DD284576A5 - DEVICE FOR TREATING SEEDS - Google Patents

DEVICE FOR TREATING SEEDS Download PDF

Info

Publication number
DD284576A5
DD284576A5 DD89332595A DD33259589A DD284576A5 DD 284576 A5 DD284576 A5 DD 284576A5 DD 89332595 A DD89332595 A DD 89332595A DD 33259589 A DD33259589 A DD 33259589A DD 284576 A5 DD284576 A5 DD 284576A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
turbine
seed
rows
stirring blades
row
Prior art date
Application number
DD89332595A
Other languages
German (de)
Inventor
Michelle Bazin
Michel Taron
Etienne Pilte
Original Assignee
K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K filed Critical K
Publication of DD284576A5 publication Critical patent/DD284576A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C1/00Apparatus, or methods of use thereof, for testing or treating seed, roots, or the like, prior to sowing or planting
    • A01C1/06Coating or dressing seed

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Behandeln von Saatgut mit einer allgemein zylinderförmigen Turbine, die drehbar im wesentlichen horizontal angeordnet ist und die Vorrichtung zum verteilen der Charge und des Behandlungsmittels und ggf. Trocknungsvorrichtungen, Vorrichtungen zum Drehen der Turbine und gerichtete Elemente, die im Inneren der Turbine 1 befestigt sind, um das Saatgut während der Behandlung umzuwälzen, aufweist. Um den Schutz und die Vorbehandlung des Saatgutes im Hinblick auf höhere Erträge weiter zu verbessern, bestehen die gerichteten Elemente erfindungsgemäß aus mindestens einem Paar vertikaler Reihen entgegengesetzt ausgerichteter Rührblätter, die a) einen vertikalen Durchflußgang des Saatgutes bildet; b) gegenüber der Drehachse 2; 18 der Turbine 1 geneigt sind; c) wobei zwei benachbarte Rührblätter, die jeweils einer Reihe angehören einen nach oben hin offenen Winkel bilden; D) wobei eine der Reihen gegenüber der anderen winkelversetzt ist; und e) die Rührblätter von der Zylinderwand einen bestimmten Abstand halten. Fig. 1.{Saatgut; Vorbehandlung; Behandlungsvorrichtung; Turbine; vertikaler Durchflussgang; Rührblattreihen; Rührblätter}The invention relates to a device for treating seed with a generally cylindrical turbine, which is rotatably arranged substantially horizontally and the device for distributing the charge and the treatment agent and optionally drying devices, devices for rotating the turbine and directional elements, which in Inside the turbine 1 are attached to circulate the seed during treatment has. In order to further improve the protection and pre-treatment of the seed for higher yields, the directional elements according to the invention consist of at least one pair of vertical rows of oppositely directed stirring blades which a) form a vertical flow passage of the seed; b) with respect to the axis of rotation 2; 18 of the turbine 1 are inclined; c) wherein two adjacent blades, each belonging to a row form an upwardly open angle; D) wherein one of the rows is angularly offset from the other; and e) keep the stirring blades of the cylinder wall at a certain distance. Fig. 1. {Seeds; pretreatment; Treatment device; Turbine; vertical flow passage; Rührblattreihen; stirring blades}

Description

VORRICHTÜNG ZUR BEHANDLUNG VON SAATGUTINSTRUCTIONS FOR THE TREATMENT OF SEEDS

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Saatgut.The present invention relates to a device for the treatment of seeds.

Charakteristik des bekannten Standes der Technik Unter Saatgut sollen hier alle pflanzlichen Organe verstanden werden, die zur Fortpflanzung einer Pflanze führen und entweder über die geschlechtliche Fortpflanzung erhalten werden, wobei man in diesem Fall von Samen spricht oder auf dem Wege der vegetativen Multiplikation, wobei man in diesem Zusammenhang von Sämlingen oder Ablegern spricht. Description of the Prior Art Among seed all plant organs to be understood that lead to the propagation of a plant and obtained either by sexual reproduction here, wherein one speaks in this case of seeds or on the way of vegetative multiplication, wherein, in speaks of this connection of seedlings or offspring.

Unter Behandlung soll hier jedwede Zufuhr von flüssigen oder festen Produkten an die Oberfläche des Saatgutes verstanden werden.By treatment is meant here any supply of liquid or solid products to the surface of the seed.

Wenn diese Zufuhr mit einer Änderung der "Form des Saatgutes einhergeht, z.B. um ein mechanisches Säen der einzelnen Saatgutpartikel zu erlauben, hat man es mit Umhüllungstechniken zu tun. Diese umfassen im allgemeinen in einer ersten Phase das Aufbringen eines Haftmittels auf dem Saatgut und ggf. nach teilweiser Trocknung das AufbringenIf this feed is accompanied by a change in the "shape of the seed", eg to permit mechanical seeding of the individual seed particles, then one has to deal with wrapping techniques which generally involve, in a first phase, the application of an adhesive to the seed and possibly after partial drying the application

570-(PH2888)-CMKf570- (PH2888) -CMKf

einer flüssigen oder pulverförmigen Charge, eines Behandlungsmittels, eines agrochemischen Mittels, eines Farbstoffes oder anderer Zusatzstoffe, die dazu dienen, das Saatgut fruchtbar zu machen oder die Keimbildungsbedingungen zu verbessern.a liquid or powdery charge, a treating agent, an agrochemical, a dye or other additives which serve to fertilize the seed or to improve the nucleation conditions.

