DD281843A5 - Device for the protection of structures against radonemetic underground - Google Patents
Device for the protection of structures against radonemetic undergroundInfo
- Publication number
- DD281843A5 DD281843A5 DD281843A5 DD 281843 A5 DD281843 A5 DD 281843A5 DD 281843 A5 DD281843 A5 DD 281843A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- air
- building
- protection
- radioactively contaminated
- underground
- Prior art date
Links
- 229910052704 radon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- SYUHGPGVQRZVTB-UHFFFAOYSA-N radon(0) Chemical compound [Rn] SYUHGPGVQRZVTB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims 1
- 238000009419 refurbishment Methods 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 abstract description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 abstract description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000002285 radioactive Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 210000001503 Joints Anatomy 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminum Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 1
- 210000003660 Reticulum Anatomy 0.000 description 1
- 235000015450 Tilia cordata Nutrition 0.000 description 1
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 229910052570 clay Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective Effects 0.000 description 1
- 239000000941 radioactive substance Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000001932 seasonal Effects 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von Bauwerken gegen radonemitierenden Untergrund. Besteht die Notwendigkeit, auf radioaktiv kontaminiertem Untergrund Bauwerke mit geschlossenen Raeumen zu errichten, musz gesichert werden, dasz in den Raeumen die gesetzlichen vorgegebenen Werte der Belastung der Raumluft nicht ueberschritten werden. Dies wird erfindungsgemaesz durch eine Vorrichtung zur Fundamentbelueftung unter der Kellersohle mit staendiger Abfuehrung radioaktiv kontaminierter Bodenluft erreicht. Dabei gilt die Voraussetzung, dasz die Stroemungsgeschwindigkeit in den zu schaffenden Zwischenraeumen im Fundamentbereich groeszer sein musz als die Diffusionsgeschwindigkeit durch die Kellersohle.{Abdichtung; Bauwerk; Exhalation; Fundamententlueftung; Luftwechsel; Radon; Radonemission; Raumklima; Strahlenschutz; Unterdruck}The invention relates to a device for the protection of structures against radonemitierenden underground. If it is necessary to build structures with closed rooms on a radioactively contaminated subsoil, it must be ensured that the rooms do not exceed the statutory values for the load on the room air. This is achieved according to the invention by a device for foundation ventilation under the basement sole with continuous removal of radioactively contaminated soil air. The assumption is that the velocity of flow in the intermediate spaces to be created in the foundation area must be greater than the rate of diffusion through the cellar base. building; Exhalation; Fundamententlueftung; Air exchange; Radon; Radon emissions; Indoor environment; Radiation Protection; Negative pressure}
Description
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung löst das Problem der Bebauung von radioaktiv kontaminiertem, radonemitierendem Baugrund aus dem radioaktive Stoffe in die Podenluft und somit in die Umgebung gelangen können.The invention solves the problem of the development of radioactively contaminated, radonemitierendem ground from the radioactive substances in the Podenluft and thus can get into the environment.
Die Aufstandsfläche einos zu errichtenden Bauwerkes kann durch natürliche oder anthropogene Ursachen radioaktiv kontaminiert sein.The footprint of a building to be built can be radioactively contaminated by natural or anthropogenic causes.
Muß der Standort des in geschlossener Bauweise vorgesehenen Bauwerkes beibehalten werden, kann durch das erfindungsgemäße Bauen eine Belastung des menschlichen Organismus durch das radioaktive Gas Radon und die sich bildenden Radonfolgeprodukte im Gebäude verhindert bzw. eine Unterschreitung der Strahlenschutzgrenzwerte/Freigrenze erreicht werden. Dies gilt analog für andere Belastungen der Bodenluft, deren Eindringen in geschlossene Räume des Bauwerkes erfindungsgemäß verhindert wird.If the site of the construction provided in a closed design must be maintained, the building according to the invention can prevent the human organism from being contaminated by the radioactive gas radon and the resulting radon products in the building or from falling short of the radiation protection limit values / exemption limit. This applies analogously to other burdens of the soil air, the penetration of which into closed spaces of the building is prevented according to the invention.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Eine Bebauung von radenemitierendem Untergrund ist in der DDR bisher bewußt nicht vorgenommen worden.A development of radeemitierendem underground has been deliberately not made in the GDR.
International sind Versuche bekannt, durch die Verwendung von Dichtungsmaterialien zwischen Bauwerk und Untergrund bzw. im Kellerboden ein Eindringen des radioaktiven Gases Radon zu verhindern.Internationally, attempts are known to prevent penetration of the radioactive gas radon by the use of sealing materials between the structure and the subsoil or in the basement floor.
In der internationalen Literatur wurden dazu ke!ne detaillierten Aufgaben veröffentlicht.In international literature ke ! ne detailed tasks published.
