DD262364A1

DD262364A1 - INSTRUMENT FOR THE ADMINISTRATION OF MEDICAMENTS TO ANIMALS

Info

Publication number: DD262364A1
Application number: DD30367287A
Authority: DD
Inventors: Gerhard Katzmann
Original assignee: Rat Des Kreises Quedlinburg Ab
Priority date: 1987-06-11
Filing date: 1987-06-11
Publication date: 1988-11-30

Abstract

Bei bestimmten Erkrankungen ist es notwendig, Pferden Medikamente in den Verdauungstrakt zu applizieren. Erfindungsgemaess werden fluessige Medikamente, auch in variablen Mengen und gegebenenfalls fuer den Menschen giftige Medikamente den Pferden eingegeben. Die Erfindung wird auch bei widerspenstigen Pferden eingesetzt. Die Erfindung wird in das Maul des Pferdes eingefuehrt und mittels des Lederriemens fixiert. Bei Betaetigung der Spritze fliesst das einzugebende Medikament aus der Spritze, durch den Impfschlauch und durch die Roehre bis hinter den Zungengrund des Pferdes und wird abgeschluckt.For certain diseases, it is necessary to apply drugs to horses in the digestive tract. According to the invention, liquid medicaments, even in variable amounts and possibly toxic to humans, are entered into the horses. The invention is also used in unruly horses. The invention is introduced into the mouth of the horse and fixed by means of the leather strap. When the syringe is actuated, the drug to be injected flows from the syringe, through the vaccine tube and through the tube to behind the tongue base of the horse and is swallowed.

Description

Field of application of the invention

Das Instrument eignet sich zur oralen Verabreichung flüssiger Medikamente an Pferde.The instrument is suitable for oral administration of liquid drugs to horses.

Characteristic of the known state of the art

Bei bestimmten Behandlungen von Pferden — z.B. Kolikbehandlungen und Behandlungen von Endoparasitosen— ist es erforderlich, Medikamente in den Verdauungstrakt zu verabreichen.In certain treatments of horses - e.g. Colic treatments and treatments of endoparasitosis- it is necessary to administer drugs in the digestive tract.

Pferde nehmen freiwillig kaum oder keine Medikamente auf— besonders wenn diese einen unangenehmen Geschmack oder Geruch haben. Deshalb wird zur Verabreichung der flüssigen Medikamente eine Nasenschlundsonde, aus Gummi bestehend, verwendet.Horses voluntarily take little or no medication, especially if they have an unpleasant taste or smell. Therefore, a nasogastric tube made of rubber is used to administer the liquid drugs.

Die Nasenschlundsonde ist aufgrund ihres großen Lumens nur für das Eingeben größerer Flüssigkeitsmengen geeignet. Ungeeignet ist die Nasenschlundsonde für das Eingeben von Medikamenten, die für den Menschen giftig sind, weil am Schluß der Verabreichung üblicherweise die Nasenschlundsonde durch Einblasen von Luft seitens des Anwenders entleert werden muß. Die Anwendung der Nasenschlundsonde ist — besonders bei widerspenstigen Pferden — arbeits- und zeitaufwendig und wegen der möglichen Abwehrbewegungen der Pferde nicht immer gefahrlos für das Haltepersonal und den Tierarzt. Weiter ist ein Medizineingeber für Tiere (Ä61 D7/004040422) bekannt, der für Pferde gedachtist.The nasogastric tube is due to its large lumen only suitable for entering larger amounts of liquid. The nasogastric tube is unsuitable for administering medicaments that are toxic to humans because, at the end of administration, the nasogastric tube usually has to be emptied by the user blowing in air. The use of the nasogastric tube is - especially in unruly horses - laborious and time consuming and because of the possible defensive movements of the horses is not always safe for the holding staff and the veterinarian. Further, an animal medical device (A61D7 / 004040422) is known which is intended for horses.

Das Instrument besteht aus einer Röhre in der über einen Kolbenstange, ähnlich wie bei einer Injektionsspritze, ein Kolben bewegt werden kann. An einem Ende der Röhre befindet sich eine Befestigungsvorrichtung für den Behälter mit dem \Medikament. Bei Betätigung des Kolbens wird das Medikament in die Röhre und über eine Öffnung, die sich in der Röhre befindet, in das Maul des Pferdes gedrückt.The instrument consists of a tube in which, via a piston rod, similar to a hypodermic syringe, a piston can be moved. At one end of the tube is a fastening device for the container with the \ drug. Upon actuation of the piston, the drug is forced into the tube and into the horse's mouth via an opening located in the tube.

Das Instrument wird wie eine Trense quer in das Maul des Pferdes eingelegt und mit dem Zaumzeug mittels zweier Federn verbunden. Nachteilig ist bei diesem Instrument, daß nur eine bestimmte Menge des Medikamentes eingegeben werden kann. Außerdem gelangt das Medikament nur in den vorderen Maulbereich, sodaß die Möglichkeit besteht, daß das Pferd das Medikament nicht abschluckt, sondern aus dem Maul laufen läßt.The instrument is inserted like a bridle across the mouth of the horse and connected to the bridle by means of two springs. The disadvantage of this instrument that only a certain amount of the drug can be entered. In addition, the drug enters only in the front mouth area, so there is a possibility that the horse does not swallow the drug, but run out of the mouth.

Als weiterer Nachteil wird angesehen, daß eine Betätigung der Kolbenstange bei Abwehrbewegungen des Pferdes infrage gestellt ist.Another disadvantage is considered that an actuation of the piston rod is questioned in defense movements of the horse.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, daß auch kleine Mengen flüssige und gegebenenfalls auch für den Menschen giftige Medikamente oral dem Pferd verabreicht werden können.The aim of the invention is that even small amounts of liquid and possibly toxic to humans drugs can be administered orally to the horse.

Im Gegensatz zum Medikamenteneingeber soll die Menge des einzugebenden Medikamentes variabel sein, das Medikament hinter dem Zungengrund, zwecks leichteren Abschluckens, plaziert werden und die Anwendung der Erfindung auch bei widerspenstigen Pferden möglich sein. Die Erfindung soll einfacher, mit geringerem Arbeits- und Zeitaufwand und bei besserer Wahrung des Arbeits-und Gesundheitsschutzes eingesetzt werden können.In contrast to the medicines, the amount of medicament to be administered should be variable, the medicament should be placed behind the base of the tongue for the purpose of easier swallowing, and the use of the invention should be possible even in unruly horses. The invention should be easier to use with less effort and time and with better respect of occupational health and safety.

Explanation of the essence of the invention

Das Instrument ist so entwickelt, daß es einfach und weit genug in das Maul des Pferdes eingesetzt und sicher fixiert werden kann, damit das flüssige Medikament hinter den Zungengrund des Pferdes fließt und abgeschluckt wird.The instrument is designed so that it can be easily and far enough inserted into the horse's mouth and securely fixed, so that the liquid drug flows behind the tongue base of the horse and is swallowed.

Der Einsatz der Erfindung ist auch bei widerspenstigen Pferden möglich und eine variable Dosierung des Medikamentes wird gewährleistet.The use of the invention is also possible in unruly horses and a variable dosage of the drug is guaranteed.

Erfindungsgemäß werden die Vorteile dadurch erreicht, daß der Maulkeil nach Schneider modifiziert und ergänzt wurde.According to the invention, the advantages are achieved in that the jaw was modified and supplemented by Schneider.

Dadurch wurde das eigentliche Anwendungsgebiet—Untersuchung und Behandlung in der Maul höh Ie—verändert, sodaß ein Instrument zur Verabreichung von flüssigen Medikamenten entstand.As a result, the actual field of application-examination and treatment in the mouth height Ie-changed, so that an instrument for the administration of liquid drugs emerged.

Das eiserne Instrument besteht aus einem V-förmig gebogenen Stück Rundmaterial mit einem kurzen und einem langen Schenkel. Am kurzen Schenkel ist rechtwinklig ein Zylinder angebracht und am langen Ende eine Öse, an welcher sich ein Lederriemen befindet, der am Ende eine Schlaufe hat. Von der Spitze des V-förmigen Teiles führt eine Röhre entlang des kurzen Schenkels schräg durch den Zylinder und endet mit einem Stumpf, der den äußeren Zylinderrand überragt. Über diesen Stumpf ist ein kurzes Stück Impfschlauch gezogen. Am anderen Ende der Röhre ist ein langes Stück Impfschlauch befestigt an dessen Ende eine Janetspritze oder eine Repetierspritze mit einem entsprechenden Zwischenstück angeschlossen wird.The iron instrument consists of a V-shaped curved piece of round material with a short and a long leg. On the short leg, a cylinder is mounted at right angles and at the long end an eyelet on which there is a leather strap, which has a loop at the end. From the top of the V-shaped part, a tube leads obliquely through the cylinder along the short leg and ends with a stump that projects beyond the outer edge of the cylinder. About this stump a short piece of vaccine tube is pulled. At the other end of the tube is a long piece of injection tube attached to the end of a Janet syringe or a Repetierspritze connected with a corresponding intermediate piece.

embodiment

Die Erfindung wird dem aufgehalfterten und mit einer speziellen Nasenbremse fixierten Pferd so in die Maulhöhle eingeführt, daß der Lippenwinkel einer Kopfseite zwischen den beiden Schenkeln des V-förmigen Teiles (1) und der Zylinder (2) zwischen den hinteren Backenzähnen liegt. Der Lederriemen (3) wird über den Hals des Pferdes gelegt und auf der anderen Halsseite durch eine Hilfsperson festgezogen, sodaß die Erfindung im Maul des Pferdes fixiert ist.The invention is introduced into the mouth of the hocked horse fixed with a special nose brake such that the lip angle of a head side lies between the two legs of the V-shaped part (1) and the cylinder (2) between the rear molars. The leather strap (3) is placed over the neck of the horse and tightened on the other side of the neck by an assistant, so that the invention is fixed in the mouth of the horse.

Jetzt wird die Spritze betätigt und das Medikamentf ließt durch das Zwischenstück (7), den langen Impfschlauch (6), die Röhre (4) und deren mit einem kurzen Stück Impfschlauch (5) überzogenen Ende bis zum Zungengrund des Pferdes und wird abgeschluckt.Now the syringe is actuated and the medicament passes through the intermediate piece (7), the long inoculation tube (6), the tube (4) and its end coated with a short piece of inoculation tube (5) to the tongue base of the horse and is swallowed.

Damit das Medikament in Richtung Schlundkopf und nicht aus dem Maul fließt, wird eine Nasenbremse verwendet, welche einen langen Griff hat.So that the drug flows in the direction of the pharynx and not out of the mouth, a nose brake is used, which has a long handle.

Mit Hilfe dieser Nasenbremse werden Kopf und Hals des Pferdes während des Eingehens des Medikamentes nach oben gedrückt.With the help of this nose brake, the horse's head and neck are pushed upwards while the medication is being administered.

Claims

An instrument for administering medicaments to animals, comprising a V-shaped member having a cylinder at one end and a leather belt at the other end, characterized in that a tube extends from the tip of the V-shaped member along the one leg of the V-shaped member. shaped part leads obliquely through the cylinder and ends with a stump, which is covered by a short piece of vaccine tube. At the other end of the tube, a long piece of vaccination tube is connected, which is connected via an intermediate piece with a syringe.

For this 1 page drawing