DD231499A1

DD231499A1 - CONNECTION FOR CYCLONE COMPONENTS

Info

Publication number: DD231499A1
Application number: DD27136584A
Authority: DD
Inventors: Hans-Eberhard Lehmann; Martin Becker; Ekkehart Mosch
Original assignee: Funk A Bergbau Huettenkombinat
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-01-02
Also published as: DD231499B1

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist eine Verbindung fuer gummielastische Zyklonbauteile, die insbesondere in Mineralaufbereitungsanlagen eingesetzt werden. Die Erfindung ist auf eine sehr einfache, billige Verbindung gerichtet, die sich leicht montieren und problemlos loesen laesst und den Zyklonbetrieb verbilligt. Die Loesung sieht vor, an den Zyklonteilen Vorspruenge anzubringen, die mit ihren Dichtflaechen durch ein Spannmittel aneinandergepresst werden.The invention relates to a compound for rubber-elastic cyclone components, which are used in particular in mineral processing plants. The invention is directed to a very simple, inexpensive connection that is easy to assemble and easy to solve and reduces the cost of cyclone operation. The solution proposes to attach protrusions to the cyclone parts, which are pressed together with their sealing surfaces by means of a clamping device.

Description

Verbindung für ZyklonbauteileConnection for cyclone components

Anwendungsgebietfield of use

Die Erfindung betrifft eine Verbindung für Zyklonbauteile aus gummielastischem Werkstoff, wie baukastenartig aufgebaute Hydrozyklone, deren Bauteile rohrartig ineinandergesteckt sind, insbesondere zur Verwendung in Mineralaufbereitungsanlagen.The invention relates to a compound for cyclone components made of elastomeric material, such as modular hydrocyclones, whose components are inserted into one another tube-like, in particular for use in mineral processing plants.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Verbindungen für Zyklonbauteile aus gumtnielastischem Werkstoff ·sind bekannt. Bei einer solchen bekannten Verbindung sind an den Verbindungsstellen der Zyklonbauteile selbstdichtende Flanschen angegossen, die mit ihren Dichtflächen aufeinandergelegt und mit einem schalenartigen Klemmelement zum Aufbringen einer radialen Kraftkomponente miteinander verspannt vverden. Das Klemmelement ist zweiteilig und wird durch Schrauben verbunden, die gleichzeitig zum Aufbringen der Spannkraft zur Herstellung einer druckdichten Verbindung zwischen den Zyklonbauteilen dienen (DE-AS 1517887)Compounds for cyclone components made of rubber-elastic material are known. In such a known compound self-sealing flanges are molded at the junctions of the cyclone components, which are stacked with their sealing surfaces and vverden clamped together with a shell-like clamping element for applying a radial force component. The clamping element is in two parts and is connected by screws, which simultaneously serve to apply the clamping force for producing a pressure-tight connection between the cyclone components (DE-AS 1517887).

Die bekannte Verbindung besitzt den Mangel, daß die im rauhen Mineralaufbereitungsbetrieb in der Regel eingerosteten, stark verschmutzten und oft auch beschädigten Schraubverbindungen des Klemmelementes beim erforderlichen Auswechseln verschlissener Zyklonbauteile meist nicht mehr lösbar sind. Deshalb müssen die Schraubverbindungen fast immer mechanisch zerstört werden, was in den meisten Fällen auch zur Beschädigung des schalenartigen Klemmelementes und manchmal auch zur Beschädigung nicht verschlissener Zyklonbauteile führt. The known compound has the defect that in the rough mineral processing operation usually rusty, heavily soiled and often damaged screw connections of the clamping element when replacing worn cyclone components are usually no longer solvable. Therefore, the screw must almost always be mechanically destroyed, which in most cases leads to damage of the shell-like clamping element and sometimes to damage not worn cyclone components.

Die Herstellung der Klemmelemente ist durch die erforderliche Anpassung an den jeweiligen Zyklontyp aufwendig und macht einen beträchtlichen Anteil am Gesarataufwand des Zyklonbetriebes aus. Deshalb ist deren Einsatz nur bei möglicher Mehrfachverwendung rentabel, was in Mineralaufbereitungsanlagen kaum möglich ist.The preparation of the clamping elements is complicated by the required adaptation to the particular type of cyclone and makes up a considerable share of Gesarataufwand the cyclone operation. Therefore, their use is profitable only with possible multiple use, which is hardly possible in mineral processing plants.

Nachteilig ist weiter, daß unter den genannten Bedingungen der Demontageaufwand hoch ist und bedingt durch die in Aufbereitungsanlagen zumeist beengten Verhältnisse erhebliche Erschwernisse für das Bedienungspersonal entstehen.A further disadvantage is that under the conditions mentioned the disassembly effort is high and caused by the usually in treatment plants cramped conditions considerable difficulties for the operator.

Auf Grund der bei den Klemmelementen verwendeten Schraubverbindungen ist der Montage- und Deraontageaufwand auch unter normalen Betriebsbedingungen erheblich. Besonders spürbar ist das dann, wenn die Zyklonbauteile auf Grund ihres geringen Düsendurchmessers häufig verstopfen und deshalb zur Beseitigung der Verstopfungen öfter demontiert werden müssen. Ferner ist es bekannt, Zyklonbauteile durch Flansche zu verbinden, wobei zwischen den Flanschen Dichtungen eingebracht sind (US-PS 2816658) .Due to the screw connections used in the clamping elements assembly and Deraontageaufwand is significant even under normal operating conditions. This is particularly noticeable when the cyclone components often clog due to their small nozzle diameter and therefore have to be dismantled more often to eliminate clogging. Further, it is known to connect cyclone components by flanges, wherein between the flanges seals are introduced (US-PS 2816658).

Neben dem hohen Material- und Raumbedarf und dem großen Montageaufwand besitzt diese Verbindung ebenfalls den Mangel, daß die Schraubverbindungen nach längerer Einsatzdauer nicht mehr lösbar sind.In addition to the high material and space requirements and the great installation effort, this compound also has the defect that the screw connections are no longer solvable after prolonged use.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel ist es, Hydrozyklonbauteile aus gumraielastischem Werkstoff kostengünstig und auf einfache Weise zu montieren und zu demontieren sowie den Aufwand zur druckdichten Verbindung der Zyklonbauteile am Gesarataufwand des Zyklonbetriebes niedrig zu halten und Arbeitserschwernisse beim Lösen solcher Verbindungen weitgehend zu vermeiden.The aim is to cost-effective and easy to assemble and disassemble hydrocyclone components made of rubber-elastic material as well as to keep the effort for pressure-tight connection of the cyclone components Gesarataufwand the cyclone operation low and largely avoid work inconveniences when solving such compounds.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine schnell entfernbare selbstdichtende druckdichte Schnellverbindung für Zyklonbauteile aus gummielastischem Werkstoff zu entwickeln.The object of the invention is to develop a rapidly removable self-sealing pressure-tight quick connection for cyclone components made of elastomeric material.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß an einem Zyklonbauteil aus gummielastischem Werkstoff mit angegossenen Flanschen, in einer Flanschebene liegende, über den Flanschumfang hinausragende und sich in DurchfluSrichtung erstreckende Vorsprünge angeordnet sind, die mit ihren Dichtflächen aufeinanderliegen und die Dichtflächen der Flansche und der Vorsprünge durch sin an den Vorsprüngen angreifendes Spannmittel aufeinander gepreßt werden. Als Spannmittel werden vorzugsweise Schlauchschellen, Spannbänder u. dgl. verwendet. Die Vorsprünge sind vorzugsweise halbzylinderförmig ausgebildet und an die Zyklonbauteile angegossen. Sie können mit einer Mut oder einem Vorsprung zur Sicherung des Spannbandes versehen sein.According to the invention the object is achieved in that are arranged on a cyclone component made of rubber-elastic material with molded flanges, lying in a flange plane, projecting beyond the Flanschumfang and extending in DurchflußSrichtung projections which lie with their sealing surfaces and the sealing surfaces of the flanges and the projections Sin on the projections attacking clamping means are pressed against each other. As clamping means are preferably hose clamps, straps u. Like. Used. The projections are preferably formed in a semi-cylindrical shape and cast on the cyclone components. They can be provided with a courage or a projection to secure the strap.

Die Verbindung erfolgt derart, daß die Zyklonbauteile ineinandergesteckt werden und die Dichtflächen der Flansche und der Vorsprünge aufeinanderliegen. Danach werden auf die Vorsprünge die Spannmittel aufgezogen und die Zyklonbautsile verspannt. Dabei werden auf die Dichtflächen Kräfte aufgebracht, die eine druckdichte Verbindung sichern. Das Lösen der Verbindung erfolgt durch Entfernen der Spannmittel entweder durch Lösen vorhandener Schrauben oder anderer Elemente oder durch Zerstören des Bandes.The connection is made such that the cyclone components are inserted into one another and the sealing surfaces of the flanges and the projections lie on one another. Thereafter, the clamping means are mounted on the projections and the Zyklonbautsile braced. In this case, forces are applied to the sealing surfaces, which ensure a pressure-tight connection. The connection is released by removing the clamping means either by loosening existing screws or other elements or by destroying the band.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und einer Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in Fig. 1; einen Hydrozyklon.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment and a drawing. The drawing shows in Fig. 1; a hydrocyclone.

Ausführungsbeispielembodiment

Die aus einem Plastmaterial gefertigten Zyklonbauteile 1 sind an ihren Verbindungsstellen mit dem Flansch 2 versehen, der sich gegen den Flansch 2' des benachbarten Zyklonbauteiles abstützt. An den Verbindungsstellen der Zyklonbauteile 1 sind wenigstens zwei Vorsprünge 3, die im Beispiel als Halbzylinder ausgeführt sind, an die Zyklonbauteile 1 angegossen. Die Dichtflächen 4 der Vorsprünge 3 liegen mit den Dichtflächen 5 der Flansche 2;2' in einer Ebene. Die an den Dichtflächen 4 aufeinandergelegten Vorsprünge 3 bilden einen Zylinderstumpf, um die die Schlauchschelle 6 gelegt wird.The made of a plastic material cyclone components 1 are provided at their connection points with the flange 2, which is supported against the flange 2 'of the adjacent cyclone component. At the junctions of the cyclone components 1 are at least two projections 3, which are designed in the example as a half-cylinder, cast on the cyclone components 1. The sealing surfaces 4 of the projections 3 lie with the sealing surfaces 5 of the flanges 2, 2 'in a plane. The superimposed on the sealing surfaces 4 projections 3 form a cylinder stub around which the hose clamp 6 is placed.

Bei der Montage der Zyklonbauteile 1 werden diese in bekannter Weise rohrartig ineinandergesteckt, wobei die Flansche 2;2* und die Vorsprünge 3;3' an ihren Dichtflächen 4; 5 aufeinandergelegt werden.During assembly of the cyclone components 1, these are inserted in a tube-like manner into one another in a known manner, the flanges 2, 2 * and the projections 3, 3 'being connected to their sealing surfaces 4; 5 are superimposed.

Danach wird die Schlauchschelle 6 um die Vorsprünge 3 gelegt und verspannt. Dabei werden Kräfte an der Verbindungsstelle wirksam, die eine druckdichte Verbindung der Zyklonbauteile sichern.Thereafter, the hose clamp 6 is placed around the projections 3 and clamped. This forces are effective at the junction that secure a pressure-tight connection of the cyclone components.

Die Demontage der Schlauchschelle zum Lösen der Verbindung zwischen den Zyklonteilen 1 erfolgt durch Lockern der Schrauben und Abziehen derselben.The disassembly of the hose clamp to release the connection between the cyclone parts 1 is done by loosening the screws and peeling them.

Die erfindungsgemäße Lösung findet vorzugsweise in Mineralaufbereitungsanlagen Verwendung. Sie zeichnet sich durch eine schnelle und einfache Montier- und Demontierbarkeit aus, wobei Arbeitserschwernisse für das Bedienungspersonal weitgehend vermieden werden. Das ist insbesondere bei Hydrozyklo- nen mit geringem Strömungsquerschnitt, z.B. 20 - 75 mm, von Vorteil, da diese häufig verstopfen und zur Beseitigung der Verstopfungen im laufenden Prozeß öfter demontiert und wieder zusammengebaut werden müssen.The solution according to the invention is preferably used in mineral processing plants. It is characterized by a quick and easy mounting and dismounting, whereby work problems for the operating personnel are largely avoided. This is especially in Hydrozyklo- nen low flow area, eg 20 - 75 mm in advantageous since they must be frequently clogged and the elimination of blockages in the current process often dismantled and reassembled.

Weiter ist von Vorteil, daS die Herstellung der Zyklonverbindung kostengünstig ist, so daß der Kostenanteil für die Verbindung der Zyklonbauteile minimal ist.It is also advantageous that the production of the cyclone compound is inexpensive, so that the cost of the connection of the cyclone components is minimal.

Claims

invention claim

1. Connection for cyclone components made of elastomeric material, in particular for hydrocyclone in mineral processing plants, with the cyclone components molded to the pressure-tight connection flanges, the cyclone components are inserted into one another like a tube, characterized in that the Zyklonbauteilen (1) lying in the flange plane, about Arranging the flange circumference and extending in the direction of flow projections (3, 3 ') are arranged, which lie with their sealing surfaces (4) on each other and by a clamping means (6) are pressed together.

2. Connection according to item 1, characterized in that as clamping means (6) preferably hose clamps, straps or the like. Be used.

3. connecting element according to item 1, characterized in that the projections (3, 3 *) are preferably formed in a semi-cylindrical shape and to the cyclone components (1) are cast

4. Connecting element according to item 1, characterized 20 'daS the projections preferably have a groove or a projection for securing the clamping means (S).

Hisrru 1 soap drawing ^