DD231600A1

DD231600A1 - METHOD FOR ASSEMBLING SEPARATING WINDOWS

Info

Publication number: DD231600A1
Application number: DD27134384A
Authority: DD
Inventors: Bernd Hahn; Klaus Echtermeyer
Original assignee: Halle Wohnungsbau
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-01-02

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Trennwaenden unter vorhandenen Decken, die vorzugsweise im industriellen Monolithbau hergestellt werden. Ziel der Erfindung ist es, oberflaechenfertige Trennwandelemente, die kostenguenstig herstellbar sind, mit geringem Arbeitszeitaufwand und hoher Arbeitsproduktivitaet sowie ergonomisch guenstig fuer die Arbeitskraefte zu montieren. Die Aufgabe der Erfindung, relativ schwere und oberflaechenfertige Trennwandelemente mit Hilfe eines Kranes an beliebiger Stelle in ueberdeckten Raeumen zu versetzen, wird dadurch geloest, indem in der Decke, parallel zwischen den Laengsbewehrungen, schlitzartige und vorzugsweise konische Aussparungen angeordnet werden, in denen oberflaechenfertige Trennwandelemente eingefuehrt, von der Oberkante der Decke aus die Trennwaende in ihrer Schwerpunktachse und/oder aussermittig gedreht und innerhalb der Laengsachse der Aussparung bis zum Einbauort transportiert, angehoben, unter die Decke gehaengt und in Deckenoeffnungen arretiert werden. Anwendungsgebiet: Bauwesen.The invention relates to a method for mounting Trennwaenden under existing ceilings, which are preferably produced in industrial Monolithbau. The aim of the invention is to produce surface-ready partition elements that are inexpensive to produce, with low labor costs and high Arbeitsproduktivitaet and ergonomically favorable for the workers. The object of the invention to offset relatively heavy and surface-ready partition wall elements with the help of a crane at any point in covered rooms, is thereby solved by slit-like and preferably conical recesses are arranged in the ceiling, parallel between the Laengsbewehrungen in which surface finished partition elements introduced , From the top of the ceiling, the dividing walls in their axis of gravity and / or rotated eccentrically and transported within the longitudinal axis of the recess to the installation site, raised, hung under the ceiling and locked in Deckenoeffnungen. Application: Construction.

Description

Anmelder: Halle, den 8.10.84Applicant: Halle, 8.10.84

VEB Wohnungsbaukombinat Halle 4010 Halle, Schülershof 12VEB Wohnungsbaukombinat Halle 4010 Halle, Schülershof 12

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren zur Montage von TrennwändenMethod for assembling partition walls

Anwendungsgebiet der Erfindung.Field of application of the invention.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Trennwänden unter vorhandenen Decken, die vorzugsweise in industriellen Monolithbau hergestellt werden«»The invention relates to a method for mounting partitions under existing ceilings, which are preferably produced in industrial Monolithbau «»

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bedingt durch das Schalsystem zum Herstellen von raumgroßen Decken im industriellen Monolithbau oder beim traditionellen Betonbau, ist es bekannt, daß die Trennwände nach dem Entfernen der Deckenschaltische gemauert oder mittels Handmontageelementen errichtet werden» Es sind auch zahlreiche ortsveränderliche Trennwandelemente bekannt, die nachträglich unterhalb vorhandener Decken mit Hilfe von Hub- und Transportvorrichtungen (US-PS 3.967.420) oder mittels Schienen, Hohlprofilen oder Haltewinkeln transportiert und zwischen den Decken und Fußböden arretiert v/erden (GB-PS 1290599» US-PS 3.4-53.790, DE-PS 2601742).Due to the scarf system for producing room-sized ceilings in industrial Monolithbau or traditional concrete construction, it is known that the partitions are built after removing the Deckenschaltische or built by means of hand-mounting elements »There are also numerous portable partition elements known to be retrofitted below existing ceilings with Help of lifting and transporting devices (US-PS 3,967,420) or transported by rails, hollow sections or brackets and locked between the ceilings and floors v / earth (GB-PS 1290599 »US-PS 3.4-53.790, DE-PS 2601742) ,

Die gemauerten Trennwände und die mittels Handmontageelementen erdichteten Trennwände bestehen aus zahlreichen Einzelelementen. Das Errichten dieser Trennwände erfordert einen hohen manuellen Aufwand beim Materialtransport, beim Mauern, beim Herstellen der Arbeitsgerüste sowie beim. Putzen. Die Arbeitsproduktivität dieser Verfahren ist geringe Die bereits vorgefertigten und ortsveränderlichen Trennwandelemente können zwar schneller als die gemauerten Trennwände montiert werden, sie sind aber wegen der zahlreichen Einbauelemente und Vorrichtungen für den Transport sowie zum Arretieren an den"Decken und in den Fußböden kostenintensiv und deshalb teuer. Da diese Trennwände lenient e unterhalb der bereits fertiggestellten Decken transportiert werden müssen, kann nur Baumaterial mit relativ geringem Gewicht verwendet werden, so daß, um den erforderlichen Schallschutz und ein. geringes Elementegewicht zu garantieren, mehrschalige Wandkonstruktionen geschaffen werden müssen, die aus zahlreichen zusammensetzbaren Elementen bestehen»The masonry partition walls and the partition walls, which are fabricated by means of hand-mounted elements, consist of numerous individual elements. The erection of these partitions requires a high manual effort in the transport of material, in the walls, in the manufacture of the scaffolding and the work. Cleaning. The labor productivity of these methods is low Although already prefabricated and portable partition elements can be mounted faster than the masonry partitions, but they are because of the numerous components and devices for transport and locking on the "ceilings and in the floors costly and therefore expensive. Since these dividing walls must be transported beneath the already finished ceilings, only building material of relatively low weight can be used, so that in order to guarantee the required soundproofing and low element weight, multi-walled wall constructions consisting of numerous composable elements must be created consist"

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, ein Verfahren zur Montage von Trennwänden unter vorhandenen Decken zu schaffen, mit dessen Hilfe oberflächenfertige Trennwandelemente, die kostengünstig herstellbar sind, mit geringem Arbeitszeitaufwand,- hoher Arbeitsproduktivität sowie ergonomisch günstig für die Arbeitskräfte, errichtet werden können.It is an object of the invention to provide a method for mounting partitions under existing ceilings, with the aid of surface finished partition elements that are inexpensive to produce, with low labor costs, - high labor productivity and ergonomically favorable for the workforce, can be built.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Montage von Trennwänden zu entwickeln, das es ermöglicht, relativ schwere und oberflächenfertige Trennwandelemente, die beispielsweise aus Beton, Stahlbeton, Gips und' dergleichen bestehen, mit Hilfe eines Kranes an beliebiger Stelle in überdeckten Bäumen zu versetzen»The invention has for its object to develop a method for assembling partitions, which makes it possible, relatively heavy and surface-finished partition elements, for example, concrete, reinforced concrete, gypsum and 'the like, with the help of a crane at any point in covered trees offset"

Srfindungsgemäß wird die Aufgabe.dadurch gelöst, indem parallel zwischen den Längsbewehrungen der Decken schlitzartige Aussparungen mit Hilfe von Einlegeteilen in der Deckenschalung angeordnet werden<> In diese -Aussparungen werden oberflächenfertige Trennwandelemente mittels Kran eingeführt, von der Oberkante der Decke aus unter einem beliebigen Winkel in einem mittig an und/ oder in außermittig an der Oberkante des Trennwandelementes angeordneten Drehpunkten gedreht, in der Längsachse der schlitzartigen konischen Aussparungen mittels Kran transportiert und in vorbereitete Wandschlitze eingeführt sowie mittels Deckenöffnungen und Befestigungsmitteln unter die vorhandene Decke gehängt und arretiert, Es ist auch möglich, daß mehrere Trennwandelemente durch eine Aussparung eingeführt und nacheinander auf Transportvorrichtungen, die im darunterliegenden Baum verfahrbar angeordnet sind, abgesetzt werden·According to the invention, the object is achieved by arranging slit-like recesses in parallel between the longitudinal reinforcements of the slabs by means of inserts in the slab formwork. In these slits, surface-ready partition elements are introduced by crane, from the upper edge of the slab at any angle in a center of and / or eccentrically arranged on the upper edge of the partition element pivot points, transported in the longitudinal axis of the slot-like conical recesses by crane and inserted into prepared wall slots and hung and locked by means of ceiling openings and fasteners under the existing ceiling, It is also possible that a plurality of partition wall elements are inserted through a recess and successively deposited on transport devices which are arranged to be movable in the underlying tree.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll durch mehrere Ausführungsbeispiele näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail by several embodiments.

example 1

Beim Herstellen der Wände und der Decken werden in den Wänden Längsschlitze und in den Decken schlitzartige Aussparungen hergestellt. Die Aussparungen in den Decken werden parallel zwischen den Längsbewehrungen angeordnet. Nach Entfernen der Schalungen v/erden oberflächenfertige Trennwandelemente, die eine größere Elementehöhe als die Baumhohe aufweisen, in die Aussparungen der Decken sowie in die Längsschlitze der Wände mit Hilfe eines Kranes eingeführt.When making the walls and ceilings, longitudinal slots are made in the walls and slot-like recesses are made in the ceilings. The recesses in the ceilings are arranged in parallel between the longitudinal reinforcements. After removal of the formworks, surface finishing partition elements, which have a height greater than the height of the tree, are inserted into the recesses of the ceilings and into the longitudinal slots of the walls by means of a crane.

Example 2

Sollen mit den Trennwandelementen unterhalb der vorhandenen Decken mehrere Bäume gebildet werden, so ist wie folgt zu verfahren: In die schlitzartigen AussparungenIf several trees are to be formed with the partition wall elements underneath the existing ceilings, the following procedure is to be followed: into the slot-like recesses

der Decken werden oberflächenfertige Trennwandelemente mittels Er an eingeführt, die eine geringere Elementehohe als die Baumhöhe besitzen. Die am Kran unterhalb der Decke angeschlagenen Trennwandelemente werden in einen beliebigen Winkel in ihrer Schwerpunktachse oder außermittig gedreht, mittels Kran oder mit einer Transportvorrichtung, die im darunterliegenden Baum verfahrbar angeordnet ist und / oder wiederholt in einem außermittig an der Oberkante des Trennwandelementes angeordneten Drehpunkt gedreht und zum Einbauort beförderto Am Einbauort wird das Trennwandelement mittels Befe st igung smitt ein in Deckenö'finungen eingehängt, angehoben, auf die Lager fuge abgesetzt und mit vorbereiteten Wandschlitzen und Sckverbindungen arretierte Damit ist sofort die notwendige Standsicherheit der Trennwandelemente bei optimaler Montagegenauigkeit hergestellt«the ceiling surface-finished partition elements by means of He introduced, which have a lower element height than the tree height. The partition wall elements hinged to the crane below the ceiling are rotated at any angle in their axis of gravity or off-center, by crane or with a transport device which is arranged movably in the underlying tree and / or repeatedly rotated in an eccentrically arranged on the upper edge of the partition element pivot and transported to the place of installation At the installation site, the partition wall element is suspended by means of a fastening in ceiling openings, raised, placed on the bearing joint and locked with prepared wall slots and corner connections. This immediately establishes the necessary stability of the partition wall elements with optimum installation accuracy. «

Mit dem erfindungsgemäßen "/erfahren ist es erstmalig gelungen, relativ schwere oberflächenfertige Wandelemente, beispielsweise aus Beton, Gips oder Stahlbeton, mit nur geringem manuellen Aufwand in überdeckten Bäumen, mit hoher Arbeitsproduktivität und geringem Zeit- und Materialkostenaufwand, von der darüberliegenden Decke aus, mittels Hebezeug zu montieren,,With the invention "/ experienced it is the first time succeeded, relatively heavy surface-finished wall elements, for example, concrete, gypsum or reinforced concrete, with little manual effort in covered trees, with high labor productivity and low time and material cost, from the overlying ceiling, means To mount hoist ,,

Claims

Invention claim:

Method for assembling partitions under existing 'ceilings, which are preferably manufactured in industrial Monolithbau gekenntzeich.net characterized in that in the ceiling, parallel between the longitudinal reinforcements, slit-like and conically shaped recesses are arranged, that introduced into the recesses surface finished partition elements be that the partition wall elements are rotated from the top of the ceiling in its axis of gravity and / or transported within the longitudinal axis of the recess, that the partition wall elements off-center arrested in the floor and on the lower edge of the ceiling and then one or more times at any angle be pivoted to the final Sinbauort that the partition wall elements are locked horizontally and vertically variable in prepared wall slots and means arranged in ceiling openings fasteners under the ceiling and that remaining Ausspar ungsoffnungen in the ceiling with conical finished ilelement en be closed ·