DE3407527A1 - Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding - Google Patents

Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding

Info

Publication number
DE3407527A1
DE3407527A1 DE19843407527 DE3407527A DE3407527A1 DE 3407527 A1 DE3407527 A1 DE 3407527A1 DE 19843407527 DE19843407527 DE 19843407527 DE 3407527 A DE3407527 A DE 3407527A DE 3407527 A1 DE3407527 A1 DE 3407527A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
injection molding
mold
molding tool
section
main injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843407527
Other languages
German (de)
Inventor
Aldo Padova/Padua Ferniani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNION SpA TORREGLIA
Original Assignee
UNION SpA TORREGLIA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNION SpA TORREGLIA filed Critical UNION SpA TORREGLIA
Publication of DE3407527A1 publication Critical patent/DE3407527A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/03Injection moulding apparatus
    • B29C45/04Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves
    • B29C45/0441Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves involving a rotational movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1615The materials being injected at different moulding stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D35/00Producing footwear
    • B29D35/06Producing footwear having soles or heels formed and joined on to preformed uppers using a moulding technique, e.g. by injection moulding, pressing and vulcanising
    • B29D35/08Producing footwear having soles or heels formed and joined on to preformed uppers using a moulding technique, e.g. by injection moulding, pressing and vulcanising having multilayered parts
    • B29D35/081Producing footwear having soles or heels formed and joined on to preformed uppers using a moulding technique, e.g. by injection moulding, pressing and vulcanising having multilayered parts by injection moulding

Abstract

A process and a device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding are described, in which process, with an injection mould consisting of two sections (35, 37), a first injection phase is carried out in which a first part of the moulding, for example a shoe, is formed on a mould (17) whilst simultaneously a moulding part, for example a sole, is formed on an auxiliary injection mould (25). After the injection mould is opened, the mould with the first injection-moulded product is rotated into the second section (37) of the injection mould, whilst by rotating a part (28) of the auxiliary injection mould the moulding part, for example a sole, is brought into a position closing the second section of the injection mould. In a further injection phase, a third amount of material is injected into the second section (37) of the injection mould, producing a bond between the first part produced by the first injection and the moulding part or sole. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vor-The invention relates to a method and a pre

richtung zur Herstellung von aus mehreren Teilen gebildeten, mehrfarbigen und/oder aus mehreren plastomeren Materialien bestehenden Formlingen, insbesondere Schuhwerk im Spritzgießverfahren.direction for the production of multi-colored parts formed from several parts and / or moldings consisting of several plastomeric materials, in particular Injection molding footwear.

Es sind bereits Spritzgießmaschinen und Vorrichtungen bekannt, welche die Herstellung von Schuhwerk oder anderen Formlingen in einer oder zwei Farben ermöglichen.Injection molding machines and devices are already known which the production of footwear or other moldings in one or two colors enable.

Diese Techniken bestehen in der Herstellung eines ersten Teiles des Produktes durch Spritzgießen auf einem Spritzgießwerkzeug, der Überführung des gespritzten Teiles in eine neue Form und der Durchführung einer weiteren Einspritzung mit einem anderen Material oder einer anderen Farbe.These techniques consist of making a first part of the Product by injection molding on an injection mold, the transfer of the injected Part in a new shape and the implementation of another injection with one different material or color.

Gewöhnlich ermöglichen diese Verfahren die Verwendung von zwei Farben oder zwei Materialien in zwei aufeinander folgenden Spritzgießvorgängen.Usually these methods allow two colors to be used or two materials in two successive injection molding operations.