Falls die Zufuhr ohne Änderung der Form des Saatgutes erfolgt, z.B. um diesem einen Schutz zukommen zu lassen und ggf. eine Färbung oder ein gewisses Aussehen, spricht man von einer Filmbeschichtung, Diese Technik umfaßt das Aufbringen einer flüssigen Zusammensetzung, oft einer wässrigen Lösung, eines filmbildenden Stoffes mit einem füllstoffreien Behandlungsmittel auf dem Saatgut sowie das gleichzeitige Trocknen des erhaltenen Niederschlags.If the feeding takes place without changing the shape of the seed, e.g. This technique involves the application of a liquid composition, often an aqueous solution, a film-forming substance with a filler-free treatment agent on the seed, and the simultaneous application of a coating or a certain appearance Dry the resulting precipitate.

Diese Umhüllungs- und Filmbeschichtungstechniken erfordern u.a. den Einsatz von horizontal angeordneten sich drehenden zylinderförmigen Turbinen sowie neben der Turbine Vorrichtungen mit denen diese in eine Drehbewegung versetzt wird, Vorrichtungen zum Verteilen der Charge und des Behandlungsmittels und evtl. Trocknungsvorrichtungen. Um eine Homogenisierung der Behandlung zu gewährleisten, ist es bekannt, im Inneren der Turbine Rührelemente vorzusehen. Wenngleich dadurch eine bemerkenswerte Verbesserung der Qualität der Beschichtung erzielt wird, ist diese, was die industriellen Anforderungen angeht, oft nicht ausreichend, wenn z.B. Saatgut mit unregelmäßiger Form, mit uneinheitlicher Dichte oder variabler Körnungsgröße behandelt wird oder wenn eine Filmbeschichtung erzielt werden soll, die einen Niederschlag großer Qualität, d.h. einer großen Gleichförmigkeit auf der gesamten Oberfläche des Saatgutes, des Schutzes und/oder der Färbung erzielt werden soll.These cladding and film coating techniques require i.a. the use of horizontally disposed rotating cylindrical turbines and adjacent to the turbine devices with which it is set in a rotary motion, devices for distributing the batch and the treatment agent and possibly drying devices. In order to ensure a homogenization of the treatment, it is known to provide stirring elements inside the turbine. Although this achieves a notable improvement in the quality of the coating, it is often inadequate as far as the industrial requirements are concerned, e.g. Seed of irregular shape, non-uniform density or variable grain size, or when a film coating is to be obtained which produces a high quality precipitate, i. a large uniformity on the entire surface of the seed, the protection and / or the coloring is to be achieved.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, Techniken und Geräte anzugeben, die es ermöglichen, Saatgut für einen besseren Schutz und eine verbesserte Aufmachung zu behandeln, um den Wirkungsgrad bzw. den Ertrag während des Säens zu erhöhen.The aim of the invention is to provide techniques and devices which make it possible to treat seeds for better protection and presentation in order to increase the efficiency or yield during sowing.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit verbesserten Rühr- und Führungsorganen vorzusehen, die bewirken, daß die Saatgutpartikel jeweils im wesentlichen gleich oft an der Vorrichtung zum Verteilen des Behandlungsfflittels während der gesamten Dauer der Behandlung vorbeigeführt werden.The invention has for its object to provide a device of the type mentioned with improved stirring and guiding organs, which cause the seed particles are each passed substantially equally often on the device for distributing the Behandlungsfflittels during the entire period of treatment.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die gerichteten Elemente zum Umwälzen und Verteilen der Charge und/oder des Behandlungsfflittels, aus mindestens einem Paar vertikaler Reihen entgegengesetzt ausgerichteter Rührblätter bestehen, derart, daßAccording to the invention the object is achieved in that the directional elements for circulating and distributing the batch and / or the treatment effluent, consist of at least one pair of vertical rows of oppositely directed stirring blades, such that

a) jede Reihe in einem der transversalen Bereiche des Volumens der Turbine angeordnet ist, die parallel zu den Querwänden der Turbine sind, лѵоЬеі zwei hintereinanderliegende Reihen einen zentralen Durchgang einschließen, der ein im wesentlichen vertikales Fließen des Saatgutes gewährleistet,a) each row is arranged in one of the transverse regions of the volume of the turbine, which are parallel to the transverse walls of the turbine, лѵоЬеі two consecutive rows include a central passage, which ensures a substantially vertical flow of the seed,

b) die Rührblätter gegenüber der Drehachse der Turbine geneigt sind,b) the stirring blades are inclined with respect to the axis of rotation of the turbine,

c) zwei benachbarte Rührblätter, die jeweils einer der beiden Reihen angehören* einen zum oberen Teil der Turbine hin geöffneten Winkel bilden,c) two adjacent agitating blades, each belonging to one of the two rows * form an angle open towards the upper part of the turbine,

d) jeweils eine der Reihen gegenüber der anderen Reihe durch Verschwenken gegenüber der Turbinenachse winkelversetzt ist, undd) one of the rows with respect to the other row is angularly offset by pivoting relative to the turbine axis, and

e) der zum Umrühren und Führen bestimmte Teil der Rührblätter von der Zylinderwand beabstandet ist.e) the stirring and guiding part of the stirring blades is spaced from the cylinder wall.

Der zentrale Durchgang, durch den das Saatgut fließt, ist ein wesentliches Merkmal der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung. Dieser Durchgang ist im wesentlichen vertikal. Seine Breite muß ausreichen, um nicht einen Schaufeleffekt auf das Saatgut auszuüben, d.h. um nicht das Saatgut in den oberen Bereich des Zylinders zu bringen, von wo aus dieses unkontrolliert h^runterregnet. Andererseits darf der Durchgang nicht zu breit sein, wodurch das Umwälzen und Führen des Saatgutes in zu geringem Ausmaß stattfinden würde, um die Homogenität der Beschichtung des Saatgutes zu gewährleisten. Vorzugsweise liegt die Breite zwischen 5 und 45% der Breite der Reihen, insbesondere zwischen 10 und 40%.The central passage through which the seed flows is an essential feature of the device of the present invention. This passage is essentially vertical. Its width must be sufficient so as not to exert a shoveling effect on the seed, i. so as not to bring the seed into the upper area of the cylinder, from where it rains down unchecked. On the other hand, the passage must not be too wide, which would cause the seed to circulate and run too low to ensure the homogeneity of the coating of the seed. Preferably, the width is between 5 and 45% of the width of the rows, in particular between 10 and 40%.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung wird mit Rührblatt eine bestimmte steife Form bezeichnet, die eine Oberfläche aufweist, die es erlaubt einen Teil des Saatgutes zu schieben und insbesondere diesen Teil Saatgut von einer Stelle zu einer anderen des Turbi-nenvolumens zu begleiten, d.h. das Saatgut wirkungsvoll umzurühren. Diese Oberfläche kann eben sein oder auch spiralig gekrümmt, um das Umwälzen des Saatgutes von unten nach oben und umgekehrt zuFor the purposes of the present invention, agitating blade refers to a particular rigid form having a surface which allows a portion of the seed to be pushed and in particular to accompany that portion of seed from one location to another of the volume of the turbine, i. to stir the seed effectively. This surface can be even or spiral curved to the circulation of the seed from bottom to top and vice versa

2 3 4 5 7 62 3 4 5 7 6

verbessern, um zu verhindern, daß das Saatgut in der Turbine aufsteigt oder durch die Turbine geschleudert wird.to prevent the seed from rising in the turbine or being thrown by the turbine.

Im Folgenden wird mit Neigung der Rührblätter die Neigung der Mittelebene derselben bezeichnet, d.h. der Tangentialebene der Oberfläche in der Mitte der Symmetrieebene dieser Fläche.Hereinafter, inclination of the agitating blades denotes the inclination of the center plane thereof, that is, the inclination of the agitating blades. the tangential plane of the surface in the middle of the plane of symmetry of this surface.

Die Neigung der Rührblätter, wie sie oben definiert ist, bezüglich der Drehachse der Turbine bestimmt die Fließgeschwindigkeit des Saatgutes in dem mittleren Fließdurchgang.The inclination of the stirring blades, as defined above, with respect to the axis of rotation of the turbine determines the flow rate of the seed in the middle flow passage.

Es wurde beobachtet, daß sehr gleichförmige Ergebnisse erzielt werden, wenn die Breite des mittleren Durchgangs etwa 1/3 der Breite der Turbine entspricht. Es wird eine Neigung zwischen 30 und 60° vorzugsweise zwischen 40 und 50° bevorzugt.It has been observed that very uniform results are achieved when the width of the central passage is about 1/3 of the width of the turbine. An inclination between 30 and 60 °, preferably between 40 and 50 °, is preferred.

Ferner sind die Rührblätter der Vorrichtung nach der Erfindung so angeordnet, daß zwei benachbarte Rührblätter, wovon eines einer Reihe angehört und das andere einer anderen Reihe in umgekehrter Richtung, die somit unterschiedliche Neigungen haben^ untereinander einen zum oberen Teil der Turbine hin offenen Winkel einschließen, derart, daß das Saatgut aus dem oberen Teil des Saatgutbettes zum mittleren Durchflußdurchgang geführt wird. Der Winkel liegt im allgemeinen zwischen 30 und 60°, vorzugsweise zwischen 40 und 50°.Further, the stirring blades of the device according to the invention are arranged so that two adjacent stirring blades, one of which belongs to one row and the other another row in the reverse direction, which thus have different inclinations ^ with each other include an open angle to the upper part of the turbine, such that the seed is passed from the upper part of the seed bed to the middle flow passage. The angle is generally between 30 and 60 °, preferably between 40 and 50 °.

Ferner sind die Rührblätter einer Reihe nicht gegenüber denen der anderen Reihe angeordnet, sondern winkelmäßig versetzt durch Verschwenken bezüglich der Turbinenachse. Dies ist wichtig, um gleichzeitig eine Kontinuität desFurthermore, the stirring blades of one row are not arranged opposite those of the other row, but angularly offset by pivoting with respect to the turbine axis. This is important to maintain a continuity of the same time

Fließstromes des Saatgutes von oben nach unten zu gewährleisten (ohne Blockierung des Saatgutes zwischen den unteren Teilen der Rührblätter), wobei gleichzeitig ein Umrühren des Saatgutes, das von einem oberen Rührblatt kommt und auf ein unteres Rührblatt der entgegengesetzten Neigung auftrifft zu gewährleisten.To ensure flow stream of the seed from top to bottom (without blocking the seed between the lower parts of the stirring blades), while ensuring a stirring of the seed, which comes from an upper stirring blade and impinges on a lower blade of the opposite slope.

Schließlich muß im Gegensatz zu vielen bekannten Vorrichtungen der Bereich der Rührblätter, der zum Umrühren dient, in einem bestimmten Abstand bezüglich benachbarter Querwände der Turbine abschließen. Dieser Abstand ist im allgemeinen gering, muß jedoch ausreichen, um dem sich an den Seiten befindlichen Saatgut ein Nach-Unten-Gleiten und Zurückfallen in den allgemeinen Bewegungsrhytmus zur Mitte hin zu gewährleisten.Finally, in contrast to many known devices, the area of the stirring blades which serves for stirring must be at a certain distance with respect to adjacent transverse walls of the turbine. This distance is generally small, but must be sufficient to allow the side seed to slide down and fall back into the general rate of movement towards the center.

Somit ist die senkrechte Projektion der Rührblätter auf die Turbinenachse angesichts dieser Bedingung und der Dimensionen des mittleren Fließkanals immer kleiner als die Hälfte der Breite der Turbine und vorzugsweise ungefähr gleich 1/3 dieser Breite.Thus, in view of this condition and the dimensions of the central flow channel, the perpendicular projection of the stirring blades on the turbine axis is always less than half the width of the turbine, and preferably approximately equal to 1/3 of this width.

Alle oben erwähnten Parameter können in Abhängigkeit von der Art, der Form und der Menge des zu behandelnden Saatgutes und der Art der angewandten Technik bzw. der für das Saatgut gewünschten Wirkung verändert werden. In jedem Fall erhält man eine Umwälzung der Qualität, daß im Mittel das Saatgut jeweils gleich oft unter dem Strahl des Behandlungsmittels vorbeigeführt wird.All the above-mentioned parameters may be changed depending on the kind, the form and the amount of the seed to be treated and the kind of technique used or the effect desired for the seed. In any case, a change in the quality is obtained that, on average, the seed is passed under the jet of the treatment agent just as often.

Die oben beschriebenen Rührblätter können massiv oder hohl sein oder perforiert und aus einem beliebigen Material, soweit dieses ausreichend widerstandsfähig gegenüber Abschliff ist, nicht bezüglich der dem Saatgut zugeführten Chargen klebend ist und sich gegenüber dem Behandlungsmittel inert verhält.The stirring blades described above may be solid or hollow or perforated and made of any material, as far as it is sufficiently resistant to abrasion, is not adhesive with respect to the seed-fed batches and is inert to the treatment agent.

Ebenso kann die Turbine massiv oder perforiert sein, insbesondere kann eine äußere Saug- oder Gebläsevorrichtung insbesondere zum Trocknen des Saatgutes vorgesehen sein.Likewise, the turbine may be solid or perforated, in particular, an external suction or blower device may be provided in particular for drying the seed.

Die obige Beschreibung bezieht sich auf ein Paar von Rührblattreihen, es ist jedoch selbstverständlich, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung, um ihre Aufnahmefähigkeit zu erhöhen und/oder den Durchsatz der Einrichtung zu erhöhen mehrere Paare von Reihen hintereinander, d.h. koaxial bezüglich der ersten Reihe aufweisen kann, die jeweils bezüglich der ersten Reihe identische Ausmaße und Neigungswinkel oder auch verschiedene Ausmaße und Neigungswinkel haben können.The above description refers to a pair of rows of stirring blades, but it is to be understood that in order to increase its capacity and / or increase the throughput of the device, the device of the present invention has multiple pairs of rows in a row, i. coaxially with respect to the first row, each of which may have identical dimensions and angles of inclination with respect to the first row, or may also have different dimensions and angles of inclination.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann die Erfindung dahingehend perfektioniert sein, daß im wesentlichen in dem Fall, in dem diese zum Beschichten des Saatgutes bestimmt ist, bei jedem Paar von Reihen, eine der Reihen gegenüber der anderen vertikal versetzt ist, derart, daß der im wesentlichen vertikale mittlere Durchgang eine fallende Fließbewegung bewirkt, mit im wesentlichen sinusförmigem Verlauf. Dieses Merkmal erhöht weiter den Homogenitätsgrad der Behandlung des Saatgutes. Besonders vorteilhaft ist es, wenn eine der Reihen eines jeden Paares vertikal gegenüber der anderen Reihe mit gleichem Abstand versetzt ist, der etwa der Hälfte des Abstandes zwischen den Rührblättern in jeder Reihe des Paares entspricht.According to a preferred embodiment, the invention may be perfected so that, substantially in the case where it is intended for coating the seed, in each pair of rows, one of the rows is vertically offset from the other such that it substantially vertical central passage causes a falling flow, with a substantially sinusoidal course. This feature further increases the degree of homogeneity of the treatment of the seed. It is particularly advantageous if one of the rows of each pair is vertically offset from the other row by the same distance, which corresponds to approximately half the distance between the stirring blades in each row of the pair.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemässen Vorrichtung besteht bei der Beschichtung darin, daß die Breite des mittleren Durchgangs 5 bis 20% der Gesamtbreite des Paares von Rührblattreihen beträgt.A further preferred embodiment of the inventive device in the coating is that the width of the central passage is 5 to 20% of the total width of the pair of rows of stirring blades.

2 3 4 5 7 62 3 4 5 7 6

Gemäß einer weiteren wesentlichen Vervollkommnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung hinsichtlich aller Anwendungen definiert jedes Reihenpaar bei seiner Projektion auf die Turbinenachse einen Nullabstand bzw. eine Überlagerung mit einem Wert, der kleiner oder gleich der Hälfte der Breite einer jeden Reihe ist. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die Projektionen der Reihenpaare der Rührblätter sich derart überschneiden, daß eine größere Rührblattdichte pro Volumeneinheit der Turbine erhalten wird, was die Qualität der Behandlung und die Produktivität der Vorrichtung steigert.According to a further substantial perfection of the device according to the invention with regard to all applications, each row pair, as it is projected onto the turbine axis, defines a zero spacing or a superposition with a value that is less than or equal to half the width of each row. This arrangement has the advantage that the projections of the pairs of rows of stirring blades overlap such that a larger paddle density per unit volume of the turbine is obtained, which enhances the quality of the treatment and the productivity of the device.

Ferner ist es mit Blick auf die Produktivität vorteilhaft, daß gegenüber jeder Querwand der Turbine die Anordnung der Rührblattreihen mit einem halben Paar beginnt oder endet, d.h. einer Reihe Rührblätter, die zur betreffenden Querwand hin orientiert ist und somit zum Äußeren der Turbine hin, um einen Flußdurchgang zwischen dieser Reihe und der betreffenden Querwand zu bilden.Furthermore, it is advantageous in terms of productivity that with respect to each transverse wall of the turbine, the arrangement of rows of stirring blades begins or ends with half a pair, i. a series of stirring blades oriented towards the respective transverse wall and thus towards the exterior of the turbine to form a flow passage between this row and the respective transverse wall.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung wird im Folgenden näher mit Hilfe der Figuren 1 bis 4 und deren Beschreibung erläutert, die bevorzugte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschreibt. Die Figuren zeigen:The invention will be explained in more detail below with the aid of FIGS. 1 to 4 and its description, which describes preferred exemplary embodiments of the device according to the invention. The figures show:

Figur 1 einen axialen Querschnitt einer Vorrichtung gemäß der Erfindung;Figure 1 is an axial cross section of a device according to the invention;

Figur 2 einen Querschnitt in einer diametralen Ebene durch die in Figur 1 gezeigte Vorrichtung гFigure 2 is a cross-section in a diametral plane through the device shown in Figure 1 г

Figur 3 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit 5 Paaren koaxial angeordneter Rührblattreihen; undFigure 3 shows a section through an inventive device with 5 pairs of coaxial arranged Rührblattreihen; and

Figur 4 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung, die insbesondere für die Beschichtung geeignet ist mit vertikal gegeneinander versetzt angeordneten Rührblättern.Figure 4 shows a section through a device according to the invention, which is particularly suitable for the coating with vertically staggered arranged stirrer blades.

2 8 4 5 72 8 4 5 7

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine horizontal angeordnete zylinderförmige Turbine (1), die um ihre Achse (2) durch nicht gezeigte Antriebsorgane gedreht wird. In der Turbine sind Vorrichtungen (3) zum Verteilen eines Behandlungsmittels angeordnet, z.B. Zerstäubungsdüsen für eine wässrige Dispersion eines filmbildenden Mittels oder Puderzerstäubungsvorrichtungen. Im Inneren der Turbine (1) in jedem der Bereiche des Volumens, in der Nähe der jeweiligen Querwände (4, 5) sind zwei Reihen (6, 7) von Rührblättern' (6a, 6b, 6c; 7a, 7b, 7c) mittels Befestigungen (61, 62, 63 und 71, 72, 73) jeweils auf der Zylinderwand der Turbine (1) befestigt. Die Rührblätter sind um 45° gegenüber der Turbinenachse geneigt angeordnet und symmetrisch bezüglich der Diametralebene der Turbine (siehe Fig. 2) angeordnet, d.h. mit einem Winkel von 120° in dieser Ebene zueinander. Die Reihe (7) ist.um 60° bezüglich der Reihe (6) versetzt. Die beiden Rührblattreihen bilden einen zentralen Fließkanal (8), dessen Breite vorzugsweise 1/3 der Breite 1 der Turbine ausmacht. Das Saatgutbett ist mit (9) bezeichnet, während die Turbine sich in Ruhe befindet und mit (10) während sie in Betrieb ist. Man erkennt klar, daß durch die Anordnung der Rührblätter das Saatgut besonders homogen umgewälzt wird.Figures 1 and 2 show a horizontally arranged cylindrical turbine (1) which is rotated about its axis (2) by means not shown drive members. In the turbine, devices (3) for distributing a treating agent are arranged, e.g. Atomizing nozzles for an aqueous dispersion of a film-forming agent or powder atomizing devices. Inside the turbine (1) in each of the regions of the volume, in the vicinity of the respective transverse walls (4, 5) are two rows (6, 7) of agitating blades (6a, 6b, 6c; 7a, 7b, 7c) by means of Attachments (61, 62, 63 and 71, 72, 73) each mounted on the cylinder wall of the turbine (1). The agitating blades are inclined at 45 ° to the turbine axis and are symmetrical with respect to the diametric plane of the turbine (see Fig. 2), i. with an angle of 120 ° in this plane to each other. The row (7) is offset by 60 ° with respect to the row (6). The two rows of stirring blades form a central flow channel (8) whose width is preferably 1/3 of the width 1 of the turbine. The seed bed is labeled (9) while the turbine is at rest and (10) while it is operating. It is clearly evident that the seed is circulated particularly homogeneously by the arrangement of the stirring blades.

Figur 3 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Turbine (11) mit 5 Reihenpaaren (12, 13, 14, 15, 16) von Rührblättern (12a, 12b, 13a, 13b, 14a, 14b, 15a, 15b, 16a, 16b), die in Bezug auf die Figuren 1 und 2 beschrieben worden sind.FIG. 3 schematically shows a turbine (11) according to the invention with 5 row pairs (12, 13, 14, 15, 16) of agitating blades (12a, 12b, 13a, 13b, 14a, 14b, 15a, 15b, 16a, 16b) which are shown in FIG With reference to Figures 1 and 2 have been described.

Figur 4 zeigt schematisch eine Turbine (17) mit horizontaler Achse (18), die drei Paare (20, 21, 22) von vertikalen Reihen (20a, 20b, 21a, 21b, 22a, 22b) von RührblätternFigure 4 shows schematically a turbine (17) with horizontal axis (18), the three pairs (20, 21, 22) of vertical rows (20a, 20b, 21a, 21b, 22a, 22b) of stirring blades

- ίο -- ίο -

aufweist, wobei jedes Paar eine Breite 1 hat sowie zwei Reihen (19, 23) an jedem Ende gegenüber den entsprechenden Querwänden (24, 25).each pair having a width 1 and two rows (19, 23) at each end opposite the respective transverse walls (24, 25).

Im Inneren eines jeden Reihenpaares (20, 21, 22) sind zwei Reihen vertikal zueinander versetzt mit einem Abstand der gleich der Hälfte der Schrittweite eines jeden Paares ist und wobei die beiden Reihen untereinander einen zentralen vertikalen Durchgang der Breite C gleich etwa 9% der Breite 1 definieren, was ein sinusförmiges Durchfließen ermöglicht.Inside each pair of rows (20, 21, 22), two rows are vertically offset from one another with a pitch equal to one-half the pitch of each pair, and the two rows have a central vertical passage of width C equal to approximately 9% of the width 1 define what allows a sinusoidal flow.

Die Paare (20, 21, 22) weisen untereinander in ihrer Projektion auf die Achse (18) der Turbine (17) eine Beabstandung e von 0 auf, ebenso wie die Paare (20 und 22) hinsichtlich der Endreihen (19 und 23).The pairs (20, 21, 22) have a spacing e from 0 as projected onto the axis (18) of the turbine (17), as do the pairs (20 and 22) with respect to the end rows (19 and 23).

Claims (10)

Patentansprücheclaims 1-. Vorrichtung zum Behandeln von Saatgut mit einer allgemein zylinderförmigen Turbine (1), die drehbar, im wesentlichen horizontal angeordnet ist, in deren unterem Teil sich das zu behandelnde Saatgutbett (9, 10) befindet, und die ferner aufweist:1-. Apparatus for treating seed with a generally cylindrical turbine (1) which is rotatable, arranged substantially horizontally, in the lower part of which is the seed bed (9, 10) to be treated, and which further comprises: Vorrichtungen zum Verteilen der Charge oder des Behandlungsmittels sowie ggf. Trocknungsvorrichtungen, Vorrichtungen zum Drehen der Turbine und gerichtete Elemente, die im Inneren der Turbine (1) befestigt sind, um das Saatgutbett (9, 10) während der Behandlung umzuwälzen und zu führen,
dadurch gekennzeichnet, daß
Apparatus for distributing the batch or treating agent and optionally drying apparatus, devices for rotating the turbine and directional elements mounted inside the turbine (1) to agitate and guide the seed bed (9, 10) during treatment;
characterized in that
die gerichteten Elemente aus mindestens einem Paar vertikaler Reihen (6, 7) entgegengesetzt ausgerichteter Rührblätter (6a, 6b, 6c; 7a, 7b, 7c; 12a, 12b...16a, 16b) bestehen, derart, daß:the directional elements consist of at least one pair of vertical rows (6, 7) of oppositely directed stirring blades (6a, 6b, 6c; 7a, 7b, 7c; 12a, 12b ... 16a, 16b) such that: a) jede Reihe (6, 7; 20, 21, 22) in einem der transversalen Bereiche des Volumens der Turbine (1) angeordnet ist, die parallel zu den Querwänden der Turbine sind, wobei zwei hintereinanderliegende Reihen einen zentralen Durchgang (8) einschließen, der ein im wesentlichen vertikales Fließen des Saatgutes gewährleistet;a) each row (6, 7; 20, 21, 22) is disposed in one of the transverse regions of the volume of the turbine (1), which are parallel to the transverse walls of the turbine, two consecutive rows including a central passage (8) which ensures a substantially vertical flow of the seed; b) die Rührblätter (6a, 6b, 6c, 6d; 7a, 7b, 7c, 7d; 12a, 12b;...16a, 16b) gegenüber der Drehachse (2, 18) der Turbine (1) geneigt sind;b) the stirring blades (6a, 6b, 6c, 6d; 7a, 7b, 7c, 7d; 12a, 12b; ... 16a, 16b) are inclined with respect to the axis of rotation (2, 18) of the turbine (1); c) zwei benachbarte Rührblätter (6a, 7a; 6b, 7b; 6c, 7c; 6d, 7d; 12a, 12b;...16a, 16b), die jeweils einer der beiden Reihen angehören, einen zum oberen Teil der Turbine (1) hin geöffneten Winkel einschließen ;c) two adjacent stirring blades (6a, 7a; 6b, 7b; 6c, 7c; 6d, 7d; 12a, 12b; ... 16a, 16b), each belonging to one of the two rows, one to the upper part of the turbine (1 ); d) jeweils eine der Reihen gegenüber der anderend) one of the rows opposite the other Reihe durch Verschwenken gegenüber der Turbinenachse (2; 18) winkelversetzt ist, und e) der zum Umrühren und Führen bestimmte Teil der Rührblätter von der Zylinderwand beabstandet ist.Row is angularly offset by pivoting relative to the turbine axis (2; 18), and e) the part of the stirring blades intended for stirring and guiding is spaced from the cylinder wall.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel der Rührblätter (6a,...7a,...12a, ...16b) zwischen 30 und 60°, vorzugsweise zwischen und 50° liegt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the angle of inclination of the stirring blades (6a, ... 7a, ... 12a, ... 16b) is between 30 and 60 °, preferably between and 50 °. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel der Rührblätter 45° beträgt.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the inclination angle of the stirring blades is 45 °. 4. Vorrichtung nach den Ansprüche/tl und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Fließdurchgang des Saatgutes eine Breite hat, die etwa gleich 1/3 der Breite der entsprechenden Rührblattreihen entspricht.4. Device according to the claims / tl and 3, characterized in that the mean flow passage of the seed has a width which corresponds approximately to 1/3 of the width of the corresponding Rührblattreihen. 5. Vorrichtung nach den Ansprücheil bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Reihe gegenüber der anderen um 60° winkelverschoben ist.5. Device according to the claims to 4, characterized in that one row is angularly offset from the other by 60 °. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchenl bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei jedem Reihenpaar (20, 21, 22) eine der Reihen vertikal gegenüber der anderen derart versetzt ist, daß der vertikale Mitteldurchgang ein herabfallendes, im wesentlichen sinusförmiges Fließen des Saatgutes bewirkt.6. Device according to claims l to 5, characterized in that in each pair of rows (20, 21, 22) one of the rows is vertically offset from the other such that the vertical center passage causes a falling, substantially sinusoidal flow of the seed. 2 8 4 52 8 4 5 - із -- із - 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen. 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Reihen eines Paares gegenüber der anderen Reihe um einen Abstand versetzt ist, der der Hälfte des jeweils gleichen Abstandes der Rührblätter in jeder Reihe des Paares entspricht.7. Device according to the claims. 1 to 6, characterized in that one of the rows of a pair is offset from the other row by a distance corresponding to half of the same distance of the stirring blades in each row of the pair. 8. Vorrichtung nach den Ansprüche^ 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitteldurchgang eine Breite (C) hat, die 5 bis 20% der Gesamtbreite (1) des Paares (20, 21, 22) der Rührblattreihen entspricht.8. Device according to claims ^ 1 to 7, characterized in that the central passage has a width (C) which corresponds to 5 to 20% of the total width (1) of the pair (20, 21, 22) of the Rührblattreihen. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchetl bis 8, gekennzeichnet durch9. Device according to Ansprüchetl to 8, characterized by mindestens zwei Paare von Reihen, deren Projektion auf die Turbinenachse (2; 18) eine Beabstandung mit dem Wert 0 oder einem negativen Wert aufweist, dessen Betrag kleiner oder gleich der Hälfte der Breite einer jeden Reihe ist.at least two pairs of rows whose projection onto the turbine axis (2; 18) has a spacing of zero or a negative value less than or equal to half the width of each row. 10. Vorrichtung nach den Ansprücher 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß gegenüber jeder Querwand (4, 5) der Turbine die Reihenanordnung mit einer Reihe beginnt, deren Rührblätter zur entsprechenden Querwand (4, 5) der Turbine (1) hin orientiert ist und die einen Fließdurchgang mit der entsprechenden Querwand bildet.10. Device according to claims 1 to 9, characterized in that opposite each transverse wall (4, 5) of the turbine, the series arrangement begins with a row whose stirring blades to the corresponding transverse wall (4, 5) of the turbine (1) is oriented towards and which forms a flow passage with the corresponding transverse wall. - Hierzu 3 £*isUto Zeichnungen -- For this £ 3 * isUto drawings -
DD89332595A 1988-09-13 1989-09-13 DEVICE FOR TREATING SEEDS DD284576A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812158A FR2636202B1 (en) 1988-09-13 1988-09-13 DEVICE FOR TREATING SEEDS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD284576A5 true DD284576A5 (en) 1990-11-21

Family

ID=9370104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD89332595A DD284576A5 (en) 1988-09-13 1989-09-13 DEVICE FOR TREATING SEEDS

Country Status (28)

Country Link
JP (1) JPH02177811A (en)
KR (1) KR900004243A (en)
CN (1) CN1020060C (en)
AR (1) AR240729A1 (en)
AT (1) AT398508B (en)
AU (1) AU637322B2 (en)
BE (1) BE1005281A0 (en)
BR (1) BR8904671A (en)
CA (1) CA1334746C (en)
CH (1) CH682532A5 (en)
DD (1) DD284576A5 (en)
DE (1) DE3928202C2 (en)
DK (1) DK448589A (en)
ES (1) ES2014947A6 (en)
FI (1) FI90489C (en)
FR (1) FR2636202B1 (en)
GB (1) GB2227639B (en)
GR (1) GR1000560B (en)
HU (1) HU203922B (en)
IL (1) IL91545A (en)
IT (1) IT1231984B (en)
LU (1) LU87582A1 (en)
NL (1) NL8902184A (en)
NO (1) NO893588L (en)
NZ (1) NZ230334A (en)
RU (1) RU1831246C (en)
SE (1) SE8902974L (en)
ZA (1) ZA896985B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2660829B1 (en) * 1990-04-17 1994-03-11 Seppic METHOD AND INSTALLATION FOR FILMING PARTICULATE ELEMENTS.
GB9414883D0 (en) * 1994-07-23 1994-09-14 Knights Christopher R Seed sterilization treatment
KR20010081732A (en) * 2000-02-18 2001-08-29 정혜향 A Knit dyed with natural dye and The Process for dyeing Thereof
US9877424B2 (en) * 2010-12-08 2018-01-30 Bayer Cropscience, Lp Seed treatment facilities, methods and apparatus
US10420199B2 (en) 2015-02-09 2019-09-17 Applied Quantum Energies, Llc Methods and apparatuses for treating agricultural matter
CA3001244C (en) 2015-10-12 2024-02-27 Applied Quantum Energies, Llc Methods and apparatuses for treating agricultural matter
EP3644730B1 (en) * 2017-06-29 2024-07-10 Monsanto Technology LLC Seed treatment process for large liquid volumes
CN107343404B (en) * 2017-07-27 2021-01-15 胡开元 Seedling wrapping machine
CN108575192A (en) * 2018-08-09 2018-09-28 蚌埠惊涛精密机械有限公司 Cereal seed dressing device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE473459C (en) * 1929-03-15 Emil Molz Dr Dry pickling drum
GB191207790A (en) * 1912-03-30 1913-01-23 James Hawkins Brodie Improvements in Combined Fertilizer Mixer and Cart.
DE497319C (en) * 1926-08-10 1930-05-06 African Selection Trust Ltd Mixing device with rotating drum
DE520889C (en) * 1926-11-09 1931-03-14 Georg Dreyer & Co G M B H Device for dressing seeds by means of a drum rotatable about its longitudinal axis
US2185408A (en) * 1936-10-14 1940-01-02 Chemical Seed Treating Und Del Seed treating machine
US4238523A (en) * 1979-09-10 1980-12-09 Sandoz Ltd. Seed coating process
DE3131821A1 (en) * 1981-08-12 1983-02-24 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen Seed drill
FR2603154B1 (en) * 1986-09-02 1989-06-30 Ceres SEED FILMING PROCESS
FR2618041B1 (en) * 1987-07-16 1991-06-21 Ceres Ets DEVICE FOR TREATING SEEDS

Also Published As

Publication number Publication date
ZA896985B (en) 1990-06-27
IT1231984B (en) 1992-01-22
JPH02177811A (en) 1990-07-10
DK448589A (en) 1990-03-14
LU87582A1 (en) 1991-05-07
DK448589D0 (en) 1989-09-12
AU3999389A (en) 1990-03-22
NO893588L (en) 1990-03-14
GR1000560B (en) 1992-08-26
GB2227639B (en) 1992-06-17
AR240729A1 (en) 1990-10-31
NO893588D0 (en) 1989-09-07
HU203922B (en) 1991-11-28
DE3928202A1 (en) 1990-03-22
NL8902184A (en) 1990-04-02
SE8902974L (en) 1990-03-14
ES2014947A6 (en) 1990-07-16
FR2636202B1 (en) 1991-10-04
GB2227639A (en) 1990-08-08
CN1041081A (en) 1990-04-11
ATA195989A (en) 1994-05-15
IL91545A (en) 1994-02-27
BE1005281A0 (en) 1993-06-15
BR8904671A (en) 1990-05-01
NZ230334A (en) 1991-10-25
DE3928202C2 (en) 2002-08-08
FI90489C (en) 1994-02-25
GR890100571A (en) 1990-10-31
FI90489B (en) 1993-11-15
CN1020060C (en) 1993-03-17
FI894311A (en) 1990-03-14
CA1334746C (en) 1995-03-14
IT8948354A0 (en) 1989-09-11
HUT50541A (en) 1990-03-28
FR2636202A1 (en) 1990-03-16
AU637322B2 (en) 1993-05-27
KR900004243A (en) 1990-04-12
FI894311A0 (en) 1989-09-12
RU1831246C (en) 1993-07-30
GB8920518D0 (en) 1989-10-25
IL91545A0 (en) 1990-04-29
AT398508B (en) 1994-12-27
CH682532A5 (en) 1993-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT397595B (en) DEVICE FOR TREATING SEED
DE60215171T2 (en) DEVICE FOR MASSING PRODUCTS
DE7912803U1 (en) SPREADER FOR GRAINY AND / OR POWDERED GOODS
DE3015020A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ARTIFICIAL SNOW
DE3308058A1 (en) SPREADER
AT398508B (en) DEVICE FOR TREATING SEED
DE602004000708T2 (en) Tunnel sprayer for rows of orchards, vineyards or other plants
DE6904557U (en) SOIL TILLING MACHINE.
DE3316110C2 (en) Sprayer for indoor crops in agriculture
DE69330471T2 (en) Device for spreading material
DE2638687C2 (en) Method and device for producing a uniform layer of loose fibers or particles on a moving porous carrier web
DE3924647C2 (en)
DE3442465A1 (en) SPREADER, ESPECIALLY MINERAL GROUNDING SPREADER
DE2146611A1 (en) REFRIGERATOR
DE2010863C3 (en) Spreader
DE1199736B (en) Pan mixer
DE69918521T2 (en) Mobile dispenser for feed and feed delivery method
DE2817543C2 (en) Seed drill, especially seed drill
DE69624445T2 (en) Continuous mixer and method and apparatus for coating material particles using the same
DE3409049A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A PRODUCT ON A SURFACE
DE9104492U1 (en) Sowing machine
DE3924656C1 (en)
DE1708603C3 (en) Device for introducing gases into liquids
DE2743552A1 (en) DEVICE FOR HOMOGENIZING STRAW HAIR
DE3443210A1 (en) Continuous granulator for powdered and/or granular material

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee