DD230064A1

DD230064A1 - REMOVABLE WORKTOP FOR HOUSEHOLD CHOPPING UNITS

Info

Publication number: DD230064A1
Application number: DD27120284A
Authority: DD
Inventors: Peter Clauss; Siegfried Reichel; Rolf Schreiter
Original assignee: Dkk Scharfenstein Veb
Priority date: 1984-12-20
Filing date: 1984-12-20
Publication date: 1985-11-20
Also published as: DD230064B1; DE3534818A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine abnehmbare Arbeitsplatte fuer Haushaltgeraete, insbesondere fuer Haushaltkuehl- oder -gefrierschraenke in Tischhoehe zum wahlweisen An- oder Unterstellen in vorhandenen Kuecheneinrichtungen. Ziel der Erfindung ist es, eine Arbeitsplatte fuer Haushaltkaeltegeraete zu schaffen, die in sich stabil ist und die Verwendung einer duennen und spannungsfreien Deck- bzw. Dekorplatte zulaesst, die darueber hinaus ohne grossen baulichen Aufwand eine Anpassung an verschiedenartigste Kuechenfronten und Trends hinsichtlich formgestalterischer Belange zulaesst. Die Anpassung soll dabei auch vom Betreiber vornehmbar sein. Das Wesen der Erfindung besteht in der Verwendung eines wabenfoermigen Grundkoerpers mit einem angeformten Absatz, der mittels Rastelemente mit einem Profilrahmen loesbar verbunden ist und dieser gleichzeitig die vordere und seitlichen Randpartien der Deckplatte aufnimmt. Fig. 1The invention relates to a removable countertop for Haushaltsgeraete, especially for Haushaltskuehl- or -gefrierschraenke in Tischhoehe for optional arrival or Unterstellen in existing Kuecheneinrichtungen. The aim of the invention is to provide a countertop for Haushaltskaeltegeraete that is stable in itself and allows the use of a thin and tension-free cover or decorative panel, which beyond beyond a great deal of structural adaptation to a variety of kitchen fronts and trends in terms of formgestalterischer concerns allowed , The adaptation should also be vornehmbar by the operator. The essence of the invention is the use of a honeycomb basic body with a molded heel, which is releasably connected by means of locking elements with a profile frame and this at the same time receives the front and side edge portions of the cover plate. Fig. 1

Description

Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings

field of use

Die Erfindung betrifft eine abnehmbare Arbeitsplatte für Haushaltkühl- oder -gefrierschränke in Tischhöhe zum wahlweisen An- oder Unterstellen in vorhandene Kücheneinrichtungen.The invention relates to a removable countertop for household refrigerators or freezers in table height for optional on or Unterstellen in existing kitchen equipment.

Characteristic of the known technical solutions

Bei den bekannten technischen Lösungen wird zwischen unlösbaren und lösbaren Arbeitsplatten unterschieden. Die ersteren finden vorzugsweise bei kleineren Aufstellgeräten beziehungsweise bei Geräten größer als Tischhöhe ihre Anwendung.In the known technical solutions a distinction is made between permanent and detachable worktops. The former are preferably used in smaller set-up devices or devices greater than table height their application.

Eine bekannte Lösung sieht dabei vor, bei einem Gehäuse, das mit einem Schaumstoffkörper aus Polystyrol versehen ist, die Arbeitsplatte aus einem Profilrahmen, der mit dem Gehäuse untrennbar verbunden ist und einer in diesem eingeschobenen relativ dicken Dekorplatte zu bilden. Eine weitere bekannte Lösung sieht vor, die Haftkraft vom PUR-Isolierschaum auszunutzen, wobei die Teile wie im erstgenannten Beispiel, unter Verwendung einer dünneren Dekorplatte oder -folie, zusammengefügt werden.A known solution provides, in a housing which is provided with a foam body of polystyrene, the worktop of a profile frame which is inseparably connected to the housing and to form a relatively thick decorative plate inserted in this. Another known solution provides to utilize the adhesive force of the PUR insulating foam, wherein the parts are assembled as in the former example, using a thinner decorative sheet or foil.

