DD262463A1 - Arrangement for dehumidifying vertical structural parts - Google Patents

Arrangement for dehumidifying vertical structural parts

Info

Publication number
DD262463A1
DD262463A1 DD262463A1 DD 262463 A1 DD262463 A1 DD 262463A1 DD 262463 A1 DD262463 A1 DD 262463A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
moisture
fiber bundles
vertical
insulating
wall
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Publication date

Links

Abstract

Die Anordnung zur Entfeuchtung vertikaler Bauwerksteile soll an Hochbauten, vorzugsweise an Behältern aus Beton mit wärmegedämmter Wandung zur Anwendung kommen. Dazu sind in der Auîenwandung zwischen der Auîenwandung und der Dämmschicht oder in der Dämmschicht vertikal und diagonal verlaufende Faserbündel oder andere Fasergebilde zu einem Feuchteleitsystem angeordnet, welches vollständig oder teilweise in eine frostfreie Sammelleitung mündet. Die diagonal verlaufenden Faserbündel nehmen die anfallende Feuchte auf und führen sie dem vertikal verlaufenden Faserbündel zu, in denen die Feuchte frostfrei aus dem Bauwerksteil entweder direkt ins Erdreich oder über Sammelleitung, die an einer bekannten Entwässerungsleitung angeschlossen ist, abgeleitet wird. Bei gleicher Anordnung anderer feuchteleitender Fasergebilde wird der gleiche Effekt erzielt. Das Prinzip wird in einer Zeichnung dargestellt. Figur{Entfeuchtung vertikaler Bauwerksteile, wärmegedämmte Wandung, vertikal und diagonal verlaufende Faserbündel, Feuchteleitsystem, frostfreie Sammelleitung}The arrangement for dehumidifying vertical building parts should be used on buildings, preferably on containers made of concrete with a thermally insulated wall. For this purpose, in the outer wall between the outer wall and the insulating layer or in the insulating layer, vertically and diagonally extending fiber bundles or other fiber structures are arranged to form a moisture control system which opens completely or partially into a frost-free collecting line. The diagonal fiber bundles absorb the resulting moisture and lead them to the vertically extending fiber bundle, in which the moisture is frost-free from the building part either directly into the ground or via manifold, which is connected to a known drainage line, derived. With the same arrangement of other moisture-conducting fiber structures, the same effect is achieved. The principle is shown in a drawing. Figure {dehumidification of vertical building parts, thermally insulated wall, vertical and diagonal fiber bundles, moisture management system, frost-free manifold}

Description

Die diagonal verlaufenden Faserbündel nehmen die Flächenfeuchte auf und führen diese den vertikal verlaufenden Faserbündeln zu. Von hier mündet das Feuchteleitsystem über eine Sammelleitung oder ohne Sammelleitung frostfrei in ein bekanntes Entwässerungssystem.The diagonal fiber bundles absorb the surface moisture and feed it to the vertical fiber bundles. From here, the moisture management system discharges frost-free into a well-known drainage system via a collecting line or without a manifold.

Der Feuchtetransport in den Faserbündeln oder den Fasergebilden erfolgt unter Schwerkraftwirkung und wird infolge der geringen Kapillarkräfte nicht behindert.The moisture transport in the fiber bundles or the fiber structures is under gravity and is not hindered due to the low capillary forces.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. Die dazugehörige Zeichnung zeigt die Isometrie einer Behälterwandung mit eingebautem Feuchteleitsystem.The invention will be explained below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows the isometry of a container wall with built-in humidity control system.

Auf der äußeren Oberfläche eines Flüssigkeitsbehälters aus Spannbeton werden diagonal verlaufende Faserbündel 2 aus z. B.On the outer surface of a liquid container made of prestressed concrete diagonal fiber bundles 2 are made of z. B.

Sekundärrohstoffen, wie Kemafilstrick, mit vertikalen Faserbündeln 3 aus dem gleichen Material so angeordnet, daß sie sich unter einem Winkel von beispielsweise 45° in einem gleichmäßigen Abstand zueinander kreuzen. Zwischen der durch die Wetterschutzschicht.7 bekleideten Dämmschicht 5 aus Mineralwolle und der Außenwandung 1 des Behälters mit dem darin befindlichen Feuchteleitsystem ist eine Trennschicht 4 aus PVC-Weichfolie angeordnet. Diese Trennschicht 4 kann bei Anwendung geeigneter Dämmstoffe, wie PUR-Hartschaum, entfallen. Im unteren Bereich der gedämmten Fläche münden die vertikalen Faserbündel 3 in eine Sammelleitung 6 aus PVC-Rohr. Die Sammelleitung 6 aus PVC-Rohr wird frostfrei mittels bekannter technischer Lösungen entwässert und mündet in eine herkömmliche Entwässerungseinrichtung.Secondary raw materials, such as Kemafil knit, with vertical fiber bundles 3 of the same material arranged so that they intersect at an angle of for example 45 ° at a uniform distance from each other. Between the insulation layer 5 covered by the Wetterschutzschicht.7 made of mineral wool and the outer wall 1 of the container with the moisture control system therein, a release layer 4 is arranged PVC soft film. This release layer 4 can be omitted when using suitable insulation materials, such as rigid polyurethane foam. In the lower part of the insulated surface, the vertical fiber bundles 3 open into a manifold 6 made of PVC pipe. The manifold 6 made of PVC pipe is dehydrated frost-free by means of known technical solutions and flows into a conventional dewatering device.

Die Erfindung soll im Bauwesen bei der vertikalen Entfeuchtung von Hochbauten, vorwiegend von Behältern aus Beton, zur Anwendung kommen.The invention is intended to be used in the construction industry in the vertical dehumidification of buildings, mainly concrete tanks.

Der spezifische Vorteil der Erfindung liegt darin, daß das bisher notwendige material- und zeitaufwendige Aufbringen der wasserundurchlässigen Schicht wegfällt. Darüber hinaus wird die Dämmschicht nicht mehr zerstört bzw. die Dämmwirkung durch Verhindern des Einfrierens des Feuchtestroms oder durch Wegfall des konvektiven Wärmetransports wird erhöht.The specific advantage of the invention is that the previously necessary material and time consuming application of the water-impermeable layer is eliminated. In addition, the insulating layer is no longer destroyed or the insulating effect by preventing the freezing of the moisture flow or by eliminating the convective heat transport is increased.

Claims (3)

1. Anordnung zur Entfeuchtung vertikaler Bauwerksteile im entfeuchtenden Bereich mit Anschluß an frostfreie Entwässerungseinrichtungen, gekennzeichnet dadurch, daß in der Außenwandung (1), zwischen der Außenwandung (1) und der Dämmschicht (5) oder in der Dämmschicht (5) vertikal und diagonal verlaufende Faserbündel (2) und (3) zu einem feuchteleitenden System angeordnet sind.1. Arrangement for dehumidifying vertical building parts in the dehumidifying area with connection to frost-free drainage devices, characterized in that in the outer wall (1), between the outer wall (1) and the insulating layer (5) or in the insulating layer (5) vertically and diagonally extending Fiber bundles (2) and (3) are arranged to a moisture-conducting system. 2. Anordnung zur Entfeuchtung vertikaler Bauwerksteile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß entweder die vertikalen Faserbündel (3) oder die diagonal verlaufenden Faserbündel (2) entfallen.2. Arrangement for dehumidifying vertical building parts according to claim 1, characterized in that either the vertical fiber bundles (3) or the diagonal fiber bundles (2) omitted. 3. Anordnung zur Entfeuchtung vertikaler Bauwerksteile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß statt der Faserbündel (2) und (3) beliebig andere feuchteleitende Fasergebilde angeordnet sind.3. Arrangement for dehumidifying vertical building parts according to claim 1, characterized in that instead of the fiber bundles (2) and (3) any other moisture-conducting fiber structure are arranged. Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung soll bei der vertikalen Entfeuchtung von Hochbauten, vorzugsweise von wärmegedämmten Behältern aus Beton, zur Anwendung kommen.The invention is intended to be used in the vertical dehumidification of buildings, preferably of heat-insulated concrete containers. Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art Alle bekannten Dämmstoffe sind bei ständiger Feuchteeinwirkung in ihrer wärmedämmenden Funktion und Lebensdauer stark eingeschränkt. Deshalb werden Dämmstoffe grundsätzlich trocken eingebaut und vor Feuchtebelastung im Nutzungszustand weitgehend geschützt. Die unvermeidlich während der Bauwerksnutzung entstehende, meist nur geringe Feuchte, kann aus dem Dämmstoff während der warmen Jahreszeit wieder ausdiffundieren. Wenn diese Feuchteanreicherung einen bestimmten Grenzwert überschreitet, müssen zusätzliche Einrichtungen bzw. Maßnahmen den Austrocknungsprozeß unterstützen. Es ist bekannt, daß zur Verbesserung des Austrocknungsverhaltens der Dämmstoffe, diese mit Diffusionsfenstern ausgestattet (DE-OS 3103242 A1) sind. Es ist weiterhin bekannt, daß entsprechende Isolierplatten, teilweise wasserleitend, ausgebildet werden (DE-OS 3504873 A1).,Diese Lösungen haben den Nachteil, daß bei einer Anwendung auf der Außenseite von Bauwerksteilen die gewünschte Wirkung in der kalten Jahreszeit, infolge Vereisung nicht mehr erzielt und der Dämmstoff, durch den Anstieg der Feuchte, zerstört wird.All known insulation materials are severely limited in constant humidity exposure in their thermal insulation function and life. Therefore insulating materials are always installed dry and largely protected against moisture in the use state. The inevitable during building use, usually only low humidity, can diffuse out of the insulation during the warm season again. If this moisture enrichment exceeds a certain limit, additional equipment or measures must support the desiccation process. It is known that in order to improve the drying behavior of the insulating materials, they are equipped with diffusion windows (DE-OS 3103242 A1). It is also known that corresponding insulating, partially water-conducting, are formed (DE-OS 3504873 A1)., These solutions have the disadvantage that in an application on the outside of building parts, the desired effect in the cold season, due to icing no longer achieved and the insulation is destroyed by the increase in moisture. Weiterhin ist bekannt, daß Isolierplatten aus geschäumten Kunststoff mit vertikalen Lüftungskanälen zur Außenisolierung von Kellerwänden angewendet werden (DE-OS 3113807 A1).Furthermore, it is known that insulating panels made of foamed plastic with vertical ventilation ducts for external insulation of basement walls are used (DE-OS 3113807 A1). Diese und andere ähnliche Lösungen haben u.a. den Nachteil, daß deren Dämmwirkung infolge konvektiven Wärmetransports stark herabgesetzt wird und die vorgefertigten Platten in der Herstellung sehr aufwendig sind. Wärmegedämmte Behälter aus Beton werden deshalb innenseitig mit einer absolut wasserundurchlässigen Schicht versehen, da selbst ein sogenannter „wasserundurchlässiger Beton" den Durchtritt eines Feuchtestaues in der Größenordnung von einigen hundert ml/m d2 nicht verhindern kann. Das Aufbringen dieser wasserundurchlässigen Schicht ist sehr material- und kostenaufwendig, wirkt sich nachteilig auf die Bauzeit aus, und der Bauaufwand wird erhöht.These and other similar solutions have the disadvantage, inter alia, that their insulating effect is greatly reduced due to convective heat transport and the prefabricated plates are very expensive to manufacture. Thermally insulated concrete containers are therefore provided on the inside with an absolutely water-impermeable layer, since even a so-called "waterproof concrete" can not prevent the passage of a moisture accumulation in the order of a few hundred ml / md 2. The application of this impermeable layer is very material and Costly, adversely affects the construction time, and the construction cost is increased. Ziel der ErfindungObject of the invention Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Lösung zu finden, die, unter Wegfall der wasserundurchlässigen Schicht, eine dauerwirksame Entfeuchtung gewährleistet, kostengünstiger zu fertigen ist und darüber hinaus das Risiko von Schäden in der Dämmschicht ausschließt und den Wärmeverlust minimiert.The aim of the invention is to find a solution which, with the elimination of the water-impermeable layer, ensures permanent dehumidification, is cheaper to manufacture and beyond the risk of damage in the insulating layer excludes and minimizes heat loss. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Aufgabe der Erfindung ist es, die wasserundurchlässige Schicht bei der Herstellung von insbesondere Behältern aus Beton wegzulassen und eine Lösung zur dauerwirksamen Entfeuchtung vertikaler Flächen von Hochbauten mit nicht absolut wasserdichter, wärmegedämmter Wandung zu entwickeln, die die Mängel der bekannten technischen Lösungen beseitigt. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß vertikal und diagonal in einem bestimmten Abstand zueinander verlaufende, wasserleitfähige Faserbündel, ohne bzw. mit geringer Kapillarwirkung, im Bereich der zu entfeuchtenden Fläche angeordnet sind. Sie sind untereinander direkt oder mittels anderer wasserleitfähiger Fasergebilde verbunden. Bei ausreichender Feuchteleitfähigkeit dieser Fasergebilde können die vertikalen Faserbündel entfallen. Neben den Faserbündeln können auch nur andere wasserleitfähige Fasergebiide zum Einsatz kommen. Das Feuchteleitsystem ist in der Grenzfläche zwischen der Außenwandung und dem Dämmstoff bzw. einer, nach Erfordernis den Dämmstoff schützenden, Trennschicht angeordnet. Die Anordnung kann auch in der Außenwandung oder in der Dämmschicht erfolgen. .The object of the invention is to omit the waterproof layer in the manufacture of particular concrete containers and to develop a solution for permanently dehumidifying vertical surfaces of buildings with not absolutely watertight, thermally insulated wall, which eliminates the shortcomings of the known technical solutions. According to the invention the object is achieved in that vertically and diagonally at a certain distance from one another running, water-conductive fiber bundles, without or with low capillary action, are arranged in the region of the surface to be dehumidified. They are connected to each other directly or by means of other water-conductive fiber structures. With sufficient moisture conductivity of these fiber structures, the vertical fiber bundles can be omitted. In addition to the fiber bundles, only other water-conductive Fasergebiide can be used. The moisture control system is arranged in the interface between the outer wall and the insulating material or a separating layer which protects the insulating material as required. The arrangement can also take place in the outer wall or in the insulating layer. ,

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016110416B4 (en) 2016-06-06 2020-06-04 Turck Holding Gmbh Moisture conductor and process for its manufacture

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016110416B4 (en) 2016-06-06 2020-06-04 Turck Holding Gmbh Moisture conductor and process for its manufacture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183099B2 (en) Wall construction and thermal insulation plate
DE202009008493U1 (en) Wall construction and thermal insulation board
DE3310013A1 (en) Composite structure consisting of filter layer, drain layer and heat-insulation layer
DE2219228B2 (en) REMOTE HEATING DUCT, IN PARTICULAR FOR HOT WATER PIPES
DD262463A1 (en) Arrangement for dehumidifying vertical structural parts
EP2522785B1 (en) Method and system for insulating the interior of external building walls
DE112019002677T5 (en) DEHUMIDIFICATION STRUCTURE
DD262463B5 (en) Arrangement for dehumidifying vertical structural parts
DE926033C (en) Device for dehumidifying heat-insulated buildings
DE2854100C2 (en)
DE876322C (en) Thermally insulated building roof
DE4417058A1 (en) Composite exterior wall of a wooden house
EP0219792B2 (en) Heat-insulating load-bearing construction element
DE4332593A1 (en) wall
DE102010008724A1 (en) Ventilation system for drying-out of building walls after moisture penetration, has insulating element which is arranged on outer wall of building in basement- or foundation area, where insulating element comprises channel structure
DE2053630A1 (en) Insulated flat roofing - with polystyrene blocks and mating side hooks
DE102018112260A1 (en) Thermal insulation element, building construction and method for preventing moisture damage to a structure
DE102021100308B4 (en) Irrigation system and façade greening system
EP0025428A2 (en) Thermal insulation for a wall structure
DE2933501A1 (en) External cavity wall damp proof insulation filling - has air envelopes of size preventing occurrence of capillary effect
DE202015003866U1 (en) geothermal memory
AT304029B (en) Roof construction
DE2854099A1 (en) External wall heat insulating mineral fibre panel - has water deflecting impregnation and non moisture proof front skin
DE8106064U1 (en) MULTI-LAYER ELEMENT FOR TAKING IN INSULATION
DE102020131043A1 (en) Clay brick and clay brick system