Elektroden 8 angeordnet.In Figure 3, the plan of the bowl-shaped upper part 1 - the lamp of Figure 1 - is shown. This shows the tortuous discharge path 9, which is formed by the ring-shaped partitions 4a and the straight partitions 4b. The electrodes 8 are arranged inside the innermost annular partition 4a on both sides of the straight partition 4b.

Figur 4 und 5 zeigen zwei weitere Ausführungsformen des schalenförmigen Oberteils der erfindungsgemäßen Lampe mit einem sechseckigen Umfang 19 und einem achteckigen Umfang 20. Die Anzahl der Ecken läßt sich beliebig erhöhen.FIGS. 4 and 5 show two further embodiments of the shell-shaped upper part of the lamp according to the invention with a hexagonal circumference 19 and an octagonal circumference 20. The number of corners can be increased as desired.

Das schalenförmige Oberteil und die ebene Abschlußplatte - entsprechend den Figuren 1 bis 5 - sind aus Preßglas gefertigt und mittels Glaslot miteinander verbunden.The bowl-shaped upper part and the flat end plate - corresponding to Figures 1 to 5 - are made of pressed glass and connected to each other by means of glass solder.

Die erfindungsgemäße Lampe weist vorzugsweise einen Durchmesser von 90 bis 120 mm auf. Die Höhe des schalenförmigen Oberteils (ohne Ansatzteil und Sockelkörper) liegt bei 20 bis 25 mm. Bei einem Außendurchmesser der Lampe von 100 mm und einer Leistungsaufnahme von 20 W sowie einer Betriebsspannung von 100 V läßt sich ein Lichtstrom von 1150 lm erreichen. Aufgrund der konstruktiven Eigenschaften, die die Lampe als Reflektorlampe wirken lassen, gelangt man zu einer Axiallichtstärke von 350 cd. Durch entsprechende Formgebung des Querschnitts des Entladungsweges kann dieser Wert für die Axiallichtstärke weiter erhöht werden.The lamp according to the invention preferably has a diameter of 90 to 120 mm. The height of the bowl-shaped upper part (without attachment part and base body) is 20 to 25 mm. With an outer diameter of the lamp of 100 mm and a power consumption of 20 W and an operating voltage of 100 V, a luminous flux of 1150 lm can be achieved. Because of The constructive properties that allow the lamp to act as a reflector lamp result in an axial light intensity of 350 cd. By appropriately shaping the cross section of the discharge path, this value for the axial light intensity can be increased further.

Claims (17)