Der Nachteil dieser Lösungen besteht in der Bindung an genau vorbestimmte Anwendungsmöglichkeiten und in ungenügender Variabilität.The disadvantage of these solutions is the binding to exactly predetermined applications and inadequate variability.

Die bekannten lösbaren Arbeitsplatten sind in sich geschlossene Baugruppen, die mehr oder weniger aufwendig und fest am Gehäuse befestigt sind. Dabei finden Holz- oder Holzfaserplatten mit einem sogenannten Umleimer und entsprechend eingelassene Saugnäpfe für die Befestigung auf der glatten Oberfläche des Mantelbleches eines Schrankes Anwendung. Diese Ausführung ist jedoch sehr materialaufwendig und schwer.The known detachable worktops are self-contained assemblies that are more or less expensive and firmly attached to the housing. Here are wood or wood fiber boards with a so-called edge band and appropriately embedded suction cups for attachment to the smooth surface of the jacket plate of a cabinet application. However, this design is very material-consuming and heavy.

Hinsichtlich der Ästhetik werden die Anforderungen nur ungenügend erfülltWith regard to the AEST expectant s t he needs hetik insufficiently met

Fortschrittlichere Lösungen verwenden einen Rahmen zur Aufnahme einer Dekorplatte und Stützformkerne aus Kartonagen oder Schaumpolystyrolplatten. Eine Gestaltungsvariante sieht vor, zwischen Ober- und Unterseite der Arbeitsplatte PUR-Schaum einzubringen. Der die Arbeitsplatte umfassende Rahmen ist meist ein Spritzgußteil aus Polystyrol und enthält als Anguß eine Verflüssigerabdeckung. Konstruktiv sind beide vorgenannten Arbeitsplatten so ausgeführt, daß verschiedenartigste Befestigungselemente wirksam werden, wobei die Anordnung auf dem Gerät fest fixiert ist. Als nachteilig hat sich die Festfixierung bei Anstellung der Haushaltskältegeräte in Tischhöhe erwiesen. Die Anpassung an unterschiedliche Fortschrittlichere Lösungen verwenden einen Rahmen zur Aufnahme einer Dekorplatte und Stützformkeme aus Kartonagen oder Schaumpolystyrolplatten. Eine Gestaltungsvariante sieht vor, zwischen Ober- und Unterseite der Arbeitsplatte PUR-Schaum einzubringen. Der die Arbeitsplatte umfassende Rahmen ist meist ein Spritzgußteil aus Polystyrol und enthält als Anguß eine Verflüssigerabdeckung. Konstruktiv sind beide vorgenannten Arbeitsplatten so ausgeführt, daß verschiedenartigste Befestigungselemente wirksam werden, wobei die Anordnung auf dem Gerät fest fixiert ist. Als nachteilig hat sich die Festfixierung bei Anstellung der Haushaltskältegeräte in Tischhöhe erwiesen. Die Anpassung an unterschiedliche Küchenbauvarianten wird erschwert oder gar unmöglich. Hinsichtlich einer Beschädigung oder Bruch der Verflüssigerabdeckung ist die Auswechslung der kompletten Arbeitsplatte erforderlich. Des weiteren ist eine Anpassung an Trends hinsichtlich der farblichen Gestaltung erschwert. Auch hier ist der Wechsel der kompletten Arbeitsplatte erforderlich. Die Auswechslung ist dabei so erschwert, daß sie vom Betreiber selbst nicht vorgenommen werden kann.More advanced solutions use a frame to hold a decorative panel and support cores made from cardboard or foam polystyrene panels. A design variant provides to introduce between the top and bottom of the worktop PUR foam. The worktop comprehensive frame is usually an injection molded part made of polystyrene and contains as a sprue a condenser cover. Structurally, both aforementioned worktops are designed so that most diverse fasteners are effective, the assembly is firmly fixed on the device. As a disadvantage, the fixed fixing has proven in employment of household refrigerators at table height. Adapting to more advanced solutions use a frame to accommodate a decorative panel and support molds of cardboard or foam polystyrene panels. A design variant provides to introduce between the top and bottom of the worktop PUR foam. The worktop comprehensive frame is usually an injection molded part made of polystyrene and contains as a sprue a condenser cover. Structurally, both aforementioned worktops are designed so that most diverse fasteners are effective, the assembly is firmly fixed on the device. As a disadvantage, the fixed fixing has proven in employment of household refrigerators at table height. The adaptation to different kitchen design variants is made difficult or even impossible. With regard to damage or breakage of the condenser cover, the replacement of the complete worktop is required. Furthermore, an adaptation to trends in terms of color design is difficult. Again, the change of the entire worktop is required. The replacement is so difficult that they can not be made by the operator.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Arbeitsplatte für Haushaltkältegeräte zu schaffen, die in sich stabil ist und die Verwendung einer dünnen und spannungsfreien Deck- beziehungsweise Dekorplatte zuläßt, die darüber hinaus ohne großen baulichen Aufwand eine Anpassung an verschiedenartigste Küchenfronten und Trends hinsichtlich formgestalterischer Belange erlaubt. Die Anpassung soll dabei auch vom Betreiber vornehmbar sein.The aim of the invention is to provide a countertop for household refrigerators, which is stable in itself and allows the use of a thin and tension-free deck or decorative panel, which also allows for no major construction effort adaptation to a variety of kitchen fronts and trends in formgestalterischer concerns. The adaptation should also be vornehmbar by the operator.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

— die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird .- The technical problem which is solved by the invention.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine leichte, in sich stabile, mit kratzfester Oberfläche versehene, abnehm- und verschiebbare Arbeitsplatte für Haushaltkältegeräte, insbesondere für Haushaltkühl- oder -gefriergeräte in Tischhöhe zum wahlweisen An- oder Unterstellen in vorhandene Kücheneinrichtungen zu schaffen.The object of the invention is to provide a lightweight, inherently stable, scratch-resistant surface, removable and movable countertop for household refrigerators, especially for household refrigerators or freezers in table height for optional arrival or Unterstellen in existing kitchen equipment.

— -a- / ιέ \)ί. - -a- / ιέ \) ί.

Features of the invention

Die Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß vorzugsweise ein wabenförmiger Grundkörper, der gegebenenfalls auch eine andere geometrische Form aufweisen kann, mittels Rastelemente mit einem Profilrahmen lösbar verbunden ist und dieser gleichzeitig die vordere und seitlichen Randpartien einer Deck- beziehungsweise Dekorplatte aufnimmt. Der Grundkörper ist rückseitig mit einem angeformten Absatz versehen, auf dem ein Lüftungsgitter rastend, aber lösbar angeordnet ist. In beiden befinden sich Langlöcher für die in einem Befestigungselement, welches an der Geräterückseite angeordnet ist und gleichzeitig als Aufhängung eines Rückwandverflüssigers dient, sitzenden Schrauben. Die Langlöcher und die Schrauben können mit einem Einlegeteil im Lüftungsgitter verdeckt werden. Zur Vermeidung von Resonanzen hat sich eine Beilage zwischen Grundkörper und Deckplatte als vorteilhaft erwiesen.The features of the invention are that preferably a honeycomb-shaped body, which may optionally also have a different geometric shape, is releasably connected by means of locking elements with a profile frame and this at the same time receives the front and side edge portions of a cover or decorative plate. The main body is provided on the back with a molded-off heel, on which a ventilation grille is arranged latching, but releasable. In both are elongated holes for in a fastener, which is arranged on the rear of the device and at the same time serves as a suspension of a rear wall, sitting screws. The elongated holes and the screws can be covered with an insert in the ventilation grille. To avoid resonances, a supplement between the base body and cover plate has proved to be advantageous.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment:

Fig. 1: zeigt die Arbeitsplatte in der Draufsicht.Fig. 1: shows the worktop in plan view.

Fig.2: zeigt einen Schnitt nach A-A.2 shows a section according to A-A.

Fig.3: zeigt den abgesetzten hinteren Teil des Grundkörpers.3: shows the remote rear part of the body.

Fig.4 und 5 zeigen einen Schnitt nach B-B, einschließlich eines Befestigungselementes.4 and 5 show a section according to B-B, including a fastener.

Die Arbeitsplatte nach Fig. 1 besteht aus einem wabenförmigen Grundkörper 1, einem Profilrahmen 2, einer dünnen Deckenplatte 3, der Beilage 8 sowie einem Lüftungsgitter 4 mit dem Einlegeteil 5.The worktop of Fig. 1 consists of a honeycomb-shaped base body 1, a profile frame 2, a thin ceiling plate 3, the supplement 8 and a ventilation grille 4 with the insert. 5

Jn Fig.2 ist zu erkennen, wie der Profilrahmen 2 mit dem Grundkörper 1 über die Rastelemente 9 lösbar verbunden ist und gleichzeitig durch den Profilrahmen 2 die Deckenplatte 3 gehalten wird. Zwischen Deckenplatte 3 und Grundkörper 1 ist die flächenartige Beilage 8 angeordnet.2 it can be seen how the profile frame 2 is releasably connected to the base body 1 via the latching elements 9 and at the same time the ceiling plate 3 is held by the profile frame 2. Between ceiling plate 3 and body 1, the sheet-like insert 8 is arranged.

Auf dem angeformten Absatz 13 des hinteren Teils des Grundkörpers 1 gemäß Fig.3 wird das Lüftungsgitter 4 als separates und auswechselbares Teil, nach Fig.4 und 5, in Verbindung mit dem Profilrahmen 2 rastend angeordnet.On the molded shoulder 13 of the rear part of the base body 1 according to Figure 3, the ventilation grille 4 is arranged as a separate and replaceable part, according to Fig.4 and 5, in connection with the profile frame 2 latching.

Fig.4 zeigtdie hintere Befestigung der Arbeitsplatte an einem außerhalb des Schrankgehäusess 6 angeordneten Befestigungselement 7 mittels einer Schraube 12. Nach Entfernen des Einlegeteiles 5 und Lösen der Schraube 12 besteht die Möglichkeit, durch die Langlöcher 10 und 11 die Arbeitsplatte stufenlos auf dem Kühlmöbelgehäuse 6 bis zu der in Fig. 5 dargestellten Stellung zu verschieben. Die Befestigung vorn wird durch werkseitig auf Distanz eingedrehte Schrauben gewährleistet.4 shows the rear attachment of the worktop to a arranged outside the Schrankgehäusess 6 fastener 7 by means of a screw 12. After removing the insert 5 and loosening the screw 12, it is possible through the slots 10 and 11, the worktop continuously on the Kühlmöbelgehäuse 6 to to move to the position shown in Fig. 5. The front attachment is ensured by screws screwed in at a distance from the factory.

Das bereits genannte Befestigungselement 7 ist eine an sich bekannte Rückwandverflüssigeraufhängung und hat somit eine Doppelfunktion.The already mentioned fastening element 7 is a per se known Rückwandverflüssigeraufhängung and thus has a dual function.

Claims

-2- 712

Invention claim:

1. Removable countertop for household refrigerators, especially for household refrigerators or freezers in table height for optional on or subordinate places in existing kitchen equipment, characterized in that a honeycomb-shaped body (1) with an integrally formed shoulder (13), by means of the locking elements (9) with a profile frame (2) is releasably connected and this at the same time receives the front and side edge portions of the cover plate (3).

2. Removable worktop, according to item 1, characterized in that a ventilation grille (4) latching, but releasably on the molded shoulder (13) is arranged.

3. Removable worktop, according to items 1 and 2, characterized in that there are in the molded shoulder (13) and in the ventilation grille (4) slots (10) for the fastening element (7) seated screws (12).

4. Removable worktop, according to items 1 to 3, characterized in that the slot (10) and the screw (12) by means of an insert (5) can be covered.

5. Removable worktop, according to item 1, characterized in that between the base body (1) and cover plate (3) an insert (8) is arranged.

6. Removable worktop, according to items 1 and 3, characterized in that the fastening element (7), in addition to the locking of the worktop, at the same time allows the suspension of a backwall condenser.

7. Removable worktop, according to item 1, characterized in that the honeycomb structure of the base body (1) can also be embodied in any other geometric shape.