Um verschiedene Farbkombinationen zu erzielen, ist es bekannt, vor der Durchführung der Einspritzungen Einsätze in die Spritzgießwerkzeuge einzusetzen.In order to achieve different color combinations, it is known before insert inserts into the injection molds to carry out the injections.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens, welches es ermöglicht, Schuhwerk oder andere Formlinge in drei Farben oder unter Verwendung von drei verschiedenen Materialtypen, insbesondere durch aufeinander folgende Spritzvorgänge herzustellen. Das vorgeschlagene Verfahren und die Vorrichtung zur Durchführung desselben sollen eine kontinuierliche ununterbrochene Verarbeitung ermöglichen, wobei die Vorrichtung eine einfache Konstruktion und eine aufgrund einfacher Bauteile nicht kritische Funktionsweise aufweisen soll.The object of the present invention is to create a method which makes it possible to have shoes or other briquettes in three colors or under Use of three different types of material, especially one on top of the other produce the following spraying processes. The proposed method and apparatus to carry out the same, a continuous uninterrupted processing should be carried out allow, the device of a simple construction and a due simple components should not have critical functionality.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zur Herstellung von aus mehreren Teilen gebildeten, mehrfarbigen und/oder aus mehreren plastomeren Materialien bestehenden Formlingen, insbesondere Schuhwerk, in Spritzgießverfahren dadurch gelöst, daß das Verfahren folgende Verfahrensschritte aufweist: a) Einspritzen einer ersten plastomeren Materialmenge in einen als Formlingteil, beispielsweise als Sohle, ausgestatteten Raum eines Hilfs-Spritzgießwerkzeuges; b) Einspritzen einer zweiten plastomeren Materialmenge mit einer von der ersten verschiedenen Farbe und/oder Zusammensetzung in einen ersten Abschnitt eines Haupt-Spritzgießwerkzeuges mit eingesetzter Innenform bzw.According to the invention, this object is achieved by a process for production of multi-part, multi-colored and / or multi-part plastomers Materials existing moldings, especially footwear, in injection molding processes solved in that the method has the following process steps: a) injecting a first amount of plastomeric material in a molded part, for example as sole, equipped space of an auxiliary injection molding tool; b) Inject a second amount of plastomeric material having a different color from the first and / or composition in a first section of a main injection molding tool with inserted inner shape or

Kern; c) Öffnen des Haupt-Spritzgießwerkzeuges und Drehen der 0 Innenform bzw. des Kerns um 180 , um die sich im ersten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges befindliche Innenform bzw. Kern in einen zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges zu bringen; d) Drehen des Hilfs-Spritzgießwerkzeuges, wobei der im Verfahrensschritt a) gebildete Formlingteil den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießweizeuges verschließt; e) Einspritzen einer den Formling vervollständigenden weiteren Materialmenge in den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges. Core; c) Open the main injection molding tool and rotate the inner mold or the core by 180, around which in the first section of the main injection molding tool located inner mold or core in a second section of the main injection molding tool bring to; d) Rotating the auxiliary injection molding tool, the in process step a) formed part of the molding closes the second section of the main injection molding wheat jar; e) injecting a further amount of material, which completes the molding, into the second section of the main injection mold.

Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrensj sowie Verbesserungen finden sich in den Ansprüchen 2 bis 5.Further refinements of the method according to the invention and improvements can be found in claims 2 to 5.

Als Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß diese ein Haupt-Spritzgießwerkzeug mit zwei Abschnitten, das eine Form enthält, die auf einer drehbaren und sie abwechselnd in die zwei Abschnitte bringenden Halterung montiert ist, und ein Hilfs-Spritzgießwerkzeug, welches einen drehbaren, den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges vervoll- ständigenden Teil besitzt, sowie Antriebe aufweist.According to the invention, the device for performing the method is suggested that this be a main injection mold with two sections, the contains a shape that rotates on a and it alternates into the two sections Bring bracket is mounted, and an auxiliary injection molding tool, which a rotatable, the second section of the main injection molding tool constantly ending Part owns, as well as having drives.

Weitere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung, sowie Verbesserungen finden sich in den AnsprüchEn 7 und 8.Further refinements of the device according to the invention and improvements can be found in claims 7 and 8.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand des in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiels näher beschrieben werden.The invention is to be based on the shown in the drawing, Preferred embodiment are described in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 ein allgemeines Schema der zur Durchführung des Verfahrens geeigneten Vorrichtung; Fig. 2 eine Seitenansicht im Schnitt des Spritzgießwerkzeuges; Fig. 3 eine Transparenzansicht von oben des Spritzgießwerkzeuges in einer ersten Spritzphase; Fig. 4 das Spritzgießwerkzeug unter denselben Bedingungen wie in Fig. 3 im Teilschnitt; Fig. 5 eine Ansicht des Spritzgießwerkzeuges in einer weiteren Arbeitslage bei in den zweiten Abschnitt des Spritzgießwerkzeuges geschobener Form; Fig. 6 das Spritzgießwerkzeug in offenem Zustand in Seitenansicht und Fig. 7 eine Vorderansicht des Hilfs-Spritzgießwerkzeuges.The figures show: FIG. 1 a general diagram of the method for carrying out the Device suitable for the process; 2 shows a side view in section of the injection molding tool; 3 shows a transparency view from above of the injection molding tool in a first one Injection phase; FIG. 4 shows the injection molding tool under the same conditions as in FIG. 3 in partial section; 5 shows a view of the injection molding tool in a further one Working position with the mold pushed into the second section of the injection molding tool; 6 shows the injection molding tool in the open state in a side view, and FIG. 7 shows a Front view of the auxiliary injection molding tool.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird unter Hinweis auf die Zeichnungsfiguren ausgehend von einer ersten Phase beschrieben, in welcher die Maschine leer ist bzw. sich nicht im Arbeitszyklus befindet.The method according to the invention is explained with reference to the drawing figures based on a first phase in which the machine is empty or is not in the duty cycle.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird vorzugsweise mit einer Drehtischmaschine durchgeführt, wie sie in Fig. 1 schematisch dargestellt ist und welche eine erste Station 1 vorsieht, ini Bereich welcher zwei mit 2 und 3 bezeichnete Injektoren vorhanden sind.The method according to the invention is preferably carried out with a rotary table machine carried out as shown schematically in Fig. 1 and which a first Station 1 provides ini area which two injectors labeled 2 and 3 available.

