DD256760B5 - Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances - Google Patents

Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances Download PDF

Info

Publication number
DD256760B5
DD256760B5 DD29843886A DD29843886A DD256760B5 DD 256760 B5 DD256760 B5 DD 256760B5 DD 29843886 A DD29843886 A DD 29843886A DD 29843886 A DD29843886 A DD 29843886A DD 256760 B5 DD256760 B5 DD 256760B5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
skin
substances
testing
selection
dermal toxicity
Prior art date
Application number
DD29843886A
Other languages
German (de)
Other versions
DD256760A1 (en
Inventor
Heinz Prof Dr Sc Nat Spitzbart
Jutta Naumann
Ulf Dipl-Chem Dr Sc Nat Thust
Reinhold Dipl-Landw Dr Bech
Horst Dipl-Min Koedderitzsch
Gisela Trutschel
Guenter Dipl-Chem Dr Schoeppe
Original Assignee
Chemie Ag
Heinz Prof Dr Sc Nat Spitzbart
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemie Ag, Heinz Prof Dr Sc Nat Spitzbart filed Critical Chemie Ag
Priority to DD29843886A priority Critical patent/DD256760B5/en
Priority to DE19883802780 priority patent/DE3802780A1/en
Priority to CH35488A priority patent/CH676506A5/de
Priority to GB8802864A priority patent/GB2215043B/en
Priority to BE8800183A priority patent/BE1001434A6/en
Publication of DD256760A1 publication Critical patent/DD256760A1/en
Publication of DD256760B5 publication Critical patent/DD256760B5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/15Medicinal preparations ; Physical properties thereof, e.g. dissolubility

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es ist bekannt, daß chemische Substanzen oder Substanzgemische, die mit der menschlichen Haut und den hautnahen Schleimhäuten in Kontakt kommen, Hauterkrankungen verursachen können. Häufig schädigen schwache Irritantien erst nach längerer Expositionszeit und bei wiederholter Einwirkung, wobei oft noch zusätzliche Faktoren hinzukommen. Dem in allen Industrieländern gewachsenen Umweltbewußtsein entspricht die Forderung nach einer dermato-toxikologischen Prüfung bei der Zulassung neuer Wirkstoffe in der agrochemischen Industrie, für Haushaltschemikalien, Farbstoffe, Kosmetika, Desinfektionsmittel sowie für alle chemisch-technischen Produkte, die mit menschlicher Haut in Berührung kommen können. Die Forderung nach Aussagen über die Hautwirksamkeit gilt bekanntlich für Fertigpräparate ebenso wie für im technologischen Prozeß anfallende Zwischenprodukte.It is known that chemical substances or mixtures of substances which come into contact with the human skin and the mucous membranes close to the skin can cause skin diseases. Frequently, weak irritants only damage after prolonged exposure and repeated exposure, often with additional factors. The growing environmental awareness in all industrialized countries is in line with the demand for a dermato-toxicological test for the approval of new active ingredients in the agrochemical industry, for household chemicals, dyes, cosmetics, disinfectants and for all chemical-technical products that may come into contact with human skin. The requirement for statements on the effectiveness of the skin applies, as is known, to finished preparations as well as to intermediates arising in the technological process.

Es ist bekannt, daß es für die Prüfung der Haut- und Schleimhautverträglichkeit von Substanzen keine allgemeingültigen Prüfvorschriften gibt, die unter dem Aspekt des Exportes derartiger Produkte auch internationalen Ansprüchen gerecht werden. Die Prüfung der primären Reizwirkung von Substanzen auf die Haut ist bekanntlich sehr langwierig und aufwendig. Die toxikologischen Prüfungen erfolgen stufenweise an Versuchstieren niederer und höherer Gattungen, z. B. an Mäusen, Ratten, Meerschweinchen, Kaninchen und nachfolgend am Menschen selbst. Dabei bemüht man sich, die tierexperimentellen Untersuchungen so auszubauen, daß nachfolgende Prüfungen am Menschen bei größtmöglicher Sicherheit auf ein Mindestmaß beschränkt werden können.It is known that for the examination of the skin and mucous membrane compatibility of substances there are no generally valid test specifications which, in terms of the export of such products, also meet international requirements. The examination of the primary irritant effect of substances on the skin is known to be very tedious and expensive. The toxicological tests are carried out in stages on experimental animals of lower and higher genera, z. As in mice, rats, guinea pigs, rabbits and subsequently on humans themselves. It is trying to expand the animal studies so that subsequent tests in humans with the greatest possible safety can be minimized.

Trotz des hohen Prüfaufwandes können die Ergebnisse der Tierversuche nicht in jedem Falle befriedigen. Es kommt vor, daß sich dermatologische Bedenken erst nach einer längeren Anwendung von Substanzen am Menschen selbst herausstellen. Bei der Übertragung tierexperimenteller Ergebnisse auf den Menschen bleibt ein gewisses Risiko.Despite the high testing effort, the results of the animal experiments can not be satisfied in every case. It sometimes happens that dermatological concerns only become apparent after prolonged use of substances in humans themselves. There is some risk in the transmission of animal results to humans.

Zudem muß jeweils eine größere Zahl von Tieren in entsprechende Versuche einbezogen werden, um den Unsicherheitsfaktor durch die Individualität der Versuchsobjekte auszuschließen. Da die Tiere nach Abschluß der dermatologischen Prüfungen zum Zwecke einer eingehenden Untersuchung getötet werden müssen, stehen derartige Methoden auch zunehmend unter Kritik von Tierschutzvereinigungen.In addition, a larger number of animals must be included in corresponding experiments in order to exclude the uncertainty factor by the individuality of the experimental objects. Since the animals have to be killed after completion of the dermatological examinations for the purpose of a detailed examination, such methods are also increasingly criticized by animal welfare associations.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zu entwickeln, das ohne Tierversuche eine schnelle, sichere und reproduzierbare Aussage hinsichtlich der Hautverträglichkeit von Substanzen ermöglicht.The aim of the invention is to develop a method which allows a rapid, safe and reproducible statement regarding the skin compatibility of substances without animal experiments.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Es bestand somit die Aufgabe, ein Verfahren zur Prüfung der dermalen Toxizität von Substanzen oder Substanzgemischen und zur Selektion hautverträglicher Wirkstoffe zu entwickeln, das die moderne histologisch-morphologische Untersuchungstechnik nutzt.It was therefore the object to develop a method for testing the dermal toxicity of substances or mixtures of substances and for the selection of skin-friendly active ingredients that uses the modern histological-morphological examination technique.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß als Prüfkörper bei plastischen Operationen von Frauen im geschlechtsreifen Alter gesunde resezierte Scheidenhautabschnitte von mindestens zwei Patientinnen mit den jeweils zu prüfenden Substanzen in Kontakt gebracht und danach rasterelektronenmikroskopische Abbildungen angefertigt werden.According to the invention the object is achieved in that as a test specimen in plastic surgery of women of mature age healthy resected vaginal skin sections of at least two patients with the respective substances to be tested in contact and then made SEM images.

Operationen, deren Ziel eine vordere oder hintere Scheidenplastik ist, werden bekanntlich schon seit vielen Jahrzehnten in gynäkologischen Kliniken durchgeführt. Die dabei vorzugsweise anfallenden gesunden Hautpartien werden verworfen.Surgery whose goal is an anterior or posterior vaginal surgery is known to have been performed for many decades in gynecological clinics. The preferably resulting healthy skin is discarded.

Es wurde gefunden, daß die bei den Operationen resezierte frische Scheidenhaut in besonderem Maße geeignet ist, um Aussagen über die Hautverträglichkeit von Substanzen zu gewinnen.It has been found that the resected virgin sheath skin is particularly suitable for obtaining information about the skin compatibility of substances.

Unter Umgehung aufwendiger und langwieriger Tierversuche erlaubt es das erfindungsgemäße Verfahren, schnell und einfach derartige Aussagen zu gewinnen und gegebenenfalls Verträglichkeitsgrenzen für Substanzen festzulegen; hautverträgliche Substanzen können für bestimmte Anwendungsgebiete ausgewählt werden.By avoiding elaborate and lengthy animal experiments, the method according to the invention makes it possible to quickly and easily obtain such statements and, if appropriate, to establish tolerability limits for substances; Skin-compatible substances can be selected for specific areas of application.

Ein mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zusätzlich verbundener Vorteil ist auch darin zu sehen, daß es die Möglichkeit eröffnet, die Wirksamkeit der untersuchten Substanzen gegen pathogene Erreger zu ermitteln. In besonderen Fällen kann man dann die Transmissionselektronenmikroskopie nutzen.An additional advantage associated with the method according to the invention can also be seen in the fact that it opens up the possibility of determining the effectiveness of the substances investigated against pathogenic pathogens. In special cases, one can then use transmission electron microscopy.

— 2 — Ausführungsbeispiele- 2 - embodiments

Durch das Beispiel soll das erfindungsgemäße Verfahren näher erläutert und dessen Aussagefähigkeit veranschaulicht werden. Die bei plastischen Operationen resezierten Scheidenhautabschnitte werden jeweils in bis zu vier gleichgroße Stücke geteilt. Um die dermale Toxizität bestimmter Substanzen zu prüfen, läßt man diese in definierter Konzentration 24 Stunden auf mindestens zwei verschiedene Hautproben einwirken. Diese, mit der zu prüfenden Substanz behandelten Hautproben sowie jeweils zwei unbehandelte Kontrollen aus den gleichen Hautabschnitten werden dann elektronenmikroskopisch abgebildet, miteinander verglichen und der Grad der Hautschädigung bonitiertBy way of example, the method according to the invention will be explained in more detail and its meaningfulness will be illustrated. The vaginal skin sections resected during plastic surgery are each divided into up to four equally sized pieces. To test the dermal toxicity of certain substances, they are allowed to act in a defined concentration for 24 hours on at least two different skin samples. These skin samples, which were treated with the substance to be tested, and in each case two untreated controls from the same skin sections are then imaged by electron microscopy, compared with one another and the degree of skin damage assessed

Die Präparation der Prüfmuster für die Elektronenmikroskopie erfolgt in bekannter Weise: The preparation of the test samples for electron microscopy is carried out in a known manner:

a) Präparation für die Rasterelektronenmikroskopiea) Preparation for Scanning Electron Microscopy

Die in Ethanol liegenden Hautabschnitte von ca. 8 mm2 Größe werden 45 Minuten bei 2O0C und einem Enddruck von ca. 5Pa getrocknet. Danach werden sie mit Klebstoff auf dem Objekthalter des Rasterelektronenmikroskops befestigt und in einer Hochvakuum-Bedampfungsanlage mit Kohlenstoff und Gold als ableitende Schichten bedampft. Die Probenoberflächen werden im Rasterelektronenmikroskop 10OOfach vergrößert abgebildet.The lying in ethanol skin sections of about 8 mm 2 size are dried for 45 minutes at 2O 0 C and a final pressure of about 5Pa. Then they are fixed with adhesive on the object holder of the scanning electron microscope and steamed in a high-vacuum vapor deposition system with carbon and gold as the conductive layers. The sample surfaces are magnified 10,000 times in the scanning electron microscope.

b) Präparation für die Transmissionselektronenmikroskopieb) preparation for transmission electron microscopy

Die Trocknung der für die Transmissionselektronenmikroskopie vorgesehenen Hautabschnitte von etwa 2 χ 2 mm Größe erfolgt in der gleichen Art und Weise wie für die Untersuchung im Rasterelektronenmikroskop. Nach der Trocknung werden die Gewebeproben in ein Einbettmittel eingebracht, das innerhalb von 3 bis 4 Tagen bei 480C polymerisiert. Dabei erfolgt die Einbettung so, daß Schnitte parallel zur Oberfläche erfolgen können.Drying of the skin sections of approximately 2 × 2 mm size intended for transmission electron microscopy is carried out in the same manner as for the examination in the scanning electron microscope. After drying, the tissue samples are introduced into a embedding agent which polymerizes at 48 ° C. within 3 to 4 days. The embedding is done so that cuts can be made parallel to the surface.

Die Ultradünnschnitte (Dicke 150-200nm, Abschnittsfläche etwa 0,2 χ 0,4mm) werden mit einem Ultramikrotom angefertigt.The ultrathin sections (thickness 150-200nm, section area about 0.2 χ 0.4mm) are made with an ultramicrotome.

Die auf Trägernetze übertragenen Schnitte werden 2 Stunden in gesättigter Uranylacetatlösung nachkontrastiert und in einem Transmissionselektronenmikroskop 22000fach vergrößert abgebildet.The transferred to support networks sections are nachkontrastiert 2 hours in saturated Uranylacetatlösung and magnified 22,000 times magnified in a transmission electron microscope.

Eine Auswahl der in die Prüfung der dermalen Toxizität einbezogenen Wirkstoffe bzw. Wirkstoffzubereitungen gibt Tabelle I wieder.A selection of the active ingredients or active substance preparations included in the dermal toxicity test is reproduced in Table I.

Tabelle I: Zusammenstellung der in die Prüfung der dermalen Toxizität einbezogenen WirkstoffeTable I: Compilation of the active substances included in the dermal toxicity test

Prüfmuster Nr. WirkstoffTest sample No. Active substance

1 2-Hydroxybutyraldehyd1 2-hydroxybutyraldehyde

2 !,'U-Trichlor^-methyl^-penten^-ol2!, 'U-trichloro-methyl-pentene-ol

3 Trinatriumphosphonoformiat-hexahydrat3 trisodium phosphonoformate hexahydrate

4 Poly-(dimethyl-diallylammonium)chlorid4 poly (dimethyldiallylammonium) chloride

5 Peressigsäure5 peracetic acid

6 Ujosan (Jod/Peressigsäure)6 Ujosan (iodine / peracetic acid)

7 Camposan (2-Chlorethylphosphonsäure 50%ig)7 Camposan (2-chloroethylphosphonic acid 50%)

Die Bonitur der rasterelektronenmikroskopischen Abbildungen erfolgt nach folgendem Schlüssel:The scoring of the scanning electron micrographs takes place according to the following key:

Boniturnote BefundCredit note findings

0 = keine Schädigung der Zellen gegenüber unbehandelter Probe0 = no damage to the cells compared to untreated sample

1 = Schädigung der Zellen gering1 = damage to the cells low

2 = Schädigung der Zellen stark2 = damage to the cells strong

3 = Ablösung mehrerer Zellschichten3 = detachment of several cell layers

4 & schwere Schädigung und Zerstörung des Gewebes4 & severe damage and destruction of the tissue

Die den Boniturnoten entsprechenden rasterelektronenmikroskopischen Abbildungen (Anlage) lassen erkennen:The scanning electron micrographs (Annex) corresponding to the credit score show:

Boniturnote BefundCredit note findings

0 die Oberfläche wurde nicht verändert; die aufgelagerten Zellen gehören zur physiologischen Zytolyse und sind auch am unbehandelten Präparat nachweisbar;0 the surface was not changed; the superimposed cells belong to the physiological cytolysis and are also detectable on the untreated preparation;

1 die oberflächlichen Zellen zeigen eine deutliche morphologische Veränderung, die auf die Einwirkung der Prüfsubstanz zurückzuführen ist.1 the superficial cells show a marked morphological change due to the action of the test substance.

Die einzelnen Zellen zeigen zum Teil Schrumpfungen und auch eine gewisse Zytolyse;The individual cells show some shrinkage and also some cytolysis;

2 die oberflächlichen Zellschichten fehlen oder sind noch als Trümmer vorhanden.2 the superficial cell layers are missing or are still present as debris.

Man erkennt deutlich Strukturen, die nicht mehr zur oberflächlichen Zellschicht gehören;One clearly recognizes structures that no longer belong to the superficial cell layer;

3 die oberen und mittleren Zellschichten fehlen zum Teil. Man findet reichlich Zelltrümmerung, obwohl noch Zellfragmente deutlich erkennbar sind;3 the upper and middle cell layers are partly missing. There is abundant cellular degeneration, although cell fragments are still clearly visible;

4 die Zellabschnitte sind bis auf Reste völlig abgebaut. Man erkennt bereits das Gefäßsystem und Bindegewebe. DieZerstörung des vielschichtigen Gewebes ist fast vollständig gelungen.4 The cell sections are completely degraded except for residues. One already recognizes the vascular system and connective tissue. The destruction of the multilayered tissue has been almost completely successful.

Die Vergleichsabbildung zeigt unbehandelte Scheidenhaut (lediglich Fixationsprozeß). Die Oberfläche läßt keinerlei morphologische Veränderungen erkennen.The comparative image shows untreated vaginal skin (only fixation process). The surface shows no morphological changes.

Aus Tabelle Il ist der Grad der Schädigung der Haut durch verschiedene Substanzen bzw. Substanzgemische in Abhängigkeit von der Konzentration ersichtlich. Damit ermöglicht es das erfindungsgemäße Verfahren, hautverträgliche Substanzen auszuwählen bzw. maximale Anwendungskonzentrationen dieser Wirkstoffe festzulegen, wenn jegliche Hautschädigung ausgeschlossen werden soll.Table II shows the degree of damage to the skin by different substances or substance mixtures as a function of the concentration. Thus, the method according to the invention makes it possible to select skin-compatible substances or to determine maximum use concentrations of these active ingredients if any skin damage is to be ruled out.

Tabelle II: Prüfung der dermalen Toxizität verschiedener Substanzen bzw. Substanzgemische nach dem erfindungsgemäßen Verfahren*TABLE II Examination of the dermal toxicity of various substances or substance mixtures by the method according to the invention

Prüfmuster Nr.Test sample no. Konzentrationconcentration Dem Grad der Schädigung entsprechende BoniturnoteBonuses corresponding to the degree of injury 11 1 5 10 251 5 10 25 1 2 3 41 2 3 4 22 50 10050 100 2(K) 32 (K) 3 33 2 4 4 (Salbe)2 4 4 (ointment) 2 3(K) 02 3 (K) 0 44 1 5 251 5 25 0 0 20 0 2 55 0,5 5 1000.5 5 100 2 2 42 2 4 66 1 5 501 5 50 1 11 1 77 0,5 5 1000.5 5 100 1 2 3-41 2 3-4

* Die Nummern der Prüfmuster entsprechen den Angaben in Tabelle I; K bedeutet Kristallausscheidung* The numbers of the test samples correspond to the information in Table I; K means crystal precipitation

In Tabelle III wird das erfindungsgemäße Verfahren dem bekannten Kaninchentest gegenübergestellt.In Table III, the method according to the invention is compared with the known rabbit test.

Die Untersuchung der primären Reizwirkung einer Substanz beinhaltet die Bestimmung des Reizungsgrades der unverletzten und der verletzten Haut mit Hilfe des Index der primären Hautreizung nach der Methode von Draize [Dermal toxicity, Publ. in Appraisol of the safety of chemicals in foods, drugs and cosmetics, Wyd. Assoc. of Food and Drug Officials of the United States, 1959] auf die Kaninchenhaut.Examination of the primary irritant effect of a substance involves the determination of the degree of irritation of uninjured and injured skin using the index of primary skin irritation according to the method of Draize [Dermal toxicity, Publ. In Appraisol of the safety of chemicals in foods, drugs and cosmetics, Wyd. Assoc. of Food and Drug Officials of the United States, 1959] on rabbit skin.

Pro Substanz und Konzentration wurden 6 Albinokaninchen eingesetzt. Nach 1,3 und 7 Tagen wurden alle Veränderungen der Haut bonitiert (Erytheme, Schwellungen und Verkrustungen).Per substance and concentration 6 albino rabbits were used. After 1.3 and 7 days, all skin changes were scored (erythema, swelling and encrustations).

Dabei benutzt Draize folgende Klassifizierung:Draize uses the following classification:

0 = nicht hautreizend0 = not irritating to the skin

0-2 = schwach hautreizend0-2 = slightly irritating to the skin

2-5 = mäßig hautreizend2-5 = moderately irritating to the skin

5 = stark hautreizend5 = strongly irritating to the skin

Diese Klassifizierungszahlen resultieren aus dem Mittelwert aller Punkte, die aus den Bonituren nach 1,3 und 7 Tagen für die verletzte und unverletzte Haut ermittelt wurden. Die Methode gestattet es allerdings nicht, Präparate mit einer schwachen Reizung exakt zu klassifizieren.These classification numbers result from the average of all points obtained from the scores after 1.3 and 7 days for injured and uninjured skin. However, the method does not allow to classify specimens with a weak irritation exactly.

Tabelle III: Bonitur der dermalen Toxizität verschiedener Substanzen*Table III: Assessment of the dermal toxicity of various substances *

a) nach dem erfindungsgemäßen Verfahren unda) according to the inventive method and

b) nach dem Kaninchentest nach Draizeb) after the rabbit test after Draize

Prüfmuster Nr.Test sample no. Konzentration [Ma.-%]Concentration [% by mass] Boniturnoten erfindungsgemäßBonus notes according to the invention nach Draizeto Draize 11 «- CM«- CM 1 2 3 41 2 3 4 1-2 3 31-2 3 3 22 50 10050 100 2 32 3 CO COCO CO 33 2 4 4 (Salbe)2 4 4 (ointment) 2 3 02 3 0 0 0 1-20 0 1-2

Prüfmuster Nr.Test sample no. Konzentration •[Ma.-%]Concentration • [% by weight] Boniturnoten erfindungsgemäßBonus notes according to the invention nach Draizeto Draize 44 1 5 251 5 25 0 0 20 0 2 0 0 1-20 0 1-2 66 1 5 501 5 50 1 11 1 0 0 00 0 0 77 0,5 5 1000.5 5 100 2 2 3-42 2 3-4 0 2 3-40 2 3-4

* Die Nummern der Prüfmuster entsprechen den Angaben in Tabelle I.* The numbers of the test samples correspond to the data in Table I.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Prüfung der dermalen Toxizität von Substanzen oder Substanzgemischen und zur Selektion hautverträglicher Wirkstoffe, insbesondere für Produkte der agrochemischen Industrie, der Pharmazie, für Farbstoffe, Desinfektionsmittel, Gesundheitspflegemittel und Haushaltschemikalien, gekennzeichnet dadurch, daß als Prüfkörper bei plastischen Operationen von Frauen im geschlechtsreifen Alter anfallende gesunde resezierte Vaginalhautpartien von mindestens zwei Patientinnen eingesetzt und mit den jeweils zu prüfenden Substanzen in Kontakt gebracht werden, und daß zur Auswertung rasterelektronenmikroskopische Abbildungen angefertigt werden.A method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for the selection of skin-friendly active ingredients, in particular for products of the agrochemical industry, pharmacy, dyes, disinfectants, health care and household chemicals, characterized in that as test specimens incurred in plastic surgery of women of adult-onset age healthy resected vaginal skin sections of at least two patients are used and brought into contact with the respective substances to be tested, and that for the evaluation SEM images are made. Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Das erfindungsgemäße Verfahren kann genutzt werden, um aus einer Vielzahl von Wirkstoffen, insbesondere für Produkte der agrochemischen Industrie, der Pharmazie, für Desinfektionsmittel, Farbstoffe, Gesundheitspflegemittel und Haushaltschemikalien schnell diejenigen auszuwählen, die hautverträglich sind.The process according to the invention can be used to quickly select those from a variety of active ingredients, in particular for products of the agrochemical industry, pharmacy, disinfectants, dyes, health care products and household chemicals, which are skin-friendly.
DD29843886A 1986-12-24 1986-12-24 Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances DD256760B5 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29843886A DD256760B5 (en) 1986-12-24 1986-12-24 Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances
DE19883802780 DE3802780A1 (en) 1986-12-24 1988-01-30 METHOD FOR THE TESTING OF THE DERMAL TOXICITY OF SUBSTANCES OR SUBSTANCE MIXTURES AND FOR THE SELECTION OF SKIN-COMPATIBLE ACTIVE SUBSTANCES
CH35488A CH676506A5 (en) 1986-12-24 1988-02-02
GB8802864A GB2215043B (en) 1986-12-24 1988-02-09 Process for testing for the dermal toxicity of substances
BE8800183A BE1001434A6 (en) 1986-12-24 1988-02-15 Process review toxicity skin of substances and selection of active substances compatible with skin.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29843886A DD256760B5 (en) 1986-12-24 1986-12-24 Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD256760A1 DD256760A1 (en) 1988-05-18
DD256760B5 true DD256760B5 (en) 1995-11-30

Family

ID=5585657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD29843886A DD256760B5 (en) 1986-12-24 1986-12-24 Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1001434A6 (en)
CH (1) CH676506A5 (en)
DD (1) DD256760B5 (en)
DE (1) DE3802780A1 (en)
GB (1) GB2215043B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19606207A1 (en) 1996-02-21 1997-08-28 Univ Duesseldorf H Heine Method for determining the phototoxicity and / or photosensitivity of substances or mixtures of substances and their use

Also Published As

Publication number Publication date
DD256760A1 (en) 1988-05-18
GB2215043B (en) 1991-11-13
DE3802780A1 (en) 1989-08-10
BE1001434A6 (en) 1989-10-31
CH676506A5 (en) 1991-01-31
GB2215043A (en) 1989-09-13
GB8802864D0 (en) 1988-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69121471T2 (en) Gels in the form of a highly hydrated self-supporting film, used to treat cutaneous damage
DE69929433T2 (en) CATHETER FOR THE REMOVAL OF CELLULAR MATERIAL FROM THE BREAST GESTURE
DE3411957A1 (en) METHOD FOR DESTRUCTING ANIMAL OR HUMAN TISSUE FOR USE AS FABRIC MATERIAL
DE2832204A1 (en) AGENTS FOR THE TREATMENT OF NERVOUS DISEASES, METHOD OF ITS MANUFACTURING AND ITS USES
DE68904922T2 (en) PIROXICAM MEDICAL PREPARATIONS CONTAINING AQUEOUS SOLUTIONS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE69625136T2 (en) Pretreatment composition for the skin
EP0640285B1 (en) Hygienic handwash for disinfecting and decontaminating hands based on natural aromatic alcohols
DE2602997C2 (en) Lyophilized collagen preparation and process for their manufacture
DE2819574A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING A BODY FLUID SAMPLE
EP0454185A2 (en) Utilisation of fluoron derivatives as contrast agents for malignant tissues when diagnosed
DE69736167T2 (en) Method for assessing the damage caused by UV-A in the skin
DD256760B5 (en) Method for testing the dermal toxicity of substances or substance mixtures and for selection of skin-compatible active substances
DE10317400B4 (en) Pig skin EX-VIVO skin organ model
WO2022258734A1 (en) Sterilized multicomponent composition for removal of particles
DE69321454T2 (en) CYTODIAGNOSTIC METHOD USING ALSTONIN AS A SELECTIVE MARKER AND DIAGNOSTIC KIT CONTAINING THIS MARKER
DE60008189T2 (en) Sterilization indicator using DNA-specific dye
DE69912452T2 (en) METHOD FOR TESTING THE TOXICITY OF CHEMICAL COMPOUNDS USING GASTROPODA
DD283929A5 (en) Pharmaceutical preparations and process for their preparation
EP1273913A1 (en) Method for the determination of the interaction of keratinocytes and neurons
DE4221537A1 (en) Dry witch hazel extract, process for its preparation and its use as a medicine
DE4019208A1 (en) NERVOUS REGENERATION AGENTS
DE10100807C2 (en) Hard tissue analysis method
DE102010042043B4 (en) Method and device for the non-invasive determination of the epidermal barrier of human skin
DE4004573A1 (en) NEW TRIAL AND HIS PRODUCTION
Heckmann Beitrag zur Elektromyographie in der Veterinärmedizin

Legal Events

Date Code Title Description
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
B5 Patent specification, 2nd publ. accord. to extension act
BAUF Maintained restricted (sect. 12/3 extension act)
VZ Disclaimer of patent (art. 11 and 12 extension act)