DD270342A1

DD270342A1 - SEALING COMBINATION FOR HYDROSTATIC GEARED MACHINES

Info

Publication number: DD270342A1
Application number: DD31389888A
Authority: DD
Inventors: Lothar Reichelt; Dieter Wolf
Original assignee: Karl Marx Stadt Ind Werke
Priority date: 1988-03-23
Filing date: 1988-03-23
Publication date: 1989-07-26

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Dichtungskombination, bestehend aus einer mit Abstuetzstegen versehenen Formdichtung und einem dieselbe umschliessenden Dichtring zur Abgrenzung partieller Druckelder zwischen zusammenwirkenden Flaechen hydrostatischer Zahnradmaschinen mit axialem Spielausgleich. Anwendung findet diese Dichtungskombination in hydrostatischen Zahnradmaschinen mit aussenverzahnten Zahnraedern und axialem Spielausgleich, welche als Pumpe oder Motor einsetzbar sind. Erfindungsgemaess sind an Verbindungsstellen der Formdichtung Verstaerkungsstege angeordnet, welche gemeinsam mit an der Formdichtung befindlichen Abstuetzstegen weniger dick ausgebildet sind als die Formdichtung. Fig. 1The invention relates to a seal combination consisting of a provided with Abstuetzstegen seal and a same enclosing sealing ring for delimiting partial Druckelder between co-operating surfaces of hydrostatic gear machines with axial clearance compensation. Application finds this seal combination in hydrostatic gear machines with external toothed wheels and axial clearance compensation, which can be used as a pump or motor. According to the invention, reinforcing webs are arranged at connecting points of the molded gasket, which webs are made less thick than the molded gasket together with backing webs located on the molded gasket. Fig. 1

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Dichtungskombination, bestehend aus einer mit Abstützstegen versehenen Formdichtung und einem dieselbe umschließenden Dichtring zur Abgrenzung partieller Druckfelder zwischen zusammenwirkenden Flächen hydrostatischer Zahnradmaschinen mit axialem Spielausgleich.The invention relates to a seal combination consisting of a form-sealing provided with Abstützstegen and the same enclosing sealing ring for delimiting partial pressure fields between interacting surfaces of hydrostatic gear machines with axial clearance compensation.

Anwendung findet diese Dichtungskombination in Zahnradmaschinen mit außenverzahnten Zahnrädern und axialem Spielausgleich, welche als Pumpe oder Motor einsetzbar sind.Application finds this seal combination in gear machines with external gears and axial clearance compensation, which can be used as a pump or motor.

Characteristic of the known state of the art

Bekannt ist eine Vorrichtung für den hydrostatischen Ausgleich an Hydropumpen und Hydromotoren vom Zahnradtyp (DD-PS 216.768) mit in sich gegenüberliegenden Fläche¹) von Lagern und Deckeln angeordneter Nuten zur Aufnahme verformbarer Dichtungen, wobei ein Teil einer Seite der in den Lagern vorgesehenen Nuten und eine Seite der im Deckel vorgesehenen Nuten aufeinander ausgerichtet cind.Known is a device for the hydrostatic compensation of hydraulic pumps and hydraulic motors of the gear type (DD-PS 216,768) with in opposite surface ¹ ) of bearings and lids arranged grooves for receiving deformable seals, wherein a part of a side of the grooves provided in the bearings and one side of the grooves provided in the lid are aligned with each other.

Neben einer präzisen Ausführung und Anordnung der Nuten in den Bauteilen ist ein genaues Ausrichten dieser Bauteile zueinander erforderlich.In addition to a precise design and arrangement of the grooves in the components an exact alignment of these components to each other is required.

Infolge der hierzu notwendigen Toleranzeinschränkungen ergeben sich wesentliche Erschwernisse beim Austauschbau von Zahnradgeräten.As a result of the necessary tolerance restrictions arise substantial difficulties in the replacement of gear devices.

Weiterhin ist eine Formdichtung für hydrostatische Zahnradmaschinen (DD-PS 236.144) bekannt, welche als mittels Stegen verbundener Innen- und Außenring ausgebildet, in entsprechende Ausnehmungen abzudichtender Flächen in hydrostatischen Zahnradmaschinen eingesetzt wird.Furthermore, a molded seal for hydrostatic gear machines (DD-PS 236.144) is known, which is formed as connected by webs inner and outer ring, is inserted into corresponding recesses surfaces to be sealed in hydrostatic gear machines.

Durch die Verbindung von Innen- und Außenring wird eine Querschnittsreduzierung des Außenringes bei Zugbeanspruchung hervorgerufen, welche über einen längeren Zeitraum zu Undichtheiten an den Dichtflächen nach außen führt.Through the connection of inner and outer ring, a cross-sectional reduction of the outer ring is caused by tensile stress, which leads over a longer period to leaks at the sealing surfaces to the outside.

Es ist auch eine als Pumpe oder Motor ausgebildete Zahnradmaschine (DE-AS 1.528.954) bekannt mit einer in Ausnehmungen eines Deckels angeordneten Formdichtung und einem, dieselbe umfassenden und in einer Nut des Gehäuses eingesetzten Rundring. Die Gestaltung und Anordnung von Formdichtung und Rundring bringt Schwierigkeiten bei der Trennung der partiellen Druckfelder mit sich, da die Berührungspunkte dieser Dichtelemente eine nahtlose Abdichtung nicht zulassen.It is also designed as a pump or motor gear machine (DE-AS 1,528,954) known with a recesses arranged in a lid mold seal and a, the same comprehensive and inserted in a groove of the housing round ring. The design and arrangement of the molded gasket and the round ring involves difficulties in separating the partial pressure fields because the points of contact of these gaskets do not permit a seamless seal.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung beabsichtigt die Schaffung einer Dichtungskombination für hydrostatische Zahnradmaschinen, welche aus wenig Dichtungselementen bestehend einfach herstellbar und montierbar ist, eine hohe Lebensdauer besitzt und die Funktion einer Zahnradmaschine mit Wechseldruckfedern gewährleistet.The invention intends to provide a seal combination for hydrostatic gear machines, which consists of little sealing elements easy to manufacture and assemble, has a long life and ensures the function of a gear machine with alternating pressure springs.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dichtungskombination zu schaffen, in welcher bei Gewährleistung einer minimalen Anpreßkraft der Lagerkörper die Festigkeit der Formdichtung durch Formoptimierung erhöht und das Anlaufverhalten der Zahnradmaschine beim Einsatz als Motor entscheidend verbessert wird.The object of the invention is to provide a sealing combination in which, while ensuring a minimal contact pressure of the bearing body increases the strength of the molded seal by optimizing the shape and the startup behavior of the gear machine when used as a motor is significantly improved.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an der in ihrer Grundform als Acht ausgebildeten Formdichtung beidseitig je eine Fläche einschließende, die beiden Teile der Acht verbindende Rippen angeordnet sind, welche an den Verbindungsstellen Verstärkungsstege besitzen, die gemeinsam mit den Abstützstegen weniger dick ausgebildet sind als die Formdichtung.According to the present invention, this object is achieved in that on both sides in each case an area enclosing, the two parts of the eight connecting ribs are arranged on the formed in its basic form as Eight, which have at the joints reinforcing webs, together with the Abstützstegen less thick are formed as the molded seal.

Die als Knotenpunkt ausgebildeten Verstärkungsstege verhindern, ebenso wie die Materialanhäufung an den Abstützstegen, ein Reißen der Formdichtung, welche infolge Druckbeaufschlagung der einzelnen partiellen Druckfelder und einem hieraus enstehenden Kriechen der Formdichtung in den Nuten und Ausnehmungen einer hohen Dehnung unterliegt.The reinforcing webs formed as a node prevent, as well as the accumulation of material on the Abstützstegen, tearing of the molded seal, which is subject to high pressure as a result of pressurization of the individual partial pressure fields and a resulting creep of the molded seal in the grooves and recesses.

Der infolge dieser Materialanhäufungen entstehenden erhöhten Anpressung der Lagerbuchsen an die Zahnradstirnseiten wird durch die Zurücksetzung der Dicke an den Verstärkungs- und Abstützstegen entgegengewirkt, wodurch sich das Anlaufverhalten von als Motor eingesetzten Zahnradmaschinen wesentlich verbessert.The resulting due to this accumulation of material increased contact pressure of the bearing bushes on the gear end faces is counteracted by the reset of the thickness of the reinforcing and Abstützstegen, which significantly improves the startup behavior of gear motors used as a motor.

Auoführ ingsbeispiel The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment, wherein the drawing represents the following: Fig. 1: a view of the inserted in a cover of the gear machine seal combination 2 shows a section A-A through the molded seal according to FIG. 1 3 shows a section B-B through the molded seal according to FIG. 1 4 shows a Zahnr & dmaschine shown in longitudinal section with clamped form seals.

Die Dichtungskombination der als Motor ausgebildeten Zahnradmaschine besteht gem. Fig. 1 aus einer Formdichtung 1 und elnemdiese Formdichtung 1 umschließenden Üichtring 2. An der in ihrer Grundform als Acht ausgebildeten Formdichtung 1 sind beidseitig je eine Fläche 3,4 einschließende, beide Teile der Acht verbindende Rippen δ, β angeordnet, welche an den Verbindungsstellen Verstärkungsstege 7,8,9,10 bilden, die, wie in Fig. 2 dargestellt, weniger dick ausgebildet sind als die Formdichtuny 1. Ebenso in ihrer Dicke zurückgesetzt sind, wie inFig.3 dargestellt, die an der Grundform der Formdichtung 1 angeordneten Abstützstege 11,12,13,14. Unter weniger dick bzw. Zurücksetzung ist eine Verminderung der Dicke um 5-30% inAbhängigkeit vom Querschnitt der Dichtungen zu verstehen. Die Anordnung der Formdichtung 1 und des Dichtringes 2 erfolgt in Nuten 15,16,17,18 und Ausnehmungen 19,20,21,22 des Deckels 23 und der Anschlußplatte 24 des Zahnradmotors zur Abdichtung zusammenwirkender Flächen 26,27 und 28,29 zwischen Deckel 23 und Lagerkörper 30 bzw. Gehäuse 25 sowie zwischen Anschlußplatte 24 und Lagerkörper 31 bzw. Gehäuse 25 und zur Bildung partieller Druckfelder 32,33,34,35 zum axialen Spielausgleich, wobei die Nuten 15,18 für die Formdichtung 1 tiefer ausgearbeitet sind als die Nuten 16,17 für den Dichtring 2.The combination of seals designed as a motor gear machine is gem. At the formed in its basic form as Eight molded seal 1 are on both sides each have a surface 3,4 enclosing, both parts of the eight connecting ribs δ, β arranged, which at the connection points Reinforcing webs 7,8,9,10 form, which, as shown in Fig. 2, are formed less thick than the Formdichtuny 1. Also reset in thickness, as shown in Figure 3, arranged on the basic shape of the molded seal 1 Abstützstege 11,12,13,14. By less thickness or reduction is meant a reduction in thickness of 5-30% depending on the cross-section of the gaskets. The arrangement of the molded seal 1 and the sealing ring 2 takes place in grooves 15,16,17,18 and recesses 19,20,21,22 of the lid 23 and the connecting plate 24 of the gear motor for sealing cooperating surfaces 26,27 and 28,29 between the lid 23 and bearing body 30 and housing 25 and between terminal plate 24 and bearing body 31 and housing 25 and the formation of partial pressure fields 32,33,34,35 for axial clearance compensation, wherein the grooves 15,18 are worked out for the molded seal 1 deeper than that Grooves 16,17 for the sealing ring. 2

Claims

Sealing combination, consisting of a provided with Abstützstegen form seals and a same enclosing sealing ring for delimiting partial pressure fields between interacting surfaces of hydrostatic gear machines with axial clearance compensation, characterized in that on the formed in its basic form as eight form seal (1) on both sides depending on a surface (3, 4) enclosing, connecting both parts of the eight. lips (5,6) are arranged, which form reinforcing webs (7,8,9,10) at the connection points, which are formed together with the Abstützstegen (11,12,13,14) less thick than the molded seal (1).

For this

2 pages drawings