In der ersten Arbeitsphase spritzt der erste Injektor 2 in dem in der Folge als Hilfs-Spritzgießwerkzeug bezeichneten Werkzeug eine Sohle.In the first work phase, the first injector 2 injects in the in subsequently, the tool referred to as an auxiliary injection molding tool was a sole.

In der folgenden Station 4, während der ersten Drehung der Maschine, wird die Position der Sohle gewechselt, welche, wie später deutlich wird, in den Bereich des zweiten Abschnittes des Haupt-Spritzgießwerkzeuges gelangt.In the following station 4, during the first rotation of the machine, the position of the sole is changed, which, as will become clear later, in the Area of the second section of the main injection molding tool arrives.

In einer weiteren, mit 5 bezeichneten Station wird mit einem Injektor 6 ein erstes Spritzgießen auf dem ersten Abschnitt des Spritzgießwerkzeuges, wo eine Form zugegen ist, durchgeführt.In another station, marked 5, an injector is used 6 a first injection molding on the first section of the injection molding tool, where a form is present.

Der Tisch dreht sich weiter und in einer weiteren, mit 7 bezeichneten Station wird die Form in den Abschnitten des Spritzgießwerkzeuges gewechselt.The table continues to rotate and in another, labeled 7 Station, the mold is changed in the sections of the injection molding tool.

Das Spritzgießwerkzeug kann nun in die erste Station 1 zurückkehren, wo mit dem Injektor 3 der zweite Spritzgießvorgang erfolgt und das Produkt vervollständigt wird.The injection mold can now return to the first station 1, where the second injection molding process takes place with the injector 3 and completes the product will.

Der Tisch bewegt sich weiter bis zur Station 4, wo die Form geöffnet und das Produkt entnommen wird und die Form in den ersten Abschnitt des Spritzgießwerkzeuges zurückkehrt. Dann kann der Zyklus neupich von der Station 1 beginnen.The table continues to move to station 4 where the mold opens and the product is removed and the mold in the first section of the injection mold returns. Then the cycle can start again from station 1.

Das für die Durchführung des Verfahrens verwendete Spritzgießwerkzeug ist ein sogenanntes Klappwerkzeug, bestehend aus einem Hauptteil und einem Hilfsteil.The injection mold used to perform the process is a so-called folding tool, consisting of a main part and an auxiliary part.

Den Zeichnungsfiguren 2-7 ist zu entnehmen, daß der Hauptteil des Spritzgießwerkzeuges aus einer oberen Platte 8 besteht,# die bei 9 an einer Basisplatte 10 angelenkt ist, welche fest mit dem Drehtisch der Spritzgießmaschine verbunden ist.The drawing figures 2-7 it can be seen that the main part of the Injection molding tool consists of an upper plate 8, # 9 on a base plate 10 is articulated, which is firmly connected to the turntable of the injection molding machine is.

Zwischen der oberen Platte 8 und der Basisplatte 10 befindet sich ein Kolben 11, der zwischen dem Drehpunkt 12 der Basisplatte 10 und dem Drehpunkt 13 der oberen Platte 8 wirkt und dabei die Öffnung der den Werkzeughalter bildenden oberen Platten 8 herbeiführt (Fig. 6).Between the top plate 8 and the base plate 10 is located a piston 11 which is between the pivot point 12 of the base plate 10 and the pivot point 13 of the upper plate 8 acts and thereby the opening of the tool holder forming upper plates 8 brings about (Fig. 6).

Auf der oberen Platte 8 ist mittels einer an sich bekannten Vorrichtung das obere Halbwerkzeug 14 des Hauptabschnittes befestigt, wogegen das weitere untere Halbwerkzeug 15 des Hauptabschnittes an der Basisplatte 10 befestigt ist.On the upper plate 8 is by means of a device known per se the upper half tool 14 of the main section is fastened, while the further lower one Half tool 15 of the main section is attached to the base plate 10.

