DD263693A5

DD263693A5 - MEANS FOR INCREASING THE FRUIT APPROACH AND INCREASING INCREASES IN SUESS AND CHERRY CHERRIES AND METHOD OF USE OF THE MEDIUM

Info

Publication number: DD263693A5
Application number: DD29946887A
Authority: DD
Inventors: Maria Benedicty; Tamas Buban; Tibor Knolmar; Endre Vasarhelyi
Original assignee: Phylaxia Oltoanyagtermeloe Vallalat,Hu; Gyuemoelcs Es Disznoeventyermeszt Esi Feilesztoe Vallalat,Hu
Priority date: 1983-11-10
Filing date: 1987-01-26
Publication date: 1989-01-11
Also published as: HUT42251A; GB8701283D0; DE3701975A1; GB2200349B; GB2200349A; HU194015B

Abstract

Mittel zur Verstaerkung des Fruchtansatzes und Ertragssteigerung der Suess- und Sauerkirsche sowie Verfahren und Anwendung des Mittels. Geeignet zur Steigerung des Ertrages an qualitativ hochwertigen Sorten fuer den Export und fuer den Inlandsbedarf. Die Erfindung betrifft ein Mittel, das 0,4-0,8 g Gibberellin, 0,1-0,3 g Naphthoxyalkancarbonsaeure, 0,05-0,2 g Kaliumcarbonat, 0,05-0,1 g Kaliumhydrogencarbonat, 0,03-0,2 g Zinkchelat, 0,03-0,1 g Borsaeure, 0,08-0,2 g (bekanntes) Bindemittel und 0,01-0,2 g (bekanntes) Glanzmittel enthaelt. Im Laufe des erfindungsgemaessen Verfahrens verfertigt man eine waessrige Loesung aus dem Mittel, die 50-150 ppm Gibberellin-Kaliumsalz, 10-60 ppm Kalium-naphthoxyalkancarboxylat enthaelt und vorzugsweise in den Abendstunden bei einem Bluetenblattfall von 25-75% mit einer Wassermenge von 6-14 Hektoliter/Hektar (hl/ha) auf die Obstbaeume gesprueht wird.Means for strengthening the fruit set and increasing the yield of sweet and sour cherry, as well as methods and application of the remedy. Suitable for increasing the yield of high quality varieties for export and for domestic needs. The invention relates to an agent containing 0.4-0.8 g of gibberellin, 0.1-0.3 g of naphthoxyalkanecarboxylic acid, 0.05-0.2 g of potassium carbonate, 0.05-0.1 g of potassium bicarbonate, 0.03 -0.2 g zinc chelate, 0.03-0.1 g boric acid, 0.08-0.2 g (known) binder and 0.01-0.2 g (known) brightener. In the course of the process according to the invention, an aqueous solution is prepared from the composition containing 50-150 ppm gibberellin potassium salt, 10-60 ppm potassium naphthoxyalkanecarboxylate and preferably in the evening hours in a petal drop of 25-75% with a water quantity of 6 14 hectoliters / hectare (hl / ha) is sprayed on the fruit trees.

Description

Field of application of the invention

Das erfindungsgemäße Mittel ist geeignet, sowohl den Ursachen der Unfruchtbarkeit bestimmter Sorten entgegenzuwirken als auch die Ertragssicherheit fruchtbarer Pflanzungen zu erhöhen.The agent according to the invention is suitable both for counteracting the causes of infertility of certain varieties and for increasing the profitability of fertile plantings.

Characteristic of the known state of the art

Die Schwierigkeiten des Anbaues von den Sorten, die die Ansprüche des Exportes und der Inlandsnachfrage befriedigende Früchte ausgezeichneter Qualität tragen (Sauerkirsche 'Pandy'; die Süßkirsche von 'Germersdorf') bestoht darin, daß der Fruchtansatz sehr schwach oder unsicher ist und demzufolge ist der Ertrag pro Flächeneinheit niedrig. Eine unmittelbare Ursache der vollen oder teilweisen Unfruchtbarkeit ergibt sich daraus, daß o>- Befruchtung in der Blütezeit ausbleibt, was in den meisten Fällen auf die folgenden Faktoren zurückzuführen ist:The difficulties of cultivating the varieties bearing excellent quality satisfying the demands of export and domestic demand (sour cherries 'Pandy', the sweet cherry of 'Germersdorf'), imply that the fruit set is very weak or unsafe and, consequently, the yield low per unit area. An immediate cause of the full or partial infertility arises from the fact that o> - fertilization fails in the heyday, due in most cases to the following factors:

— das genetisch bestimmte, schwache Befruchtungspotential der Sorte (die Sauerkirsche 'Pandy'i- the genetically determined, weak fertilization potential of the variety (sour cherry 'Pandy'i

— die mit der Hauptsorte zusammpngepflanzte, pollenrebende Sorte ist nicht geeignet (wegen einer genetischen ^kompatibilität oder der großen Abweichung der Blütezeit);- the pollen-seeking variety planted together with the main variety is not suitable (due to a genetic compatibility or the large deviation of flowering time);

— die Pflanzung wurde ohne eine ^,Jlengebende Sorte gegründet (das geschieht oft im Falle der Süßkirsche);- The plantation was established without a variety (often in the case of the sweet cherry);

— die Sorte ist besonders kaltempfindlich (die 'Großfruchtige von Erd'); oder- the variety is particularly sensitive to cold (the 'large fruited of earth'); or

— die Pflanzung leidet an einem Frostschaden während der Blütezeit (was für irgendeine Sorte gültig sein kann).Planting suffers frost damage during flowering (which may be valid for any variety).

Durch das regelmäßig (oder in einigen Janren) auftretende zu niedrige Ertragsniveau oder Ertragsausfall wird eine ökonomische Haltung der Pflanzung unmöglich.Due to the low yield level or loss of yield that occurs regularly (or in some Janes), an economic attitude of planting becomes impossible.

Nach dem gegenwärtigen Stand der Technik sind zahlreiche Mitteilungen bekannt, die Mittel zur Verstärkung des Fruchtansatzes betreffen. So konnten z. B. I. Modlibowska und M. F. Wickenden (Grover, 87,805 [1977]) durch die Anwendung eines 50-100ppm Gibberellinsäure und 10ppm 2,4,5-Trichlorphenoxypropionsäure enthaltenden Mittels eine zwei- oder fünffache Verstärkung des Fruchtansatzes an Apfelbäumen im Verhältnis zu den unbehandelten Bäumen erreichen. Em Nachteil der Anwendung dieses Mittels bestür.d darin, daß der BlOtenertrag in dem nach der Behandlung folgenden Jahre um 25% erniedrigt wurde; eine weitere Folge war die ui nünstige Veränderung der Obstgestalt, d.h. ein größeres Verhältnis der Länge zum Durchmesser. Ein weiterer Nachteil bestand darin, daß die Bitterfieckigkeit nach der Behandlung öfters erschien. Dieses Mittel kann heute wegen ihrer humanbiologischen Nebenwirkungen nicht mehr verwendet werden.Numerous communications are known in the current state of the art concerning means for enhancing the fruit set. So z. B. I. Modlibowska and M.F. Wickenden (Grover, 87, 805 [1977]) achieve a two- or five-fold enhancement of the fruiting of apple trees relative to the untreated trees by the use of a 50-100 ppm gibberellic acid and 10 ppm 2,4,5-trichlorophenoxypropionic acid containing agent. A disadvantage of the use of this agent is that the blast yield was reduced by 25% in the year following treatment; another consequence was the unfavorable change in fruit shape, i. a larger ratio of length to diameter. Another disadvantage was that the bitterness after treatment appeared more often. This agent can not be used today because of their human biological side effects.

G. K. Goldwin (Grover, 87,210 [1977]) beschrieb ein 200ppm Gibberellinsäure, 300ppm Diphenylharnstoff und 50ppm Naphthoxyessigsäure oder lOppm Naphthylessigsäure enthaltendes Mittel, das sogenannte „Wye College Gemisch" zur Verstärkung des Fruchtansatzes des Apfels. An konsequent ungünstig tragenden Cox-Bäumen konnte eine Ertragssteigerung um 17-21 % durch die Anwendung dieses Mittels erreicht werden.GK Goldwin (Grover, 87,210 [1977]) described a 200ppm gibberellic acid, 300ppm diphenylurea and 50ppm naphthoxyacetic acid or lOppm naphthylacetic acid containing agent, the so-called "Wye College Blend" to enhance the fruiting of the apple by 17-21% can be achieved by the application of this remedy.

Gemäß einer Mitteilung (Acta Agr. Acad. Sei. Hung. 18,173 [1969]) wurde der Fruchtansatz der Sauerkirsche 'Pändy' durch ein Gemisch von 200ppn, Gibberellinsäure und 50ppm 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure verstärkt.According to a communication (Acta Agr. Acad. Sei. Hung. 18,173 [1969]), the fruit onset of sour cherries 'Pändy' was enhanced by a mixture of 200ppn, gibberellic acid and 50ppm 2,4-dichlorophenoxyacetic acid.

T. Bubänund Mitarbeiter konnten einen Fruchtansatz von 11-21% durch das Sprühen mittels eines Gemisches von 15-2Og/ Hektoliter (g/hl) Gibberellinsäure und 15-20ml/Hektoliter (ml/hl) 2,4,5-Trichlorphenoxypropionsäure (Fruilone T) an Sauerkirsche realisieren.T. Bubän and coworkers were able to obtain a fruit yield of 11-21% by spraying with a mixture of 15-2Og / hectoliter (g / hl) gibberellic acid and 15-20 ml / hectoliter (ml / hL) of 2,4,5-trichlorophenoxypropionic acid (Fruilone T) to sour cherry.

Mehrere Mittel sind bakannUim den Fruchtansatz dor Süßkirsche zu verstärken. So konnten G. K. Goldwin und A. D. Webster (J. of Hort. Sei. 58, S05 [1983]; ebenda 53,28311978]) die Verstärkung des Fruchtansatzes durch das Aussprühen eines 200 ppm Gibberellinsäure, 300ppm Diphenylharnstoff und 50ppm Naphthoxyessigsäure enthaltenden Mittels bei einem Blütenfall von 50% erreichen.Several remedies are bakannUim to reinforce the fruiting of the sweet cherry. Thus, GK Goldwin and AD Webster (J. of Hort. 58, S05 [1983]; 53,28311978]) were able to enhance the fruit set by spraying a composition containing 200 ppm gibberellic acid, 300 ppm diphenylurea and 50 ppm naphthoxyacetic acid in a flower fall of 50%.

Es ist bekannt, daß sich verschiedene Hormone (Gibb^r '.i.ine und Auxine) nach der natürlichen Befruchtung in dem zur Entwicklung kommenden Samenanlagen bilden. Diestt endogenen Hormone haben mindestens zwei grundlegende Funktionen. Eine ihrer Funktionen V.sieht darin, daß die sich entwickelnde Samenanlage als ein hormonbildendes Organ, ein Anziehungszentrum für die Nährstoffe ist, was in der Verstärkung des Fruchtansatzes und in der Obstentwicklung eine unersetzbare Rolle spielt. Gleichzeitig wird die Bildung einer— mangels der Befruchtung sich schnell entwickelnden — ablösenden Korkschicht durch dia Ausströmung der erzeugten Hormone über den Fruchtstiel verhindert. Die Pflanzenhormone, die in der geeigneten Dosis, Verhältnis und Zeitpunkt auf die Bäume gesprüht werden, sind fähig, die oben beschriebene Rolle der endogenen Hormone zu ersetzen.It is known that various hormones (Gibb ^r '.i.ine and auxins) form after natural fertilization in the developing ovules. Diestt endogenous hormones have at least two basic functions. One of its functions is that the developing ovule is a hormone-forming organ, a center of attraction for the nutrients, which plays an irreplaceable role in strengthening the fruit set and in fruit development. At the same time, the formation of a deficient cork layer due to the outflow of the produced hormones over the fruit stalk is prevented due to the lack of fertilization of rapidly developing cork layer. The plant hormones sprayed on the trees at the appropriate dose, ratio and time are capable of replacing the role of endogenous hormones described above.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in einer sicheren Ertragssteigerung der Mengen an Süß- und Sauerkirschen, die pro Flächeneinheit geerntet werden können. ♦The object of the invention is to safely increase the yield of the quantities of sweet and sour cherries that can be harvested per unit area. ♦

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein .vasserlösliches Mittel zur Verstärkung des Fruchtansatzes der Süßkirsche und Sauerkirsche zu entwickeln, welches seine Wirkungen ohne die nachteiligen Wirkungen der bekannten Mittel (z. B. Verminderung des Blütenertrages, humanbiologische Nebenwirkungen, Anspruch von organischen Lösungsmitteln) ausübt. Darüber hinaus wurde die Aufgabe gestellt, ein Anwendungsverfahren mit hoher Wirksamkeit für das Mittel zu entwickeln. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein Gemisch folgender Zusammensetzung hergestellt wird: 0,4-0,8g Gibberellin (GA₃), 0,1-0,3gThe object of the invention is to develop a .vasserlösliches means for enhancing the fruit set of the sweet cherry and sour cherry, which exerts its effects without the adverse effects of known means (eg, reduction of floral yield, human biological side effects, claim of organic solvents) , In addition, the object was to develop a method of application with high efficiency for the agent. According to the invention the object is achieved in that a mixture of the following composition is prepared: 0.4-0.8 g gibberellin (GA ₃ ), 0.1-0.3g

Naphthoxyalkancarbonsäure (NOXa), 0,05 -0,2g Kaliumcarbonat, 0,05-0,1 g Kaliumhydrogencarbonat, 0,03-0,2g Zinkchelat, 0,03-0,1 g Borsäure, 0,08-0,2g (bekanntes) Bindemittel und 0,1-0,2g (bekanntes) Glanzmittel enthält. Dieses Mittel wird in einer gepreßten Form formuliert.Naphthoxyalkanecarboxylic acid (NOXa), 0.05-0.2g potassium carbonate, 0.05-0.1g potassium bicarbonate, 0.03-0.2g zinc chelate, 0.03-0.1g boric acid, 0.08-0.2g (known) binder and 0.1-0.2g (known) brightener contains. This agent is formulated in a compressed form.

Eine vorzügliche Eigenschaft des erfindungsgemäßen Mittels besteht darin, daß es wasserlöslich ist, da es Gibberellin und Auxin in der Form eines ν asserlöslichen Kalium ;alzes enthält, das sich während der Lösung des gepreßten Mittels im Wasser ausgestaltet. Keir es der aufgrund d?s gegenwärtigen Standes der Technik bekannten MiUeI ist wasserlöslich. In dem erfindur jsgemäßen Mittel besteht die Rolle des Kaliums nicht nur darin, daß es die Wirkstoffe wasserlöslich macht (was eine unerläßliche Bedingung der Resorption ist); Kalium spielt auch eine physiologische Rolle: es ist unentbehrlich im Kohlenhydratstoffwechsel und übt eine Wirkung auch auf die Eiweißsynthese aus. Außerdem wird die Aufnahme mehrerer Mineralelemente durch Kalium reguliert. Die Zellen des Meristemas benötigen Kalium, das diesen Zellen einen hohen Hydratationsgrad verleiht und für die lebhaften biochemischen Prozesse unentbehrlich ist. Kalium hat eine Rolle in der Entwicklung der generativen Organe: im Falle eines Kaliummangels stoppt die Entwicklung der Blüte. Ein weiterer Vorzug ist, daß nied'igere Dosen (80ppm Gibberellinsäure und 40ppm Naphthoxyessigsäure oder 20ppm Naphthoxypropionsäure) des erfindungsgemäßen Mittels benötigt werden, um ähnliche, sogar höhere Wirkungen zu erreichen als im Falle der bekannten Mittel vorkommen.An excellent feature of the composition of the invention is that it is water-soluble, since it contains gibberellin and auxin in the form of a water-soluble potassium, alz, which forms during the dissolution of the pressed product in the water. It is the MiUeI known from the current state of the art that it is water-soluble. In the composition of the present invention, the role of potassium is not only that it makes the active ingredients water-soluble (which is an indispensable condition of absorption); Potassium also plays a physiological role: it is indispensable in carbohydrate metabolism and also has an effect on protein synthesis. In addition, the uptake of several mineral elements is regulated by potassium. The cells of the meristema need potassium, which gives these cells a high degree of hydration and is indispensable for the lively biochemical processes. Potassium has a role in the development of the generative organs: in case of potassium deficiency, the development of flowering stops. A further advantage is that lower doses (80 ppm gibberellic acid and 40 ppm naphthoxyacetic acid or 20 ppm naphthoxypropionic acid) of the agent according to the invention are required in order to achieve similar, even higher effects than in the case of the known agents.

Das erfindungsgemäße Mittel enthält auch Bor, das eine sehr wichtige, vielseitige physiologische Rolle spielt: die Anwesenheit von Bor ist für den Nukleinsäurestoffwechsel günstig; Bor wirkt im Kohlenhydratstoffwechsel mit, übt eine Wirkung auf die Transpiration aus und hat eine wichtige Rolle in dem Befruchtungsprozeß. Der Mangel an Bor erscheint überall im Aufhören des Wachstums der Gipfelknospe.The agent of the invention also contains boron, which plays a very important, versatile physiological role: the presence of boron is beneficial for nucleic acid metabolism; Boron participates in carbohydrate metabolism, has an effect on transpiration and plays an important role in the fertilization process. The lack of boron appears everywhere in the cessation of the growth of the mountain bud.

Das erfindungsgemäßa Mittel enthält auch Zink, das das Auxin aktiviert.The agent according to the invention also contains zinc which activates the auxin.

Das erfindungsgemäße Mittel wi"l mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens auf die Obstbäume appliziert. Im Laufe des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine 50-150 ppm Gibberellin-Kaliumsalz enthaltende wäßrige Lösung des erfindungsgemäßen Mittels hergestellt und in den Abendstunden bei einem Blütenblattfall von 25-75% mit einer Wassermenge von 6-14 Hektoliter/Hektar (hl/ha) auf die Obstbäume gesprüht.In the course of the process according to the invention, an aqueous solution of the agent according to the invention containing 50-150 ppm of gibberellin potassium salt is prepared and in the evening hours with a petal drop of 25-75% with a Water quantity of 6-14 hectoliters / hectare (hl / ha) sprayed on the fruit trees.

Das erfindungsgemäße, gepreßte Mittel löst sich in Leitungswasser (Brunnenwasser) und kann nach der Lösung mit Pflanzenschutzmitteln (mit Mitteln frei von Schwermetallen) gemischt werden. Das Aussprühen des Mittels geschieht mit einem großen Spritzbrühenvolumen in den Abendstunden bis zum Tropfenfall mittels der in dem Pflanzenschutz gewöhnlich verwendeten M=>-chinen.The pressed agent according to the invention dissolves in tap water (well water) and can be mixed after the solution with pesticides (with means free of heavy metals). The spraying of the agent is done with a large spray liquor volume in the evening until the drop by means of the M => - chine commonly used in plant protection.

Im Laufe des erfindungsgemäßen Verfahrens verfertigt man eine wäßrige Lösung aus dem Mittel, die 50-150 ppm Gibberellin-Kaliumsalz, 10-60 ppm Kaliunvnaphthoxyalkancarboxylat enthält und vorzugsweise in den Abendstunden bei einem Blütenblfttfall von 25-75% mit einer Wassermenge von 6-14 Hektoliter/Hekter (hl/ha) auf die Obstbäume gesprüht wird. Das Verfahren hat eine besondere Bedeutung dadurch, daß es geeignet ist, auch die Wirkung des den Griffel und Narbenkopf inaktivierenden (abei die Gewebe des Kernhauses nicht schädigenden) Frostschadens in der Blütezeit auszugleichen. Demzufolge hat das Verfahren eine Bedeutung nicht nur in Pflanzungen, wo die Ursache der Unfruchtbarkeit eine Eigenschaft der Sorte oder ein Fehler der Pflanzung ist, sondern es kann ein positiv wirkendes Element in der Ertragssicherheit auch bei der Anbau-Technologie von anderenfalls fruchtbaren Pflanzungen sein.In the course of the process according to the invention, an aqueous solution is prepared from the composition containing 50-150 ppm of gibberellin potassium salt, 10-60 ppm of potassium naphthoxyalkanecarboxylate, and preferably in the evening hours with a flowering fall of 25-75% with a quantity of water of 6-14 hectoliters / Hekter (hl / ha) is sprayed on the fruit trees. The process has a special significance in that it is also suitable to compensate for the effect of frost damage to the stylus and scar head (which does not damage the tissues of the core house) during flowering. Accordingly, the method has significance not only in plantations where the cause of infertility is a property of the variety or a failure of planting, but it may be a positive-acting element in the yield security even in the cultivation technology of otherwise fertile plantations.

Der Erfolg der Behandlung kann anhand des verstärkten Fruchtsatzes und anhand der ^vunahme der Ertragsergebnisso beurteilt werden. Einige Ergebnisse bezüglich der Verstärkung des Fruchtsatzes sind in der Tabelle 1 angegeben; die Ertragsangaben der Sauer- und Süßkirsche sind in den Tabellen 2 und 3 zusammengefaßt. Durchschnittlich kann man eine Ertragssteigerung von 17 Doppelzentner/Hektar (q/h) erreichen, was +118%.. d.h. einen mehr als doppelten Sauerkirschenertrag bedeutet.Success of treatment can be assessed on the basis of increased fruit set and on the basis of ^v unahme the Ertragsergebnisso. Some results regarding the enhancement of the fruit set are given in Table 1; the yield data of sour and sweet cherry are summarized in Tables 2 and 3. On average, a yield increase of 17 quintals / hectare (q / h) can be achieved, which means + 118%. Ie a more than double sour cherry yield.

Tabelle 1 Den Fruchtdnsatz charakterisierende AngabenTable 1 Information characterizing the fruit denseness OitderPlanzungOitderPlanzung Sortensorts FrüchteSt.FrüchteSt. /100 Blütenstände/ 100 inflorescences Jahryear BuhandeltBuhandelt Unbehandeltuntreated GYDKI, Ujfeherto SzikszoiÄ.G. GYDKI, Ujfehorto GYDKI, UjfehartoGYDKI, Ujfeherto SzikszoiÄ.G. GYDKI, Ujfehorto GYDKI, Ujfeharto 'Pändy' 'Pond/ 'Pandy' 'das Großf rüchtige von trd''Pandy' 'Pond /' Pandy '' the big guy of trd ' 5Γ· . 49 68 165Γ ·. 49 68 16 10 6 9 210 6 9 2 1979 19821979 1982

Table 2

Ertragsangaben einiger Sauerkirschensorten von 1979 bis 1982Yield figures of some sour cherry varieties from 1979 to 1982

Jahryear Ort der PflanzungPlace of planting Sortensorts Dosis dds chemischenDose dds chemical Ertrag q/haYield q / ha unbehandeltuntreated Zunahmeincrease %% Stoffes g/hlFabric g / hl behandelttreated 34,234.2 q/haq / ha 91,591.5 19791979 GYDKI, UjfehortoGYDKI, Ujfehorto 'Pändy''Pändy' GA₃^IO+ NOE":5GA ₃ ^ IO + NOE ": 5 65,565.5 3,93.9 31,331.3 387,2387.2 Sziks oiÄ.G.Sziks oiÄ.G. 'Pändy''Pändy' GA₃:5 + NüE:2,5GA ₃ : 5 + NüE: 2.5 19,019.0 18,018.0 15,115.1 33,333.3 19801980 Säg«iriMg.Tsz.Säg "iriMg.Tsz. 'Meteor''Meteor' GA₃:5+NOE:5GA ₃ : 5 + NOE: 5 24,024.0 6,06.0 NyiregyhazaNyiregyhaza 9,09.0 33,333.3 SägviriMg.Tsz.SägviriMg.Tsz. 'das Groß-'the wholesale GE₃:5 + NOE:5GE ₃ : 5 + NOE: 5 12,012.0 3,03.0 NyiregyhazaNyiregyhaza früchtige von Erd'fruitful of earth ' 9,09.0 44,444.4 SägvariMg.Tsz.SägvariMg.Tsz. 'das Groß-'the wholesale GA₃:10"NOE:5GA ₃ : 10 "NOE: 5 13,013.0 4,04.0 NyiregyhazaNyiregyhaza früchtige von Erd'fruitful of earth ' 16,416.4 43,943.9 GYDKI, UjfehertoGYDKI, Ujfeherto •Pändy'• Pändy ' GA₃:10 + NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 23,623.6 5,75.7 7,27.2 71,971.9 19811981 Virägzo Mg. Tsz.Viragzo Mg. Tsz. 'unbekannte'unknown GA₃:10+NCE:5GA ₃ : 10 + NCE: 5 9,89.8 4,14.1 EncsencsEncsencs Hybride'Hybrid' 8,98.9 180,9180.9 RäkocziMg.Tsz.RäkocziMg.Tsz. 'unbekannte'unknown GA₃:10 + NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 25,025.0 16,116.1 TuzserTuzser Hybride'Hybrid' 37,937.9 173,6173.6 19821982 GYDKI, UjfehortoGYDKI, Ujfehorto 'Pändy''Pändy' GA₃MO +-NOE:5GA ₃ MO + NOE: 5 103,7103.7 65,865.8 'GA₃ 'GA ₃ = Gibberellinsäure= Gibberellic acid "NOE"NOE = 2-Naphthoxyessigsäure= 2-naphthoxyacetic acid

Table 3

Ertragsangaben der Süßkirsche von 'Germersdorf' von 1980 bis 1982Yield data of the sweet cherry of 'Germersdorf' from 1980 to 1982

Jahryear Ort der PflanzungPlace of planting Dosis des chemischenDose of the chemical Ertrag q/haYield q / ha unbehandeltuntreated Zunahmeincrease %% Stoffes g/hlFabric g / hl behandelttreated 16,516.5 g/hag / ha 154,5154.5 19801980 Zöldmezö Mg. Tsz., NagykälioZöldmezö Mg. Tsz., Nagykälio GA₃:10 + NOE*":5GA ₃ : 10 + NOE *: 5 42,042.0 12,512.5 25,525.5 240,0240.0 19811981 Zöldmezö Mg. Tsz., NagykälioZöldmezö Mg. Tsz., Nagykälio GA₃:10+NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 42,542.5 8,68.6 30,030.0 370,9370.9 19821982 Zöldmezö Mg. Tsz., NagykälioZöldmezö Mg. Tsz., Nagykälio GA₃:10 + NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 40,540.5 40,040.0 31,931.9 20,020.0 SzikszoiÄ.G.SzikszoiÄ.G. GA₃:10 + NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 48,048.0 21,821.8 8,08.0 401,0401.0 Erdötelek 'Szabadsäg' Mg. Tsz.Erdoelek 'Szabadsag' Mg. Tsz. GA₃:10 + NOE:5GA ₃ : 10 + NOE: 5 109,2109.2 87,487.4

• GA₃ - Gibberellinsäure ·· NOE = 2-Naphthoxyessigsäure• GA ₃ - gibberellic acid ·· NOE = 2-naphthoxyacetic acid

Table 4

Ergebnisse der Behandlungen zur Verstärkung des Fruchtansatzes der Sauerkirsche 'Pändy' 1984Results of the treatments to strengthen the fruit onset of sour cherry 'Pändy' 1984

Behandlungentreatments Früchte, St./100Fruits, St./100 Durchmesserdiameter DurchschnittsAverage Ertragearnings kg/Baumkg / tree Tonne/haTon / ha Blütenständeinflorescences der Fruchtthe fruit masse der Früchtemass of fruits mmmm 99 29,229.2 7,307.30 NOPA* » 20 ppm + GA₃100 ppmNOPA * »20ppm + GA ₃ 100ppm 4444 21,621.6 4,884.88 26,626.6 6,656.65 NOPA 50 ppm + GA₃ 50 ppmNOPA 50 ppm + GA ₃ 50 ppm 5959 20,220.2 4,164.16 21,221.2 5,305.30 NOPA100 ppm + GA₃100 ppmNOPA100 ppm + GA ₃ 100 ppm 6969 20,020.0 4,044.04 31,931.9 7,977.97 NOPA 40 ppm + GA₃ 80 ppmNOPA 40 ppm + GA ₃ 80 ppm 7272 21,221.2 4,904.90 21,221.2 5,305.30 Unbehandeltuntreated 2020 23,523.5 6,376.37

Bemerkung· Der berechnete Wert Tonne/ha ergibt sich von den Angaben des Kleinparzellenversuches mit 10x1 Bäumen; ein PflanzungsabstandNote · The calculated value ton / ha results from the details of the small plot experiment with 10x1 trees; a planting distance

von 8 χ 5m entspricht 150 Bäumon/Hektarfrom 8 χ 5m corresponds to 150 trees / hectare

* GA₃ = Gibberellinsäure " NOPA = 2-Naphlhoxy-2-propionsäure* GA ₃ = gibberellic acid "NOPA = 2-Naphlhoxy-2-propionic acid

embodiments

Die weiteren Einzelheiten der Erfindung gehen aus den nachfolgenden Beispielen hervor, die aber die Erfindung nicht beschränken.The further details of the invention will become apparent from the following examples, which, however, do not limit the invention.

example 1

Herstellung oines gepreßten Mittels (die Masse eines Stückes beträgt 1,2g)Preparation of compressed product (the mass of a piece is 1.2 g)

I II i Zusammensetzung:Composition: 0,4 g Hormon0.4 g of hormone Kristallinische GibberellinsäureCrystalline gibberellic acid 0,2 g Hormon0.2 g of hormone 2-Naphthoxyessigsäure2-naphthoxyacetic 0,03 g Aktivierungsmittel0.03 g activating agent Zinkchelatzinc chelate 0,18g lösungsbeförderndes Hilfsmittel0.18g solution-carrying aid Kaliumcarbonatpotassium carbonate 0,08 g0.08 g Kaliumhydrogencarbonatpotassium 0,08 g Bindemittel0.08 g binder wasserlösliche Stärkewater-soluble starch 0,03 g Bindemittel0.03 g of binder Borsäureboric acid 0,03 g Glanzmittel0.03 g of brightener MagnesiuirstearatMagnesiuirstearat 0,02 g Gleitmittel0.02 g of lubricant ' Carbowax4000'Carbowax4000 0,06 g Gleitmittel0.06 g of lubricant SipernatSipernat 0,12 g Gleitmittel0.12 g of lubricant AvicelAvicel Insgesamt: 1,2gTotal: 1.2g

Die Wirkstoffe des Mittels, d. h. die Hormone werden auf folgende Weise kontrolliert. 'The active ingredients of the agent, d. H. the hormones are controlled in the following way. '

Gibberellinsäure bestimmt man mittels der modifizierten Methode von MacMillan und Suter.Gibberellic acid is determined by the modified method of MacMillan and Suter.

2-Naphthoxyessigsäure mißt man mittels Hochdruckflüssigkeitschromatographie (HPLC) nach T. E. Archer und J. D. Stokes (J. Agric. Food Chem. 26,452 [1978]).2-Naphthoxyacetic acid is measured by high performance liquid chromatography (HPLC) according to T.E. Archer and J.D. Stokes (J. Agric., Food Chem., 26, 452 [1978]).

Example 2

Hersteilung eines gepreßten BrausemittelsProduction of a pressed shower agent

Jeder Grundstoff des Mittels wird einzeln gesiebt, die grobstückigen Teile werden getrennt und gemahlt. Die durch das Sieb durchgefallenen feinen Staubprodukte werden zusammengewogen, um der in dem Beispiel 1 beschriebenen Zusammensetzung des Mittels zu entsprechen.Each raw material of the compound is individually sieved, the coarse-ground parts are separated and ground. The fine dust products that fall through the sieve are weighed together to correspond to the composition of the composition described in Example 1.

Die zusammengewogenen Materialien werden homogenisiert und dann zusammengepreßt. Die Masse eines gepreßten Teilchens beträgt 1,2g mit einer graubraunen Farbe. Natürlich kann man auch Mittel mit anderen Abmessungen und Massen bei der Einhaltung der Verhältnisse herstellen.The weighed materials are homogenized and then compressed. The mass of a pressed particle is 1.2g with a greyish brown color. Of course you can also produce agents with other dimensions and masses in compliance with the conditions.

Example 3

Herstellung einer GpritzbrühePreparation of a Gpritzbrühe

Die Spritzbrühe soll etwa SOpg, bzw. ppm Gibberellinsäure und etwa 40μς, bzw. ppm 2-Naphthoxyessigsäure oder 20 μ9, bzw.The spray mixture is about SOpg, or ppm gibberellic acid and about 40μς, or ppm 2-Naphthoxyessigsäure or 20 μ9, or

ppm 2-Naphthoxy-2-propionsäure enthalten. Diese Lösung kann hergestellt werden, indem man ein gepreßtes Teilchen in 5I Leitungswasser oder Brunnenwasser löst. Die Lösung wird so durchgeführt, daß ein gepreßtes Teilchen in 100ml Wasser gesetzt wird, wo es nach einigen Minuten unter einem starken Brausen zerfällt. Dann wird das Volumen durch Zugabe einer weiteren Menge von Wasser zu 5I ergänzt. Wenn eine größere Menge der Spritzbrühe benötigt wird, geht man ähnlicherweise bei der Einhaltung der angegebenen Verhältnisse vor. Der in dieser Weise hergestellten Spritzbrühe können Pflanzenschutzmittel, bzw. Konditioniermittel oder Blattmist zugemischt werden. Der pH-Wert der so gewonnenen Spritzbrühe ist annähernd neutral. Diese Spritzbrühe ist mit Schwermetallsalze enthaltenden Pflanzenschutzmitteln inkompatibel und unmischbar. Die Spritzbrühe soll binnen 20 Stunden nach der Herstellung verbraucht werden.ppm of 2-naphthoxy-2-propionic acid. This solution can be prepared by dissolving a pressed particle in 5 liters of tap water or well water. The solution is carried out so that a pressed particle is placed in 100 ml of water, where it decomposes after a few minutes under a strong roar. Then the volume is supplemented by addition of a further amount of water to 5I. If a larger amount of the spray mixture is needed, it is similar in compliance with the specified conditions. The spray mixture prepared in this way, plant protection agents, or conditioners or leaf manure can be added. The pH of the spray mixture thus obtained is approximately neutral. This spray mixture is incompatible with plant protection products containing heavy metal salts and immiscible. The spray mixture should be consumed within 20 hours after production.

Example 4

Die nach dem obigen Beispiel hergestellte Spritzbrühe wird in den Abendstunden bei einem Blütenblattfall von 50% bis zum Tropfenfall mit einer großun Brühenmenge ausgesprüht. Dazu benötigt man ein Spritzbrühenvolumen von 6-14hl/ha von der Weise des Anbaues und von dem Alter der Pflanzung abhängig.The spray mixture prepared according to the above example is sprayed in the evening hours in a petal case of 50% to drop drop with a large amount of broth. This requires a spray volume of 6-14hl / ha depending on the way of cultivation and the age of planting.

Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens wurden verschiedene Sorten der Sauerkirsche im Jahre 1984 mit einem 80 ppm Gibberellinsäure und 20ppm 2-Naphthoxy-2-propionsäure enthaltenden Mittel behandelt. Die Bedingungen und Ergebnisse dieser Behandlungen sind in der Tabelle 5 zusammengefaßt.By means of the process according to the invention, various varieties of sour cherry were treated in 1984 with an agent containing 80 ppm gibberellic acid and 20 ppm 2-naphthoxy-2-propionic acid. The conditions and results of these treatments are summarized in Table 5.

Table 5

Wirtschafteconomy Sortensorts Behandlungtreatment Ertragearnings Auf demOn the Ertragszunahmeincome increase %% Gebietarea Tonne/haTon / ha unbehan-unbehan- Tonne/haTon / ha haHa deltenpunched Gebietarea 9,549.54 Tonne/haTon / ha 186186 'Nyirsog' Mg. Tsz. Nagykällo'Nyirsog' Mg. Tsz. Nagykällo 'Pändy''Pändy' 66 10,9810.98 3,343.34 6,206.20 120120 'Ujfeherto''Ujfeherto' 33 7,207.20 4,994.99 5,995.99 264264 'Zigaunermorelle''Zigaunermorelle' 22 3,493.49 1,981.98 5,225.22 534534 'Lenin' Mg. Tsz. Felsözsolca'Lenin' Mg. Tsz. Felsőzsolca 'Pändy''Pändy' 4040 2,332.33 0,550.55 2,942.94 4646 'Szabadsäg' Mg. Tsz. Erdötelek'Szabadsag' Mg. Tsz. Erdötelek 'Pandy''Pandy' 1616 3,623.62 1,601.60 0,750.75 2020 SzikszoiA.G.SzikszoSzikszoiA.G.Szikszo 'Pändy''Pändy' 1616 3,023.02 0,600.60

Im Falle der landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften „Nyirsog" und „Lenin" werden die durchschnittlichen Erträge der in den vorigen 3 Jahren unbehandelten Gebiete mangels eines entsprechenden unbehandelten Gebietes mitgeteilt.In the case of agricultural cooperatives "Nyirsog" and "Lenin", the average yields of the areas untreated in the previous 3 years are reported in the absence of a corresponding untreated area.

Claims

1. means for enhancing the fruit set of sweet and sour cherry, characterized in that it contains 0.4-0.8 g gibberellin, 0.1 to 0.3 g Naphthoxyalkancarbonsäure, 0.05 to 0.2 potassium carbonate, 0.05 to 0 , 1 g of potassium bicarbonate, 0.03 to 0.2 g of zinc chelate, 0.03 to 0.1 g of boric acid, 0.08 to 0, /. contains ί (known) binder and 0.01 to 0.2 g (known) brightener.

2. Composition according to claim 1, characterized in that it contains 0.4 to 0.8 g of gibberellic acid, 0.1 to 0.3 g of 2-naphthoxyacetic acid, 0.05 to 0.2 g of potassium carbonate, 0.05 to 0.1 g of potassium bicarbonate , 0.03 to 0.2 g zinc chelate, 0.03 to 0.1 g boric acid, 0.08 to 0.2 g (known) binder, and 0.01 to 0.2 g (known) brightener.

3. Composition according to claim 1, characterized in that it contains gibberellic acid as gibberellin and 2-naphthoxyacetic acid and / or 2-naphthoxy-2-propionic acid as Naphthoxyalkancarbonsäure.

4. Composition according to claim 1, characterized in that it is formulated in a compressed form.

5. A method for enhancing the fruit set of the sweet and sour cherry by using the composition according to claim 1, characterized in that a 50 to 150 ppm gibberellin potassium salt, and 10 to 60ppm potassium naphthoxyalkancarboxylat containing aqueous solution of the composition prepared and preferably in the Evening hours with a bloom drop of 25 to 75% with a water quantity of 6 to 14 Hektoliter / hectare (hl / ha) is sprayed on the fruit trees.

6. The method according to claim 5, characterized in that a 50 to 150ppm gibberellin potassium salt and 10 to 60ppm potassium 2-naphthoxyacetate containing aqueous solution of the composition prepared according to claim 2 and preferably in the evening hours in a petal case of 25-75% with A quantity of water of 6-14 hectoliters / hectare (hl / ha) is sprayed onto the fruit trees.