DD253572A1

DD253572A1 - INJECTION DEVICE WITH MEDICATION DEPOT

Info

Publication number: DD253572A1
Application number: DD29623386A
Authority: DD
Inventors: Walter Linss
Original assignee: Medizin Labortechnik Veb K
Priority date: 1986-11-13
Filing date: 1986-11-13
Publication date: 1988-01-27
Also published as: DE3725210A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine zylinderfoermige Injektionsvorrichtung mit Medikamentendepot, wie Spritzenzylinder oder Karpule, mit einer Einrichtung zum Dosieren des Medikamentes, insbesondere Insulin, und Mitteln zum Aufziehen des Medikamentes und ist vor allem fuer den Diabetiker ein Hilfsmittel fuer die Insulinzufuehrung durch Selbstinjektion. Vorder- und Hinterteil 1; 3 sind durch eine Kopplungsbuchse 6 verbunden, die gleichzeitig die Funktion der Einstellbarkeit und Justierung des Kolbenweges zur Dosierung von zwei Insulineinheiten hat und in dessen zentrischer Bohrung 10 eine Kolbenstange 11 gefuehrt ist. Anschliessend ist auf der Kolbenstange 11 eine Mitnehmerbuchse 13 mit einem Flansch 14 und Bohrungen 17 angeordnet, in die Kugeln 18 eingelegt sind. Ein Schubrohr 21 umgreift Kolbenstange 11 und Mitnehmerbuchse 13, im Bereich der Kugeln 18 mit einer keglichen Bohrung 22 und hat am hinteren Ende einen Betaetigungsknopf. In der Kolbenstange 11 ist eine Zugstange 30 mit Griffelement 34 angeordnet. Der Dosierweg fuer zwei Insulineinheiten ist festgelegt durch den vorderseitigen Anschlag 19 und den hinterseitigen Anschlag 15. FigurThe invention relates to a cylinder-shaped injection device with drug depot, such as syringe barrel or carpule, with a device for dosing the drug, in particular insulin, and means for growing the drug and is especially for the diabetic an aid for insulin delivery by self-injection. Front and rear part 1; 3 are connected by a coupling sleeve 6, which at the same time has the function of adjustability and adjustment of the piston stroke for metering two insulin units and in the central bore 10, a piston rod 11 is guided. Subsequently, a Mitnehmerbuchse 13 with a flange 14 and holes 17 is arranged on the piston rod 11, are inserted into the balls 18. Die Mitnehmerbuchse 13 ist mit dem Flansch 14 verbunden. A push tube 21 surrounds the piston rod 11 and drive bushing 13, in the region of the balls 18 with a bore 22 and has a bekeetenknopf at the rear end. In the piston rod 11, a pull rod 30 is arranged with handle member 34. The dosing for two units Insuline is determined by the front-side stop 19 and the rear-side stop 15th Figur

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Injektionsvorrichtung mit Medikamentendepot insbesondere für Insulin, bestehend aus einem zylinderförmigen Gehäuse mit einer einen Kolben bewegenden Kolbenstange und einer Einrichtung zum Dosieren des Medikamentes, wobei das Gehäuse mit einem in einem Schutzrohr angeordneten Spritzenzylinder mit einer Kanüle, in dem der Kolben dichtend geführt ist oder einer Karpule sowie mit einer Schutzkappe verbunden ist. Die Injektionsvorrichtung ist für einen Diabetiker ein wichtiges Hilfsmittel für die Insulinzuführung durch Selbstinjektion.The invention relates to an injection device with drug depot, in particular for insulin, consisting of a cylindrical housing with a piston moving piston rod and means for dosing the drug, wherein the housing with a arranged in a protective tube syringe barrel with a cannula, in which the piston sealingly guided or is connected to a carpule and with a protective cap. The injection device is for a diabetic an important tool for insulin delivery by self-injection.

Characteristic of the known technical solutions

Die zur wahrscheinlichen Verminderung von Langzeitschäden erforderlichen mahlzeit- und belastungsabhängigen Insulin-Bolusinjektionen stellen für den Diabetiker sowohl hinsichtlich der Anzahl als auch der Dosiergenauigkeit der Insulinzuführungen durch Selbstinjektion eine hohe Belastung dar. Zur Verringerung dieser Belastung wurde nach dem DD-WP 140702 eine Injektionspistole mit Medikamentendepot vorgeschlagen, die aus einem zylinderförmigen Gehäuse mit einer Injektionsspritze besteht. Die Injektionsspritze ist in einem Führungsrohr geführt, das durch eine Bajonettverschlußkappe verschlossen wird. In der Bajonettverschlußkappe ist mittels Gewinde eine verstellbare Hohlschraube gelagert. Diese bildet einen einstellbaren Anschlag für das Abschlußstück der Kolbenstange mit Kolben. Nach dem Aufziehen derzu verabreichenden Tagesmenge anThe meal and load-dependent insulin bolus injections required for the probable reduction of long-term damage represent a high burden for the diabetic in terms of both the number and the metering accuracy of the insulin delivery by self-injection. To reduce this burden, according to DD-WP 140702, an injection pistol with a drug depot was used proposed, which consists of a cylindrical housing with a syringe. The syringe is guided in a guide tube, which is closed by a bayonet cap. In the bayonet cap an adjustable hollow screw is mounted by means of thread. This forms an adjustable stop for the end piece of the piston rod with piston. After collecting the daily amount to be administered

Insulin wird die Hohlschraube bis an das Abschlußstück der Kolbenstange gedreht, um ein unbeabsichtigtes Einschieben des Kolbens zu vermeiden. Die Hohlschraube ist derart gestaltet, daß eine Umdrehung einer Insulineinheit in der Injektionsspritze entspricht. Vor der Injektion muß der Benutzer die Hohlschraube entsprechend der Insulinmenge in die Bajonettyerschlußkappe hineindrehen. Die Injektion erfolgt durch Druck auf das Abschlußstück der Kolbenstange, die dieses an der Hohlschraube anschlägt. Von Nachteil ist, daß an den Benutzer hohe Anforderungen bei der Einstellung der jeweiligen Insulindosis gestellt werden. Maßliche Abweichungen bei den Spritzenzylindern und den Gewinden in der Bajonettverschlußkappe und der Hohlschraube können zu größeren Toleranzen der Dosierung führen. Andere Injektionsvorrichtungen besitzen als Kolbenantrieb eine Gewindespindel mit axial gesicherter aber drehbarer Griffhülse mit Muttergewinde. Nach Drehwinkeln von jeweils 180° tritt eine fühlbare Rastung in Tätigkeit. Die Gewindesteigung ist so gewählt, daß eine halbe Umdrehung der Griffhülse einen Kolbenweg erzeugt, der zwei Insulin-Einheiten entspricht. Das Füllen der Spritze erfolgt durch Rückwärtsdrehen der Griffhülse bei Verwendung normaler Durchstichflaschen. Bei einem Mindestvolumen von 2cm³ (80 Insulin-Einheiten) müssen dabei 40 Umdrehungen der Griffhülse durchgeführt werden. Dieser Vorgang ist umständlich und zeitaufwendig. Außerdem ist nachteilig, daß der Dosiervorgang durch eine Drehbewegung erzeugt wird. Diese Betätigungsart kann nicht mit einer Hand erfolgen, so daß Injektionen z.B. in den Arm nicht ohne fremde Hilfe auszuführen sind.Insulin is the hollow screw turned to the end piece of the piston rod to prevent accidental insertion of the piston. The hollow screw is designed such that one revolution corresponds to an insulin unit in the injection syringe. Prior to injection, the user must screw the cannulated screw into the bayonet cap according to the amount of insulin. The injection is made by pressure on the end piece of the piston rod, which strikes this on the hollow screw. The disadvantage is that high demands are placed on the user when setting the respective insulin dose. Dimensional variations in the syringe barrels and the threads in the bayonet cap and banjo bolt can result in greater dosage tolerances. Other injection devices have as piston drive a threaded spindle with axially secured but rotatable grip sleeve with female thread. After rotation angles of 180 ° each, a tactile detent comes into action. The thread pitch is chosen so that half a turn of the grip sleeve produces a piston stroke corresponding to two insulin units. The syringe is filled by turning the grip sleeve backwards when using normal vials. With a minimum volume of 2cm ³ (80 insulin units) 40 revolutions of the grip sleeve must be carried out. This process is cumbersome and time consuming. Moreover, it is disadvantageous that the metering process is generated by a rotational movement. This type of actuation can not be done with one hand, so that injections, for example, in the arm are not carried out without outside help.

Nach der DE-OS 3346856 ist eine Einspritzeinrichtung zum Einspritzen einer Flüssigkeit in ein Tier beschrieben, die eine im allgemeinen zylindrische Form aufweist und eine vorbestimmte Dosiermenge abgeben kann. Dies wird erreicht durch eine drehbare Hülse, die mittels eines Gewindeflansches mit dem Gehäuse in Gewindeeingriff steht. Die Hülse ist um ihre Längsachse drehbar und mit einer Skalenmarkierung versehen, welche die Dosiervolumen anzeigt. Über eine Feder wird das Volumen in einem Arbeitsraum zwischen einem Zylinder und einem Kolben definiert. Jede geänderte Dosiermenge muß dabei durch eine Drehbewegung neu eingestellt werden, für die ebenfalls beide Hände benötigt werden.According to DE-OS 3346856 an injector for injecting a liquid into an animal is described which has a generally cylindrical shape and can deliver a predetermined dosage. This is achieved by a rotatable sleeve threadedly engaged with the housing by means of a threaded flange. The sleeve is rotatable about its longitudinal axis and provided with a scale mark indicating the metering volume. A spring defines the volume in a working space between a cylinder and a piston. Each changed dosing quantity must be readjusted by a rotary motion, for which both hands are also required.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die Dosierung des Insulins und die Betätigung der Kolbenstange zu vereinfachen, damit der Diabetiker seine Injektionen möglichst unauffällig, einfach, genau und umweltunabhängig vornehmen kann.The aim of the invention is to simplify the dosage of insulin and the operation of the piston rod so that the diabetic can make his injections as inconspicuous as possible, simple, accurate and environmentally independent.

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, für eine handliche zylinderförmige aus einem Vorderteil und einem Hinterteil bestehende Injektionsvorrichtung mit einem Medikamentehdepot insbesondere für ein Insulin eine Einrichtung zum genauen Dosieren zu entwickeln, wobei der Vorgang des Dosierens mittels Knopfdruck durch Daumen oder Zeigefinger der Bedienhand erfolgen soll. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, die Injektionsvorrichtung sowohl mit einem Spritzenzylinder als auch mit einer Karpule bestücken zu können, wobei das Aufziehen des Medikamentes aus handelsüblichen Durchstichflaschen durch manuelles Zurückziehen des Kolbens ohne weitere Umstände möglich ist.The object of the invention is to develop a device for precise dosing for a handy cylindrical consisting of a front part and a rear injection device with a drug depot, especially for insulin, the dosing process by pressing a button by thumb or forefinger of the operator should be done. Furthermore, it is an object of the invention to be able to equip the injection device both with a syringe barrel and with a carpule, wherein the mounting of the drug from commercially available vials by manual retraction of the piston without further circumstances is possible.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Vorderteil und das Hinterteil durch eine Kopplungsbuchse verbunden sind, deren hintere Ringfläche einen vorderseitigen Anschlag bildet und in deren zentrischer Bohrung die Kolbenstange geführt ist. Hinter der Kopplungsbuchse auf der Kolbenstange ist eine Mitnehmerbuchse mit einem vorderseitigen Flansch, der an einem hinterseitigen Anschlag im Außengehäuse des Hinterteiles anliegt, sowie nahe der gegenüberliegenden Seite mit mehreren gleichmäßig auf den Umfang verteilten Bohrungen, in die Kugeln eingelegt sind, angeordnet. Die Kolbenstange und die Mitnehmerbuchse sind von einem Schubrohr umfaßt, daß im Bereich der in der Mitnehmerbuchse eingelegten Kugeln eine keglige Bohrung aufweist und an seinem hinteren Ende mit einem Betätigungsknopf versehen ist. Vorzugsweise ist das Außengehäuse des Hinterteiles auf der Kopplungsbuchse durch einen Gewindering gekontert. Im hinteren Teil der erweiterten zentrischen Bohrung in der Kopplungsbuchse ist eine Druckfeder angeordnet, die am Flansch der Mitnehmerbuchse abgestützt ist. Die keglige Bohrung im Schubrohr weist einen Steigungswinkel auf, der kleiner ist als der Wert des Gleitreibungswinkelszwischen den Materialien der Kugeln und der Kolbenstange. Auf dem hinteren Teil des Schubrohres ist eine zweite Druckfeder angeordnet, die vorderseitig gegen einen ringförmigen Anschlag und endseitig gegen den Betätigungsknopf abgestützt ist. In der Kolbenstange ist eine Zugstange mit einer an ihrem vorderen Ende befestigten Buchse, die hinten einen Anschlag bildet, sowie mit einem an ihrem hinteren Ende befestigten Griffelement angeordnet. Eine die Kolbenstange verschließende Abschlußbuchse, in der die Zugstange gleitend gelagert ist, weist vorderseitig einen inneren Anschlag auf.According to the invention the object is achieved in that the front part and the rear part are connected by a coupling bush, the rear annular surface forms a front stop and in the central bore of the piston rod is guided. Behind the coupling bushing on the piston rod is a driving bushing with a front flange which rests against a rear-side stop in the outer housing of the rear part, as well as near the opposite side with a plurality of evenly distributed around the circumference holes are inserted in the balls. The piston rod and the Mitnehmerbuchse are covered by a torque tube that has a conical bore in the region of the inserted in the Mitnehmerbuchse balls and is provided at its rear end with an operating knob. Preferably, the outer housing of the rear part is locked on the coupling bushing by a threaded ring. In the rear part of the enlarged central bore in the coupling bush, a compression spring is arranged, which is supported on the flange of the driving bushing. The conical bore in the thrust tube has a pitch angle that is less than the value of the sliding friction angle between the materials of the balls and the piston rod. On the rear part of the torque tube, a second compression spring is arranged, which is supported on the front side against an annular stop and the end against the operating knob. In the piston rod, a pull rod is arranged with a bush attached to its front end, which forms a stop at the rear, and with a handle element attached to its rear end. A piston rod closing the end bush, in which the pull rod is slidably mounted, has an inner stop on the front side.

Nachdem die Injektionsvorrichtung mit Insulin gefüllt und der Einstich in üblicherweise analog einer normalen Injektionsspritze vollzogen ist, erfolgt die Injektion durch ein- oder mehrmaliges Drücken des Betätigungsknopfes bis zum Anschlag mit Daume oder Zeigefinger, je nach ausgewählter Körperpartie. Dabei ist kein Sichtkontakt mit dem Gerät erforderlich, denn bei jedem Knopfdruck wird eine konstante Menge injiziert und es besteht auch keine Notwendigkeit, die andere Hand zur Hilfe zu nehmer Unter der Wirkung des Druckes bewegt sich entgegen der Wirkung der hinteren Druckfeder das Schubrohr nach vorn. Dabei tritt zwischen den in der Mitnehmerbuchse angeordneten Kugeln, der Kolbenstange und der kegligen Bohrung des Schubrohres unter Wirkung der vorderen Druckfeder und der Kolbenreibung im Spritzenzylinder mit Sicherheit Haftreibung ein, die eine praktisch schlupffreie Mitnahme der Kolbenstange bewirkt. Gleichzeitig bewegt sich die Mitnehmerbuchse um den Betrag der freien Weglänge bis zum vorderseitigen Anschlag nach vorn. Nach erfolgtem Anschlag ist keine weitere Vorwärtsbewegung mehr möglich und ein Dosiervorgang von z. B. zwei Insulineinheiten ist beendet. Nach Loslassen des Betätigungsknopfes gelangt das bewegliche System außer der Kolbenstange unter der Wirkung der beiden Druckfedern in seine Ausgangslage un der nächste Dosiervorgang kann erfolgen. Ist der Spritzenzylinder völlig geleert, so ist die Kolbenstange maximal nach vorn gedrückt und der Anschlag der Zugstange steht kurz vor dem inneren Anschlag der Kolbenstange. Das Füllen der Injektionsvorrichtung erfolgt, indem das Griffelement mit Zugstange und damit die Kolbenstange mit Kolben nach hinten gezogen werden, bis der Kolben an der Kopplungsbuchse anstößt. Anschließend wird die Zugstange in die Kolbenstange hineingeschoben ohne eine Kolbenbewegung hervorzurufen.After the injection device filled with insulin and the puncture is completed in a conventional analog injection syringe, the injection is carried out by pressing the button one or more times until it stops with a thumb or index finger, depending on the selected body part. There is no visual contact with the device is required, because with each push of a button a constant amount is injected and there is no need to help the other hand to the user under the action of pressure moves against the action of the rear compression spring, the torque tube forward. In this case, between the arranged in the Mitnehmerbuchse balls, the piston rod and the conical bore of the torque tube under the action of the front compression spring and the piston friction in the syringe barrel with certain static friction, which causes a practically slip-free entrainment of the piston rod. At the same time the Mitnehmerbuchse moves by the amount of the free path length to the front stop forward. After the stop no further forward movement is possible and a dosing of z. B. two insulin units is completed. After releasing the actuator button, the movable system except the piston rod under the action of the two springs reaches its initial position and the next dosing can take place. If the syringe barrel is completely emptied, the piston rod is pushed forward as far as possible and the stop of the drawbar is just before the inner stop of the piston rod. The filling of the injection device is carried out by the handle element with pull rod and thus the piston rod with the piston are pulled backwards until the piston abuts the coupling socket. Subsequently, the pull rod is pushed into the piston rod without causing a piston movement.

— Ο— CJd sJI ί. - Ο- CJd sJI ί.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen Schnitt der Injektionsvorrichtung mit einer Einrichtung zum Dosieren in Ruhestellung.The invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows a section of the injection device with a device for dosing in the rest position.

Die Injektionsvorrichtung besteht prinzipiell aus zwei zylinderförmigen Hauptteilen, die koaxial miteinander verschraubt sind. Das Vorderteil 1 enthält den Spritzenzylinder 2 und nicht dargestellt das Kanülenansatzstück sowie eine verstellbare Buchse zur Regulierung der Einstichtiefe. Im Hinterteil 3 sind die Einrichtung zum Dosieren und der Betätigungsmechanismus angeordnet. Beide Hauptteile (1 und 3) besitzen zylindrische Außengehäusg 4, 5 mit nahezu gleichem Durchmesser, die durch eine Kopplungsbuchse 6 miteinander verbindbar sind. Die Kopplungsbuchse 6 weist ein Innengewinde 7 zum Einschrauben des Vorderteiles 1 sowie ein Außengewinde 8 zum Anschrauben des Hinterteiles 3 auf, das mittels eines Gewinderinges 9 gegen Lockerung gekontert ist. Die Kopplungsbuchse 6 besitzt eine gestufte zentrische axiale Bohrung 10, die in ihrem vorderen Teil als Führung für eine rohrförmige Kolbenstange 11 dient. Die Kolbenstange 11 trägt an ihrem vorderen Ende einen Kolben 12. Hinter der Kopplungsbuchse 6 ist auf der Kolbenstange 11 eine längsverschiebbar gelagerte Mitnehmerbuchse 13 angeordnet. Die Mitnehmerbuchse 13 ist vorderseitig mit einem Flansch 14 versehen, der gegen einen im Außengehäuse 5 angeordneten hinterseitigen Anschlag 15 durch einein der Bohrung 10 der Mitnehmerbuchse 13 geführte Druckfeder 16 gedrückt wird. Nahe ihres flanschlosen Endes weist die Mitnehmerbuchse 13 drei radiale, gleichmäßig auf den Umfang verteilte Bohrungen 17 auf, in die Kugeln 18 mit geringem Spiel eingelegt sind. Die Längsverschiebbarkeit der Mitnehmerbuchse 13 ist über den Flansch 14 durch den hinterseitigen Anschlag 15 und einen vorderseitigen Anschlag 19 am Ende der Kupplungsbuchse 6 gebildet. Der Abstand 20 zwischen dem Anschlag 15 und derflanschseitigen Ringfläche der Mitnehmerbuchse 13 entspricht dem Kolbenweg zur Dosierung von z. B. zwei Insulineinheiten und ist über die konterbare Schraubverbindung zwischen Kopplungsbuchse 6 und Außengehäuse 5 einstellbar, justierbar und fixierbar. Der sich nach hinten erstreckende Teil der Kolbenstange 11 und die Mitnehmerbuchse 13 im Bereich der eingelegten Kugeln 18 werden von einem Schubrohr 21 koaxial umfaßt, das über der Mitnehmerbuchse 13 eine keglige Bohrung 22 aufweist. Der Steigungswinkel der kegligen Bohrung 22 ist kleiner als der Wert des Gleitreibungswinkels zwischen den Materialien der Kugeln 18 und der Kolbenstange 11. Mit dieser Anordnung sind die Kugeln 18 axial und radial lagefixiert. Das Schubrohr 21 ist gleitend in dem Außengehäuse 5, das in seinem hinteren Teil einen ringförmigen Anschlag 23 aufweist, geführt. Auf das Außengehäuse 5 ist eine Gehäuseabschlußkappe 24 von hinten angeschraubt, die einen Clip 25 trägt. Die Gehäuseabschlußkappe 24 ist mit einer Öffnung versehen, die ein mit dem Schubrohr 21 verbundener Betätigungsknopf 26 durchdringt. Der mit einem umlaufenden Rand versehene Betätigungsknopf 26 liegt im Ruhezustand mittels einer Druckfeder 27, die an dem ringförmigen Anschlag 23 abgestützt ist, an der Rückseite der Gehäuseabschlußkappe 24 an.The injection device consists in principle of two cylindrical main parts which are coaxially screwed together. The front part 1 contains the syringe barrel 2 and not shown, the needle attachment piece and an adjustable sleeve for regulating the penetration depth. In the rear part 3, the means for dosing and the actuating mechanism are arranged. Both main parts (1 and 3) have cylindrical Außengehäusg 4, 5 with almost the same diameter, which are connected by a coupling sleeve 6 with each other. The coupling bush 6 has an internal thread 7 for screwing in the front part 1 and an external thread 8 for screwing the rear part 3, which is countered by a threaded ring 9 against loosening. The coupling bush 6 has a stepped central axial bore 10, which serves as a guide for a tubular piston rod 11 in its front part. The piston rod 11 carries at its front end a piston 12. Behind the coupling bushing 6, a longitudinally slidably mounted driving bush 13 is arranged on the piston rod 11. The Mitnehmerbuchse 13 is provided on the front side with a flange 14 which is pressed against a arranged in the outer housing 5 rear stop 15 by a in the bore 10 of the Mitnehmerbuchse 13 guided compression spring 16. Close to its flange-free end, the driving bushing 13 has three radial, evenly distributed on the circumference of holes 17, are inserted into the balls 18 with little play. The longitudinal displacement of the driving sleeve 13 is formed over the flange 14 by the rear-side stop 15 and a front-side stop 19 at the end of the coupling sleeve 6. The distance 20 between the stop 15 and the flange-side annular surface of the driving sleeve 13 corresponds to the piston stroke for the dosage of z. B. two insulin units and is adjustable, adjustable and fixable on the konterbare screw between coupling bush 6 and outer housing 5. The rearwardly extending part of the piston rod 11 and the Mitnehmerbuchse 13 in the region of the inserted balls 18 are coaxially by a torque tube 21 which has a conical bore 22 via the Mitnehmerbuchse 13. The pitch angle of the conical bore 22 is smaller than the value of the sliding friction angle between the materials of the balls 18 and the piston rod 11. With this arrangement, the balls 18 are axially and radially fixed in position. The push tube 21 is slidably guided in the outer housing 5, which has an annular stop 23 in its rear part. On the outer housing 5, a housing end cap 24 is screwed from the rear, which carries a clip 25. The housing end cap 24 is provided with an opening which penetrates an operating knob 26 connected to the push tube 21. The provided with a peripheral edge actuator button 26 is at rest by means of a compression spring 27 which is supported on the annular stop 23, on the back of the housing end cap 24 at.

Die Kolbenstange ist an ihrem hinteren Ende durch eine Abschlußbuchse 28 mit einer Bohrung 29 verschlossen. In der Kolbenstange 11 ist eine Zugstange 30 axial bewegbar angeordnet und in der Bohrung 29 geführt. Die Zugstange 30 weist an ihrem vorderen Ende eine Buchse 31 auf, deren Durchmesser mit Spiel in den Innendurchmesser der Kolbenstange 11 paßt. Die Abschlußbuchse 28 bildet einen inneren Anschlag 32 und die Buchse 31 einen Anschlag 33. Das hintere Ende der Zugstange 30 durchdringt den Betätigungsknopf 26 und ist mit einem Griffelement 34 verbunden.The piston rod is closed at its rear end by a sealing bush 28 with a bore 29. In the piston rod 11, a pull rod 30 is arranged axially movable and guided in the bore 29. The drawbar 30 has at its front end a bush 31 whose diameter fits with clearance in the inner diameter of the piston rod 11. The end bush 28 forms an inner stop 32 and the bushing 31 a stop 33. The rear end of the tie rod 30 penetrates the actuating button 26 and is connected to a handle member 34.

Anstelle des Spritzenzylinders kann bei gleichbleibendem Kolbentransportmechanismus auch eine Karpule verwendet werden. In diesem Falle wird auf dem Vorderende der Kolbenstange 11 der Kolben 12 durch ein Druckstück ersetzt, das auf den in der Karpule befindlichen Kolben drückt und diesen in den beschriebenen Dosierschritten nach vorn bewegt. Da die Kolbenreibung bei Rückwärtsbewegung des Systems fehlt, ist im Durchtrittsbereich der Kolbenstange durch die Kopplungsbuchse eine Kolbenbremse erforderlich. Weiterhin kann die Zugstange 30 mit Griffelement 34 entfallen und die Kolbenstange 11 muß nicht rohrförmig gestaltet sein. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, daß der Vorgang des Dosierens mittels Knopfdruckes durch Daumen oder Zeigefinger der Bedienhand einfach ausführbar ist.Instead of the syringe barrel, a carpule can be used with a constant piston transport mechanism. In this case, the piston 12 is replaced by a pressure piece on the front end of the piston rod 11, which presses on the piston located in the carpule and moves it forward in the described metering steps. Since the piston friction is missing during backward movement of the system, a piston brake is required in the passage region of the piston rod through the coupling bushing. Furthermore, the pull rod 30 can be omitted with handle member 34 and the piston rod 11 must not be designed tubular. The advantage of the solution according to the invention is that the process of dosing by pressing a button by thumb or forefinger of the operator's hand is easily executed.

Der eigentliche Dosiervorgang bedarf keiner Vorbereitungszeit und keiner Sichtkontrolle. Der Patient muß nur entsprechend seiner zu injizierenden Menge die Anzahl des Knopfdrückens ermitteln und diese ausführen. Dies ist auch vorteilhaft für sehschwache Patienten.The actual dosing process requires no preparation time and no visual inspection. The patient only has to determine and execute the number of button presses according to the quantity to be injected. This is also beneficial for low vision patients.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist weiterhin eine hohe Dosiergenauigkeit erreicht, wobei die Dosierung von z. B. zwei Insulineinheiten über die konterbare Schraubverbindung justierbar ist.With the solution according to the invention a high dosing accuracy is further achieved, the dosage of z. B. two insulin units on the counterable screw is adjustable.

Das Aufziehen des Insulins ist durch die Zugstange mit Griffelement ohne Demontage der Injektionsvorrichtung einfach und schnell möglich. Da die insulinkontaktierenden Teile in einem separaten Gehäusevorderteil untergebracht sind, ist deren einfache Demontage und Montage zum Zwecke der Reinigung und Sterilisation gewährleistet.The mounting of the insulin is easily and quickly possible by the pull rod with handle element without disassembly of the injection device. Since the insulinkontaktierenden parts are housed in a separate front housing part, their ease of disassembly and assembly for the purpose of cleaning and sterilization is guaranteed.

Claims

1. Injection device with drug depot, in particular for insulin, consisting of a cylindrical housing, in the front part of a syringe barrel with cannula, in which a piston is sealingly guided, or a carpule and a puncture device are arranged, and the rear part of a piston moving piston rod, a Means for metering the medicament and means for mounting the medicament, characterized in that the front part (1) and the rear part (3) by a coupling bush (6) are connected, the rear annular surface forms a front stop (19) and in the centered bore (10), the piston rod (11) is guided, that behind the coupling bush (6) on the piston rod (11) has a driving bush (13) with a front flange (14) on a rear-side stop (15) with outer housing ( 5) of the rear part (3) is applied, and near the opposite side with several evenly on the circumference of distributed bores (17), in which balls (18) are inserted, is arranged and that the piston rod (11) and the Mitnehmerbuchse (13) by a torque tube (21) are included, which in the Mitnehmerbuchse (13) inlaid balls (18) has a conical bore (22) and is provided at its rear end with an actuating knob (26).

2. Injection device according to claim 1, characterized in that the outer housing (5) of the rear part (3) on the coupling bushing (6) by a threaded ring (9) is countered.

3. Injection device according to claims 1 and 2, characterized in that in the rear part of the enlarged central bore (10) in the coupling bush (6) a compression spring (16) is arranged, which on the flange (14) of the driving bush (13) supported is.

4. Injection device according to claims 1 to 3, characterized in that the conical bore (22) in the torque tube (21) has a pitch angle which is smaller than the value of the Gleitreibungswinkels between the materials of the balls (18) and the piston rod (11 ).

5. Injection device according to claims 1 to 4, characterized in that on the rear part of the push tube, a compression spring (27) is arranged, which is supported on the front against an annular stop (23) and the end against the actuating knob (26).

6. Injection device according to claim!, Characterized in that in the piston rod (11) has a pull rod (30) with a fixed at its front end socket (31) which forms a stop (33) at the rear, and with a at its rear end fastened handle element (34) is arranged and that a piston rod (11) closing the end bushing (28) in which the pull rod (30) is slidably mounted, front side an inner stop (32).