DD228843A1 - TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES - Google Patents

TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
DD228843A1
DD228843A1 DD26675884A DD26675884A DD228843A1 DD 228843 A1 DD228843 A1 DD 228843A1 DD 26675884 A DD26675884 A DD 26675884A DD 26675884 A DD26675884 A DD 26675884A DD 228843 A1 DD228843 A1 DD 228843A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
thread
sewing
machines
beam path
light barrier
Prior art date
Application number
DD26675884A
Other languages
German (de)
Inventor
Siegfried Morgner
Hans Magwas
Andreas Huettner
Original Assignee
Bekleidungswerke Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bekleidungswerke Veb filed Critical Bekleidungswerke Veb
Priority to DD26675884A priority Critical patent/DD228843A1/en
Publication of DD228843A1 publication Critical patent/DD228843A1/en

Links

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Ziel der Erfindung ist die Realisierung eines beruehrungslosen Fadenwaechters, welcher bei Fadenriss ein eindeutiges Signal, unabhaengig davon, ob der gerissene Faden von Maschinenelementen weiterhin abgezogen wird oder nicht, erzeugt. Die waehrend des Naehprozesses zwangslaeufig erzeugten Fadenschwingungen erhalten mittels eines schlitzfoermigen Polarisators (11) eine definierte Schwingungsebene. Die Laenge des Strahlenganges (b), der zur Ueberwachung der polarisierten Fadenschwingungen eingesetzten Lichtschranke (12) ist kleiner als die waehrend des Naehprozesses vorkommende minimale Fadenschwingungsweite (y), wobei der Strahlengang (17) oberhalb des straff gespannten Fadens (4), jedoch im Bereich der waehrend des Arbeitsprozesses minimal auftretenden Fadenschwingungsamplitude liegt. Anwendungsgebiet: Kettenstichmaschinen, Oberfaeden von Doppelsteppstichmaschinen, Naehautomaten. Fig. 1The aim of the invention is the realization of a contactless Fadenwaechters, which at thread break a clear signal, regardless of whether the torn thread of machine elements continues to be deducted or not generated. The thread vibrations inevitably generated during the sewing process are given a defined oscillation plane by means of a slot-shaped polarizer (11). The length of the beam path (b), the light barrier (12) used to monitor the polarized thread vibrations is smaller than the minimum thread oscillation width (y) occurring during the sewing process, the beam path (17) above the taut thread (4), but in the Range of minimal occurring thread vibration amplitude during the work process is. Field of application: Chain stitch machines, upper threads of lockstitch machines, sewing machines. Fig. 1

Description

!Titel der ErfindungTitle of the invention

Berührungsloser Fadenwächter für NähmaschinenNon-contact thread monitor for sewing machines

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur überwachung des ordnungsgemäßen Zustandes von Fäden während eines Verarbeitungsprozesses, insbesondere an nähmaschinen.The invention relates to a device for monitoring the proper condition of threads during a processing process, in particular on sewing machines.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind Vorrichtungen zur Überwachung des ordnungsgemäßen Zustandes von Fäden während eines Verarbeitungsprozesses, im weiteren Fadenwächter genannt, bekannt, bei denen die Fadenspannung elektrische Kontaktsysteme betätigt· Ber Wegfall der Fadenspannung beim Reißen des Fadens bewirkt ein Umschalten des elektrischen Kontaktsystems und kann somit zum Abschalten der Verarbeitungsmaschine genutzt werden·There are devices for monitoring the proper condition of threads during a processing process, hereinafter called thread monitor, known in which the thread tension electrical contact systems operated · Ber omission of the thread tension when tearing the thread causes a switching of the electrical contact system and thus can turn off the processing machine be used·

Bei einem weiterhin bekannten System von Fadenwächtern (CSE 144044) wird der zu überwachende Faden so geführt, daß er eine drehbar gelagerte Scheibe, die die Form eines Sprossenrades besitzt, während des Arbeitszyklusses in Drehung versetzt. Ein FadenriS führt zum Stehenbleiben des Sprossenrades. Induktive oder opto-elektronische Initiatoren dienen zur Erfassung des Bewegungszustandes des Sprossenrades und bewirken bei dessen Stillstand die gewünschte Abschaltfunktion.In a further known system of thread monitors (CSE 144044), the thread to be monitored is guided so that it rotates a rotatably mounted disc which has the shape of a sprocket wheel during the working cycle. A FadenriS leads to the stall of the sprocket wheel. Inductive or opto-electronic initiators serve to detect the state of motion of the sprocket wheel and cause the desired shutdown function when it is at a standstill.

Beide Systeme von Fadenwächtern haben den Uachteil, daß trotz gerissenen Fadens kein Fadenriß dann angezeigt wird, wenn derBoth systems of thread monitors have the disadvantage that, in spite of torn thread, no thread break is displayed when the

gerissene Faden durch umlaufende Fadengeberelernente oder ähnliche Elemente, wie dies besonders bei Kettenstichmaschinen und Nähautomaten der Pail ist, weiterhin abgezogen wird, ohne daß eine Naht hergestellt wird.Teared thread by rotating Fadengeberelernente or similar elements, as is especially in chain stitching machines and sewing machines the Pail, continue to be withdrawn without a seam is made.

Bin weiteres Fadenwächtersystem (DE 3120355) nutzt die Gelegenheit aus, daß der bei Nähmaschinen diskontinuierliche Fadenabzug den Paden zwischen zwei Padenführungen zum Schwingen anregt· Diese Schwingung wird mittels Lichtschranke erfaßt. Das Ausbleiben von Fadenschwingungen wird als Fadenriß gewertet, was dann weitere Steuervorgänge auslöst.A further thread monitor system (DE 3120355) takes advantage of the opportunity that the thread take-off, which is discontinuous with sewing machines, causes the thread to oscillate between two thread guides. This oscillation is detected by means of a light barrier. The absence of thread vibrations is considered a thread break, which then triggers further control operations.

Nachteilig erweist sich bei diesem System, daß der Nähfaden während des Yerarbeitungsprozesses unpolarisiert zwischen den zwei Padenführungen schwingen kann und somit Fadenriß auch dann angezeigt wird, wenn die Schwingungsebene des überwachten Nähfadens in der Ebene des Strahlenganges der Lichtschranke zu liegen kommt.The disadvantage of this system proves that the sewing thread can swing unpolarized during the Yerarbeitungsprozesses between the two Padenführungen and thus thread breakage is also displayed when the vibration level of the monitored sewing thread comes to lie in the plane of the beam path of the light barrier.

Ein weiterer Nachteil dieses Fadenwächters liegt darin begründet, daß Strahlengang der Lichtschranke und gespannter Paden in einer Ebene liegen. Bei Fadenriß genügen bereits die von der Nähmaschine auf den nunmehr gespannten Faden übertragenen Schwingungen, um Unterbrechungen des Strahlenganges zu bewirken. In diesem Falle wird trotz Fadenriß sich in Ordnung befindlicher Faden signalisiert.Another disadvantage of this thread monitor is due to the fact that the beam path of the light barrier and tensioned Paden lie in a plane. In the event of a thread break, the vibrations transmitted by the sewing machine to the now tensioned yarn are already sufficient to cause interruptions of the beam path. In this case, in spite of thread breakage in proper thread is signaled.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines berührungslosen Fadenwächters, welcher bei Fadenriß ein eindeutiges Signal zum Stillstand der Maschine erzeugt.The aim of the invention is to provide a non-contact thread monitor, which generates a clear signal to stop the machine at thread breakage.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, einen berührungslosen Fadenwächter unter Ausnutzung der während des Nähprozesses zwangsläufig erzeugten Fadenschwingungen zu realisieren, welcher bei Fadenriß ein eindeutiges Signal zum Stillsetzen der Maschine erzeugt,The object of the invention is to realize a non-contact thread monitor by utilizing the thread vibrations inevitably generated during the sewing process, which generates a clear signal for stopping the machine when the thread breaks,

unabhängig davon, ob der gerissene Faden von Maschinenelementen weiterhin abgezogen wird oder nicht und auch unabhängig von den auf den gerissenen Faden übertragenen Maschinenschwingungen, während bei ordnungsgemäßen Faden durch eine Polarisierung der Fadenschwingung in eine definierte Schwingungsebene eindeutige Signale garantiert werden·regardless of whether the torn thread of machine elements continues to be peeled off or not and also regardless of the machine vibrations transmitted to the torn thread, while in proper thread by a polarization of the thread vibration are guaranteed in a defined vibration level unique signals ·

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der zu überwachende Faden durch ein schlitzförmiges Bauelement, im weiteren Polarisator genannt, geführt wird, und die Abtastung der während des Nähvorganges erzeugten Fadenschwingungen mittels einer Lichtschranke erfolgt, wobei die Länge des Strahlenganges dieser Lichtschranke kleiner ist als die während des Hahprozesses vorkommende minimale Fadenschwingungsweite und der Strahlengang oberhalb des straff gespannten Fadens, jedoch im Bereich der während des Arbeitsprozesses minimal auftretenden Fadenschwingungsamplitude liegt.According to the invention, this object is achieved in that the thread to be monitored by a slot-shaped component, hereinafter called polarizer, is guided, and the sampling of the yarn vibrations generated during the sewing process by means of a light barrier, wherein the length of the beam path of this light barrier is smaller than that occurring during the Hahprozesses minimal yarn oscillation and the beam path above the tightly stretched thread, but in the range of minimally occurring thread oscillation amplitude during the work process.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung und Anordnung erfolgt bei ruhendem und gerissenem Faden, sowie bei kontinuierlichem Fadenabzug keine Unterbrechung des Strahlenganges der Lichtschranke, die in diesem Zustand den Abschaltvorgang der Nähmaschine einleitet.The inventive design and arrangement is carried out at quiescent and torn thread, as well as continuous thread withdrawal no interruption of the beam path of the light barrier, which initiates the shutdown of the sewing machine in this state.

Ausführungsbeispielembodiment

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt.In the drawings, an embodiment of the device according to the invention is shown.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Torderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit ihren einzelnen Elementen, wobei hier der statische Zustand, nähfaden in Ruhelage, dargestellt istFigure 1 is a Torderansicht the device of the invention with its individual elements, in which case the static state, sewing thread in rest position, is shown

Figur 2 - eine schematische Darstellung der SeitenansichtFigure 2 - a schematic representation of the side view

der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei hier der dynamische Zustand, nähfaden schwingt, dargestellt istthe device according to the invention, in which case the dynamic state, sewing thread swings, is shown

Figur 3 eine schematische Darstellung einer möglichen Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung an einer nähmaschineFigure 3 is a schematic representation of a possible arrangement of the device according to the invention on a sewing machine

Die Vorrichtung "Berührungsloser Fadenwächter für Mähmaschinen11 wird in einem Ausführungsbeispiel wie folgt gekennzeichnet:The device "contactless thread monitor for mowers 11 is characterized in one embodiment as follows:

nach Figur 3 ist zwischen einer nähmaschine 1 und dem Garnständer 2, von einer Garnrolle 3 der nähfaden 4 zwischen den Fadenführungen 5, 6 durch den nur schematisch angegebenen Fadenwächter 7 geführt. Der Fadenwächter 7 ist mittels Kugelgelenk oder ähnlicher bekannter Verstelleinrichtung 8 dreh-, schwenk- und höhenverstellbar auf dem Ständer 10 angeordnet, nach Figur 1 und 2 besteht der Fadenwächter 7 aus dem schlitzförmigen Polarisator. 11 , welcher für die in Form eines offenen Opto-Eopplers gestaltete Lichtschranke 12 mit einer Aufnahme 13 versehen ist und bei Verwendung von nicht durchstrahlbarem Material die Lochblenden 14, 15 aufweist· An der Aufnahme 13 befindet sich weiterhin ein Stab 16, mit welchem der Fadenwächter 7 an die Verstelleinrichtung 8 angebaut ist.According to FIG. 3, the sewing thread 4 between a sewing machine 1 and the yarn stand 2 is guided by a yarn reel 3 between the thread guides 5, 6 through the thread monitor 7, which is indicated only schematically. The thread monitor 7 is arranged by means of ball joint or similar known adjusting device 8 rotatable, pivotable and height-adjustable on the stand 10, according to Figure 1 and 2, the thread monitor 7 consists of the slot-shaped polarizer. 11, which is provided for the designed in the form of an open opto-Eopplers photocell 12 with a receptacle 13 and the use of non-translucent material, the pinholes 14, 15 · At the receptacle 13 is still a rod 16, with which the thread monitor 7 is attached to the adjusting device 8.

Der schlitzförmige Polarisator 11 hat eine Breite b, welche kleiner ist, als die kleinste während des Arbeitsprozesses auftretende Schwingungsweite y des nähfadens 4 und diesen deshalb zur Schwingung in Richtung der Länge 1 des Polarisators 11 veranlaßt, wodurch bei jeder Fadenschwingung zwei Unterbrechungen des Strahlenganges 17 der Lichtschranke 12 garantiert werden.The slot-shaped polarizer 11 has a width b, which is smaller than the smallest occurring during the working process oscillation y of the sewing thread 4 and this therefore causes the oscillation in the direction of the length 1 of the polarizer 11, whereby at each thread oscillation two interruptions of the beam path 17 of Photocell 12 can be guaranteed.

Die Unterbrechungen des Strahlenganges 17 durch den Faden 4 erzeugen am Ausgang bekannter elektronischer Verstärker eine diskontinuierliche Impulsfolge, welche mit Hilfe bekannter elektronischer Zähl- oder Zeitglieder als ordnungsgemäße Arbeit der nähmaschine 1 bewertet wird. Bin Ausbleiben der Unterbrechungen des Strahlenganges 17 der Lichtschranke 12 wird als Fehler bewertet und führt, gegebenenfalls nach einer einstellbaren Zeit, zur Abschaltung der nähmaschine 1 bzw. zur Signalisierung des Fehlerzustandes des nähfadens 4·The interruptions of the beam path 17 through the thread 4 produce at the output of known electronic amplifier a discontinuous pulse train, which is evaluated by means of known electronic counting or timing elements as proper work of the sewing machine 1. If there are no interruptions in the beam path 17 of the light barrier 12, it is evaluated as an error and leads, if appropriate after an adjustable time, to switch off the sewing machine 1 or to signal the fault state of the sewing thread 4.

Claims (2)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Berührungsloser Fadenwächter für nähmaschinen, der die während des TTähprozesses zwangsläufig erzeugten Fadenschwingungen zwischen zwei Fadenführungen mittels einer Lichtschranke erfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtschranke (12) einen schlitzförmigen Polarisator (11) für den nähfaden (4) besitzt und den Strahlengang (17) der Lichtschranke (12) kleiner ist als die während des üahprozesses vorkommende kleinste Fadenschwingungsweite (y).1. Non-contact thread monitor for sewing machines, which detects the inevitable during the TTähprozesses thread oscillations between two thread guides by means of a light barrier, characterized in that the light barrier (12) has a slot-shaped polarizer (11) for the sewing thread (4) and the beam path (17 ) of the light barrier (12) is smaller than that occurring during the üahprozesses smallest thread oscillation width (y). 2. Berührungsloser Fadenwächter für nähmaschinen nach Punkt 1., dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtschranke (12) und der Polarisator (11) gemeinsam mit Ihrer Aufnahme (13) durch ein Kugelgelenk oder ähnliche Verstelleinrichtung (8) allseitig verstellbar verbunden ist und somit die Einstellung des Strahlenganges (17) oberhalb des gespannten Uähfadens (4) gesichert ist·2. Contactless thread monitor for sewing machines according to item 1, characterized in that the light barrier (12) and the polarizer (11) together with your recording (13) by a ball joint or similar adjusting device (8) is adjustably connected on all sides and thus the setting the beam path (17) above the tensioned Uähfadens (4) is secured · Du^K Q C.: Du ^ KQ C .: Hierzu.For this.
DD26675884A 1984-08-30 1984-08-30 TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES DD228843A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26675884A DD228843A1 (en) 1984-08-30 1984-08-30 TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD26675884A DD228843A1 (en) 1984-08-30 1984-08-30 TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD228843A1 true DD228843A1 (en) 1985-10-23

Family

ID=5560027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD26675884A DD228843A1 (en) 1984-08-30 1984-08-30 TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD228843A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989012124A1 (en) * 1988-06-01 1989-12-14 G.M. Pfaff Aktiengesellschaft Thread stop-motion device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989012124A1 (en) * 1988-06-01 1989-12-14 G.M. Pfaff Aktiengesellschaft Thread stop-motion device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0445157B1 (en) Sewing machine with transducer and control device
DE1510644A1 (en) Automatic device for tying together broken threads in spinning machines
EP0424395B1 (en) Thread stop-motion device
DE2124288C3 (en) Device for controlling an automatic package winder
DE112017008004T5 (en) sewing machine
DD228843A1 (en) TOUCH-FREE THREADWRITERS FOR TOOLMAKING MACHINES
DE2204529A1 (en) PROCESS FOR MONITORING THE ENTRY OF THE WEFT FEEDS IN A WEAVING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE8410845U1 (en) THREAD GUARD FOR SEWING, EMBROIDERY AND TUFTING MACHINES OD. DGL.
DE1710890B1 (en) Device for forming the thread triangle on a single chain stitch sewing machine
DE2059418A1 (en) Device for controlling machines for processing lots of material
DE3421024A1 (en) Thread-tensioning and regulating device for embroidering machines
DE3501387C2 (en) Thread monitors for sewing, embroidery and tufting machines or the like.
EP1013814A1 (en) Shuttle thread monitoring
EP0505317A1 (en) Weft guiding device at a weaving machine with fixed weft supply bobbin
DE1535099A1 (en) Device for scanning a coil body surface
DE2162205A1 (en) Yarn winding device - includes clamping arrangement to retain broken yarn end ready for piecing up
DE4013648A1 (en) Sewing machine thread scanner - monitors thread for breakages and is stopped by sensor for thread motion or tension
DE3337538C2 (en) Weft thread monitoring device on a weaving machine
DD234284A1 (en) YARN MONITORING AND CUTTING DEVICE FOR TWINS AND EFFECTS ON TEXTILE MACHINES
DE3600985A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING THE BICOMPONENT THREAD
AT237421B (en) Thread take-off device for sewing machines
DE2329303B2 (en) Device for monitoring the weft thread as it is being wound into the shuttle of shaft shed looms
DE2304566A1 (en) Weft yarn control - for detection of yarn breakage
CH688049A5 (en) Detection of yarn losers a projectile.
CH357955A (en) Thread monitor on a stitch-forming machine equipped with a large number of needles, for example an embroidery machine, quilting machine and the like