Dieser Hauptabschnitt der Spritzgießform ist ein Doppelabschnitt in dem Sinne, daß er, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, zwei Formräume 16 aufweist. Eine mit 17 bezeichnete Form ist mit einer mit 18 bezeichneten Kopfhalterung fest verbunden, welche auf einer Achse 19 montiert ist und durch Steuerung mittels eines Zahnstangenkolbens oder eines in der Zeichnung nicht dargestellten Hydraulikmotors gedreht werden kann.This main section of the injection mold is a double section in in the sense that, as can be seen from FIG. 3, it has two mold spaces 16. One 17 designated shape is firmly connected to a head holder designated 18, which is mounted on an axle 19 and controlled by means of a rack piston or a hydraulic motor not shown in the drawing can be rotated.

Die Halterung 18 ist weiter mit einem Gehäusekörper 20 fest verbunden, der auch die Drehungseinrichtungen enthält und bei 21 an zwei an der Basisplatte 10 befestigten Bügeln 22 angelenkt ist.The holder 18 is also firmly connected to a housing body 20, which also contains the rotating devices and at 21 on two on the base plate 10 attached bracket 22 is articulated.

Eine klappbare Hebelverbindung 23, deren Hebel an einem mit der oberen Platte 8 fest verbundenen Fortsatz 24 angelenkt sind, bewirkt die Anhebung der Form 17 zusammen mit der Platte 18, wenn die obere Platte 8 nach Art eines Buches aufgeklappt wird.A hinged lever connection 23, the lever on one with the upper Plate 8 firmly connected extension 24 are articulated, causes the shape to be raised 17 together with the plate 18 when the upper plate 8 is opened in the manner of a book will.

Wie der Fig. 2 zu entnehmen ist, ist im unteren Teil der Basisplatte 10 noch ein Hilfs-Spritzgießwerkzeug 25 vorgesehen, welches mit seiner Öffnung im wesentlichen senkrecht zu jener des Hauptspritzgießwerkzeuges angeordnet ist.As can be seen from FIG. 2, the base plate is in the lower part 10 still an auxiliary injection molding tool 25 is provided, which with its opening in is arranged substantially perpendicular to that of the main injection molding tool.

Dieses Hilfs-Spritzgießwerkzeug 25 weist einen ersten, mit 26 bezeichneten und an der genannten Basisplatte 10 befestigten Teil auf, wogegen ein zweiter Teil 27 desselben auf einer beweglichen Platte 28 befestigt ist, die auf einer Achse 29 montiert ist, welche von einem Zahnstangenkolben in einer Translationsbewegung im Sinne des Pfeiles 30 bewegt und im Sinne des Pfeiles 31 gedreht werden kann.This auxiliary injection molding tool 25 has a first one, denoted by 26 and part fixed to said base plate 10, while a second part 27 of the same is mounted on a movable plate 28 which is on an axis 29 is mounted, which by a rack piston in a translational movement can be moved in the direction of arrow 30 and rotated in the direction of arrow 31.

In diesem Hilfs-Spritzgießwerkzeug 25 wird eine Sohle gespritzt, von der ein Teil sichtbar und in Fig. 2 mit 32 bezeichnet ist.In this auxiliary injection molding tool 25, a sole is injected from a part of which is visible and denoted by 32 in FIG.

Die Abdichtung des ersten Hauptabschnittes der Spritzgießform erfolgt in der bei Drehtischmaschinen üblichen Weise, bei denen Werkzeug-Klapphalterungen mit äußeren Anpreßeinrichtungen, wie Kolben, welche auf die Oberseite der Platte 8 in der Einspritzstellung wirken, vorgesehen sind.The first main section of the injection mold is sealed in the usual way with rotary table machines in which folding tool holders with external pressing devices, such as pistons, which are placed on top of the plate 8 act in the injection position are provided.

Die Abdichtung des Hilfs-Spritzgießwerkzeuges 25 hingegen erfolgt in der Einspritzphase mittels zwei Kolben, die in Fig. 5 mit 33 und 34 bezeichnet sind und auf einer in Bezug auf die Zeichnungenebene parallelen Achse bzw. einer Achse senkrecht zur Rotationsachse des Drehtisches wirken.The sealing of the auxiliary injection molding tool 25, however, takes place in the injection phase by means of two pistons, denoted by 33 and 34 in FIG and on an axis or axis parallel to the plane of the drawing Act axis perpendicular to the axis of rotation of the turntable.

Unter den in Fig. 3 gezeigten Bedingungen ist im rechten, mit 35 bezeichneten Teil des Hauptabschnittes des Spritzgießwerkzeuges die Form 17 zugegen und es wird somit eine erste Einspritzung durchgeführt, mit welcher ein gewünschtes Material eingebracht wird, um beispielsweise einen mit 36 bezeichneten Stiefelschaft zu bilden.Under the conditions shown in Fig. 3 is in the right, labeled 35 Part of the main portion of the injection molding tool, the mold 17 is present and it is thus carried out a first injection, with which a desired material is introduced, for example, to form a boot shaft designated by 36.

Vor diesem ersten Spritzgießen oder währenddessen wurde mittels eines anderen Injektors im Hilfs-Spritzgießwerkzeug 25 eine Sohle 32 in der Weise gespritzt, daß sie für die folgenden Arbeitsgänge vorbereitet ist.Before or during this first injection molding, a another injector in the auxiliary injection molding tool 25, a sole 32 is injected in such a way that that it is prepared for the following operations.

Nunmehr dreht sich der Drehtisch schrittweise und wenn sich das Spritzgießwerkzeug bei der in Fig. 1 mit 7 bezeichneten Station befindet, erfolgt die Öffnung des Haupt-Spritzgießwerkz-euges und die Verschiebung durch Drehung der Form 17 vom ersten Abschnitt des Spritzgießwerkzeuges 35 in den mit 37 bezeichneten Abschnitt desselben.Now the turntable rotates gradually and when the injection mold is turning at the station designated 7 in FIG. 1, the opening of the main injection molding tool takes place and the displacement by rotation of the mold 17 from the first section of the injection molding tool 35 in the section labeled 37 thereof.

In dieser in Fig. 5 gezeigten Stellung befindet sich auch die Sohle 32, die vorher gebildet und durch die Drehung der Platte 28 in ihre Lage gebracht wurde.The sole is also in this position shown in FIG. 5 32 previously formed and brought into position by the rotation of the plate 28 became.

Zu diesem Zeitpunkt schließt sich das Spritzgießwerkzeug neuerlich und wird in der Station 1 eine weitere Einspritzung durch die Kanäle 38 und 39 (Fig. 5) durchgeführt, wodurch in dem in der Zeichnungsfigur gezeigten Fall eine obere Fertigausrüstung 40 des Schaftes und ein Oberleder 41 gebildet werden.At this point the injection mold closes again and in station 1 a further injection is carried out through channels 38 and 39 (Fig. 5) performed, whereby an upper one in the case shown in the drawing figure Finished equipment 40 of the shaft and an upper leather 41 are formed.

Hierauf gelangt der Drehtisch im Zuge seiner Drehung in die in Fig. 1 mit 4 bezeichnete Station, in welcher das Spritzgießwerkzeug endgültig geöffnet und das Produkt bei folgender Drehung der Form entnommen wird, welch letztere wieder die in Fig. 3 gezeigte Stellung einnimmt, so daß der Spritzzyklus wieder von vorne beginnen kann.The turntable then moves into the position shown in Fig. 1 with 4 designated station, in which the injection mold finally opened and the product is removed with the following rotation of the mold, the latter again assumes the position shown in Fig. 3, so that the injection cycle again from the beginning can begin.

Das für die Durchführung des Verfahrens verwendete Werkzeug, das im wesentlichen aus einem Hauptteil und aus einem Hilfs-Spritzgießwerkzeug besteht, ist besonders vorteilhaft, da es die Durchführung eines kontinuierlichen Verfahrens ermöglicht und die Einzelteile bildet und diese, sozusagen, in einem weiteren Spritzgießvorgang zusammenbaut.The tool used to perform the procedure, which is included in the consists essentially of a main part and an auxiliary injection molding tool, is particularly advantageous as it is performing a continuous process enables and forms the individual parts and these, so to speak, in a further injection molding process assemble.

Es ist zu beachten, daß im ersten Fall auf eine Form gespritzt wird, und daß diese Form durch Drehung in den zweiten Abschnitt: des Spritzgießwerkzeuges gebracht wird, in welchem die anderen Spritzgießarbeiten durchgeführt werden, durch welche eine Abdeckung des in der ersten Phase eingespritzten Materials erfolgt.It should be noted that in the first case, a mold is injected and that this shape is rotated in the second section: the injection molding tool is brought, in which the other injection molding work are carried out by Which the material injected in the first phase is covered.

In der zweiten Spritzphase erfolgen die Abdichtungen durch das Material selbst, das in der ersten Phase eingespritzt worden war.In the second spray phase, the seals are made through the material itself that had been injected in the first phase.

Die beim Spritzen verwendeten Materialien können, je nach den Teilen des Schuhwerkes, die sie bilden sollen, beliebig gewählt werden, und es ist somit möglich, sowhl verschiedene Farben als auch verschiedene mechanische Eigenschaften, wie Konsistenz, Robustheit, Verschleißfestigkeit oder Abriebfestigkeit, zu erzielen.The materials used in spraying can vary depending on the parts of the footwear that they are to form can be chosen arbitrarily, and it is thus possible, both different colors and different mechanical properties, such as consistency, robustness, wear resistance or abrasion resistance.

Bei der beschriebenen Ausführungsform wurde eine einzige Form verwendet, die wahlweise von einem Teil in den anderen Teil des Hauptabschnittes des Spritzgießwerkzeuges verschoben wird.In the embodiment described, a single shape was used, optionally from one part to the other part of the main section of the injection molding tool is moved.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist es auch möglich, zwei Formen vorzusehen, die abwechselnd die Position andern, so daß gleichzeitig verschiedene aufeinanderfolgende Spritzgießvorgänge durchgeführt werden können und eine Erhöhung der Produktivität erzielbar ist.According to a further embodiment, it is also possible to have two forms to provide that alternately change the position, so that at the same time different successive injection molding operations can be carried out and an increase productivity can be achieved.

Aus der vorstehenden Beschreibung kann man erkennen, daß ein Verfahren geschaffen wird, das die Herstellung von Schuhwerk oder technischen Gegenständen in mehreren Farben oder Materialien ermöglicht und dessen wichtiges Merkmal die Verschiebung der Form zwischen einem ersten und einem zweiten Abschnitt des Spritzgießwerkzeuges ist, wobei sie auch das in der ersten Verarbeitung eingespritzte Material mit sich nimmt.From the above description it can be seen that a method is created for the production of footwear or technical objects in several colors or materials and its important feature is the Displacement of the mold between a first and a second section of the injection molding tool with it also the material injected in the first processing takes.

Es ist zu bemerken, daß der Gesamtaufbau der Vorrichtung besonders einfach und vollautomatisierbar ist und daß die Vorrichtung auf üblichen rotierenden Drehtischmaschinen montiert werden kann.It should be noted that the overall structure of the device is special is simple and fully automated and that the Device on conventional rotating turntable machines can be mounted.

Es ist offensichtlich, daß außer Schuhwerk mit dem Verfahren auch verschiedene andere Arten von Gegenständen hergestellt werden können, welche zu den beschriebenen und dargestellten Merkmalen analoge Merkmale besitzen.It is obvious that besides footwear with the procedure too various other types of items can be made which too have features analogous to the features described and illustrated.

Aus diesem Grund können die angewendeten Materialien und Abmessungen, je nach den Erfordernissen, beliebig gewählt werden.For this reason, the used materials and dimensions, can be chosen at will depending on the requirements.

- Leerseite -- blank page -

Claims (8)

