Claims (4)
1. Vorrichtung zum Sperren des Auslösers einer fotografischen Kamera in Abhängigkeit von der Stellung eines Abdeckschiebers für das Aufnahmeobjektiv, gekennzeichnet dadurch, daß der Abdeckschieber (1) aus einer senkrecht zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives (4) verlaufenden Schließebene in eine parallel zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives (4) liegenden Öffnungsebene umlenkbar ausgebildet ist und der Kameraauslöser (2) senkrecht zu besagter Öffnungsebene bewegbar sowie mit einem in die Öffnungsebene ragenden Sperrfortsatz (2a) versehen ist.1. A device for locking the shutter of a photographic camera in response to the position of a cover slide for the taking lens, characterized in that the cover slide (1) from a perpendicular to the optical axis of the taking lens (4) extending closing plane in a direction parallel to the optical axis Shooting lenses (4) lying opening plane is formed deflectable and the camera shutter (2) perpendicular to said opening plane movable and provided with a protruding into the opening plane barrier extension (2a).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß in der Öffnungsebene des Abdeckschiebers (1) eine parallel zur Öffnungsebene biegbare Blattfeder (3) angeordnet ist, die in ihrer entspannten Ruhestellung im Weg des am Kameraauslöser (2) vorgesehenen Sperrfortsatzes (2a) liegt und in ihrer gespannte Arbeitsstellung vom Abdeckschieber (1) schwenkbar ist, wenn der Abdeckschieber (1) seine Öffnungsstellung einnimmt.2. Device according to claim 1, characterized in that in the opening plane of the cover slide (1) a parallel to the opening plane bendable leaf spring (3) is arranged, which is in its relaxed rest position in the path of the camera shutter (2) provided for the locking extension (2 a) and in its cocked working position of the cover slide (1) is pivotable when the cover slide (1) assumes its open position.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Blattfeder (3) gegenüber einer Kontaktfeder (5) biegbar angeordnet ist, mit welcher die Blattfeder (3) ausschließlich bei Öffnungsstellung des Abdeckschiebers (1) in Berührung steht.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the leaf spring (3) relative to a contact spring (5) is arranged bendable, with which the leaf spring (3) exclusively in the open position of the cover slide (1) is in contact.
Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sperren des Auslösers einer fotografischen Kamera in Abhängigkeit von der Stellung eines Abdeckschiebers für das Aufnahmeobjektiv.The invention relates to a device for locking the shutter of a photographic camera in dependence on the position of a cover slide for the taking lens.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Bei bekannten Anordnungen dieser Art (z. B. DE-OS 25 38 917) kann der Kameraauslöser am ungewollten Niederdrücken durch Sperrhebel gehindert werden, welche auf Drehzapfen im Kameragehäuse gelagert sind und das letzte Glied einer kinematischen Kette bilden, die vom Abdeckschieber her betätigt wird. Um paßgerechte formschlüssige Verbindungen zwischen den einzelnen Gliedern der Getriebekette zwischen Abdeckschieber und Sperrhebel zu vermeiden, ist insbesondere dem Sperrhebel zusätzlich eine Rückstellfeder zugeordnet, die den Sperrhebel in seiner entweder als Sperrstellung oder als Freigabestellung definierten Ruhelage zu halten sucht. Derartige Getriebeketten für das Sperren des Kameraauslösers erfordern erheblichen Aufwand. Außerdem muß für jeden drehbaren Hebel leichte Gängigkeit garantiert sein, um die Funktionssicherheit der Sperrvorrichtung zu gewährleisten.In known arrangements of this kind (eg DE-OS 25 38 917), the camera shutter can be prevented from unwanted depression by locking lever, which are mounted on pivots in the camera body and form the last link of a kinematic chain, which is actuated by the cover slide ago , In order to avoid mating positive connections between the individual links of the transmission chain between cover and locking lever, in particular the locking lever is additionally associated with a return spring, which seeks to keep the locking lever in its defined either as a blocking position or as a release position rest position. Such transmission chains for locking the camera release require considerable effort. In addition, for each rotatable lever easy movement must be guaranteed to ensure the reliability of the locking device.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Die Erfindung bezweckt das Senken des Aufwendes zum Herstellen einer Spervorrichtung für den Kameraauslöser.The invention aims to reduce the cost of producing a locking device for the camera shutter.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, ein möglichst direktes Sperren des Auslösehebels in Abhängigkeit von einem das Aufnahmeobjektiv schützenden Abdeckschieber zu schaffen. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der Abdeckschieber aus einer senkrecht zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives verlaufenden Schließebene in eine parallel zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives liegende Öffnungsebene umlenkbar ausgebildet ist und der Kameraauslöser senkrecht zu besagter Öffnungsebene bewegbar sowie mit einem in die Öfmungsebene ragenden Sperrfortsatz versehen ist. Eine besondere Stabilität für die Auslösersperre ergibt sich, wenn zweckmäßig in der Öffnungsebene des Abdeckschiebers eine parallel zur Öffnungsebene biegbare Blattfeder angeordnet ist, die in ihrer entspannten Ruhestellung im Wege des am Kameraauslöser vorgesehenen Sperrfortsatzes liegt und in ihre gespannte Arbeitsstellung vom Abdeckschieber schwenkbar ist, wenn der Abdeckschieber seine Öff nungsstellurfg einnimmt. Einer vorzugsweisen Ausführung zufolge ist die Blattfeder gegenüber einer Kontaktfeder biegbar angeordnet, mit welcher die Blattfeder ausschließlich bei Öffnungsstellung des Abdeckschiebers in Berührung steht.The object of the invention is to provide the most direct possible locking of the release lever in response to a cover lens protecting the lens. According to the invention this is achieved in that the cover slide is formed deflectable from a perpendicular to the optical axis of the receiving lens extending locking plane in a plane parallel to the optical axis of the taking lens opening plane and the camera shutter is movable perpendicular to said opening plane and provided with a protruding into the Öfmungsebene barrier extension , A special stability for the shutter lock is obtained when appropriate in the opening plane of the cover slide a parallel to the opening plane bendable leaf spring is arranged, which is in its relaxed rest position by way of provided on the camera shutter lock extension and is pivoted in its cocked working position of the cover slide when the Cover slide assumes its opening position. According to a preferred embodiment, the leaf spring is arranged bendable relative to a contact spring, with which the leaf spring is in contact only in the open position of the cover slide.
Ausführungsbeispiel der ErfindungEmbodiment of the invention
Die Erfindung ist an Hand eines dargestellten und beschriebenen Alisführungsbeispieles erläutert. Es zeigenThe invention is explained with reference to an illustrated and described Alisführungsbeispieles. Show it
FIg. 1: die Gesamtansicht einer Sperrvorrichtung In Sperrstellung,FIG. 1: the overall view of a locking device in locked position,
Fig. 2: die schematische Draufsicht in Richtung A,.Fig. 2: the schematic plan view in the direction A ,.
Fig. 3: die vereinfachte Gesamtansicht in Freigabestellung undFig. 3: the simplified overall view in the release position and
Fig.FIG.
4: die schematische Draufsicht in Richtung B.4: the schematic plan view in the direction B.