DD270242A5 - SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLUBLE OIL FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE EXTRACTING MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES - Google Patents

SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLUBLE OIL FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE EXTRACTING MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES Download PDF

Info

Publication number
DD270242A5
DD270242A5 DD30862087A DD30862087A DD270242A5 DD 270242 A5 DD270242 A5 DD 270242A5 DD 30862087 A DD30862087 A DD 30862087A DD 30862087 A DD30862087 A DD 30862087A DD 270242 A5 DD270242 A5 DD 270242A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
mold
outsole
molding
traverse
elastomer
Prior art date
Application number
DD30862087A
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhard Landwehr
Guenter Rebers
Original Assignee
Kloeckner Ferromatik Desma Gmbh,De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19863643821 external-priority patent/DE3643821A1/en
Application filed by Kloeckner Ferromatik Desma Gmbh,De filed Critical Kloeckner Ferromatik Desma Gmbh,De
Publication of DD270242A5 publication Critical patent/DD270242A5/en

Links

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Formenstationen, insbesondere fuer Rundtischanlagen, zum Anformen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einer Zwischensohle aus einem zu Polyurethan ausreagierendem Gemisch aus Isocyanat und Polyol an Schuhschaefte. Die Formenstation ist fuer Rundtischanlagen vorgesehen, sie kann auch als Einzelstation zum Einsatz kommen. Sie dient zum Anformen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einer Zwischensohle aus einem zu Polyurethan ausreagierendem Gemisch aus Isocyanat und Polyol an Schuhschaefte, und weist eine hoehenverstellbare Traverse mit einem schwenkbar gelagerten Formenteiltraeger mit mindestens einem beheizbaren Formteil fuer das Formen von Laufsohlen und unterhalb dieser Traverse eine hoehenverstellbare zweite Traverse mit einer beheizbaren Platte auf. Die beheizbare Platte arbeitet mit dem beheizbaren Formenteil des verschwenkbaren Formenteiltraegers zum Formen von Laufsohlen zusammen. Der in der hoehenverstellbaren Traverse schwenkbar gelagerte Formenteiltraeger hat auf der einen, zur zweiten hoehenverstellbaren Traverse parallelen Seite das mit der beheizbaren Platte zusammenarbeitende Formenteil mit dem Formennest fuer die Laufsohle und auf der anderen Seite ein gekuehltes, mit Vakuum beaufschlagbares Formenteil mit einem Formennest fuer die Uebernahme der Laufsohle, die in die Arbeitsstellung zum Formen der Zwischensohle verschwenkbar wird. Fig. 2The invention relates to mold stations, in particular for rotary table systems, for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a midsole ausreagierendem of a polyurethane mixture of isocyanate and polyol on Schuhschaefte. The mold station is intended for rotary table systems, it can also be used as a single station. It is used for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a midsole ausreagierendem of a polyurethane mixture of isocyanate and polyol on Schuhschaefte, and has a height-adjustable Traverse with a pivotally mounted Formenteiltraeger with at least one heatable molding for molding soles and below this Traverse a height adjustable second Traverse with a heated plate on. The heatable plate cooperates with the heatable mold part of the pivotable Formenteiltraegers for molding outsoles. The in the height-adjustable traverse pivotally mounted mold part carrier has on one side parallel to the second height adjustable traverse cooperating with the heated plate mold part with the mold cavity for the outsole and on the other hand a cooled, acted upon with vacuum mold part with a mold nest for the takeover the outsole, which is pivoted into the working position for forming the midsole. Fig. 2

Description

i-2-i-2

Formenstationen, insbesondere flir Rundtiaohanlagen, zum Anformen von Schuhsohlen mit einor Laufsohle aus Elastomer und einer Zwischensohle aus einem zu Polyurethan ausreagierenden Gemisch aus Isocyanat and Polyol an SchuhschafteMold stations, in particular for Rundtiaohanlagen, for molding shoe soles with a sole outsole made of elastomer and a midsole of a ausreagierenden to polyurethane mixture of isocyanate and polyol at Schuhschafte

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Formenstation, insbesondere fUr Rundtisohanlagen, zum Anformen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einer Zwischensohle aus Thermoplast an Schuhschäfte, wobei die Zwischensohle und die Laufsohle durch chemische Bindungen zwischen Xsocyanat und reaktiven Endgruppen von dem Elastomer zugesetzten Substanzen miteinander verbunden sind.The invention relates to a mold station, in particular for Rundtisohanlagen, for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a midsole of thermoplastic material on shoe stems, wherein the midsole and the outsole are joined together by chemical bonds between xsocyanate and reactive end groups of the elastomer added substances.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Schuhe mit einer Zwiachensohle aus Polyurethan und einer ebenfalls aus Polyurethan bestehenden Laufsohle sind gemäß DE-PS 2 241 493 bekannt·Shoes with a Zwiachensohle of polyurethane and also consisting of polyurethane outsole are known according to DE-PS 2 241 493 ·

Zu ihrer Herstellung kommen im allgemeinen Rundtischaiilagen zum Einsatz, die mehrere Formenstationen mit Formen aufweisen (Prospekt Klöckner Ferromatik Desma, Spritzgieß-Direktansohlmaschine, DESMA 521S - 5^6S).For their production are generally round table laminates are used, which have several mold stations with forms (Prospect Klöckner Ferromatik Desma, injection molding direct machine, DESMA 521S - 5 ^ 6S).

Die Rundtischanlagen weisen zwei Einrichtungen zum Mischen von Isocyanat und Polyol zu einem zu Polyurethan ausreagierenden Gemisch auf, das je nach dem Mischungsverhältnis und den Additiven zu der abriebfesten Laufsohle bzw. zu der elastischen Zwischensohle ausreagierteThe rotary tabletops have two means for mixing isocyanate and polyol to a mixture ausreagierenden to polyurethane, which reacted depending on the mixing ratio and the additives to the abrasion-resistant outsole or to the elastic midsole

π yB-05-p>uπ yB-05-p> u

Zum Formen der Laufsohlen and der Zwischensohlen wird der Rundtisch taktweise gedreht· Die Formenstationen werden nacheinander in Eingriff mit den beiden Einrichtungen zum Mischen gebracht.To form the outsoles and the midsoles, the rotary table is rotated in cycles. The mold stations are successively brought into engagement with the two devices for mixing.

Diese Einrichtungen zum Mischen sind an der Peripherie des Rundtisches und in radialer Richtung des Rnndtisches verschiebbar angeordnet« Die Formenstationen weisen zwei Seitenformteile auf, die in der Schließstellung einen DurchbruoJi und zwei Angußkanäle begrenzen©These mixing devices are slidably mounted on the periphery of the rotary table and in the radial direction of the rotary table. The mold stations have two side moldings which, in the closed position, define one passage and two runners ©

Oberhalb der Seitenformteile ist höhenverstellbar ein Drehkopf angeordnet, der einen Leisten zur Aufnahme von Schuhschäften und einen Gegenstempel aufweist«Above the side moldings, a rotary head is arranged adjustable in height, which has a strip for holding shoe stocks and a counter punch «

Unterhalb der Seitenformteile ist höhenverstellbar ein Bodenstempel angeordnet· Zum Formen der Laufsohle begrenzen der Bodenatempel die Seitenformteile (in Schließstellung) und der Gegenstempel einen Formenhohlraum, in den das zur Laufsohle ausreagierende Gemisch eingebracht wird·Below the side moldings, a bottom punch is height-adjustable · For forming the outsole, the bottom temple limits the side mold parts (in the closed position) and the counter punch defines a mold cavity into which the mixture reacting to the outsole is introduced.

Zum Formen der Zwischensohle begrenzen der Bodenutempel mit der auf ihm befindlichen Laufsohle, die Seitenformteile (in Schließstellung) und der Leisten mit dem aufgeleisteten Schaft einen Formenhohlraum, in den das zur Zwischensohle ausreagierende Gemisch eingebracht wird, die sich während der ablaufenden Reaktionen mit der Laufsohle und mit dem Schuhschaft verbindet·To form the midsole, the soil temples with the outsole on them, the side moldings (in the closed position) and the stem with the inserted stem define a mold cavity into which the midsole completing mixture is introduced which, during the running reactions with the outsole and connects with the shoe upper ·

Gemäß DE-OS 3 600 682 sind Formenstationen für Rundtischanlagen zum Formen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einer Zwi'jchensohle aus Polyurethan bekannt.According to DE-OS 3,600,682 mold stations for rotary table systems for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a Zwijesohle made of polyurethane are known.

Zum Formen der Laufsohle aus Elastomer tritt an die Stelle der Einrichtung zum Mischen des zur Laufsohle aus Polyurethan ausreagierenden Gemisches das bei Spritzgießmaschinen zum Verarbeiten von thermoplastischem Kunststoffmaterial bekannte Plastifiziert- und Einspritzaggregat zum Plastifizieren des Elastomers» das anschließend in der Formenhohlraum fUr die Laufsohlen injiziert wird. Da beim Injizieren, des plastifizierten Elastomers hohe Drücke auftreten, weisen die bekannten Formenstationen eine höhenverstellbare Traverse mit einem schwenkbar gelagerten Formteilträger auf» auf dessen zur Schwenkachse parallelen Seitenflächen beheizbare Formenteile mit einem der Laufsohle entsprechenden Formnest angeordnet sind·To form the elastomeric outsole, the means for blending the polyurethane outermosting mixture into place is replaced by the plasticizing and injecting unit known in injection molding machines for processing thermoplastic material for plasticizing the elastomer, which is then injected into the mold cavity for the outsoles. Since high pressures occur during injection of the plasticized elastomer, the known mold stations have a height-adjustable traverse with a pivotally mounted molded part support "on whose side surfaces parallel to the pivot axis heatable mold parts are arranged with a mold cavity corresponding to the outsole ·

Unterhalb dieser Traverse ist eine zweite höhenverstellbare Traverse angeordnet, die auf ihrer zum schwenkbaren Formteilträger zeigenden Seite eine beheizbare Platte aufweist, die mit den beheizbaren Formteilen des Formteilträgers zum Herstellen von Laufsohlen zusammenarbeitet. Oberhalb der Traverse mit dem schwenkbaren Formteilträger ist eine weitere Traverse mit einem Durchbruch fest angeordnet. In diesem " Durchbruch taucht ein beheizbarea Formenteil mit einer im Formnest befindlichen Laufsohle aus Elastomer ein und arbeitet mit zwei oberhalb des Durchbruchs befindlichen Seitenformteilen und einem aufgeleisteten Schuhschaft sum Formen einer Zwischensohle aus Polyurethan zusammen.Below this Traverse a second height-adjustable traverse is arranged, which has on its side facing the pivotable mold carrier part a heatable plate which cooperates with the heated moldings of the mold carrier for the manufacture of outsoles. Above the traverse with the pivotable mold carrier another traverse with a breakthrough is fixed. In this "breakthrough immersed a wärbarea mold part with an in-mold cavity located outsole made of elastomer and works with two located above the opening side moldings and a aufgeeisteten shoe upper sum forms a polyurethane midsole.

Die zu Polyurethan ausreagierenden Gemische für die Laufsohle und fUr die Zwischensohle weisen im wesentlichen Polyol und Isocyanat sowie Kettenverlängerer und Katalysatoren auf, die je 4ach den geforderten Materialeigenschaften für die Laufsohle bzw. Zwischensohle - die Laufsohle sollThe outstanding for polyurethane blends for the outsole and for the midsole have essentially polyol and isocyanate and chain extenders and catalysts, each 4ach the required material properties for the outsole or midsole - the outsole should

abriebfest, die Zwischenjohle elastisoh sein und eine Porenatruktur aufweisen - durch entsprechende Additive eingestellt sind·abrasion resistant, the Zwischenjohle be elastisoh and have a pore structure - are set by appropriate additives

Beim Mischen der Komponenten setzen bereits die chemischen Reaktionen ein. Die Gemische reagieren in den Formen zu der Laufsohle bzw« Zwischensohle aus. Beim Ausreagieren des Gemisches für die Zwischensohle wird zugleich die Zwiachensohle geformt und die Verbindung miu dem Schuhschaft und der Laufsohle erzielt»When mixing the components already start the chemical reactions. The mixtures react in the molds to the outsole or "midsole. When reacting the mixture for the midsole at the same time the Zwiachensohle is formed and the connection made with the shoe upper and the outsole »

Die Laufsohle aus Elastomer und die Zwischensohle aus Polyurethan sind im Bereich ihrer Grenzfläche durch chemische Bindungen zwischen Isooyanat und reaktiven Bndgruppen von den dem Elastomer zugesetzten Substanzen untereinander verbunden, ·The outsole of elastomer and the midsole of polyurethane are connected in the region of their interface by chemical bonds between isooyanate and reactive Bndgruppen of the elastomer added to each other, ·

Die zu Polyurethan ausreagierenden Gemische sind Gemisohe auf der Basis von Äther bzw· Esterpolyolen, die bezogen auf 100 MassenanteileThe mixtures which react to form polyurethane are mixtures based on ether or ester polyols, based on 100 parts by mass

30 - 100 % Massenanteile Isooyanat, 0,1 - 10 % Massenanteile Katalysator, Rest Kernverlängerer und weitere übliche Additive30 - 100% by weight of isooyanate, 0.1 - 10 % by weight of catalyst, remainder core extender and other conventional additives

aufweisen«respectively"

Als Katalysator kommt unter anderem der unter dem Handelsnamen der Pa· Airproducts im Handel erhältliche Katalysator DABGO-SB zum Einsatz«The catalyst used is, inter alia, the catalyst DABGO-SB commercially available under the trade name of Pa · Airproducts «

DIe Laufsohlen sind aus Elastomeren hergestellt, die mit folgenden chemischen Verbindungen bzw» chemischen Stoffen in einem Massenanteil von O - 20 % bezogen auf die Kautsohukmenge gemischt werden können) z. B* Aoryl-*Nitryl-Kautschule, Styrol-Butadien-Kautschuk, Natur-Kautsohuk, Ohloropren-Kautschuk»The outsoles are made of elastomers which can be mixed with the following chemical compounds or »chemical substances in a mass fraction of 0-20 %, based on the amount of chewing gum). B * Aoryl- * Nitryl-Kautschule, styrene-butadiene-rubber, natural-Kautsohuk, Ohloropren-rubber »

Die Laufsohlen können generell aus allen bekannten Gummiqualitäten hergestellt werden, wenn z. B, folgende Substanzen in einer Masse von 0 - 20 % (Masse bezogen auf den verwendeten Kautschuk) zugemisoht sind}The outsoles can generally be made from all known rubber qualities, if z. B, the following substances in a mass of 0 - 20 % (mass based on the rubber used) are gemiziso}

- Phenolformaldehydharze, z. B,j Vulkadur A (Bayer AG), Coretack (BASF)- Phenolformaldehydharze, z. B, j Vulkadur A (Bayer AG), Coretack (BASF)

- Methylolierfce Phenolformaldehydharze, z. B0J SP 1045 (Krahn) Korever (BASF)- Methylolierfce phenolformaldehyde resins, eg. B 0 J SP 1045 (Krahn) Korever (BASF)

- Resorcin in Zusammenhang mit einem Formaldehydspender, z. B.: Gohedur A )- Resorcin in connection with a formaldehyde donor, z. B: Gohedur A)

Cohedur RS ) (Bayer AG) Cohedur RK )Cohedur RS) (Bayer AG) Cohedur RK)

- KieselsäurefUllstoffe, z. B0s- Silica FUllstoffe, z. B 0 s

Vulkasi.". S (Bayer AG) Ultrasi?.. (Degussa)Vulkasi. "S (Bayer AG) Ultrasi? .. (Degussa)

- Aminoalkohol, z. B.< 3 - Amino-propanol- Aminoalcohol, z. B. <3 - amino-propanol

- primäres oder sekundäres Amin, z. B.; Stearylaminprimary or secondary amine, e.g. B .; stearylamine

- Polyvinylalkohol, z. B.j- Polyvinyl alcohol, z. B.j

Mowiwol (Hoechst) VSH 72 (AIR PRODUCTS) VSH 73 (AIR PRODUCTS)Mowiwol (Hoechst) VSH 72 (AIR PRODUCTS) VSH 73 (AIR PRODUCTS)

- hoch hydroxylgruppenhaltiges Polyol, z. B.j- High hydroxyl group-containing polyol, eg. B.j

Formrez (Witco)Formrez (Witco)

- Acryl at kautschuk (ACM) z, B,: Hydrin (Polysar),Acrylic rubber (ACM) z, B, Hydrin (Polysar),

Herclo (Hercules), bzw« eine Kombination der obengenannten Substanzen.Herclo (Hercules), or "a combination of the above substances.

Das Bilden der Laufsohle aus Elastomer erfolgt in der Weise, daß die Elastomere bei den üblichen Verarbeitungstemperaturen plastifiziert und gemäß der bei Spritzgießmaschinen Üblichen Technik mit entsprechend hohen Drücken in die entsprechenden iormhohlräume eingespritzt werden«Forming the elastomer outsole is done by plasticizing the elastomers at the usual processing temperatures and injecting them into the appropriate mold cavities according to conventional technique in injection molding machines with correspondingly high pressures. "

Die Steuerung der Temperatur der Elastomere erfolgt so, daß die Temperatur der gespritzten Laufsohle bis knapp unterhalb der Zersetzungstemperatur des Polyurethans der zu bildenden Zwi3chensohle abgekühlt wird und dann das zu Polyurethan ausreagierende Gemisch mit .der geformten Laufsohle in Kontakt gebracht wird, wobei in der sich ausbildenden Grenzschicht des Elastomers und des ausreagierenden Polyurethans Isocyanat mit reaktiven Endgruppen reagiert«The control of the temperature of the elastomers is such that the temperature of the molded outsole is cooled to just below the decomposition temperature of the polyurethane of the intermediate sole to be formed and then the mixture reacting with the polyurethane is brought into contact with the molded outsole, wherein in the forming Boundary layer of the elastomer and the reacting polyurethane reacts isocyanate with reactive end groups «

Bei der Steuerung der Temperatur des Elastomers wird von der Tatsache Gebrauch gemacht, daß eine Temperaturerhöhung oder eine Verminderung von 10 0C zu einer Verkürzung bzw« zu einer Verlängerung der Vulkanisationszeit, d« h. der Zeit, bis das Elastomer völlig ausreagierb ist, um 50 %In controlling the temperature of the elastomer, use is made of the fact that a temperature increase or a decrease of 10 ° C. leads to a shortening or an extension of the vulcanization time, ie. the time it takes for the elastomer to fully react by 50%

führt,leads,

Die Abkühlgeschwindigkeit der gebildeten Laufsohle aus Elastomer auf die Temperatur bei der das zur Zwischensohle aus Polyurethan ausreagieronde Gemisch dem Formenhohlraum für die Zwiachensohle zugeführt wird, wird im wesentlichen von der hohen Wärmekapazität der auf dem schwenkbaren Formteilträger angeordneten Formteile und auch von der des schwenkbaren Formteilträgers bestimmt.The cooling rate of the elastomeric outsole formed to the temperature at which the mousseurous polyurethane moussecombined mixture is supplied to the mold cavity for the bisecting sole is substantially determined by the high heat capacity of the molded parts disposed on the pivotable mold carrier and also by that of the pivotable mold carrier.

Diese Abkühlgeschwindigkeit hat zur Folge, daß die Zeit für das Formen und Abkühlen einer Laufsohle wesentlich größer ist als die Zeit, die zum Formen der Zwischensohle erforderlich ist0 This cooling rate has the consequence that the time for shaping and cooling an outsole is substantially greater than the time required to form the midsole 0

Ziel der ErfindungAim of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, Formenstationen zum Anformen von Schuhsohlen zur Verfugung zu stellen, mit welchen zuverlässig und wirtschaftlich gearbeitet werden kann*The object of the invention is to provide mold stations for molding shoe soles which can be used reliably and economically *

Darlegung des Wesens der Erfindung Explanation of the invention of the invention

Der Erfindung liegt die'Aufgabe zugrunde, Formenstationen, insbesondere i'ür Rundtischanlagen, zum Anformen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einer Zwischensohle aus einem zu Polyurethan ausreagierendem Gemisch aus Isocyanat und Polyol an Schuhschäfte derart auszubilden, daß die Taktzeiten der mit ihnen ausgerüsteten Rundtischanlagen den Taktzeiten von Rundtischanlagen zum Formen von Lauf- und Zwischensohlen aus Polyurethan entsprechen, so daß gegebenenfalls auf einer Rundtischanlage gleichzeitigThe invention is the'Aedgabe form stations, in particular for round tables, for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a midsole ausreagierendem a polyurethane mixture of isocyanate and polyol on shoe shanks in such a way that the cycle times of them equipped with them Rotary table systems correspond to the cycle times of rotary table systems for molding running and midsoles of polyurethane, so that optionally on a rotary table system at the same time

Schuhsohlen geformt werden können, die Laufsohlen aus Elastomer oder aus Polyurethan und eine Zwischensohle aus Polyurethan· aufweisen«Soles made of elastomer or polyurethane and a polyurethane midsole "

Diese Aufgabe wi^d erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der in der höhenverstellbaren Traverse schwenkbar gelagerte Formteiltrager auf der einen, zur zweiten höhenverstellbaren Traverse parallelen Seite das mit der beheizbaren Platte zusammenarbeitende Formteil mit dem Formnest für die Laufsohle aufweist und daß auf der anderen Seite des schwenkbar gelagerten Formteilträgers ein gekühltes, mit Vakuum beaufschlagbares Formteil mit einem Formennest für die Übernahme der Laufsohle und ihrem Verschwenken in die Arbeitsstellung zum Formen der Zwiachensohle angeordnet isto This object is achieved according to the invention in that the in the height-adjustable traverse pivotally mounted molded part on one, parallel to the second height-adjustable traverse side cooperating with the heated plate molding with the mold cavity for the outsole and that on the other side of the swivel mounted mold part carrier is a cooled, acted upon with vacuum molding with a mold nest for the acquisition of the outsole and its pivoting in the working position for forming the Zwiachensohle is arranged

Durch diese Maßnahmen wird erreicht, aaß die Zeiten zum Ausvulkanisieren und zum Abkühlen der aus Elastomer gespritzten Laufsohlen voneinander getrennt sind, wobei es vor allem möglich ist, die Laufsohlen während einer vorgebbaren Anzahl von Arbeitstakten der Rundtischanlage in der geschlossenen beheizten Form auszuvulkanisieren und diese erst dann zu öffnen und kurz vor Erreichen der Vorrichtung zum Mischen des zu Polyurethan ausreagierenden Gemisches in die Arbeitsstellung zu bringen«,By these measures it is achieved aaß the times for vulcanization and cooling of the molded elastomer molded outsoles are separated from each other, whereby it is especially possible to vulcanize the outsoles during a predetermined number of working cycles of the rotary table system in the closed heated mold and only then to open and bring into the working position shortly before reaching the device for mixing the mixture ausreagierenden to polyurethane «,

AusführunKsbeispielAusführunKsbeispiel

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeiflpiels erläutert. Es zeigen*The invention is explained in the drawing with reference to a Ausführungsbeiflpiels. Show it*

Fig. 1: schematiach eine draufsicht auf eine Rundtischanlage J1: schematiach a top view of a rotary table J

Fige 2 - 6: in einer Seitenansicht das AusfUhrungsbeispiel der Formstation in verschiedenen Arbeitsstellungen,FIG e 2 - 6: a side view of the exemplary embodiment of the forming station in different working positions,

Figur 1 zeigt in Draufsicht die schematisch dargestellte Rundtischanlage· Sie weist einen Rundtisch 1 auf, auf dem 14 Formenstationen 2, schematisch durch Quadrate dargestellt, angeordnet sind· Die Quadrate zeigen zugleich die Positionen an, die die Formenstationen beim taktweisen Verdrohen des Rundtisches einnehmen,. Im vorliegenden Falle hat nach 15 Takten bzw· Schritten des Rundtisches 1 jede Formenstation 2 ihre ursprungliche Position wieder erreichte Diese Positionen sind mit 2Q1 bis 2^ bezeichnet.FIG. 1 shows a top view of the rotary table system shown schematically. It has a rotary table 1 on which 14 mold stations 2, shown schematically by squares, are arranged. The squares also indicate the positions occupied by the mold stations when the rotary table is cyclically warmed up. In the present case, after 15 cycles or steps of the rotary table 1, each mold station 2 has reached its original position again. These positions are denoted by 2 Q1 to 2 ^.

An der Peripherie des Rundtisches ist das Plastifizier- und Einspritzaggregat 3 fUr ein Elastomer angeordnet, daB nach jedem Arbeitstakt mit einer der Formenstationen 2, die dann die Position 2Q1 eingenommen hat, durch eine zum Rundtisch radiale Verschiebung in Eingriff gebracht wird, was durch den Doppelpfeil symbolisch dargestellt ist. Sobald das Plastifizier- und Einspritzaggregat 3 mit der Formenstation 2 in Eingriff steht, wird Elastomer in den Formenhohlraum für die Laufsohle injiziert«At the periphery of the rotary table, the plasticizing and injecting unit 3 for an elastomer is arranged so that after each working stroke with one of the mold stations 2, which has then taken the position 2 Q1 , is brought by a radial displacement to the rotary table into engagement, which by the Double arrow is shown symbolically. Once the plasticizing and injecting unit 3 engages the forming station 2, elastomer is injected into the mold cavity for the outsole. "

V/eiterhin ist ebenfalls in radialer Richtung des Rundtisches verschiebbar die Einrichtung 4 zum Mischen der zu Polyurethan ausreagierenden Gemische angeordnet* Nach jedem Arbeitstakt ist diese Einrichtung 4 ebenfalls mit einer der Formenstationen, die in die entsprechende Arbeitsstellung 2Q^ ge*· dreht wurde, in Eingriff bringbar, so daß eine Zwischensohle geformt wird. Je nach der Reaktions- bzw. Vulkanisationszeit der verwendeten Materialien können beide AggregateV / eiter is also arranged in the radial direction of the rotary table displaceable means 4 for mixing the ausreagierenden to polyurethane mixtures * After each power stroke, this device 4 is also with one of the mold stations, which was in the appropriate working position 2 Q ^ ge * · · turned, engageable so that a midsole is formed. Depending on the reaction or vulcanization time of the materials used both aggregates

auch gegeneinander ausgetauscht werden»also be exchanged against each other »

In den Figuren 2-6 iet in Seitenansicht ein AusfUhrungebeispiel der erfindungsgemäßen Formstation in verschiedenen Arbeitsstellungen dargestellt, und zwar in Richtung des Pfeiles des Plastifizier- und Einspritzaggregatβ 3 bzw. der Einrichtung 4 zum Mischen«,FIGS. 2-6 show, in side view, an embodiment of the molding station according to the invention in various working positions, in the direction of the arrow of the plasticizing and injection unit 3 or the device 4 for mixing.

Figur 2 zeigt die Formenstation 2, die Formteile zum Formen der Laufsohle und die Formteile zum Formen der Zwischen-· sohle in ihrer Schließstellung«,FIG. 2 shows the molding station 2, the molded parts for shaping the outsole and the molded parts for forming the intermediate sole in its closed position.

Die Formenstation 2 weist vier Führungen 5 auf, von denen nur zwei sichtbar sind«The mold station 2 has four guides 5, of which only two are visible «

Die Führungen 5 bilden mit einer feststehenden Traverse 6 und einer einen Durchbruch 7 aufweisenden Traverse 8 sinen feststehenden Führ ungarahmen für di.e hc'henver st ellbare Traverse 9 mit der in ihr um Bolzen 10 schwenkbar gelagerten Formenteilträger 11»The guides 5 form with a fixed cross member 6 and a breakthrough 7 having traverse 8 sinen fixed guide ungarahmen for di.e hc'henver st ellbare Traverse 9 with the pivotally mounted in her about bolt 10 Formteilträger 11 »

Unterhalb dieser höhenverstellbaren Traverse 9 ist die zweite höhenverstellbare Traverse 12 angeordneteBelow this height-adjustable traverse 9, the second height-adjustable cross member 12 is arranged

Die höhenverstellbare Traverse 12 weist auf ihrer der Traverse 6 zugewandten Seite einen Formzuha]tezylinder 13 und auf ihrer der höhenveratellbaren Trave/ne 9 zugewandten Seite eine beheizbare Platte 14 auf«The height-adjustable crossmember 12 has on its side facing the crossbeam 6 a Formzuha] cylinder 13 and on its the height veratellbaren Trave / ne 9 side facing a heated plate 14 on «

An der Traverse 6 sind die beiden Fahrzylinder 15 befestigt, deren Kolbenstangen 16 mit der höhenverstellbaren Traverse 12 verbunden sind.On the traverse 6, the two drive cylinder 15 are fixed, the piston rods 16 are connected to the height-adjustable cross member 12.

2 7 0 22 7 0 2

Der schwenkbar gelagerte Formteilträger 11 weist in der in Figur 2 dargestellten Stellung auf seiner der Traverse 12 zugewandten Seite ein Formenteil 17 mit einem Nest 18 auf, das die Abmessungen der zu bildenden Laufsohle hat« Das Formenteil 17 ist auf einem Heizblock 19 angeordnet, der über die Isolierplatte 20 mit dem schwenkbar gelagerten Formteilträger 11 verbunden ist0 The pivotally mounted mold part carrier 11 has in the position shown in Figure 2 on its side facing the crossmember 12 on a mold part 17 with a nest 18 which has the dimensions of the outsole to be formed "The mold part 17 is disposed on a heating block 19, the above the insulating plate 20 is connected to the pivotally mounted molded part carrier 11 is 0

Der Formteilträger 11 weist auf seiner zweiten, von der verschiebbaren Traverse 12 abgewandten und zu ihr parallelen Seite eine Kühlplatte 21 auf, die von einem Kühlmittel durchströmt ist. Auf ihr ist ein Formenteil 22 angeordnet.The molded part support 11 has on its second, facing away from the displaceable cross member 12 and parallel to its side a cooling plate 21, which is flowed through by a coolant. On her a mold part 22 is arranged.

Dieses von der Kühlplatte geklihlte Formenteil 22 weist ein Formennest 23 auf, das den Abmessungen der Laufsohle entspricht. Das Formenteil 22 weist in das Formennes+. 23 mündende Kanäle auf, die an eine nicht dargestelli/e Vakuumanlage angeschlossen sind«This form part 22, which is selected from the cooling plate, has a mold cavity 23 which corresponds to the dimensions of the outsole. The mold part 22 has in the Formennes +. 23 outgoing channels connected to a non-illustrated vacuum system «

Innerhalb der Traverse 8 und oberhalb ihres Durchbruches 7 sind die beiden Seitenformteile 24I 25 angeordnet, die in ihrer Schließetellung einen Durchbruch begrenzen, der mit einem auf den Leisten 26 aufgeleisteten Schuhschaft 27 und dem Fermenteil 22 Di.lt der gebildeten Laufsohle, nicht dargestellt, den Formenhohlraum zum Formen der Zwischensohle begrenzt«Within the traverse 8 and above its opening 7, the two side mold parts 24I 25 are arranged, which limit an opening in its closed position, with a listed on the strips 26 shoe upper 27 and the fermentation part 22 Di.lt the formed outsole, not shown, the Mold cavity for shaping the midsole limited «

Da beim Spritzen der Laufsohle aus einem Elastomer hohe Spritzdrücke auftreten, die vergleichbar sind mit dem bei Spritzgießmaschinen zum Verarbeiten von thermoplastischem Material, ist es erforderlich, entsprechend der bei Spritz-Since injection molding of the elastomeric outsole results in high injection pressures which are comparable to those of injection molding machines for processing thermoplastic material, it is necessary, in accordance with the procedure described in US Pat.

gießmaschinen Üblichen Technik sowohl die Fahrzylinder als auch den Formzuhaltezylinder Vorzusehen,Casters Conventional technology to provide both the drive cylinder and the mold holding cylinder,

Wie aus Figur 2 ersichtlich, wird während des Einspritzens des plastifizieren Elastomers in das von der beheizbaren Platte 14 und dem Formenteil 17 in ihrer Schließstellung begrenzte Nest 18, die Reaktionskraft Über den von den Traversen 6\ 8 gebildeten Rahmen aufgebracht, wobei sich der verschwenkbare Formteilträger an der Traverse 8 im Randbereich des Durchbruches 7 abstutzteAs seen in Figure 2, during injection of the plasticized elastomer in which the shaped part 17 delimited by the heated plate 14 and in its closed position, the nest 18, the reaction force applied over the formed by the cross members 6 \ 8 frames, wherein the pivotable mold carrier supported on the cross member 8 in the edge region of the opening 7

Die höhenverstellbare Traverse 9 wird beim Verfahren der Traverse mitgenommen« Zwischen den beiden Traversen sind Druckfedern angeordnet, so daß in der Stellung der Fahrzylinder gemäß Figur 3 die Traversen die gezeigten Positionen einnehmen«The height-adjustable cross member 9 is taken during the process of traverse «Between the two trusses compression springs are arranged so that in the position of the drive cylinder according to Figure 3, the trusses occupy the positions shown«

Figur 2 zeigt die Stellungen der Traversen der Formenstation 2 in der Position 2Q1 (vgl« Figur 1)«FIG. 2 shows the positions of the traverses of the molding station 2 in the position 2 Q1 (see "FIG. 1)".

In dieser Stellung wird das Plastifizier- und Einspritzaggregat 3 in radialer Richtung auf die Formenstation zu verfahren und steht gegen die Angußbohrung, (nicht gezeigt) des Nestes 18 an«In this position, the plasticizing and injection unit 3 is moved in the radial direction of the mold station and is against the gate, (not shown) of the nest 18 to «

Das Nest 18 bleibt so lange geschlossen, bis nach einer entsprechenden Anzahl von Arbeitstakten des Rundtisches die Formstation aus der Position 2Q1 nach Erreichen der Positionen 202, 203, 2O4, .... 208, 2O9, 210 Position 210 wieder erreicht hat«,The nest 18 remains closed until after a corresponding number of working strokes of the rotary table, the forming station from the position 2 Q1 after reaching the positions 2 02 , 2 03 , 2 O4 , .... 2 08 , 2 O9 , 2 10 position 2 10 has reached again «,

-H--H-

In der wieder erreichten Position 2^ worden gemäß Figur 3 die Fahrzylinder 15 so beaufschlagt, daß die beiden höhenverstellbaren Traversen 9| 12 die aus Figur 3 ersichtliche Position einnehmen.In the again reached position 2 ^ have been according to Figure 3, the drive cylinder 15 acted upon so that the two height-adjustable trusses 9 | 12 take the apparent from Figure 3 position.

In dieser Stellung der beiden Traversen wird der schwenkbar gelagerte Formteilträger 11 um 180° verschwenkt, so daß das gekUhlte Formenteil 22 der beheizten Platte 14 gegenüberstehend angeordnet ist·In this position, the two trusses of the pivotally mounted mold part carrier 11 is pivoted by 180 °, so that the cooled mold part 22 of the heated plate 14 is arranged opposite

Wie aus Figur 3 ersichtlich, befindet sich die gespritzte Laufsohle L, auf der beheizbaren Platte 14·As can be seen from FIG. 3, the sprayed outsole L is located on the heatable plate 14.

In der Position 2-.. der Formenstation werden dip Fahrsylinder 15 so beaufschlagt, daß die höhenverstellbaren Traversen 9| 12 die aus Figur 4 ersichtliche Stellung haben, daß heißt Formstation geschlosseneIn the position 2- .. the mold station dip driving cylinder 15 are acted upon so that the height-adjustable trusses 9 | 12 have the apparent from Figure 4 position, that is, forming station closed

Durch Anlegen eines Vakuums bzw· Unterdruckes an das gekiihlte, entsprechende Bohrungen aufweisende Formenteil 22, kommt die Laufsohle in dem Formnest 23 des gektihlten Formenteile 22 zur Anlage, In diese Stellung gemäß Figur 5 wird die Formenstation weiter zum Entformen des fertigen Artikels und zum Aufziehen eines neuen Schuhschaftes 27 auf den Leioten 26 in die Positionen 212J 213 UAd 214By applying a vacuum or negative pressure to the cooled, corresponding holes having mold part 22, the outsole comes in the mold cavity 23 of the molded part molds 22 to plant, In this position according to Figure 5, the mold station continues to demolding of the finished article and for mounting a new shoe upper 27 on the leioten 26 in the positions 2 12 J 2 13 UAd 2 14

Anschließend werden die Fahrzylinder 15 und der pneumatische Arbeitszylinder so beaufschlagt, daß die höhenverstellbaren Traversen 9| 12 ihre entsprechende Stellung einnehmen.Subsequently, the drive cylinder 15 and the pneumatic cylinder are acted upon so that the height-adjustable trusses 9 | 12 take their appropriate position.

In der Position 2^ wird der ver schwenkbare Formenteil träger 11 wieder um 180° verschwenkt und werden die Fahrzylinder und der pneumatische Arbeitszylinder entsprechend beaufschlagt, so daß die höhenverstellbaren Traversen 9| 12 ihre aus Figur 6 ersichtliche Stellung einnehmen.In the position 2 ^ the ver pivotable mold part carrier 11 is again pivoted by 180 ° and the driving cylinder and the pneumatic cylinder are applied accordingly, so that the height-adjustable trusses 9 | 12 take their apparent from Figure 6 position.

In dieser au3 Figur 6 erbichtlichen Stellung der höhenveratellbaren Traversen wird die Formenstation aus der Position 2^ in die Position 2Q1 gebracht, wobei gleichzeitig die Seitenformteile 24} 25 in Schließstellung gebracht werden.In this position of the height-adjustable traverses, which is shown in FIG. 6, the mold station is moved from position 2 to position 2 Q1 , at the same time the side moldings 24, 25 being brought into the closed position.

Auf den Durchbruch der von den beiden in Schließstellung befindlichen Seitenformteile 24} 25 wird ein Leisten mit einem aufgeleisteten Schaft aufgesetzteOn the breakthrough of the two in the closed position side moldings 24} 25 a last patch with a aufeisteten shaft patch

In dieser Stellung wird zuerst wieder die Elastomersohle gespritzt. Anschließend nach dem Weitertransport der Formenstation in die Position 2Q^ wird dem von den Seitenformteilen, der Laufsohle und dem Schaft begrenzten Formenhohlraum das zu Polyurethan ausreagierende Gemisch zur Bildung der Zwischensohle mittels der Einrichtung 4 zugeführt, nachdem diese durch eine radiale Verschiebung zum Rundtisch in Eingriff mit der nicht dargestellten Angußbohrung gebracht worden ist, die die beiden Seitenformteile in ihrer Schließstellung begrenzen und die mit dem Formenhohlraum für die Zwischensohle in Verbindung steht.In this position, the elastomer sole is injected again first. Subsequently, after the transfer of the forming station to position 2 Q 1, the polyurethane completing mixture for the formation of the midsole is fed to the mold cavity, the outsole and the shank by means 4, after being engaged by a radial displacement to the rotary table has been brought to the runner, not shown, which limit the two side moldings in their closed position and which is in communication with the mold cavity for the midsole.

Aus den obigen Ausführungen ist ohne weiteres ersichtlich, daß im stationären Betrieb der Rundtischanlage gleichzeitig Jeweils eine Laufsohle und eine Zwischensohle gespritzt werden und gleichzeitig im Bereich zwischen den Positionen 2q. oder 214 in einer Entnähmestation ein fertiger Schuh entnommenFrom the above statements it is readily apparent that in stationary operation of the rotary table system at the same time each an outsole and a midsole are injected and at the same time in the area between the positions 2q. or 2 14 taken in a Entnähmestation a finished shoe

wird, an dessen Schuhschaft eine Sohle mit einer Laufsohle aus einen Elastomer und einer Zwisohensohle aus Polyurethan angeformt ist·is, on the shoe upper a sole with an outsole made of an elastomer and a Zwisohensohle polyurethane is formed ·

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Formenstation ist somit eine Rundtischanlage mit kurzen Taktzeiten geschaffen·The inventive design of the mold station thus creates a rotary table system with short cycle times.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, die Formenstationen auch einzeln einzusetzen, was insbesondere bei kleinen Serien und bei kleinen Versuchsserien von Vorteil ist. Zu diesem Zweck müssen dann die Vorrichtung zum Mischen des zu Polyurethan ausreagierenden Gemisches und das Plastifizier- und Einspritzaggregat für das Elastomer beispielsweise Übereinander bzw. aneinander diametral gegenüber angeordnet sein«,It is within the scope of the invention to use the mold stations individually, which is particularly advantageous for small series and small series of experiments. For this purpose, the device for mixing the mixture reacting to polyurethane and the plasticizing and injection unit for the elastomer must then be arranged, for example, one above the other or diametrically opposite one another,

Ein besonderer erfindungswesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß für das Ausvulkanisieren der gespritzten Laufsohle aus Elastomer und für das Abkühlen der ausvulkanisierden Laufsohle unterschiedliche Forinenteile zum Einsatz kommen, so daß die Zeiten für das Ausvulkanisieren und Abkühlen unabhängig voneinander vorgebbar sind·A particular invention essential advantage of the device according to the invention is that different Forinenteile be used for the vulcanization of the molded outsole made of elastomer and for cooling the ausvulkanisierden outsole, so that the times for the vulcanization and cooling are independently definable

Erfindungswesentlich ist weiterhin, daß die Gesamtzeit für das Ausvulkanisieren und Abkühlen der Laufsohlen zur weiteren Verarbeitung erheblich kürzer ist als bei der Verwendung von Formenteilen, die zunächst für das Ausvulkanisieren beheizt und anschließend für das Abkühlen der Laufsohlen gekühlt werden.It is furthermore essential to the invention that the total time for the vulcanization and cooling of the outer soles for further processing is considerably shorter than when using molded parts which are first heated for vulcanization and then cooled for cooling the outer soles.

Claims (1)

Berlin, den 15.08,1988 AP A 43 D/308 620-6 69 238/26Berlin, 15.08.1988 AP A 43 D / 308 620-6 69 238/26 Patentanspruch Patient claim Formenstation, insbesondere für Rundtischanlagen, zum Anformen von Schuhsohlen mit einer Laufsohle aus Elastomer und einar Zwischensohlö aus einem zu Polyurethan auareagierendem Gomisch aus Isooyanat und Polyol an Schuhschäfte, wobei die Zwisohensohle und die Laufsohle durch chemische Bindungen zwischen Isooyanat und reaktiven Endgruppen von. Elastomer zugesetzten Substanzen miteinander verbunden sind, die Formenstation eine höhenverstellbare Traverse mit einem schwenkbar gelagerten Formteilträger mit mindestens einem beheizbaren Formteil für das Formen von Laufsohlen aufweist und unterhalb dieser Traverse eine höhenverstellbare zweite Traverse mit ^iner beheizbaren Platte angeordnet ist, die mit dem beheizbaren Formenteil des verschwenkbaren Formt-ailträgers zum Formen von Laufsohlen zusammenarbeitet, und der verschwenkbare Formteilträger mit Seitenformteilen und aufgeleisteten Schuhschäften für das Formen der Zwischensohlen zusammenarbeitet, dadurch gekennzeichnet, daß der in der höhenverstellbaren Traverse (9) schwenkbar gelagerte Formteilträger (11) auf der einen, zur zweiten höhenveratellbaren Traverse (12) parallelen Seite das mit der beheizbaren Platte (14) zusammenarbeitende Formteil (17) mit dem Nest (18) für die Laufsohle aufweist und daß auf der anderen Seite des schwenkbar gelagerten Formteilträgers ein gekühltes, mit Vakuum beaufschlagbares Formteil (22) mit einem Formennest (23) für die Übernahme der Laufsohle und ihrem Verschwenken in die Arbeitsstellung zum Formen der Zwisohensohle angeordnet ist*Forming station, in particular for rotary table systems, for molding shoe soles with an outsole of elastomer and einar Zwischenosohlö from a auureagierendem to polyurethane Gomisch isooyanate and polyol on shoe shanks, wherein the Zwisohensohle and the outsole by chemical bonds between isooyanate and reactive end groups of. Elastomer added substances are interconnected, the mold station has a height-adjustable traverse with a pivotally mounted mold carrier with at least one heatable molding for molding outsoles and below this Traverse a height adjustable second Traverse with ^ iner heatable plate is arranged with the heated mold part of pivotable Formt-ailträgers cooperates to form outsoles, and the pivotable mold carrier cooperates with side moldings and aufgeeisteten shoe shafts for forming the mids, characterized in that in the height-adjustable cross member (9) pivotally mounted mold carrier (11) on the one, the second höhenveratellbaren Traverse (12) parallel side with the heated plate (14) cooperating molding (17) with the nest (18) for the outsole and that on the other side of the pivotally mounted moldings rs a cooled, acted upon by vacuum molding (22) is arranged with a mold cavity (23) for the acquisition of the outsole and its pivoting in the working position for forming the Zwisohensohle * Hierzu 6 Seiten ZeichnungenFor this 6 pages drawings
DD30862087A 1986-12-20 1987-11-03 SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLUBLE OIL FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE EXTRACTING MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES DD270242A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863643821 DE3643821A1 (en) 1986-11-05 1986-12-20 MOLDING STATIONS, ESPECIALLY FOR ROUND TABLE SYSTEMS, FOR MOLDING ON THE SHOE SOLE WITH AN ELASTOMER OUTSOLE AND A MIDSOLE MADE OF A MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL ON SHOE SHOES TO POLYURETHANE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD270242A5 true DD270242A5 (en) 1989-07-26

Family

ID=6316819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD30862087A DD270242A5 (en) 1986-12-20 1987-11-03 SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLUBLE OIL FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE EXTRACTING MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD270242A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3643821A1 (en) MOLDING STATIONS, ESPECIALLY FOR ROUND TABLE SYSTEMS, FOR MOLDING ON THE SHOE SOLE WITH AN ELASTOMER OUTSOLE AND A MIDSOLE MADE OF A MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL ON SHOE SHOES TO POLYURETHANE
DE1529890A1 (en) Method and device for producing multi-part soles with such a sole
DE102012110419A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A CRASH PAD
DE2158055C3 (en) Method and apparatus for producing a hollow article from crosslinkable elastomer
DE1914484C3 (en) Method and device for injection molding a two-layer composite sole onto a shoe upper
EP1519821A1 (en) Method and device for the injection moulding of multi-component fibre-reinforced moulded parts
DE3643822C1 (en) Molding stations, in particular for rotary table systems, for molding shoe soles with an outsole made of elastomer and a midsole made of a mixture of isocyanate and polyol that reacts to polyurethane onto shoe uppers
DE1529875B1 (en) Injection molding machine for the production of workpieces, in particular shoe soles
EP1810811A1 (en) Method and device for producing a moulded part made of at least two different plastics
DE4022778C2 (en)
EP0339236A2 (en) Method and apparatus for making shoe soles from thermoplastic material and for moulding onto shoe shafts
DD272594A5 (en) SHOE AND METHOD AND SHAPE STATION FOR PRODUCING SHOES WITH AN OUTSOLE, SIDE SLEEVE BAND AND MIDSOLE
DE3516510C2 (en)
DE3600682A1 (en) SHOE WITH A MIDSOLE MADE OF POLYURETHANE AND AN OUTSOLE MADE OF ELASTOMER
DE3612255A1 (en) TOOL FOR MAKING BOOTS FROM THERMOPLASTIC MATERIAL, WHILE THE BOOTS HAVE A DIFFERENT COLOR THAN THE SHEEL EDGE AND THE OUTSOLE, WHICH HAVE THE SAME COLOR
DE69026009T2 (en) Method and device for producing a seal on a surface of an object
EP1356919B1 (en) Method for the production of shoe soles
DE4114088C1 (en)
DD270242A5 (en) SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLUBLE OIL FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE EXTRACTING MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES
DD270241A5 (en) SHAPE STATIONS, INS. FOR ROUND TABLE EQUIPMENT, FOR REPRODUCING SHOULDER CARBONS WITH A SOLE FROM ELASTOMER AND A MIDSOLE FROM A POLYURETHANE MIXED MIXTURE OF ISOCYANATE AND POLYOL IN SHOES
DE3502591A1 (en) Process and device for producing multi-layer soles from viscous, preferably plastic materials
DE8634227U1 (en) Moulding station, especially for rotary table systems, for moulding shoe soles with an elastomer outsole and a midsole made of a mixture of isocyanate and polyol that reacts to form polyurethane onto shoe uppers
DE8629610U1 (en) Device for moulding shoe soles, in particular for rotary table systems, for moulding shoe soles with an elastomer outsole and a thermoplastic midsole to shoe uppers
DE8629611U1 (en) Device for moulding shoe soles, in particular for rotary table systems, for moulding shoe soles with an elastomer outsole and a thermoplastic midsole onto shoe uppers
DE3407527A1 (en) Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee