DD262753A3 - DEVICE FOR THE AXIAL MOVEMENT OF THE REINFORCED ROLLERS OF A COLOR WORKER - Google Patents

DEVICE FOR THE AXIAL MOVEMENT OF THE REINFORCED ROLLERS OF A COLOR WORKER Download PDF

Info

Publication number
DD262753A3
DD262753A3 DD29415386A DD29415386A DD262753A3 DD 262753 A3 DD262753 A3 DD 262753A3 DD 29415386 A DD29415386 A DD 29415386A DD 29415386 A DD29415386 A DD 29415386A DD 262753 A3 DD262753 A3 DD 262753A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
axial movement
rollers
kpaco
nocpe
ctbom
Prior art date
Application number
DD29415386A
Other languages
German (de)
Inventor
Mojmir Travnicek
Karel Hynst
Original Assignee
Adamovske Strojirny Kp Zvs
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adamovske Strojirny Kp Zvs filed Critical Adamovske Strojirny Kp Zvs
Publication of DD262753A3 publication Critical patent/DD262753A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/15Devices for moving vibrator-rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/30Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Image Generation (AREA)

Abstract

Die Antriebsvorrichtung fuer die axiale Bewegung der Verreibwalzen eines Farbwerkes ermoeglicht die Einstellung der Laenge der axialen Bewegung der Verreibwalzen eines Farbwerkes waehrend des Maschinenlaufs, insbesondere an Offsetdruckmaschinen. Die Einstellung erfolgt durch einen Kurbeltrieb, der aus einer Kurbel, einem Drehbolzen und einer Kolbenstange besteht. Die an der Kolbenstange befestigte Rolle fuehrt eine Schaukelbewegung in der Antriebsnut des Stellsegments aus, das mit einem Zahnrad verbunden ist. Das Stellsegment ist mit einer Begrenzungsnut versehen. Mit der Kolbenstange ist ueber das erste Gelenk die Verbindungsstange verbunden, die ueber das zweite Gelenk mit dem dreiarmigen Ausgleichshebel verbunden ist. Der dreiarmige Ausgleichshebel ist an zwei Armen mit Mitnehmerrollen ausgestattet, die sich in den Planscheiben bewegen, die mit den Verreibwalzen des Farbwerkes verbunden sind. Fig. 1The drive device for the axial movement of the Verreibwalzen an inking unit allows the adjustment of the length of the axial movement of the Verreibwalzen an inking unit during the machine run, especially on offset printing machines. The adjustment is made by a crank mechanism, which consists of a crank, a pivot pin and a piston rod. The roller mounted on the piston rod performs rocking motion in the drive groove of the actuator segment, which is connected to a gear. The adjusting segment is provided with a limiting groove. The connecting rod is connected to the piston rod via the first joint, which is connected via the second joint to the three-arm compensating lever. The three-arm balance lever is equipped with two rollers with drive rollers that move in the face plates, which are connected to the distribution rollers of the inking unit. Fig. 1

Description

_/f- 27_ / f- 27

MKH4 B 41 F 1/46MKH 4 B 41 F 1/46

ΑΒΤορκ Η3α6ρβτβΗΗΛ TPABHK1IEK MOTiMKP, γ.ΑΒΤορκ Η3α6ρβτβΗΗΛ TPABHK 1 IEK MOTiMKP, γ.

XPiHIIIT KAPEJI, Γ.XPiHIIIT KAPEJI, Γ.

Ha3BaHHe μ3ο6ρθτθηηη ycTpoäcTBO-flJia aKcna^BHoro nepeHa3BaHHe μ3ο6ρθτθηηη ycTpoäcTBO-fljia aKcna ^ BHoro nepe

MenieHMH pacKaTHHX β8λκκοβ κογο annapaTaMenieHMH pacKaTHHX β8λκκοβ κογο annapaTa

3aaBjieHo: I? Oo 85 PY 6616 - 853aaBjieHo: I? Oo 85 PY 6616-85

QC 2SO ST2 S"QC 2SO ST2 S "

υ Uh 418668 Uh 418668

-2- £ O i.-2- £ O i.

}ΐ3θ5ρθτβΗΜθ othocmtcji κ πρίίΒΟ^HOiviy ycTpoäcTBy ηογο nepeMem.eHJzia pacKaTHHX BajiMKOB Kpaco^iHoro annapaTa, npe-} θ3θ5ρθτβΗΜθ othocmtcji κ πρίίΒΟ ^ HOiviy ycTpoäcTBy ηογο nepeMem.eHJzia pacKaTHHX BajiMKOB Kpaco ^ iHoro annapaTa, np

soSMoacHOCTb peryjnipoBKw bjimhh aicciaajibHoro nepepacKaTHHX bsuihkob Kpaco^aoro annapaTa β Te^enMesoSMoacHOCTb peryjnipoBKw bjimhh aicciaajibHoro nepepacKaTHHX bsuihkob Kpaco ^ aoro annapaTa β Te ^ enMe

MamMHH, ΜΜθΗΗΟ Ha ΟφΟθΤΗΗΧ ne*iaTHHX MaillKHaX.MamMHH, ΜΜθΗΗΟ Ha ΟφΟθΤΗΗΧ ne * iaTHHX MaillKHaX.