1. Flächenförmige Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe mit einem leuchtstoffbeschichteten Entladungsgefäß, das aus zwei Teilen, einem Oberteil (1) und einem Unterteil (2), gasdicht zusammengesetzt ist und zwei Elektroden (8) enthält, wobei zumindest eines der Teile eine den Entladungsweg bildende Unterteilung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (1) schalenförmig mit einer im wesentlichen planen Deckfläche (5) und einem herabgezogenen Rand (3) ausgebildet ist und an seiner Außenseite einen im Zentrum befindlichen Sockelkörper (7) sowie an seiner Innenseite Trennwände (4a, b) aufweist, deren Symmetrieachsen senkrecht zur Deckfläche (5) verlaufen, und daß das Unterteil (2) aus einer im wesentlichen ebenen Abschlußplatte besteht, wobei die beiden Entladungsgefäßteile (1, 2) derart ausgebildet sind, daß mindestens 80 % des gesamten von der Lampe erzeugten Lichtstromes über die Abschlußplatte (2) abgegeben wird.1. Flat mercury vapor low-pressure discharge lamp with a fluorescent-coated discharge vessel, which is composed of two parts, an upper part (1) and a lower part (2), gas-tight and contains two electrodes (8), at least one of the parts having a subdivision forming the discharge path , characterized in that the upper part (1) is in the form of a shell with an essentially flat cover surface (5) and a pulled-down edge (3) and on the outside a base body (7) located in the center and on the inside partitions (4a, b ), whose axes of symmetry are perpendicular to the top surface (5), and that the lower part (2) consists of an essentially flat end plate, the two discharge vessel parts (1, 2) being designed such that at least 80% of the total of the lamp generated luminous flux is emitted via the end plate (2). 2. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das schalenförmige Oberteil (1) auf seiner Innenseite (10) eine relativ dicke Leuchtstoffbeschichtung (11) aufweist, vorzugsweise in einer Menge von mehr als 6 mg/cm .2. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the bowl-shaped upper part (1) on its inside (10) has a relatively thick phosphor coating (11), preferably in an amount of more than 6 mg / cm. 3. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das schalenförmige Oberteil (1) auf seiner Innenseite (10) eine Leuchtstoffbeschichtung aufweist, vorzugsweise von 3 bis 5 mg/cm2, und zusätzlich unter der Leuchtstoffbeschichtung oder auf der Außenseite des Oberteils (1) eine Reflexionsschicht aufgebracht ist.3. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the bowl-shaped upper part (1) on its inside (10) has a phosphor coating, preferably from 3 to 5 mg / cm 2 , and in addition a reflective layer is applied under the phosphor coating or on the outside of the upper part (1). 4. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ebene Abschlußplatte (2) auf ihrer der Entladung zugewandten Seite (14) eine relativ dünne Leuchtstoffbeschichtung aufweist, vorzugsweise in einer Menge von 1 bis 3 mg/cm 2 . 4. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 3, characterized in that the flat end plate (2) on its side facing the discharge (14) has a relatively thin phosphor coating, preferably in an amount of 1 to 3 m g / cm 2 . 5. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ebene Abschlußplatte (2) auf ihrer der Entladung zugewandten Seite (14) lediglich eine Schutzschicht aufweist.5. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 3, characterized in that the flat end plate (2) on its side facing the discharge (14) has only a protective layer. 6. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtstoffbeschichtung (11) des schalenförmigen Oberteils (1) aus einer ersten Schicht eines Halophosphat-Leuchtstoffes und einer zweiten Schicht eines Dreibanden-Leuchtstoffgemisches besteht.6. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 2 and 3, characterized in that the phosphor coating (11) of the bowl-shaped upper part (1) consists of a first layer of a halophosphate phosphor and a second layer of a three-band phosphor mixture. 7. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtstoffbeschichtung der Abschlußplatte (2) aus einem Dreibanden-Leuchtstoffgemisch besteht.7. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 4, characterized in that the phosphor coating of the end plate (2) consists of a three-band phosphor mixture. 8. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die ebene Abschlußplatte (2; 15) an ihrer nach außen gewandten Seite mit einer Riffelung (13; 18) versehen ist.8. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 7, characterized in that the flat end plate (2; 15) is provided on its outwardly facing side with a corrugation (13; 18). 9. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußplatte (15) auf ihrer der Entladung zugewandten Seite zwischen den Trennwänden bzw. der äußersten Trennwand und dem Rand zur Entladungsseite konvex ausgebildete Wölbungen (17) aufweist.9. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 8, characterized in that the end plate (15) on its side facing the discharge between the partition walls or the outermost partition and the edge to the discharge side has convex curvatures (17). 10. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwände (4a, b) des schalenförmigen Oberteils (1) derart angeordnet sind, daß ein gewundener Entladungsweg gebildet ist.10. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 9, characterized in that the partition walls (4a, b) of the bowl-shaped upper part (1) are arranged such that a tortuous discharge path is formed. 11. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des schalenförmigen Oberteils (1) - im Querschnitt senkrecht zur Sockelachse gesehen - zwei oder mehrere im wesentlichen ringförmige und nicht völlig geschlossene Trennwände (4a) verschiedenen Durchmessers konzentrisch zur Sockelachse angebracht sind, wobei die Öffnungen der Trennwände sich bezüglich der Sockelachse jeweils gegenüberliegen und diese ringförmigen Trennwände (4a) mit einer geraden Trennwand (4b) symmetrisch unterteilt sind, die von der äußersten ringförmigen Trennwand (4a) über die Sockelachse zum gegenüberliegenden Rand (3) des Oberteils (1) reicht.11. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 10, characterized in that within the bowl-shaped upper part (1) - seen in cross section perpendicular to the base axis - two or more substantially annular and not completely closed partitions (4a) of different diameters are mounted concentrically to the base axis, the openings of the partitions are opposite each other with respect to the base axis and these ring-shaped partitions (4a) are symmetrically divided with a straight partition (4b) which extends from the outermost ring-shaped partition (4a) via the base axis to the opposite edge (3) of the upper part ( 1) is enough. 12. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der durch das schalenförmige Oberteil (1) und die Trennwände (4a, b) begrenzte Entladungsweg einen so geformten Querschnitt aufweist, daß alle auf der Querschnittsbegrenzung errichteten Normalen eine Komponente parallel zur Sockelachse besitzen.12. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 11, characterized in that the discharge path limited by the cup-shaped upper part (1) and the partitions (4a, b) has a cross-section shaped in such a way that all the normals established on the cross-sectional boundary have a component parallel to it Have a base axis. 13. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (8) innerhalb der innersten ringförmigen Trennwand (4a) zu beiden Seiten der geraden Trennwand (4b) angeordnet sind.13. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 12, characterized in that the electrodes (8) within the innermost annular partition (4a) on both sides of the straight partition (4b) are arranged. 14. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (8) gegenüber der durch die Entladung gebildeten Ebene in Richtung des Sockelkörpers (7) zurückgesetzt angeordnet sind.14. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 13, characterized in that the electrodes (8) are arranged in relation to the plane formed by the discharge in the direction of the base body (7). -15. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl des schalenförmige Oberteil (1) mit den Trennwänden (4a, b) als auch die Abschlußplatte (2) aus Preßglas gefertigt sind.-15. Low-pressure mercury vapor discharge lamp according to Claims 1 to 14, characterized in that both the bowl-shaped upper part (1) with the partition walls (4a, b) and the end plate (2) are made of pressed glass. 16. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Preßglasteile (1, 2) mit Glaslot verbunden sind.16. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 15, characterized in that the two pressed glass parts (1, 2) are connected with glass solder. 17. Quecksilberdampf-Niederdruckentladungslampe nach Anspruch 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die ebene Abschlußplatte (2; 15) auf ihrer der Entladung zugewandten Seite (14) Nuten (12; 16) zur Fixierung des Glaslotes aufweist.17. mercury vapor low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 16, characterized in that the flat end plate (2; 15) on its side facing the discharge (14) has grooves (12; 16) for fixing the glass solder.
EP82109470A 1981-10-14 1982-10-13 Panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp Withdrawn EP0077077A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813140839 DE3140839A1 (en) 1981-10-14 1981-10-14 FLAT-SHAPED MERCURY VAPOR LOW-PRESSURE DISCHARGE LAMP
DE3140839 1981-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0077077A2 true EP0077077A2 (en) 1983-04-20
EP0077077A3 EP0077077A3 (en) 1983-11-16

Family

ID=6144108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82109470A Withdrawn EP0077077A3 (en) 1981-10-14 1982-10-13 Panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0077077A3 (en)
JP (1) JPS5875759A (en)
DE (1) DE3140839A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0283014A2 (en) * 1987-03-20 1988-09-21 Sanyo Electric Co., Ltd. Flat fluorescent lamp for liquid crystal display
US4920298A (en) * 1987-03-20 1990-04-24 Sanyo Electric Co., Ltd. Flat fluorescent lamp for liquid crystal display
EP0389770A2 (en) * 1989-03-31 1990-10-03 Toshiba Lighting & Technology Corporation Discharge Lamp
WO1992002947A1 (en) * 1990-08-03 1992-02-20 Lynn Judd B Thin configuration flat form vacuum-sealed envelope
US5233262A (en) * 1992-05-15 1993-08-03 Judd B. Lynn Flat form gas discharge lamp with optical reflecting means
WO2013017340A3 (en) * 2011-07-29 2014-01-16 Osram Gmbh Illuminant with a protective layer and illuminant lamp comprising said illuminant

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01126050U (en) * 1988-02-19 1989-08-29
DE4232743A1 (en) * 1992-09-30 1994-03-31 Wolfgang Dipl Ing Topf Energy-saving design for light source - has two or more oblong layers with recesses in mating surfaces that form internal gas discharge space
DE19600531A1 (en) * 1995-12-29 1997-07-03 Holzer Walter Fluorescent lamp with replaceable light part

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2987640A (en) * 1959-11-24 1961-06-06 Gen Electric Electric lamp envelope
FR1458494A (en) * 1964-09-25 1966-03-04 Dom Techniczno Handlowy Electric discharge lamp
US3243630A (en) * 1962-01-02 1966-03-29 Gen Electric Fluorescent panel lamp faceplate with opaque striping
US3611009A (en) * 1969-06-17 1971-10-05 William J Mcneil Fluorescent light fixture
US3646383A (en) * 1970-01-09 1972-02-29 Gen Electric Fluorescent panel lamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2987640A (en) * 1959-11-24 1961-06-06 Gen Electric Electric lamp envelope
US3243630A (en) * 1962-01-02 1966-03-29 Gen Electric Fluorescent panel lamp faceplate with opaque striping
FR1458494A (en) * 1964-09-25 1966-03-04 Dom Techniczno Handlowy Electric discharge lamp
US3611009A (en) * 1969-06-17 1971-10-05 William J Mcneil Fluorescent light fixture
US3646383A (en) * 1970-01-09 1972-02-29 Gen Electric Fluorescent panel lamp

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0283014A2 (en) * 1987-03-20 1988-09-21 Sanyo Electric Co., Ltd. Flat fluorescent lamp for liquid crystal display
US4920298A (en) * 1987-03-20 1990-04-24 Sanyo Electric Co., Ltd. Flat fluorescent lamp for liquid crystal display
EP0283014A3 (en) * 1987-03-20 1991-01-23 Sanyo Electric Co., Ltd. Flat fluorescent lamp for liquid crystal display
EP0389770A2 (en) * 1989-03-31 1990-10-03 Toshiba Lighting & Technology Corporation Discharge Lamp
EP0389770A3 (en) * 1989-03-31 1991-06-12 Toshiba Lighting & Technology Corporation Discharge lamp
WO1992002947A1 (en) * 1990-08-03 1992-02-20 Lynn Judd B Thin configuration flat form vacuum-sealed envelope
US5233262A (en) * 1992-05-15 1993-08-03 Judd B. Lynn Flat form gas discharge lamp with optical reflecting means
WO2013017340A3 (en) * 2011-07-29 2014-01-16 Osram Gmbh Illuminant with a protective layer and illuminant lamp comprising said illuminant
CN103703099A (en) * 2011-07-29 2014-04-02 欧司朗有限公司 Illuminant and illuminant lamp comprising said illuminant
US9865449B2 (en) 2011-07-29 2018-01-09 Ledvance Gmbh Illuminant and illuminant lamp comprising said illuminant

Also Published As

Publication number Publication date
EP0077077A3 (en) 1983-11-16
DE3140839A1 (en) 1983-04-21
JPS5875759A (en) 1983-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2835574C2 (en)
DE69630068T2 (en) Fluorescent Lamp
DE2904864C2 (en)
EP0201926B1 (en) Indirect mirror light fixture
DE2906383C2 (en) High pressure sodium vapor discharge lamp
DE3005017A1 (en) ELECTRIC LAMP UNIT
DE4132530A1 (en) HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP WITH LOW POWER
DE3506295A1 (en) COMPACT HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP
DE19963278A1 (en) Compact discharge fluorescent lamp with cut-in unit, has connecting tube including individual supply wire in auxiliary amalgam in sealing section
DE3027536A1 (en) LOW PRESSURE MERCURY STEAM DISCHARGE LAMP
EP0077077A2 (en) Panel-shaped low-pressure mercury vapour discharge lamp
EP0706713B1 (en) Metal halide high-pressure discharge lamp
DE19844164B4 (en) Energy saving lamps with film reflecting in the infrared
DE3021517A1 (en) COMPACT LOW-PRESSURE DISCHARGE LAMP WITH SPLIT PISTON
EP1589563A2 (en) Dielectric barrier discharge lamp with external electrodes and lighting system with this lamp
DE3736922C2 (en)
DE19919363A1 (en) Discharge lamp with spacer
DE3106721A1 (en) &#34;LOW PRESSURE DISCHARGE LAMP&#34;
DE889806C (en) Light source for irradiation, lighting, headlights and projection
EP0697136B1 (en) Compact fluorescent light bulb
EP0274107A2 (en) Electric lamp
DE1489406B2 (en) HIGH PRESSURE MERCURY VAPOR DISCHARGE LAMP
DE2709221A1 (en) MIRROR CONDENSER LAMP
EP0926704A1 (en) Flat signalling lamp with dielectric barrier discharge
DE4312743A1 (en) Cylindrical compact fluorescent lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19840410

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19851122

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STEEGER, GERHARD, DR.

Inventor name: SCHIPP, FRITZ, DR. DIPL.-PHYS.