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von mehrfarbigen und/oder aus mehreren plastomeren Materialien bestehenden Formlingen, insbesondere von Schuhwerk im Spritzgießverfahren Spritzgießverfahren Priorität: Ital. Patentanmeldung 41534 A/83 vom 04. März 1983 Patentansprüche Verfahren zur Herstellung von aus mehreren Teilen gebildeten mehrfarbigen und/oder aus mehreren plastomeren Materialien bestehenden Formlingen, insbesondere Schuhwerk im Spritzgießverfahren, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: a) Einspritzen einer ersten plastomeren Materialmenge in einen als Formlingteil,beispielsweise als Sohle, ausgestalteten Raum eines Hilfs-Spritzgießwerkzeuges; b) Einspritzen einer zweiten plastomeren Materialmenge mit einer von der ersten verschiedenen Farbe und/oder Zusammensetzung in einen ersten Abschnitt eines Haupt-Spritzgießwerkzeuges mit eingesetzter Innenform bzw. Method and device for the production of multicolored and / or Moldings consisting of several plastomeric materials, in particular of footwear In the injection molding process Injection molding process Priority: Ital. Patent application 41534 A / 83 of March 04, 1983 claims method for the production of several Parts formed multicolored and / or made up of several plastomeric materials Moldings, in particular footwear in the injection molding process, characterized by the following process steps: a) Injection of a first amount of plastomeric material into a space of an auxiliary injection molding tool designed as a molding part, for example as a sole; b) injecting a second quantity of plastomeric material with one of the first different color and / or composition in a first section of a main injection molding tool with inserted inner shape or Kern; c) Öffnen des Haupt-Spritzgießwerkzeuges und Drehen der Innenform bzw. des Kerns um 1800, um die sich im ersten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges befindliche Innenform bzw. Kern in einen zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges zu bringen; d) Drehen des Hilfs-Spritzgießwerkzeuges, wobei der im Verfahrensschritt a) gebildete Formlingteil den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges verschließt; e) Einspritzen einer den Formling vervollständigenden weiteren Materialmenge in den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges. Core; c) Open the main injection mold and rotate the inner mold or the core around 1800, around which in the first section of the main injection mold located inner mold or core in a second section of the main injection molding tool bring to; d) rotating the auxiliary injection molding tool, the molding part formed in process step a) the second section of the main injection molding tool locks; e) Injecting a further amount of material to complete the molding in the second section of the main injection mold. 2.) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verfahrensschritt c) bei offenem Haupt-Spritzgießwerkzeug nach der ersten Einspritzphase und nach einer Reifezeit erfolgt.2.) The method according to claim 1, characterized in that the method step c) with the main injection mold open after the first injection phase and after a maturation period takes place. 3.) Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Spritzgießwerkzeug nach dem Verfahrensschritt a) durch Verschieben öffnet, der das eingespritzte Element haltende Teil um 1800 gedreht wird und den zweiten Abschnitt des Haupt-Spritzgießwerkzeuges schließt.3.) Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the injection molding tool after the process step a) by moving the part holding the injected element opens around 1800 is rotated and closes the second section of the main injection mold. 4.) Verfahren nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Schließen des zweiten Abschnittes des Haupt-Spritzgießwerkzeuges durch den das eingespritzte Element haltenden Teil des Hilfs-Spritzgießwerkzeuges ein weiterer Einspritzvorgang erfolgt.4.) Method according to the preceding claims, characterized in that that after closing the second section of the main injection molding tool through the part of the auxiliary injection molding tool that holds the injected element further injection process takes place. 5.) Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im zweiten Abschnitt des Spritz-gießwerkzeuges die Abdichtung mit dem Material, das in den ersten Abschnitt der Spritzgießform eingespritzt wurde, erfolgt.5.) Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the seal is in the second section of the injection molding tool with the material injected into the first section of the injection mold, he follows. 6.) Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Haupt-Spritzgießwerkzeug (14, 15) mit zwei Abschnitten (35, 37), das eine Form (17) enthält, die auf einer drehbaren und sie abwechselnd in die zwei Abschnitte bringenden Halterung (18,19) montiert ist, und ein Hilfs-Spritzgießwerkzeug (25), welches einen drehbaren den zweiten Abschnitt (37) des Haupt-Spritzgießwerkzeuges vervollständigenden Teil (28) besitzt, sowie Antriebe aufweist.6.) Device for performing the method, characterized in that that they have a main injection molding tool (14, 15) with two sections (35, 37), the includes a mold (17) that rotates on a and they alternate in the holder (18, 19) which brings the two sections is mounted, and an auxiliary injection molding tool (25), which has a rotatable second section (37) of the main injection molding tool has completing part (28), as well as having drives. 7.) Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in beiden Abschnitten (35, 37) des Haupt-Spritzgießwerkzeuges (14, 15) auf der Rotationsachse (19) der Form (17) symmetrisch angeordnete Formräume vorhanden sind.7.) Device according to claim 6, characterized in that in both Sections (35, 37) of the main injection molding tool (14, 15) on the axis of rotation (19) of the mold (17) symmetrically arranged mold spaces are present. 8.) Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Form (17) mit einer Achse (19) fest verbunden ist, welche bei einer Drehung um 1800 die Form abwechselnd auf einen der beiden, auf dem Haupt-Spritzgießwerkzeug (14, 15) vorhandenen Formräume bringt.8.) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mold (17) is firmly connected to an axis (19) which, when rotated around 1800, alternates the shape on one of the two, brings on the main injection mold (14, 15) existing mold spaces.
DE19843407527 1983-03-04 1984-03-01 Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding Withdrawn DE3407527A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT41534/83A IT1172739B (en) 1983-03-04 1983-03-04 PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR MAKING FOOTWEAR AND / OR TECHNICAL ARTICLES IN THREE COLORS AND / OR MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3407527A1 true DE3407527A1 (en) 1984-09-06

Family

ID=11250769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843407527 Withdrawn DE3407527A1 (en) 1983-03-04 1984-03-01 Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3407527A1 (en)
IT (1) IT1172739B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596962A1 (en) * 1986-04-11 1987-10-16 Kloeckner Ferromatik Desma MOLD FOR THE MANUFACTURE OF BOOTS IN THERMOPLASTIC MATERIAL, WITH A BOOT UPPER OF A COLOR OTHER THAN THE EDGE OF THE UPPER AND THE OUTSOLE, WHICH ARE OF THE SAME COLOR
WO1990010528A1 (en) * 1989-03-07 1990-09-20 Klöckner Ferromatik Desma Gmbh Process and device for making footwear with soles consisting of plastic sprayed on in several layers
AT402712B (en) * 1994-10-05 1997-08-25 Tyrolia Freizeitgeraete Injection-moulding process for the production of ski boots from plastic, and ski boot produced by the process
WO1997046371A1 (en) * 1996-06-05 1997-12-11 Peter Foldes Moulded footwear
CN101037015B (en) * 2006-03-14 2010-05-12 陈法胜 Heat mould feeding method of compound region polymer embryonic plant

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596962A1 (en) * 1986-04-11 1987-10-16 Kloeckner Ferromatik Desma MOLD FOR THE MANUFACTURE OF BOOTS IN THERMOPLASTIC MATERIAL, WITH A BOOT UPPER OF A COLOR OTHER THAN THE EDGE OF THE UPPER AND THE OUTSOLE, WHICH ARE OF THE SAME COLOR
WO1990010528A1 (en) * 1989-03-07 1990-09-20 Klöckner Ferromatik Desma Gmbh Process and device for making footwear with soles consisting of plastic sprayed on in several layers
AT402712B (en) * 1994-10-05 1997-08-25 Tyrolia Freizeitgeraete Injection-moulding process for the production of ski boots from plastic, and ski boot produced by the process
WO1997046371A1 (en) * 1996-06-05 1997-12-11 Peter Foldes Moulded footwear
CN1061297C (en) * 1996-06-05 2001-01-31 彼得·弗尔德斯 Moulded footware
CN101037015B (en) * 2006-03-14 2010-05-12 陈法胜 Heat mould feeding method of compound region polymer embryonic plant

Also Published As

Publication number Publication date
IT8341534A0 (en) 1983-03-04
IT1172739B (en) 1987-06-18
IT8341534A1 (en) 1984-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0504571A2 (en) Mould for injection moulding of multicomponent brush bodies
DE3012704A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING COMPOSITE SHAPES FROM TWO MATERIALS
DE2820135A1 (en) INJECTION MOLDING DEVICE AND METHOD
EP0618857B1 (en) Process and device for injection moulding plastic pots
DE19852553A1 (en) Production of a hollow plastic molding containing an intermediate part
DE2918926A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING ASSEMBLED INJECTED PLASTIC PARTS
DE1914484C3 (en) Method and device for injection molding a two-layer composite sole onto a shoe upper
DE4022778C2 (en)
EP0419911A2 (en) Method and apparatus for injection moulding multi-component plastic bodies
DE3612255A1 (en) TOOL FOR MAKING BOOTS FROM THERMOPLASTIC MATERIAL, WHILE THE BOOTS HAVE A DIFFERENT COLOR THAN THE SHEEL EDGE AND THE OUTSOLE, WHICH HAVE THE SAME COLOR
DE1729358A1 (en) Method and device for injection molding multilayer soles made of elastomers onto shoe shafts
DE2517604A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MOLDED PIECES
DE1177326B (en) Process for the production of artificial flower petals made of thermoplastics and device for carrying out this process
DE3407527A1 (en) Process and device for producing mouldings with multiple colours and/or consisting of a plurality of thermoplastic materials, in particular footwear, by injection moulding
EP0419953B1 (en) Apparatus for two-layered injection moulding
DE60111611T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR INJECTION MOLDING
DE19504332A1 (en) Injection moulding and assembling of prods. with several parts
DE3502591A1 (en) Process and device for producing multi-layer soles from viscous, preferably plastic materials
EP1208955B1 (en) Injection moulding with variable cavity for making corks
DE2043997A1 (en) Injection molding process and equipment for its implementation
DE1210141B (en) Process and device for the production of terminal strips from a metal die-cast part encased with insulating plastic
DE2935955A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SHOE SOLES FROM INJECTABLE MATERIALS
DE1913528A1 (en) Method and device for the production of footwear and footwear parts
DE3440567A1 (en) Sports shoe, in particular football boot, with an injection-moulded sole formed on the insole, and with injection-moulded studs
DE4210066C1 (en) Fabric clip mounting - has injection moulding appts. to shape plastics component and be bonded to fabric at defined location within assembly

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee