DD284695A5 - ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN - Google Patents

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN Download PDF

Info

Publication number
DD284695A5
DD284695A5 DD32927489A DD32927489A DD284695A5 DD 284695 A5 DD284695 A5 DD 284695A5 DD 32927489 A DD32927489 A DD 32927489A DD 32927489 A DD32927489 A DD 32927489A DD 284695 A5 DD284695 A5 DD 284695A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
skin
stage
leather
skins
hydrogen peroxide
Prior art date
Application number
DD32927489A
Other languages
German (de)
Inventor
Lothar Mueller
Michael Krings
Thomas Gregor
Klaus Roedel
Original Assignee
Veb Lederfabrik Hirschberg,Dd
Tu Karl-Marx-Stadt,Dd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veb Lederfabrik Hirschberg,Dd, Tu Karl-Marx-Stadt,Dd filed Critical Veb Lederfabrik Hirschberg,Dd
Priority to DD32927489A priority Critical patent/DD284695A5/en
Publication of DD284695A5 publication Critical patent/DD284695A5/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft ein umweltfreundliches Verfahren zum AEschern von rohen tierischen Haeuten und Fellen. Die Erfindung bezieht sich auf ein gerbvorbereitendes Teilgebiet der Lederherstellung. Ihr liegt die Aufgabe und technische Wirkung zugrunde, ohne Alkalisulfide, also sulfidfrei, von den rohen tierischen Haeuten und Fellen die Epidermis und Haare in wenigen Stunden und im Fasz so zu entfernen, dasz aus den danach anfallenden Bloeszen hochwertige Narbenleder gefertigt werden koennen. Erfindungsgemaesz genuegt dem ein zweistufiges AEscherverfahren. Die erste Stufe erfolgt mit Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium. Sie lockert bzw. entfernt das Keratin ohne Schaedigung der Kollagenfasern der Narbenoberflaeche sowie vollstaendigen Hautaufschlusz und wird deshalb zu einem moeglichst fruehen Zeitpunkt durch Entflotten und Spuelen (Waschen) des Hautmaterials unterbrochen. Die zweite Stufe, ein Weiszkalkaescher, beendet dessen Narbenreinigung und Hautaufschlusz. Ihre Dauer haengt ab von der in der ersten Stufe erreichten Sauberkeit der Narbenoberflaeche und vom gewuenschten Hautaufschlusz.{Lederherstellung; Umwelt; tierische Haeute und Felle; AEschern; sulfidfrei; Fasz; Wasserstoffperoxid; alkalisches Medium; Weiszkalkaescher; Narbenleder}The invention relates to an environmentally friendly method for AEschern of raw animal Haeuten and skins. The invention relates to a gerbvorbereitendes sub-area of leather production. It is based on the task and technical effect, without alkali sulfides, so sulfide-free, from the raw animal flax and hides the epidermis and hair in a few hours and in the fascia to remove, so that can be made from the resulting blooming high quality grain leather. The invention provides a two-stage AEscherverfahren. The first stage is carried out with hydrogen peroxide in an alkaline medium. It loosens or removes the keratin without damaging the collagen fibers of the scar surface as well as complete skin degeneration and is therefore interrupted at the earliest possible time by deflating and rinsing (washing) the skin material. The second stage, a white calcareous, finishes its scar cleansing and skin digestion. Their duration depends on the cleanliness of the scar surface achieved in the first stage and the desired skin disruption. Environment; animal skin and fur; liming; sulphide-free; fasz; hydrogen peroxide; alkaline medium; Weiszkalkaescher; Grain leather}

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Lederherstellung und hat ein umweltfreundliches Verfahren zum Äschern von allen für das Herstellen von Leder üblichen rohen tierischen Häuten und Fellen zum Inhalt.The invention relates to the field of leather production and has an environmentally friendly process for liming all crude animal hides and skins customary for the manufacture of leather.

Sie kann in allen Betrieben angewendet werden, die rohe tierische Häute und Felle durch Enthaaren, Entborsten oder Entwollen auf die Gerbung vorbereiten.It can be used in all plants that prepare raw animal skins and skins by depilating, debarking or unwilling to tan.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Das Äschern von rohen tierischen Häuten und Fellen hat zu sichern, daß nach seiner Durchführung die dann vorliegenden Blößen gründlich und ohne Schädigung ihrer Narbenoberfläche enthaart sind und einen der jeweils herzustellenden Lederart genügenden Hautaufschluß aufweisen sowie dadurch aus ihnen Leder mit hoher Qualität und Flächenausbeute erzeugt werden kann.The liming of raw animal hides and skins has to ensure that after its implementation, the then present pelts are thoroughly depilated without damaging their scar surface and have one of the respective leather to be produced sufficient skin digestion and thereby high quality leather and high yield can be produced from them ,

Es stützt sich weitgehend auf das kostengünstige und bewährte Einwirken bestimmter Chemikalien auf ihre beiden wichtigsten Eiweißstoffe, das sehr widerstandsfähige Keration und das Kollagen, im stark alkalischen Medium (Dr. Pauligk u. a., Lederherstellung, I.Auflage, VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1979, S.87 und 88).It relies largely on the cost-effective and proven exposure of certain chemicals to their two most important proteins, the highly resistant Keration and the collagen, in the strongly alkaline medium (Dr. Pauligk et al., Lederherstellung, I.Auflage, VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1979, p. 87 and 88).

Besonders reaktionssicher, billig, einfach und im Faß wirken Natriumsulfid und/oder Natriumhydrogensulfid in Gegenwart von Calziumhydroxid. Sie finden deshalb trotz des in jüngster Zeit deutlicher gewordenen ökologischen Nachteils des Natriumsulfids und/oder Natriumhydrogensulfids sowie wiederholter Versuche zu ihrer Ablösung seit Jahrzehnten vor allem als Kalk-Sulfid-Äscher breiteste Anwendung in den Gerbereien (Prof. Dr. Stather, Gerbereichemie und Gerbereitechnologie, 4. Auflage, Akademie-Verlag Berlin, 1967, S. 173; Das Leder, Darmstadt 1967 8, S. 184; ebenda, 1987 3, S.48; ebenda, 1987 7, S. 143). Das kann jedoch nicht bedeuten, zu übersehen, daß der überwiegende Teil des für das Äschern der rohen tierischen Häute und Felle eingesetzten stark toxischen und sauerstoffzehrenden Natriumsulfids und/oder Natriumhydrogensulfids unverändert in das Gerbereiabwasser gelangt und es dadurch im beträchtlichen Maße belastet. Die Installation und Unterhaltung aufwendiger Sulfidrückgewinnungs- und Entsulfidier-Anlagen werden erforderlich, wenn die Kennwerte des Gerbereiabwassers den gesetzlichen Vorschriften entsprechen sollen oder müssen. Außerdem sind Schutzmaßnahmen angezeigt, weil beim Umgang mit Natriumsulfid und/oder Natriumhydrogensulfid vor, während und nach dem Äschern der rohen tierischen Häute und Felle Schwefelwasserstoff entstehen und die Gesundheit der Arbeitskräfte gefährden kann. Üblicherweise saugt man dazu den Schwefelwasserstoff aus den Produktionsräumen in die Atmosphäre ab. Das schädigt sie und zwingt letztlich, wie beim Gerbereiabwasser, zu kostspieligen Entsorgungseinrichtungen.Particularly reaction-safe, cheap, simple and in the barrel act sodium sulfide and / or sodium hydrogen sulfide in the presence of calcium hydroxide. Therefore, despite the ecological disadvantage of sodium sulfide and / or sodium hydrosulfide, which has recently become more evident, and repeated attempts at their replacement, they have found widest application in the tanneries for decades, especially as lime-sulphide limerack (Prof. Dr. Stather, Gerbereichemie und Gerbereitechnologie, 4th edition, Akademie-Verlag Berlin, 1967, p 173, The Leather, Darmstadt 1967 8, p 184, ibid, 1987 3, p48, ibid, 1987 7, p 143). However, this can not mean to overlook that the vast majority of the highly toxic and oxygen-consuming sodium sulfide and / or sodium hydrosulfide used for the liming of the raw animal hides and skins pass unchanged into the tannery wastewater and thereby burdened it considerably. The installation and maintenance of complex sulphide recovery and desulphurisation plants are necessary if the characteristics of the tannery wastewater are or have to comply with the legal requirements. In addition, protective measures are indicated because, when handling sodium sulphide and / or sodium hydrosulphide, hydrogen sulphide may be produced before, during and after the liming of the raw animal hides and skins and may endanger the health of the workforce. Usually this is done by sucking the hydrogen sulfide from the production rooms to the atmosphere. This damages them and, as in the case of tannery waste, ultimately forces them to use expensive disposal facilities.

Nicht von ungefähr erklärt sich deshalb das wachsende Interesse an technischen Lösungen zum sulfidfreien bzw. sulfidarmen Äschern der für das Herstellen von Leder eingesetzten rohen tierischen Häute und Felle als dringendes wirtschaftliches Bedürfnis. Sie sollen diese zudem nicht übermäßig quellen und walken, um ihre Narbenoberfläche glatt und fest zu erhalten (Das Leder, Darmstadt 1987 3, S. 48).It is therefore no coincidence that the growing interest in technical solutions for the sulphide-free or low-sulphide liming of the raw animal hides and skins used for the production of leather is an urgent economic need. In addition, they should not swell and walk unduly in order to keep their scar surface smooth and firm (Das Leder, Darmstadt 1987 3, p. 48).

Sulfidfreie Technologien, die in wenigen Stunden zum vollständigen Keratinabbau führen, haben sich aber bisher nicht durchsetzen können. Fehlende Effizienz, kein oder nur unzureichendes Benutzen des Fasses und zu hoher Narbenantrieb werden dafür zumeist als Ursachen und Mängel genannt (ebenda, S.48 bis 56; ebenda, 1987 7, S. 143). Sie dürften auch nach herrschender fachmännischer Auffassung in absehbarer Zeit nicht zu erwarten sein (LSL, Leipzig 1984 6, S. 265). Die trotzdem weiterhin erfolgende Suche nach hierfür besser geeigneten Möglichkeiten erfaßte auch Wasserstoffperoxid, ein starkes Oxydationsmittel mit ökologisch günstigen Zersetzungsprodukten, welches schon seit längerer Zeit vorteilhafte Verwendung für das Bleichen verschiedener Faserstoffe findet.Sulfide-free technologies, which in a few hours lead to complete keratin degradation, but have not been able to prevail. Lack of efficiency, no or only inadequate use of the barrel and excessive scar drive are for the most part cited as causes and defects (ibid., Pp. 48-56, ibid., 1987 7, p. 143). According to the prevailing expert opinion, they should not be expected in the foreseeable future (LSL, Leipzig 1984 6, p. 265). The still continuing search for this more suitable options also detected hydrogen peroxide, a strong oxidizing agent with ecologically favorable decomposition products, which has long been advantageous use for the bleaching of various fibers.

alkalischen Medium beschrieben worden.alkaline medium has been described.

Zumeinen hat man Hautmaterial bei pH-Werten zwischen 11,5 und 13,5 mit 1 bis 3% Wasserstoffperoxid, bezogen auf Hautmasse, behandelt und nach 4 bis 12 Stunden hinsichtlich des Hautaufschlusses charakterisiert (Kozevenno-obuvnaja promyslennost, Moskau 1985 5, S.40,41 und 42).Firstly, skin material was treated at pH values between 11.5 and 13.5 with 1 to 3% hydrogen peroxide, based on skin mass, and characterized after 4 to 12 hours for skin disruption (Kozevenno-obuvnaja promyslennost, Moscow 1985 5, p. 40, 41 and 42).

Zum anderen stellte man fest, daß die Reaktion des Wasserstoffperoxids mit dem Melanin und den Disulfidverbindungen des Keratins bei 25 bis 300C erfolgt und nach 3,5 bis 4 Stunden beendet ist (IVUZ, Kiew 1985 6, S. 50,51 und S2). Für ein Nacharbeiten dieser beiden Experimente ermangelt es wesentlicher Parameter, so beispielsweise das Verhältnis von Hautmasse zu Flottenvolumen, woraus sich unter anderem die wichtige Frage der wirksamen Wasserstoffperoxidkonzentrationen beantworten ließe. Vor allem aber ist das Fehlen von Aussagen zur Qualität der Narbenoberfläche kritisch. Es stellt insofern einen Mangel dar,On the other hand, it was found that the reaction of the hydrogen peroxide with the melanin and the disulfide compounds of keratin takes place at 25 to 30 0 C and after 3.5 to 4 hours is completed (IVUZ, Kiev 1985 6, pp. 50, 51 and S2 ). For reworking these two experiments, it lacks essential parameters, such as the ratio of skin mass to liquor volume, which could, among other things, answer the important question of the effective hydrogen peroxide concentrations. Above all, the lack of statements on the quality of the scar surface is critical. It represents a defect insofar

weil eine von Epidermis und allen Haaren völlig gesäuberte Narbenoberfläche ohne Nubukiereffekt die Grundvoraussetzung für das Herstellen hochwertiger Narbenleder ist. Der Nubukiereffekt, normalerweise erst nach dem Trocknen der Leder erkennbar, läßt sich an dieser Stelle als Auswirkung einer bereits eingetretenen Zerstörung feiner Kollagenfasern der Narbenoberfläche definieren.because a completely cleaned of epidermis and all hair scar surface without nubuck effect is the basic requirement for the production of high-quality grain leather. The nubuck effect, usually recognizable only after drying of the leather, can be defined at this point as the effect of the already existing destruction of fine collagen fibers on the surface of the scar.

Offensichtlich war es auch nicht das erklärte Ziel dieser Experimente, das mit Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium behandelte Hautmaterial in Leder umzuwandeln.Obviously, it was not the stated goal of these experiments to convert the skin material treated with hydrogen peroxide in the alkaline medium into leather.

Zudem werden die Probleme des Herstellern von Narbenleder aus rohen tierischen Häuten und Fellen nach Einwirkung von Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium durch eine vorliegende Erfindungsanmeldung verdeutlicht (SU 1086014). Sie schlägt die schnelle und intensive Zerstörung der Kollagenfasern der Narbenoberfläche von Hautmaterial durch eben diese Chemikalie vor.In addition, the problems of the manufacturers of grain leather from raw animal hides and skins after exposure to hydrogen peroxide in an alkaline medium are clarified by a present invention application (SU 1086014). It suggests the rapid and intense destruction of the collagen fibers of the scar surface of skin material by this same chemical.

Der bekannte Stand der Technik läßt also noch keine ausreichende Aussage darüber zu, ob und wie die für das Herstellen von Leder vorgesehenen rohen tierischen Häute und Felle mit Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium geäschert werden können.Thus, the known state of the art does not yet provide sufficient information as to whether and how the raw animal skins and skins intended for the production of leather can be cremated with hydrogen peroxide in an alkaline medium.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist das Ziel der Erfindung, ein umweltfreundliches Verfahren zum Äschern der für das Herstellen von Leder vorgesehenen rohen tierischen Häute und Felle mit gegenüber dem bekannten Stand der Technik deutlich geringerer Belastung des Gerbereiabwassers zu entwickeln.It is the object of the invention to develop an environmentally friendly process for liming the raw animal hides and skins intended for the production of leather with significantly lower contamination of the tannery waste water compared to the known state of the art.

In der Folge sollen der Aufwand für die Entsorgung des Gerbereiabwassers und der Abluft reduziert sowie die Arbeitsbedingungen verbessert werden können.As a result, the effort for the disposal of tannery waste water and the exhaust air to be reduced and the working conditions can be improved.

Die Qualität und das Flächenrendement der nach diesem Verfahren hergestellten Leder muß mindestens den gegenwärtigen Anforderungen genügen.The quality and the surface yield of the leather produced by this process must at least meet the current requirements.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Mangel des bekannten Standes der Technik zur Herstellung von Narbenleder durch Behandlung der dafür vorgesehenen rohen tierischen Häute und Felle mit Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium besteht im Fehlen eines Vorschlages zur vollständigen Keratinentfernung ohne Schädigung der Kollagenfasern ihrer Narbenoberfläche. In der Regel führt ein solches Arbeiten zu deren Nubukierung oder völligen Zerstörung.The lack of the known state of the art for producing grain leather by treating the raw animal skins and skins provided with hydrogen peroxide in the alkaline medium in the absence of a proposal for complete Keratinentfernung without damaging the collagen fibers of their scar surface. As a rule, such work leads to their nubucking or total destruction.

Die technische Aufgabe besteht deshalb darin, ein Verfahren zu entwickeln, mit dem es möglich ist, unter Einsatz von Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium und Calciumhydroxid sowie ohne Natriumsulfid und/oder Natriumhydrogensulfid in wenigen Stunden die Epidermis samt Haaren von den zur Herstellung von Leder vorgesehenen rohen tierischen Häuten und Fellen so zu entfernen, daß aus den danach anfallenden Blößen hochwertige Narbenleder gefertigt werden können. Erfindungsgemäß läßt sich diese Aufgabe durch ein zweistufiges Äscherverfahren lösen.The technical problem is therefore to develop a method with which it is possible, using hydrogen peroxide in an alkaline medium and calcium hydroxide and sodium sulfide and / or sodium hydrogen sulfide within a few hours, the epidermis and hair of the intended for the production of leather raw animal Remove hides and skins so that high quality grain leather can be made from the resulting pelts. According to the invention, this object can be achieved by a two-stage liming process.

In der ersten Stufe werden die rohen tierischen Häute oder Felle nach erfolgtem Weichen mit Wasserstoffperoxid im alkalischen Medium behandelt. Die dafür gefundenen technologischen Parameter bewirken das weitgehende oder vollständige Entfernen des Keratins. Ein ausreichender Hautaufschluß wird in dieser ersten Stufe nicht angestrebt. Vielmehr ist es wichtig, sie rechtzeitig zu beenden, um die Kollagenfasern der Narbenoberfläche vor Schädigungen zu schützen. Hierzu sind 1 bis 3 Stunden Behandlungszeit des Hautmaterials in 2,5- bis 10%iger Natriumhydroxidlösung, diel bis3 Masseteile (MT), vorzugsweise 2 MT, Wasserstoffperoxid (100%ig) enthält, bei einem Flottenvolumen von 30 bis 150MT und einer Temperatur von 20 bis 320C erforderlich. Danach wird die Flotte der ersten Stufe verworfen und das Hautmaterial gespült.In the first stage, the raw animal hides or skins are treated after being soaked with hydrogen peroxide in an alkaline medium. The technological parameters found for this effect the substantial or complete removal of the keratin. Adequate skin disruption is not sought in this first stage. Rather, it is important to stop them in time to protect the collagen fibers of the scar surface from damage. These are 1 to 3 hours treatment time of the skin material in 2.5 to 10% sodium hydroxide solution containing up to 3 parts by mass (MT), preferably 2 MT, hydrogen peroxide (100%), at a liquor volume of 30 to 150MT and a temperature of 20 to 32 0 C required. Thereafter, the first stage liquor is discarded and the skin material rinsed.

In der zweiten Stufe werden die Keratinentfernung und der Hautaufschluß mit 1 bis 4 MT Calziumhydroxid in 50 bis 300 MT Flotte zu Ende geführt und das durch die Alkalibehandlung schlüpfrig gewordene Hautmaterial abgestumpft, um es bei den nachfolgenden mechanischen Arbeitsgängen besser handhaben zu können. In Abhängigkeit von der in der ersten Stufe erreichten Sauberkeit der Narbenoberfläche und vom gewünschten Hautaufschluß der enthaarten tierischen Häute oder Felle kann die zweite Stufe vom intensiven Spülen bis zu einem mehrtägigen Weißkalkäscher reichen. Im Normalfall dauert sie bei 25 bis 32°C bis 6 Stunden. Alle angegebenen Masseteile beziehen sich stets auf die Hautmasse. Gleiches gilt auch für die folgenden Ausführungsbeispiele.In the second stage, keratin removal and skin digestion are completed with 1 to 4 MT calcium hydroxide in 50 to 300 MT liquor and the skin material rendered slippery by the alkali treatment is blunted to better handle it in subsequent mechanical operations. Depending on the cleanliness of the scar surface achieved in the first stage and the desired skin disruption of the depilated animal hides or skins, the second stage may range from intensive rinsing to a whitewash raker lasting several days. Normally it lasts at 25 to 32 ° C to 6 hours. All stated parts by weight always refer to the skin mass. The same applies to the following embodiments.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutertThe invention will be explained in more detail below with reference to preferred embodiments

Beispiel 1example 1

Lederart: Vollnarben-Rindoberleder, Soft-QualitätType of leather: full grain cowhide, soft quality

Arbeitsmittel: Faß aus rosti.eiem Stahl, Flottentemperatur regelbarTools: Drum made of stainless steel, float temperature adjustable

Hautmaterial: 300 kg schwarzbunte, vorentfleischte, salzlakenkonservierte Bullenhäute der Masseklasse 25 bis 29,5 kgSkin material: 300 kg black-colored, pre-stained, saline-layer-preserved bullskins of the mass class 25 to 29.5 kg

Vorweiche: 200 MT Wasser von 300CVorweiche: 200 MT water of 30 0 C

0,5MTTensid0,5MTTensid

30 Minuten bei 30 0C Flottentemperatur, danach Flotte verwerfen Hauptweiche: 130 MT Wasser von 30 0C30 minutes at 30 0 C fleet temperature, then discard fleet Main switch: 130 MT water from 30 0 C

0,5MTTensid0,5MTTensid

210 Minuten bei 30 0C Flottentemperatur, danach Flotte verwerfen210 minutes at 30 0 C fleet temperature, then discard fleet

1. Äscherstufe: 70 MT Wasser von 24 0C1st limber: 70 MT of water at 24 0 C

6 kg Wasserstoff peroxid (100%ig)9 kg Natriumhydroxid (100%ig)150 Minuten bei 6 U/min6 kg of hydrogen peroxide (100%) 9 kg of sodium hydroxide (100%) 150 minutes at 6 U / min

Danach sind die Epidermis und die Haare zerstört sowie die Flottentemperatur auf 31 °C und der pH-WertThereafter, the epidermis and hair are destroyed and the liquor temperature to 31 ° C and the pH

auf 11,2 gestiegen. Die Flotte ist schaumig und sieht rotbraun aus. Sie wird verworfen.increased to 11.2. The fleet is frothy and looks reddish brown. She is rejected.

Die Bullenhäute sind sehr schlüpfrig. Auf ihrer Narbenoberfläche befindet sich noch etwasThe bullskins are very slippery. There is something else on her scar surface

Keratinschlamm. Ihr Quellungszustand entspricht etwa dem nach einem milden Kalk-Sulfid-Äscher. 2.Äscherstufe: Waschen mitKeratinschlamm. Its swelling state is similar to that after a mild lime-sulphide liming. 2. Cutter Level: Wash with

150 MT Wasser von 30 0C15 Minuten150 MT of water from 30 0 C15 minutes

150MTWasservon30°C3MTCalziumhydroxid240 Minuten bei 6 U/min und im Wechsel von15 Minuten Bewegung sowie30 Minuten Ruhe, danach Flotte verwerfen und Hautmaterial entleeren150MTWaterfrom30 ° C3MTCalziumhydroxide240 minutes at 6rpm and 15 minutes of exercise and 30 minutes rest, then discard liquor and drain skin material

Weiterarbeiten/ Die so geäscherten Bullenhäute sind als Blößen im Vergleich zum herkömmlichen Kalk-Sulfid-Äscher heller Fertigleder: und sauberer und eignen sich deshalb auch besser für das Zurichten in lichten Farbtönen.Further work / The so-limed bullskins are as pelts in comparison to the conventional lime-sulphide limers of light finished leather: and cleaner and are therefore also better for trimming in light shades.

Sie lassen sich gut entfleischen, spalten und in üblicherweise zu weichem Vollnarben-RindoberlederThey are easily defiled, split and usually too soft full grain cowhide

verarbeiten.to process.

Ihre Fläche ist um 5 % größer als bei den parallel dazu mit Kalk und Sulfid geäscherten Bullenhäuten.Their area is 5% larger than the parallel with lime and sulfide limed bullskin. Beispielexample Lederart: SchweinsgalanterielederType of leather: Piggy bank leather Arbeitsmittel: Faß aus rostfreiem Stahl, Flottentemperatur regelbarWork equipment: Stainless steel barrel, float temperature adjustable Hautmaterial: 250 kg weißborstige, gut entspeckte, frische SchweinshautcrouponsSkin material: 250 kg white-bristled, well-seeded, fresh pigskin croupons Vorweiche: 200 MT Wasser von 30 0CVorweiche: 200 MT water of 30 0 C

0,5MTTensid0,5MTTensid

30 Minuten bei 30 0C Flottentemperatur, danach Flotte verwerfen Hauptweiche: 130 MT Wasser von 30 °C30 minutes at 30 0 C fleet temperature, then discard fleet Main diverter: 130 MT of water at 30 ° C

0,5MTTensid0,5MTTensid

210 Minuten bei 30 °C Flottentemperatur, danach Flotte verwerfen210 minutes at 30 ° C fleet temperature, then discard fleet

1. Äscherstufe: 100 MT Wasser von 20 °C1st limber: 100 m of water at 20 ° C

5,5 kg Wasserstoffperoxid (100%ig)8 kg Natriumhydroxid (100%ig)120 Minuten bei 6 U/min5.5 kg of hydrogen peroxide (100%) 8 kg of sodium hydroxide (100%) for 120 minutes at 6 rpm

Danach sind die Epidermis und die Borsten zerstört sowie die Flottentemperatur auf 29 °C und der pH-WertThereafter, the epidermis and the bristles are destroyed and the float temperature to 29 ° C and the pH

auf 11,1 gestiegen.rose to 11.1.

Die Flotte ist schaumig und sieht weißlich-trüb aus. Sie wird verworfen.The fleet is frothy and looks whitish-cloudy. She is rejected.

2. Äscherstufe: Waschen mit2nd limber: wash with

160 MT Wasser von 32 0C15 Minuten160 MT of water from 32 0 C15 minutes

200 MT Wasser von 32 0C3,5 MT Calziumhydroxid30 Minuten bei 6 U/min, danach Flotte verwerfen und Hautmaterial entleeren oder im gleichen Gefäß biszur Chromgerbung weiterbearbeiten200 m of water from 32 0 C3,5 MT of calcium hydroxide for 30 minutes at 6 rpm, then discard the liquor and empty the skin material or continue in the same vessel until chrome is tanned

Weiterarbeiten/ Die so geäscherten Schweinshautcroupons sind als Blößen sehr hell und sauber. Sie lassen sich ohne Fertigleder: Schwierigkeiten zu Schweinsgalanterieleder aufarbeiten. Ihre Fläche ist um 3 % größer als bei den parallelFurther work / The so-limed Schweinshautcroupons are as pelts very bright and clean. They can be processed without finished leather: difficulties to piggy bank leather. Their area is 3% larger than the parallel

dazu mit Kalk und Sulfid geäscherten Schweinshautcroupons.with lime and sulphide limed pigskin croupons.

Beispiel 3Example 3 Lederart: RindbekleidungslederType of leather: cowhide leather Arbeitsmittel: Faß aus Polyesterharz, Flottentemperatur regelbarWorking equipment: barrel made of polyester resin, float temperature adjustable Hautmaterial: 100 kg schwarzbunte, unentfleischte, naßgesalzene Bullenhäute der Masseklasse 30 bis 39,5 kgSkin material: 100 kg black colored, uncut, wet-salted bull skins of the mass class 30 to 39.5 kg Vorweiche: 200 MT Wasser von 300CVorweiche: 200 MT water of 30 0 C

0,5MTTensid0,5MTTensid

30 Minuten bei 30 °C Flottentemperatur, danach Flotte verwerfen Hauptweiche: 130 MT Wasser von 30 0C30 minutes at 30 ° C liquor temperature, then discard fleet Main switch: 130 MT of water from 30 0 C

0,5MTTensid0,5MTTensid

Zusatzeinesenzymatischen Weichhilfsmittels (50 TEcas/kg Hautsubstanz)Addition of an enzymatic softening agent (50 TE cas / kg skin substance)

720 Minuten bei 300C Flottentemperatur und im Wechsel von 10 Minuten Bewegung sowie 50 Minuten720 minutes at 30 0 C fleet temperature and alternating 10 minutes of exercise and 50 minutes

Ruhe, danach Flotte verwerfen 1. Äscherstufe: 80 MT Wasser von 27 0CRest, then discard fleet 1st limber: 80 MT of water from 27 0 C

1,8 MT Wasserstoffperoxid (100%ig)2,8 MT Kaliumhydroxid (100%ig)90 Minuten bei 10 U/min1.8 M hydrogen peroxide (100%) 2.8 M potassium hydroxide (100%) 90 minutes at 10 rpm

Danach sind die Epidermis und die Haare zerstört sowie die Flottentemperatur auf 31 °C und der pH-WertThereafter, the epidermis and hair are destroyed and the liquor temperature to 31 ° C and the pH

auf 11,3 gestiegen. Die Flotte ist schaumig und sieht rotbraun aus. Sie wird verworfen.rose to 11.3. The fleet is frothy and looks reddish brown. She is rejected.

Die Bullenhäute sind sehr schlüpfrig. Auf ihrer Narbenoberfläche befindet sich noch etwas Keratinschlamm.The bullskins are very slippery. There is some keratinous mud on her scar surface.

Entfleischen/ Abstumpfendes Waschen mitFleshing / Dulling Washing with

Spalten: 150 MT Wasser von 30 °CColumns: 150 m of water at 30 ° C

10 Minuten und 150 MT Kalkmilch von 28°C10 minutes and 150 MT lime milk of 28 ° C

10 Minuten, danach Flotte verwerfen und Hauptmaterial entleeren sowie entfleischen und spalten 2. Äscherstufe: 140 MT Wasser von 32 °C10 minutes, then discard liquor and empty main material as well as defile and split 2. Ashtray: 140 MT water of 32 ° C

3MTCalziumhydroxid3MTCalziumhydroxid

360 Minuten bei 10 U/min, danach Flotte verwerfen und Hauptmaterial entleeren Weiterarbeiten/ Die so geäscherten Bullenhäute sind als Blößen auffallend hell und sauber. Fertigleder: Sie lassen sich problemlos zu Rindbekleidungsleder verarbeiten.360 minutes at 10 rpm, then discard fleet and empty main material Continue working / The so corked bullskins as pelts are strikingly bright and clean. Finished leather: They can be easily processed into cowhide leather.

Ihre beachtliche Weichheit und Zügigkeit läßt eine bessere Flächenausbeute als beim Kalk-Sulfid-Äscher erwarten.Their remarkable softness and tack suggests a better surface yield than the lime-sulphide limer.

Claims (2)

1. Umweltfreundliches Verfahren zum Äschern von rohen tierischen Häuten und Fellen im frischen oder geweichten Zustand sowie im Faß, gekennzeichnet dadurch, daß die Häute oder Felle in einer ersten Stufe mit 30 bis 150 Masseteilen Flotte, bezogen auf die Hautmasse, die aus 2,5 bis 10%iger Natriumhydroxidlösung und 1 bis 3 Masseteilen, vorzugsweise 2 Masseteilen, Wasserstoffperoxid (100%ig), bezogen auf die Hautmasse, besteht, bei einer Temperatur von 20 bis 32°C über eine Zeit von 1 bis 3 Stunden behandelt und nach Verwerfen der Flotte in einer zweiten Stufe, einem Weißkalkäscher, Narbenreinigung und Hautaufschluß der Blößen zu Ende geführt und das Hautmaterial abgestumpft werden.1. Environmentally friendly method for liming raw animal hides and skins in the fresh or wet state and in the barrel, characterized in that the skins or skins in a first stage with 30 to 150 parts by mass of the skin, based on the skin mass, the 2.5 to 10% sodium hydroxide solution and 1 to 3 parts by weight, preferably 2 parts by weight, of hydrogen peroxide (100%), based on the skin mass, treated at a temperature of 20 to 32 ° C for a period of 1 to 3 hours and after discarding the fleet in a second stage, a Weißkalkäscher, scar cleansing and skin digestion of the pelvic and finished the skin material are dulled. 2. Umweltfreundliches Verfahren zum Äschern nach Anspruch !,gekennzeichnet dadurch, daß als Alkali Kaliumhydroxid verwendet wird.2. Environmentally friendly method for liming according to claim!, Characterized in that potassium hydroxide is used as the alkali.
DD32927489A 1989-06-06 1989-06-06 ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN DD284695A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32927489A DD284695A5 (en) 1989-06-06 1989-06-06 ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32927489A DD284695A5 (en) 1989-06-06 1989-06-06 ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD284695A5 true DD284695A5 (en) 1990-11-21

Family

ID=5609687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32927489A DD284695A5 (en) 1989-06-06 1989-06-06 ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD284695A5 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001042514A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-14 Mario Ciucani A process and an apparatus for processing animal hides
US6896607B2 (en) * 1998-02-23 2005-05-24 Monfort, Inc. Method and system for processing waste streams derived from the dehairing of animals
WO2006035468A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Alberto Santori Chemical treatment of animal skins
EP3091058A1 (en) 2015-05-04 2016-11-09 Dani S.P.A. Tanning process which comprises oxidative liming step
IT201900015300A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-02 Leder Chimica Srl PRODUCT FOR TANNING FOR AN OXIDATIVE DEPILATION TREATMENT OF ANIMAL SKINS AND RELATED PROCEDURE

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6896607B2 (en) * 1998-02-23 2005-05-24 Monfort, Inc. Method and system for processing waste streams derived from the dehairing of animals
US7022005B2 (en) 1998-02-23 2006-04-04 Monfort, Inc. Method for reducing microbial levels on the hide of an animal
US8388422B2 (en) 1998-02-23 2013-03-05 Monfort, Inc. System for reducing microbial levels on the hide of an animal
US8894476B2 (en) 1998-02-23 2014-11-25 Jbs Usa, Llc System for reducing microbial levels on the hide of an animal
WO2001042514A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-14 Mario Ciucani A process and an apparatus for processing animal hides
WO2006035468A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Alberto Santori Chemical treatment of animal skins
EP3091058A1 (en) 2015-05-04 2016-11-09 Dani S.P.A. Tanning process which comprises oxidative liming step
IT201900015300A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-02 Leder Chimica Srl PRODUCT FOR TANNING FOR AN OXIDATIVE DEPILATION TREATMENT OF ANIMAL SKINS AND RELATED PROCEDURE
WO2021038607A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-04 Leder Chimica Srl Tannery product for oxidative hair removal treatment of animal hides and skins and relative method
CN114302969A (en) * 2019-08-30 2022-04-08 莱德尔化学有限责任公司 Tanning product for the oxidative dehairing treatment of animal hides and related process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD210078A5 (en) PROCESS FOR THE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY DISCHARGE OF RAW HOUSEHES
DE102009018232B4 (en) Method of tanning animal skins
DE2404789C3 (en) Process for the production of ready-to-tan pelts from animal hides and skins
DE2917376A1 (en) ENZYMATIC PROCESS FOR HAIR PREPARATION AND SIMULTANEOUS DIGESTION
DE3224881A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF HAIRY, STORAGE SKIN MATERIAL
DE3429047C2 (en)
DD284695A5 (en) ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PROCESS FOR SHEETING RAW ANIMAL SKIN AND SKIN
DE2263133C3 (en) Process for the enzymatic depilation of animal hides
EP1124994B1 (en) Auxiliary for liming and loosening hairs of animal skins
DE746589C (en) Process for depilating skins and pelts
DE2307603C3 (en)
DE10221152B4 (en) Process for producing clean pelts in the water workshop
EP0197918B1 (en) Method of liming hides and skins
DE1233530B (en) Process for the enzymatic depilation and / or dressing of skins and pelts
DE721885C (en) Process for the production of bare
DE3439490A1 (en) MICROBIAL METHOD FOR OBTAINING BLANKS FROM ANIMAL SKIN
DE1230517B (en) Process for depilation and loosening of skins and fur
DE975256C (en) Process for the production of tanned bare
DE749929C (en) Process for processing the waste water that occurs in the tannery and leather industry and consists of AEscherbruehen and Schwoedelaugen
DD280791A1 (en) PROCESS FOR REMAINING AND BASIL HAIR REMOVAL OF ANIMAL SKIN
DE646721C (en) Process for dehairing and shearing hides and skins
DE2301591C3 (en) Process for the production of ready-to-tan pelts from animal hides and skins
DE2942964A1 (en) METHOD FOR SOFTENING AND ASHING SKIN AND SKIN
DE1278679B (en) Process for depilating skins or pelts
DE10008770A1 (en) Liming and depilating skins and pelts using a catoxidative-enzymatic treatment in which the softened and defleshed skins and pelts are treated in a reductive phase in alkaline medium

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee