Claims (3)
Erfindungsanspruch:Invention claim:
1. Automatische Teileinrichtung für Winkelteilungen, insbesondere Radialteileinrichtungen für Universalgewindeschleifmaschinen zur Bearbeitung von verschiedenen mehrgängigen Gewinden, bzw. Schnecken, gekennzeichnet dadurch, daß auf der Eingangswelle (1) eine Teilscheibe (3) befestigt ist, der Teilscheibe (3) ein Umlaufgetriebe nachgeordnet ist, auf der Ausgangswelle (4) eine Zählscheibe (5) angeordnet ist, welche mit einer Zähleinheit1. Automatic subassembly for angular pitches, in particular radial subassemblies for universal thread grinding machines for processing various multi-threaded threads, or screws, characterized in that on the input shaft (1) a part disc (3) is fixed, the part disc (3) is followed by a planetary gear, on the output shaft (4) a counting disc (5) is arranged, which with a counting unit
(6) in Wirkverbindung steht und auf dem Steg (7) des Umlaufgetriebes eine mit der Teilung der Teilscheibe (3) korrespondierende Teilklinke (8) angeordnet ist und die Teilwelle (10) beim Teilvorgang mit der Außenverzahnung des Steges(6) is in operative connection and on the web (7) of the planetary gear with the pitch of the part disc (3) corresponding partial pawl (8) is arranged and the partial shaft (10) during the sub-operation with the external toothing of the web
(7) verbunden ist.(7) is connected.
2. Teileinrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Zähleinheit (6), der Antrieb (12) der Teilwelle (10) und der Antrieb derTeilzahnausrückeinheit mit der Steuerung (14) der Maschine verbunden ist.2. Part device according to item 1, characterized in that the counting unit (6), the drive (12) of the partial shaft (10) and the drive of TeilTahnausrückeinheit with the controller (14) of the machine is connected.
3. Teileinrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Teilscheibe (3) als Teilung 20 Nuten aufweist, und die Teilwinkel derTeilscheibe (3) in einem Übersetzungsverhältnis von 6:1 zur Werkstückspindel (2) stehen.3. Part device according to item 1, characterized in that the part disc (3) has as a division 20 grooves, and the partial angle of the part disc (3) in a ratio of 6: 1 to the workpiece spindle (2) stand.
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Das Anwendungsgebiet der Erfindung erstreckt sich auf Teileinrichtungen, insbesondere Radialteileinrichtungen zur Bearbeitung mehrgängiger Gewinde und Schnecken auf Universalgewindeschleifmaschinen.The field of application of the invention extends to subassemblies, in particular radial subassemblies for processing multi-start threads and screws on universal thread grinding machines.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Zum Schleifen mehrgängiger Gewinde bzw. Schnecken ist ein Radialteilen der Werkstückspindel notwendig. Während des Rücklaufes des Werkstücktisches wird durch Ausheben des Teilzahnes der Radialteileinrichtung der Zwangslauf zwischen Werkstücktischrücklauf und Werkstückdrehung unterbrochen. Die Werkstückspindel bleibt stehen, bis der Teilzahn entsprechend derTeilung wieder einfällt und den Zwangslauf zwischen Tischbewegung und Werkstückdrehung wieder herstellt. Für jede Teilung muß eine Maske montiert werden, damit der Teilzahn in die richtige Lücke einfallen kann. Die Teileinrichtung im Spindelstock bestimmt die großen Abmessungen des Spindelstockgehäuses. Dies führt bei bestimmten Arbeitsaufgaben (große Schwenkwinkel, kleine Werkstückdurchmesser) zu Einschränkungen des Arbeitsraumes. Da beim Teilvorgang der Tisch weiter bewegt wird und die Werkstückspindel stillsteht, führt dies besonders bei kurzen Werkstücken mit großer Steigung zu erheblichen ungenutzten Schleifwegen. Bei Wahl einer anderen Teilung müssen die Masken der Teileinrichtung gewechselt werden. Dadurch muß schon eine bestimmte Größe der Teileinrichtung zur Gewährleistung der Zugänglichkeit und Montagefreiheit eingehalten werden. Ein integrierter Einbau in die Maschinenbaugruppen ist nicht einfach.For grinding multi-start thread or screws, a radial parts of the workpiece spindle is necessary. During the return of the workpiece table the compulsory run between workpiece table return and workpiece rotation is interrupted by lifting the partial tooth of the radial part device. The workpiece spindle stops until the part tooth retracts according to the pitch and restores the forced movement between table movement and workpiece rotation. For each graduation a mask must be mounted, so that the partial tooth can fall into the correct gap. The subassembly in the headstock determines the large dimensions of the headstock housing. For certain work tasks (large swivel angles, small workpiece diameters), this leads to limitations of the working space. As the table is moved further during the parting process and the workpiece spindle is stationary, this leads to considerable unused grinding paths, especially for short workpieces with a large pitch. If you choose another division, the masks of the sub-unit must be changed. As a result, even a certain size of the sub-device must be complied with to ensure accessibility and freedom from assembly. An integrated installation in the machine assemblies is not easy.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Die Erfindung dient dem Ziel, eine Teileinrichtung, insbesondere Radialteileinrichtung zu schaffen, bei der die automatische Bearbeitung mehrgängiger Gewinde bzw. Schnecken auf Universalgewindeschleifmaschinen möglich und realisierbar ist. Die Einrichtung soll einfach in die Maschine integrierbar sein.The invention aims to provide a subassembly, in particular radial subassembly, in which the automatic processing of multi-start threads or screws on universal thread grinding machines is possible and feasible. The device should be easy to integrate into the machine.
Wesen der ErfindungEssence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine automatische Teileinrichtung für die Bearbeitung verschiedener mehrgängiger Gewinde bzw. Schnecken mit geringem konstruktiven Aufwand zu realisieren und durch eine geringe Größe einen raumsparenden Einbau in die Maschine zu ermöglichen.The invention has for its object to realize an automatic subassembly for the processing of various multi-start thread or screws with little design effort and to allow a small size space-saving installation in the machine.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Teileinrichtung zwischen Spindelantrieb und Werkstückspindel angeordnet ist, auf der Eingangswelle der Teileinrichtung eine Teilscheibe befestigt ist, der Teilscheibe ein Umlaufgetriebe nachgeordnet ist, auf der Ausgangswelle der Teileinrichtung eine Zähischeibe angeordnet ist, welche mit einer Zähleinheit in Wirkverbindung steht, auf dem Steg des Umlaufgetriebes eine mit derTeilung derTeilscheibe korrespondierende Teilklinke angeordnet ist und die Teilwelle beim Teilvorgang mit der Außenverzahnung des Steges verbunden ist. Weiterhin sind die Zähleinheit sowie die Antriebe der Teilwelle und Teilklinkenausrückeinheit mit der Steuerung der Maschine verbunden. Durch Teileinrichtung wird die Werkstückspindel von der Antriebswelle entkoppelt und um den Teilbetrag gegenüber dieser verdreht. Die in die Teilung der Teilscheibe eingerastete Teilklinke wird dazu durch eine Teilklinkenausrückeinheit ausgehoben. Über ein Schieberad auf der Teilwelle wird diese mit der Außen verzahnung des Steges des Umlaufgetriebes verbunden. Über den Antrieb der Teilwelle wird der Steg mit der ausgehobenen Teilklinke in Drehung versetzt. Infolge des hohen Haftmomentes der Antriebswelle und durch die Wirkung des Umlaufgetriebes wird die Werkstückspindel gegenüber der Antriebswelle verdreht. Die Maschinensteuerung erhält über die Zähleinheit die durch die Zähischeibe erzeugten Signale über die durchgeführte Drehung der Werkstückspindel. Ist der entsprechende Teilwinkel erreicht, wird die Teilklinkenausrückeinheit gelöst und die Teilklinke rastet wieder in die Teilung der Teilscheibe ein. Das Schieberad der Teilwelle wird wieder vom Steg des Umlaufgetriebes gelöst und damit der Teilvorgang beendet.The object is achieved in that the dividing device is arranged between the spindle drive and the workpiece spindle, on the input shaft of the subassembly a dividing disc is attached, the dividing disc is followed by a planetary gear, on the output shaft of the subassembly a Zähischeibe is arranged, which with a counting unit in operative connection stands, on the web of the epicyclic gear corresponding to the Teileilteileilteilklinke is arranged and the sub-shaft is connected during the sub-operation with the outer teeth of the web. Furthermore, the counting unit and the drives of the part shaft and Teilklinkenausrückeinheit are connected to the control of the machine. By partial device, the workpiece spindle is decoupled from the drive shaft and rotated by the partial amount relative to this. The engaged in the division of the part disc partial pawl is to be excavated by a Teilklinkenausrückeinheit. About a sliding wheel on the part shaft, this is connected to the external toothing of the web of the epicyclic gear. About the drive of the partial wave of the web is offset with the excavated part pawl in rotation. Due to the high adhesive torque of the drive shaft and by the action of the epicyclic gear, the workpiece spindle is rotated relative to the drive shaft. The machine control receives via the counting unit the signals generated by the dial through the performed rotation of the workpiece spindle. If the corresponding partial angle is reached, the Teilklinkenausrückeinheit is released and the partial pawl engages again in the pitch of the dividing disc. The sliding wheel of the partial shaft is released again from the web of the epicyclic gear and thus the sub-process is terminated.
Durch die Kompaktbauweise der Teileinrichtung kann diese raumsparend in die Maschinen montiert werden/Es ist eine Arbeitsraumerweiterung möglich, so daß das Schleifen kleinerund langer Werkstücke mit großer Steigung gut durchgeführt werden kann. Beim Teilvorgang bleibt der Werkstücktisch stehen und nur die Werkstückspindel dreht sich, wodurch sich keine ungenutzten Schleifwege ergeben. Das Teilen wird elektronisch gesteuert und die Teilungen können vorgewählt werden. Das Wechseln der Teilmasken entfällt.Due to the compact design of the sub-device, this can be installed in a space-saving manner in the machines / It is a working space extension possible, so that the grinding of small and long workpieces with high pitch can be performed well. During the partial process, the workpiece table stops and only the workpiece spindle rotates, resulting in no unused grinding paths. The sharing is controlled electronically and the divisions can be selected. Changing the partial masks is no longer necessary.