Auch sind keine technischen Lösungen bekannt, die über Jahre erfolgreich ein diffundieren radonhaltiger Bodenluft in ein Gebäude verhindern.Also, no technical solutions are known that successfully prevent diffusing radon-containing soil air into a building for years.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Die Erfindung schafft Voraussetzungen, in bestimmten zwingenden Fällen Bauwerke iueh an Standorten zu errichten, die auf Grund von radioaktiven Exhalationen für Bauwerks nicht geeignet waren und aus Gründen der Strahlenbelastung gesperrt werden mußten.The invention creates conditions to build in certain cases mandatory buildings iueh at sites that were not suitable due to radioactive exhalations for construction and had to be blocked for reasons of radiation exposure.
Das angestrebte Ziel ist die ständige Einhaltung des gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwertes der effektiven Vjuivalentdosis. Verhindert werden soll eine Inkorporation von Alpha-Aktivität (Radon und seinen kurzlebigen Falgeprodukten) in den menschlichen Organismus der sich in dem Bauwerk zeitweilig oder ständig aufhaltenden Personen und Personengruppen. Mit ler erfindungsgemäßen Lösung wird dieses Ziel durch technische Maßnahmen erreicht und eine Bebauung '.^dioaktiv kontaminierter Bodenflächen aus ökonomischen oder bautechnischen Gründen ermöglicht.The intended goal is the constant observance of the legally prescribed limit value of the effective equivalent dose. The intention is to prevent the incorporation of alpha-activity (radon and its short lived products) into the human organism of persons or groups of people temporarily or permanently present in the building. With ler inventive solution, this goal is achieved by technical measures and a development '. ^ Dioaktiv contaminated soil surfaces for economic or structural reasons allows.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Herkömmliche Gebäudeabdichtungen gegenüber dem Untergrund dienen im allgemeinen der Gebäudesperrung gegen eindringende Feuchtigkeit/Wässer. Die Verfahren dazu sind allgemein bekannt.Conventional building seals against the ground in general serve the building blockage against ingress of moisture / water. The methods are well known.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, langfristig ein diffundieren des radioaktiven Gases Radon in das Bauwerksinnere zuverlässig zu verhindern.The object of the invention is to reliably prevent long-term diffusing of the radioactive gas radon in the interior of the building.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß durch eine sogenannte Fundamentbelüftung unter der Kellersohle eine ständige Abführung radioaktiv kontaminierter Bodenluft zu gewährleisten, um ein diffundieren durch Bauwerksteile in die Innenräume dauerhaft auszuschließen.According to the invention the object is achieved in that to ensure a constant discharge of radioactively contaminated soil air by a so-called foundation ventilation under the basement sole to permanently exclude diffusing structural parts in the interiors.
Dabei gilt die Voraussetzung, daß die Strömungsgeschwindigkeit in den z_ schaffenden Zwischenräumen im Fundamentbereich größer sein muß als die Diffissionsgeschwindigkeit des Radons durch die bauwerksteile (Kellersohle). Dadurch wird die Einhaltung des Grenzwertes der effektiven Äquivalentdosis gesichert.The assumption is that the flow velocity in the z_-creating interstices in the foundation area must be greater than the rate of diffusion of the radon through the structural parts (basement sole). This ensures compliance with the effective dose equivalent limit.
aufgebracht.applied.
der betonierten Fläche werden auf Mauerziegel Betonstürze und darauf eine Stahlbetonrippendecke, 250mm stark, aufgelegt.The concrete surface is laid on bricks concrete lintels and then a reinforced concrete ribbed, 250mm thick.
von 900mm und sind zur Verbesserung des Spüleffektives versetzt anzuordnen. Die Fugen der Stahlbetonrippendecke werdenmit Beton hoher Dichte und geringem Porenvolumen ausgegossen. Auf diese Decke werden bituminieridof 900mm and are offset to improve the rinsing effect. The joints of the reinforced concrete ribbed floor are filled with concrete of high density and low pore volume. On this blanket are bituminierid
gev.issenhaft auszuführen. Diese Dichtungsbahnen sind an den Wänden bis zur Kellerdecke hochzuziehen und durch einevorgesetzte Ziegelschicht vor mechanischen Beschädigungen zu schützen. Der Fußbodenaufbau überden Alu-Dichtungsbahnenerfolgt aus gut verdichteten porenarmen Beton von mindestens 150mm Stäi ke.gev.issenhaft execute. These geomembranes must be pulled up to the basement ceiling and protected from mechanical damage by a layer of bricks. The floor structure over the aluminum geomembranes is made of well-compacted, low-pore concrete of at least 150 mm thick.
1000mm x 600 mm) mit der offenen Seite zur Gebäudewand verlegt.1000mm x 600mm) with the open side to the building wall.
aufgesetzt wird. Alle Leitungen werden in einem Schutzrohr durch das Mauerwerk geführt, wobei die vorbleibendenis put on. All cables are routed through the masonry in a protective tube, with the remaining ones
70mm starkes Blendmauerwerk vor mechanischer Beschädigung geschützt.70mm thick masonry protected from mechanical damage.
verbleibende Raum zum Gebäude wird mit Lockermassen (Grobschotter) verfüllt und im Ai ".tand von 1,50m vom Gebäude mitRemaining space to the building is filled with loose masses (coarse gravel) and in the Ai ".tand of 1.50 m from the building with
Claims (5)
Family
ID=
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4124100A1 (en) * | 1991-07-18 | 1993-01-28 | Horn Wolfgang | Process and blocking device to prevent radon entry into buildings - comprises several layers between building and foundation ground |
DE4311810A1 (en) * | 1993-04-05 | 1994-10-06 | Horn Wolfgang | Process and sealing arrangement for protecting structures against the penetration of harmful gases, in particular of radon, from the foundation |
DE19646517A1 (en) * | 1996-11-12 | 1998-05-14 | Melior Gmbh | Gas sealing system especially for ground air containing fluoride hydrocarbon |
DE102015011374B3 (en) * | 2015-09-04 | 2016-11-17 | Dirk Jung | Process for the radon renovation of a building |
DE102015012247A1 (en) * | 2015-09-04 | 2017-03-09 | Dirk Jung | Process for the radon renovation of a building |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4124100A1 (en) * | 1991-07-18 | 1993-01-28 | Horn Wolfgang | Process and blocking device to prevent radon entry into buildings - comprises several layers between building and foundation ground |
DE4311810A1 (en) * | 1993-04-05 | 1994-10-06 | Horn Wolfgang | Process and sealing arrangement for protecting structures against the penetration of harmful gases, in particular of radon, from the foundation |
DE19646517A1 (en) * | 1996-11-12 | 1998-05-14 | Melior Gmbh | Gas sealing system especially for ground air containing fluoride hydrocarbon |
DE102015011374B3 (en) * | 2015-09-04 | 2016-11-17 | Dirk Jung | Process for the radon renovation of a building |
DE102015012247A1 (en) * | 2015-09-04 | 2017-03-09 | Dirk Jung | Process for the radon renovation of a building |
DE102015012247B4 (en) * | 2015-09-04 | 2020-12-10 | Dirk Jung | Procedure for radon remediation of a building |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1230461A (en) | Enclosure conditioned housing system | |
KR101245143B1 (en) | Finishing materials for discharging radon gas and system for discharging toxic material using the same and constructing method | |
DE19526396A1 (en) | Construction pit shoring, process for its production and building material mix therefor | |
DE2837172A1 (en) | BUILDING | |
DD281843A5 (en) | Device for the protection of structures against radonemetic underground | |
DE2102380A1 (en) | Multi-storey building | |
DE3910440A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE GAS DIFFUSION BY A WALL | |
DD281843B5 (en) | Device for the protection of structures against radonemetic underground | |
EP0148173A1 (en) | Isolation or post isolation method, particularly for building walls and insertion element for implementing such method. | |
EP3502374B1 (en) | Method for creating a staircase with integrated lift shaft on or in an existing building | |
DE4336421A1 (en) | Means for the protection of buildings against dangerous gas entry | |
DE2326071A1 (en) | PROCESS FOR THE INSULATION OF VERTICAL AND HORIZONTAL BUILDING FLOOR, WALL AND CEILING SURFACES BY USING A PRESS CHAMBER, IN PARTICULAR WITH STRUCTURAL FLOORS THAT ARE TRAFFIC TO TRAFFIC | |
DE202017100173U1 (en) | Room module for a building as well as buildings with several such room modules | |
DE10028506C1 (en) | Method for sealing brick walls from rising damp involves dipping bricks in bitumen and closing up holes with thick coating | |
DE29905077U1 (en) | Fire damper for installation in a wall opening | |
RU2304203C1 (en) | Vented building block and radon-protective system for building using above building blocks | |
Ratti et al. | Building techniques for the control of radon pollution in Italy | |
DE4202838A1 (en) | Protecting buildings against penetration of gas - involves pressurised air being supplied by ducts to rooms and exits via central duct when pressure exceeds preset level | |
DE1940493U (en) | DRAENAGE BODY. | |
DE1915840A1 (en) | Massively porous building object in uniform monolithic or panel construction made of a new type of building material, especially for a short construction period and moderate construction costs | |
AT520492A1 (en) | HOLZLEHMVERBUNDSYSTEM | |
DE804246C (en) | Process for the creation of exterior walls of buildings | |
AT17185U1 (en) | Wood-clay composite system | |
DE102022113036A1 (en) | Ventilation system for drying out damp components, and method for drying a damp component using the ventilation system | |
Kostelecká et al. | ASSESSMENT OF STATUS OF THE SELECTED STRUCTURES AFTER FLOOD |