I^ejiBK H3o6peTeHMa ηβληθτοη jtoctm^b, 6e3 nepepnBa xo^a HH, peryÄwpoBKM räviko. aKcwaJibHoro nepeMemeHMii pacKaTHoro Ba- ^KKa KpacotiH.oro annapaTa οτ Hy#s ^o MaKCKMyMa nocpeflCTBOM npk-βο,εηογο ycTpoMCTBa·I ^ ejiBK H3o6peTeHMa ηβληθτοη jtoctm ^ b, 6e3 nepepnBa xo ^ a HH, peryäwpoBKM räviko. aKcwaJibHoro nepeMemeHMii pacKaTHoro BaKKa KpacotiH.oro annapaTa οτ Hy # s ^ o MaKCKMyMa nocpeflCTBOM npk-βο, εηογο ycTpoMCTBa ·

BOflHoe ycTpoäcTBO fljia aKcnajiBHoro nepeMemeHiia ββλμκοβ -icpaco^Horo annapaTa c bosmoshoctbid peryjiwaKCMajiBaoro nepeMemenna ημθθτ πρμβοα ΒΗΒ.βΑβκ οτBOflHoe ycTpoacTBO fljia aKcnajiBHoro nepeMemeHiia ββλμκοβ -icpaco ^ Horo annapaTa c bosmoshoctbid peryjiwaKCMajiBaoro nepeMemenna ημθθτ πρμβοα ΒΗΒ.βΑβκ οτ

acHOJioaceHrioro npiiBOßHoro najiBu;a nocpe,n,cTBOM Ta-γμ μ peBepcMBHHX pH^aroB, KOTopne coseiicTByiDT c ροληκεμμ,πο-acHOJioaceHrioro npiiBOßHoro najiBu; a nocpe, n, cTBOM Ta-γμ μ peBepcMBHHX pH ^ aroB, KOTopne coseiicTByiDT c ροληκεμμ, πο-

Ha .κοηπ;θ pacKaTHHX sa^HKOB. J]1JiMHa aKcwa^BHoro nepepacicaTHHX BaotHKOB nepeneHaeTca ποΒοροτοΜ η,ογο npMBOflHoro najiBu;a. ITpM ποΒοροτβ 3Kcn,eHTpn^Horo ro na^bi?a β π,βΗτρ BpameHHa, pacKaTHHe Ba^MKM aKcnajibHoe nepe-MemeHne He βηπολη3ϊ)τ« Hey^oöcTBo θτογο ycTpoficTBa β tom,Ha .κοηπ; θ pacKaTHHX sa ^ HKOB. J] 1 JiMHa aKcwa ^ BHoro nepepacicaTHHX BaotHKOB nepeneHaeTca ποΒοροτοΜ η, ογο npMBOflHoro najiBu; a. ITpM ποΒοροτβ 3Kcn, eHTpn ^ Horo ro na ^ bi ?a β π, βΗτρ BpameHHa, pacKaTHHe Ba ^ MKM aKcnajibHoe nepe-MemeHne He βηπολη3ϊ) τ «Hey ^ oöcTBo θτογο ycTpoficTBa β tom,

πρμβοαηογο aKciieaTpH^iHoro naJibiia mosho Torrr,a, KOr1Sa MainnHa β cocToaHHH noKoa.πρμβοαηογο aKciieaTpH ^ iHoro naJibiia mosho Torrr, a, KOr 1 Sa MainnHa β cocToaHHH noKoa.

M3fieCTH0e yCTpOÜCTBO RAS. ΠβρβΜβΗΗ fluMHHM3fieCTH0e yCTpOÜCTBO RAS. ΠβρβΜβΗΗ fluMHH

nepeMemeHMa pacKaTHHX BajiMKOB Kpaco^Horo annapaTa penieHO nocpe,n;cTBOM onpoKM,n,HBaTejibHoro na^bu;a c KaHaBKoä. B c MepoM OTKJioaeHMa onpoKMflHBaTe^BHoro najiBija, nepeMeHaeTca s^MHa aKCMa^BHoro nepeMemeHMa Hey,n;o6cTBO β tom, ^ito aeoöxoflHMO cHaöacaTB KaJKflUM paca^MK othm ycTpoßcTBOM ßjia peryjinpoBKii äähhh aKCMajib-Horo nepeMemeHMa. Βολθ,π,οτβκθ τογο, i^ejioe ycTpoäcTBo CTaeT cjio's,-aBapHÜHHM, μ TpyßHHM RJisi yxo^a. IlepecTaHOBKa ,π,λιιηη aitcM-nepeMemeHMa pacKaTHHX Ba;iMKOB MesJieHaa μ TpeöyeT KBa-nepeMemeHMa pacKaTHHX BajiMKOB Kpaco ^ Horo annapaTa penieHO nocpe, n; cTBOM onpoKM, n, HBaTejibHoro na ^ bu; ac KaHaBKoä. B c MepoM OTKJioaeHMa onpoKMflHBaTe ^ BHoro najiBija, nepeMeHaeTca s ^ MHa aKCMa ^ BHoro nepeMemeHMa Hey, n; o6cTBO β tom, ^ ito aeoöxoflHMO cHaöacaTB KaJKflUM paca ^ MK othm ycTpoßcTBOM bjia peryjinpoBKii äähh aKCMajib-Horo nepeMemeHMa. Βολθ, π, οτβκθ τογο, i ^ ejioe ycTpoäcTBo CTaeT cjio's, - aBapHÜHHM, μ TpyßHHM RJisi yxo ^ a. IlepecTaHOBKa, π, λιιηη aitcM-nepeMemeHMa pacKaTHHX Ba; iMKOB MesJieHaa μ TpeöyeT KBa-

Barne yKaeaHHHe Hey^oCcTBa ycTpaHeHH ycTponcTBOM no M3o6pe-Barne yKaeaHHe Hey ^ oCcTBa ycTpaHeHH ycTponcTBOM no M3o6pe-

cynjHOCTB κοτοροΓΟ cocTOMT a tom, ψγο npwBO^Haa 3Be3,n;o-CHaßaceHa κρηβοπιμπομ, κοτορΗΑ nocpe,n;cTBOM ποΒοροτΗοίί D;anoesKHeH c maTyHOM, CHaösceHHHM ρολμκομ, noMeiqeHHHM B npM-ii KaHaBKe peryjiMpoBO^iHoro cerMeHTa,noBopoTHoro BOKpyr och.cynjHOCTB κοτοροΓΟ cocTOMT a tom, ψγο npwBO ^ Haa 3Be3, n; o-CHaßaceHa κρηβοπιμπομ, κοτορΗΑ nocpe, n; cTBOM ποΒοροτΗοίί D; anoesKHeH c maTyHOM, CHaösceHHHM ρολμκομ, noMeiqeHHHM B NPM ii KaHaBKe peryjiMpoBO ^ iHoro cerMeHTa, noBopoTHoro BOKpyr och.

187- 418668187-418668

C ροΛΗκοΜ coeflHHeH.a, nocpe^cTsoM nepsoro inapHHpa, Tara Ha οληομ κοηπ,θ h, Ha flpyroM KOHije, ona coesiiHeaa mapHHpoM c τρβΣΠΛβίΜΜ öajraHCHpoM, caaGaceHHHM Ha RByx nOBOJIKOBMMH pOJIHKaMH, ΠΟΜβΠίβΗΗΗΜΗ B ΠΟΒΟ^ΚΟΒΗΧ flHCKaX,C ροΛΗκοΜ coeflHHeH.a, nocpe ^ cTsoM nepsoro inapHHpa, Tara Ha οληομ κοηπ, θ h, Ha flpyroM KOHije, ona coesiiHeaa mapHHpoM c τρβΣΠΛβίΜΜ öajraHCHpoM, caaGaceHHHM Ha RByx nOBOJIKOBMMH pOJIHKaMH, ΠΟΜβΠίβΗΗΗΜΗ B ΠΟΒΟ ^ ΚΟΒΗΧ flHCKaX,

τηγμ coBnaflaromaa c pa3MepoMτηγμ coBnaflaromaa c pa3MepoM

ΠΟΒΟ,ΤίΚΟΒΗΜΙΙ ρΟΛΜΚΘΜΜ, ΠΟΜΘΠίθϋΚΗΜΜ B ΠΟΒΟ,ΖζΚΟΒΗΧ flHCKaX, COe-ΠΟΒΟ, ΤίΚΟΒΗΜΙΙ ρΟΛΜΚΘΜΜ, ΠΟΜΘΠίθϋΚΗΜΜ B ΠΟΒΟ, ΖζΚΟΒΗΧ flHCKaX, COE

c pacKaTHHMH BajiMKaMM Kpaco^Horo aniiapaTa, caößseH oajiancnp. y^oöcTBOM ycTpoMcTBa no Μ3ο6ρθτθημκ a-c pacKaTHHMH BajiMKaMM Kpaco ^ Horo aniiapaTa, caößse oajiancnp. y ^ oöcTBOM ycTpoMcTBa no Μ3ο6ρθτθημκ a-

TO, TITO CfleJiaeT B03M05CH0H pery^MpOBKy ÄJII1HH aKCHa1Sb-TO, TITO CfleJiaeT B03M05CH0H pery ^ MpOBKy ÄJII1HH aKCHa 1 Sb-

Horo nepeMenieHna pacKaTHHX BajiHKOB Kpaco^noro annapaTa β τθ- ^ieHPie xo^a ManiHHH, npw^ieM ^io6aa ycTaKOBjieHHaH p,jij/isa aKcnajiB-Koro nepeMemeHna pacKaTHHX Ba^nKOB KpacotiHoro annapaTa o6ecnocpe^cTBOM peryjinpoBotiaoH n,an<£H c appaTnpoM πολοκθηηη yjioßcTBOM o^eat cKopaa n ^erKaa nepeMeHa ^λμηη aK-nepeMemeHMa pacKaTHHX BäJiMKOB Kpaco^iHoro annapaTa. ysoöcTBa npeflCTasJCHioT coßoM yjiy^mieHHyro ManiHH, KOTopaa npHHocwT noBHmeHiie BHnycKa y^oöcTBOM ηβληθτοη το, ^TO β cJiy^ae noMemeHHH Ha BajieHoro nepeMenieHna pacKaTHHX BajiHKOB Kpaco ^ Noro annapaTa β τθ- ieHPie ^ xo ^ a ManiHHH, NPW IEM ^ ^ io6aa ycTaKOBjieHHaH p, jij / isa-aKcnajiB Koro nepeMemeHna pacKaTHHX Ba ^ Nkob KpacotiHoro annapaTa o6ecnocpe ^ cTBOM peryjinpoBotiaoH n at <£ H c appaTnpoM πολοκθηηη yjioßcTBOM o ^ eat cKopaa n ^ erKaa nepeMeHa ^ λμηη ak-nepeMemeHMa pacKaTHHX BäJiMKOB Kpaco ^ iHoro annapaTa. ysoöcTBa npeflCTasJCHioT coßoM yjiy ^ mieHHyro ManiHH, KOTopaa npHHocwT noBHmeHiie BHnycKa y ^ oTcTBOM ηβληθτοη το, ^ TO β cJiy ^ ae noMemeHHH Ha Bajie

ΦορΜΗΟΓΟ CtH^HH1IiPa, 3ΒΘ3,Π;0^ΚΙΙ C ΠΟΛΟΒΗΗΟΙΙ 3yÖ0B B CpaBHeHHH CΦορΜΗΟΓΟ CtH ^ HH 1 IiPa, 3ΒΘ3, Π; 0 ^ ΚΙΙ C ΠΟΛΟΒΗΗΟΙΙ 3yÖ0B B CpaBHeHHH C

M05CH0 nepeMecTHTb TaKHM oßpasoM, *ito6h nepeniemeHHe pacKaTHHX βθλμκοβ npoHcxoflHjto, β cpaBHeHMH c npoflOJIBHOÜ BHeMKOli ΦορΜΗΟΓΟ liH^HHflpa, BCer^a B OflHHaKOBOM, CBOOO1B; h:o ycTaHoaHTeJiBHOM πολοαθηκμ.M05CH0 nepeMecTHTb TaKHM oßpasoM, * ito6h nepeniemeHH pacKaTHHX βθλμκοβ npoHcxoflHjto, β cpaBHeHMH c npoflOJIBHOÜ BHeMKOli ΦορΜΗΟΓΟ liH ^ HHflpa, BCer ^ a B OflHHaKOBOM, CBOOO 1 B; h: o ycTaHoaHTeJiBHOM πολοαθηκμ.

O1HHO H3 BO3MO3KHHX ΒΗΠΟΛΗβΗΗίί: CXeMaTW^eCKH npeflCTaB^eHO HaO 1 HHO H3 BO3MO3KHHX ΒΗΠΟΛΗβΗΗίί: CXeMaTW ^ eCKH npeflCTaB ^ eHO Ha

tiepTeacax, rge pac.l - npe^cTaBJiHeT ΦpoHτaJIBHyκι iiejioro ycTpoiicTBa, .h pnc.2 - Tpexnjie^HH 6ajiaHCHp β c6oKytiepTeacax, rge pac.l - npe ^ cTaBJiHeT ΦpoHτaJIBHyκι iiejioro ycTpoiicTBa, .h pnc.2 - Tpexnjie ^ HH 6ajiaHCHp β c6oKy

YcTpoHCTBO no npeÄ^araeMOMy n3o6peTeHHK> coctoht h3 Gokobo- YcTpoHCTBO no npeÄ ^ araeMOMy n3o6peTeHHK> coctoht h3 Gokobo

Γ0 IHHTa ,19, Β ΚΟΤΟρΟΜ ΠΟΒΟρΟΤΗΟ nOMemeH ΚρΗΒΟΙΙΙΗΠ 8, COe1ZTHHeHHHH c Beiynieii η,θπηο3 3βθ3,ι!;οϊιηοη _9, flBH3CeHMe C ΠΟΜΟΙΙΙΒΕ) ΙζθΠΗ J1Q. ΚρΗΒΟΠΙΗΠ ,8 ΟΟΘ^ΗΗΘΗ!Γ0 IHHTa, 19, Β ΚΟΤΟρΟΜ ΠΟΒΟρΟΤΗΟ nOMemeH ΚρΗΒΟΙΙΙΗΠ 8, COe 1 ZTHHeHHHH c Beiynieii η, θπηο3 3βθ3, ι!; Οϊιηοη _9, flBH3CeHMe C ΠΟΜΟΙΙΙΒΕ) ΙζθΠΗ J 1 Q. ΚρΗΒΟΠΙΗΠ, 8 ΟΟΘ ^ ΗΗΘΗ!

ποΒοροτΗΟΜ H.an§H ^O C oaTyHOM J7, KOTopHÜ Ha KOHu;e CHa6."ieH po-JiHKOM 17. PoJiMK. IZ noMem,eH β πρΗΒΟ^Ηοΐί KaHaBKe Ig peryJinpoBO-y ηόγο cerMeHTa JJ., κοτορΒίϋ BpamaTeJiBHO 3aKpenjieH β 6okobom-ihh-Te XSL Ha oct/) £§.· PeryjHpoBO^HHÜ cerueHT _11 coe^MHeH c inecTep-ποΒοροτΗΟΜ H.an§H ^ OC oaTyHOM J7, KOTopHÜ Ha KOHu; e CHa6. "ieH po-JiHKOM 17. PoJiMK IZ noMem, eH β πρΗΒΟ ^ Ηοΐί KaHaBKe Ig peryJinpoBO-y ηόγο cerMeHTa JJ., κοτορΒίϋ BpamaTeJiBHO 3aKpenjieH β 6okobom -ihh-Te XSL Ha oct /) £ §. · PeryjHpoBO ^ HHÜ cerueHT _11 coe ^ MHeH c inecTep-

neu 2Λ* B KOTopyx) 3au.enjreHa inecTepHa 16. mecTepHH. .16 Ha na peryjiHpoBO^Hoii meiiKe ,15, ποΒοροτπο πομθιιτθηηομ β Cokobom .19. Pery^MpoBO^HHii οθγμθητ_11 cHaßseH ynopKOÜ KaHaBKoii 1.3» Tara j3 · co e,U1HHeHa c niaTyHOM 2 nocpescTBOM nepBoro iuapHnpa £1, η nocpeßCTBOM BToporo mapHMpa _22 c _5, κοτορπϋ noitemeH KO^eSaTe^bho β κροηπιτθμηθ-new 2Λ * B KOTopyx) 3au.enjreHa inecTepHa 16. mecTepHH. .16 Ha na peryjiHpoBO ^ Hoii meiiKe, 15, ποΒοροτπο πομθιιτθηηομ β Cokobom .19. Pery ^ MpoBO ^ HHii οθγμθητ_11 cHaßseH ynopKOÜ KaHaBKoii 1.3 »Tara j3 · co e, U 1 HHeHa c niaTyHOM 2 nocpescTBOM nepBoro iuapHnpa £ 1, η nocpeßCTBOM BToporo mapHMpa _22 c _5, κοτορπϋ noitemeH KO ^ eSaTe ^ bho β κροηπιτθμηθ-

Ha ÖOKOBOM IDHTe 19. ΤρβχπΛβ^ΐΜΗ . öajiaHCnp _5 cHa6-sen na ^Byx njieqax ποβολκοβημη pojraKaMn 3, noMenjeHHHMn β inaiieax 2, κρβπκο coe^HHeHHHX c pacKaTHHMM BaauiKaMH ro annapaTa. BajiaHcnp J KOJießaTeJiBHO eaKpenjuea β KpoHiirreSHe 84, 3aKpen^eHHOM Ha Öokobom nm.T;e 1^9. Β^Λακονιρ .4 caaScKen Ha pojiHKaMM .3., noMenieHHHMH β üJiaHmaiiöax g. no npe^JiaraeMOMy H3o6peTeHii5o paöOTaeT oöpa3OM:Ha ÖOKOBOM IDHTe 19. ΤρβχπΛβ ^ ΐΜΗ. öajiaHCnp _5 cHa6-sen na ^ Byx njieqax ποβολκοβημη pojraKaMn 3, noMenjeHHHMn β inaiieax 2, κρβπκο coe ^ HHeHHHX c pacKaTHHMM BaauiKaMH ro annapaTa. BajiaHcnp J KOJiessaTeJiBHO eaKpenjuea β KpoHiirreSHe 84 , 3aKpen ^ eHHOM Ha Öokobom nm.T ; e 1 ^ 9. Β ^ Λακονιρ .4 caaScKen Ha pojiHKaMM .3., NoMenieHHHMH β üJiaHmaiiöax g. no npe ^ JiaraeMOMy H3o6peTeHii5o paöOTaeT oöpa3OM:

Bejiymaa i^enHaa 3Be3^otiKa .9 y^e^HeT αβηκθηηθ, nocpejicTBOMBejiymaa i ^ enHaa 3Be3 ^ otiKa .9 y ^ e ^ HeT αβηκθηηθ, nocpejicTBOM

ΙίβΠΗ ΙΌ, KpHBOniHnHOI^y MexaHM3My, KOTOpHM COCTOHT H3 KpHBOüIHn ,8, noBopoTHOH ΐ^βϋΦΗ £0 H inaTyHa χ» Ροληκ 17, 3aKpenjieHHHH Ha KOHiie inaTyHa ,7, βηποληηθτ kojießaTe^bhoe flBHsenHe β npHBOflnon KaaaBKe lg· Kojie6aTe^BHoe ^BHseHJie pojiHKa I1? nepeHOCHTCÄ coefliiHHTejiBHOH THroü \6 η mapHHpaMH. £1,£2^ Ha πλθ^ϊο. Tpexn^e^iero öajiaHCHpa ^. Kojie6aTejiBHoe ββιικθηηθ Tpexnjietiero 6aJiaHciipa ^ nepeaocKTcs fla^Bine ποβολκοβημμ po^iHKaMH ,3, njiaHmaiiöaMM £ Ka pacKaTHHe βολμαμ 1 Kpacoqnoro annapaTa. CoöCTBeHHaa pery-ΙίβΠΗ ΙΌ, KpHBOniHnHOI ^ y MexaHM3My, KOTOpHM COCTOHT H3 KpHBOüIHn, 8, noBopoTHOH ΐ ^ βϋΦΗ £ 0 H inaTyHa χ »Ροληκ 17, 3aKpenjieHHHH Ha KOHiie inaTyHa, 7, βηποληηθτ kojießaTe ^ bhoe flBHsenHe β npHBOflnon KaaaBKe lg · Kojie6aTe ^ BHoe ^ BHseHJie pojiHKa I 1 ? nepeHOCHTCÄ coefliiHHTejiBHOH THroü \ 6 η mapHHpaMH. £ 1, £ 2 ^ Ha πλθ ^ ϊο. Tpexn ^ e ^ iero öajiaHCHpa ^. Kojie6aTejiBHoe ββιικθηηθ Tpexnjietiero 6aJiaHciipa ^ nepeaocKTcs fla ^ Bine ποβολκοβημμ po ^ iHKaMH, 3, njiaHmaiiöaMM £ Ka pacKaTHHe βολμαμ 1 Kpacoqnoro annapaTa. CoöCTBeHHaa pery

jinpoBKa £;ϊηηη aiccHa^BHoro nepexMemeHHa pacKaTHHx 1jinpoBKa ;ηηη aiccHa ^ BHoro nepexMemeHHa pacKaTHHx 1

Kpaco^Horo annapaTa βηποληηθτοη ποΒοροτοΜ cerMeHTa IX nocpe^cTBOM mecTepHeü 1&,16> Μ me-"iKH 15, CHaGsceHHoä appeTHpoM πολοκθηηα. Πρίι npHBOflHoa KaHaBKH 12 B nojioseHHe noKoa Tara & ΒΒίποΛΗΗβτ KOjieöaTejiBHoe ,n;BHaceHJie c πβρβΜβΗΗΗΜ KO^eßaHHH ZQ ο paAKyce R, η pacKaTHHe BajiHKH 1_ annapaTa He βηποληηβ3Τ aKcnajiBHoe nepeMemeHiae.Kpaco ^ Horo annapaTa βηποληηθτοη ποΒοροτοΜ cerMeHTa IX nocpe ^ cTBOM mecTepHeü 1, 16> Μ me- "Ikh 15, CHaGsceHHoä appeTHpoM πολοκθηηα Πρίι npHBOflHoa KaHaBKH 12 B nojioseHHe noKoa Tara & ΒΒίποΛΗΗβτ KOjieöaTejiBHoe, n;. BHaceHJie c πβρβΜβΗΗΗΜ KO ^ eßaHHH ZQ ο paAKyce R, η pacKaTHHe BajiHKH 1_ annapaTa He βηποληηβ3Τ aKcnajiBHoe nepeMemeHiae.

aKCHa^BHoe nepeMenieHHe pacKaTHHx annapaTa η hx nojioiseHHe ποκοη I^ onpe,a;e^eHH ynopHOH KanaBKH ^3 nocpeflCTBOM pery^HpoBO^iHOH 15, KOTopaa co3flaBaeT ynopn othxaKCHa ^ BHoe nepeMenieHh pacKaTHHx annapaTa η hx nojioiseHHe ποκοη I ^ onpe, a; e ^ eHH ynopHOH KanaBKH ^ 3 nocpeflCTBOM pery ^ HpoBO ^ iHOH 15 , KOTopaa co3flaBaeT ynopn othx

Claims (3)

1. YcTpoücTBO ,d;jih aKCMajibHoro nepeMemeHHji pacKaTHHX Kpaco^iaoro annaparra, c noMom&K) κοτοροΓΟ^ bosmosho βηποληιιτ& peryjiJipoBKy nepeMemeniia β Te^enne xo^a MairaiHEi, ημθηηο Ha οΦοθτηηχ ne^aTHnx MainHHax, πρΜΒΟ^ΜΜΟ.β 3Be3,a;o^iKoä, meecfl τθμ, ^ito Bepymasi iiennaa 3Be3flO^Ka /9/ cnaösceaa ΒΟΠΜΠΟΜ /8/, ΚΟΤΟρΗίί nOCpe^CTBOM ΠΟΒΟρΟΤΗΟίί E[an§H /20/ CO-eflMHea c maTyHOM /7/, cHa6a:eHHHM; ροληκομ /17/, πομθεϊθηηηϊι β npasoflHOÜ KanaBKe /12/ peryjrnpoBO^Horo cerMenTa /11/,no-ΒΟρΟΤΗΟΓΟ ΟΚΟΛΟ OCM /25/.1. YcTpoücTBO, d; jih aKCMajibHoro nepeMemeHHji pacKaTHHX Kpaco ^ iaoro Anna Parra, c noMom & K) κοτοροΓΟ ^ bosmosho βηποληιιτ & peryjiJipoBKy nepeMemeniia β Te ^ enne xo ^ a MairaiHEi, ημθηηο Ha οΦοθτηηχ ne ^ aTHnx MainHHax, πρΜΒΟ ^ ΜΜΟ.β 3Be3, a; o ^ iKoa, meecfl τθμ, ^ ito Bepymasi iiennaa 3Be3flO ^ Ka / 9 / cnaösceaa ΒΟΠΜΠΟΜ / 8 /, ΚΟΤΟρΗίί nOCpe ^ CTBOM ΠΟΒΟρΟΤΗΟίί E [an§H / 20 / CO-eflMHea c maTyHOM / 7 /, cHa6a: eHHHM; ροληκομ / 17 /, πομθεϊθηηηϊι β npasoflHOÜ KanaBKe / 12 / peryjrnpoBO ^ Horo cerMenTa / 11 /, no-ΒΟρΟΤΗΟΓΟ ΟΚΟΛΟ OCM / 25 /. 2. ycTpoHCTBO no n.l, bTjrM^aiDmeeca τθμ, ^ito c pcihkom /17/ nocpe^cTBOM nepBoro mapHnpa /21/ coe^HHesa coeiHHHTe^BHaa Tara /6/ Ha o^hom κοπίίθ, a Ha Rpyvom κοΗΐίθ btophm mapüJipoM /22/ OHa coe^KHeaa c Tpexn^e^iiM 6ajiaHcnpoM /5/, Ha ÄByx njie^ax ποβο^κοβημμ ρολμκο&ιη /3/, nonemeHHHMH β maä6ax /2/, npn^eii ^λμηβ coesiiHiiTe^BHOM τηγη /6/ coBnasasaii C pa3MepoM ncKpiiB^eHiia npnBO^HOü KaHaBKM /12/.2. ycTpoHCTBO no nl, bTjrM ^ aiDmeeca τθμ, ^ ito c pcihkom / 17 / nocpe ^ cTBOM nepBoro mapHnpa / 21 / coe ^ HHesa coeiHHTe ^ BHaa Tara / 6 / Ha o ^ hom κοπίίθ, a Ha Rpyvom κοΗΐίθ btophm mapüJipoM / 22 / OHa coe ^ KHeaa c Tpexn ^ e ^ ii 6ajiaHcnpoM / 5 /, Ha ÄByx njie ^ ax ποβο ^ κοβημμ ρολμκο & ιη / 3 /, nonemeHHHMH β maä6ax / 2 /, npn ^ eii ^ λμηβ coesiiHiiTe ^ BHOM τηγη / 6 / coBnasasaii C pa3MepoM ncKpiiB ^ eHiia npnBO ^ HOü KaHaBKM / 12 /. 3. ycTpoäcTBO no nn.l n 2, OTJiimaiomeeca Ten, ^το ποβο^κοβημη3. ycTpoacTBO no nn.l n 2, OTJiimaiomeeca Ten, ^ το ποβο ^ κοβημη /3/, noMemeHHHMii β n^aHinaäöax /2/, coeflHHeHHHX c/ 3 /, noMemeHHHMii β n ^ aHinaäöax / 2 /, coeflHHeHHHX c BajiiiKaMH /1/ Kpaco^iHoro annapaTa, CHaßaeH τρβχ-6ajiaHCMp /5/.BajiiiKaMH / 1 / Kpaco ^ iHoro annapaTa, ChassaeH τρβχ-6ajiaHCMp / 5 /. Hierzu...j2„Sei!8n ZeidinunqenFor this ... j2 "Be! 8n Zeidinunqen
DD29415386A 1985-09-17 1986-09-03 DEVICE FOR THE AXIAL MOVEMENT OF THE REINFORCED ROLLERS OF A COLOR WORKER DD262753A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS661685A CS250525B1 (en) 1985-09-17 1985-09-17 Device for inking unit's rubbing-down rollers' axial shifting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD262753A3 true DD262753A3 (en) 1988-12-14

Family

ID=5413623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD29415386A DD262753A3 (en) 1985-09-17 1986-09-03 DEVICE FOR THE AXIAL MOVEMENT OF THE REINFORCED ROLLERS OF A COLOR WORKER

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS250525B1 (en)
DD (1) DD262753A3 (en)
DE (1) DE3629825A1 (en)
GB (1) GB2180502B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3934070A1 (en) * 1989-10-12 1991-04-25 Miller Johannisberg Druckmasch CHANGING APPLICATION ROLLER OF A INK PRINTING MACHINE
DE3934067C2 (en) * 1989-10-12 1994-06-16 Miller Johannisberg Druckmasch Inking unit of a printing press with an oscillating application roller
DE4442302B4 (en) * 1994-11-28 2004-05-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for the axial reciprocation of friction rollers in the inking unit of printing presses
DE19756077A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-24 Heidelberger Druckmasch Ag Method for operating a rotary printing press and device in a rotary printing press
DE19860190A1 (en) 1998-02-04 1999-08-05 Heidelberger Druckmasch Ag Cylinder cleaning device for printing machine
US6526888B2 (en) 2000-12-01 2003-03-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Reduced vibration printing press and method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1015453B (en) * 1956-02-25 1957-09-12 Buchdruckmaschinenwerk Leipzig Device for lateral movement of the distribution rollers of an inking unit on printing machines
DE3243582C2 (en) * 1982-11-25 1984-09-27 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Device for changing the axial stroke of a distribution roller in a printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
GB2180502B (en) 1989-08-23
CS250525B1 (en) 1987-04-16
GB2180502A (en) 1987-04-01
DE3629825A1 (en) 1987-03-26
GB8622356D0 (en) 1986-10-22
DE3629825C2 (en) 1988-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0097261B1 (en) Printer with an optical print head for the linear registration of graphic and text information
DD262753A3 (en) DEVICE FOR THE AXIAL MOVEMENT OF THE REINFORCED ROLLERS OF A COLOR WORKER
CH686424A5 (en) The multicolor printing press.
DE2014753B2 (en) DRIVE OF A ROTARY PRINTING MACHINE
DE69806403T3 (en) PRESSURE UNIT
DE2559008A1 (en) PRINTING DEVICE
DE1611251B1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR THE INK AND WATER APPLICATION ROLLERS AGAINST AN INCLINED FORMING CYLINDER OF ROTARY PRINTING MACHINES
EP0213578B1 (en) Multi-colour rotary printing press
CH625480A5 (en)
DE2737147A1 (en) DEVELOPMENT DEVICE WITH A MAGNETIC BRUSH FOR AN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE
DE60200544T2 (en) Roller support for printing device
US1745467A (en) Rotary printing press
DE1761780B1 (en) Sheet transfer drum on a sheet-fed rotary printing machine for letterpress or offset printing
DE3412783A1 (en) PRINTING OF AN OFFSETROTATION PRINTING MACHINE
DE3127647A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING PAINT OR MOISTANT
US2943560A (en) Embossing apparatus
US1745469A (en) Rotary printing press
DE3044529A1 (en) IMAGE VIEWING DEVICE
DE602004005895T2 (en) DISTRIBUTION UNIT FOR LIQUID SUBSTANCES
DE3801458A1 (en) Torsionally rigid, play-free compensating coupling
DE3152810C2 (en) Small multi-color offset printing machine
DE667108C (en) Thrust compensation for screw pumps with at least two screw spindles in contact
DE3607081A1 (en) RIBBON DEVICE FOR PRINTERS, ESPECIALLY FOR MATRIX PRINTERS
DE808405C (en) Piston machine with one or more pistons, in which the piston stroke is determined by a body arranged eccentrically on the main shaft
EP0098317A1 (en) Mounting arrangement for the oscillating frame in a matrix line printer

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee