DD221244A1

DD221244A1 - GEAR

Info

Publication number: DD221244A1
Application number: DD25957084A
Authority: DD
Inventors: Alban Zoellner; Bernd Neuperdt
Original assignee: Schwermaschinenbau Kom E Thael
Priority date: 1984-01-24
Filing date: 1984-01-24
Publication date: 1985-04-17

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Getriebegehaeuse fuer Kraft- und Arbeitsmaschinen. Das Ziel der Erfindung besteht darin, Material- und Fertigungsaufwand einzusparen sowie eine einfache Reparatur bei aeusseren Schaeden zu gewaehrleisten. Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Getriebegehaeuse zu schaffen, das eine einfache und leichte Herstellung des Grundkoerpers sowie eine gute Waermeabfuhr ermoeglicht und laermmindernd wirkt. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass ein einteiliger oder mehrteiliger Grundkoerper die Form eines mit Kunstharzbeton ausgefuellten Skeletts aufweist. Das Skelett besteht aus einem Flansch, einer anschliessenden Nabe, einer Spannflaeche und dazwischen liegenden Distanzstuecken. Zwischen dem Flansch und der Spannflaeche sind seitliche Begrenzungen vorgesehen. Die Erfindung ist fuer alle Getriebe an Kraft- und Arbeitsmaschinen anwendbar.The invention relates to a Getriebegehaeuse for power and working machines. The aim of the invention is to save material and production costs as well as to ensure a simple repair for external damage. It is an object of the invention to provide a Getriebegehaeuse that allows a simple and easy production of the Grundkoerpers and a good heat dissipation and reduces noise. According to the invention, the object is achieved in that a one-part or multi-part base body has the shape of a skeleton filled with synthetic resin concrete. The skeleton consists of a flange, a subsequent hub, a Spannflaeche and intermediate spacers. Between the flange and the clamping surface lateral boundaries are provided. The invention is applicable to all transmissions on power and machinery.

Description

Tibei der Erfindung Gebriebegehäuse Tibei the invention Gebriebegehäuse

Anwendungs&ebieb der Erfindung Applicability & ebieb the invention

Die Erfindung bebriffb ein Gebriebegehäuse für Krafb- und ArbeibsmasohineneThe invention bebriffb a Gebriebegehäuse for Krafb and Arbeibsmaso genes

Charakteristik der bekannten faeohnischen Lösungen Characteristics of the known faeohnischen solutions

In der Praxis isb ein Gebriebegehäuse bekannte, bei dem der Grundkörper aus gegossenem Bebon besteht,,¹ Nachteilig isb, daß für jedes Teil des Grundkörpers eine gesonderte Form erforderlieh ist. Diese Form isb gebeilt ausgeführt und mit Konburen, z. B. für die Nabe, versehen. Werden Grundkörper unterschied-Iieher Baugröße hergestellt, so sind auch dafür unterschiedliche große Formen erforderlich· Außerdem ist eine schlechte Wärmeabfuhr zu verzeichneneIn practice isb a Gebriebegehäuse known, in which the body consists of cast Bebon, ¹ Isb disadvantageous that for each part of the body a separate shape is erforderlieh. This form isb is carried out in a strained manner and with conurbs, eg. B. for the hub provided. If base bodies are made of different size, different large shapes are required for this as well. In addition, poor heat dissipation can be observed

Die DE-PS 200 438 beinhaltet ein Getriebegehäuse, bei dem das schützende Teil aus mehreren Schalen besteht, die über elastische Befesbigungselemenbe am Grundkörper angeordnet sinde Der Grundkörper besbehb aus Metall und isb wabenförmig ausgebildete Eine offene Seite der Wabe wird durch ein Blech verschlossen. Die Waben werden mit einer sohwingungsdämpfenden Masse verfüllt. Es zeigt sich ein hoher Aufwand an metallischem WerkstoffeDE-PS 200 438 includes a gear housing in which the protective part consists of several shells, which are arranged on the base body via elastic Befesbigungselemenbe The main body besbehb made of metal and isb honeycomb-shaped An open side of the honeycomb is closed by a metal sheet. The honeycombs are filled with a vibration-damping compound. It shows a high cost of metallic materials

, Ziel der Erfindung , Aim of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, Maberial- und Fertigungsaufwand einzusparen sowie eine einfache Reparatur bei äußeren Schäden zu gewährleisten» _t "The aim of the invention is to save Maberial- and manufacturing costs and to ensure a simple repair for external damage " _t "

ndl. . -!NDL. , -

der ,Erfindungthe invention

Is ist; Aufgabe der Erfindung, ein Ge triebe gehäuse zu schaffen, das eine einfache und leichte Herstellung des Grundkörpers sowie eine gute Wärmeabfuhr ermöglicht und lärmmindernd wirkt«It is; Object of the invention to provide a gearbox Ge housing that allows easy and easy production of the body and a good heat dissipation and noise reducing effect «

..^r .' ' \ . ' . ' . ι .. ^r . ''\.'.'. ι

Das Getriebegehäuse besteht aus einem einteiligen oder mehrtei-» !igen Grundkörperj der die Form eines mit Kunstharzbeton ausgefüllten Skeletts aufweist« Das Skelett besteht aus einem Flansch_s einer anschließenden Nabe, einer gegenüberliegenden Spannfläche und den dazwischenliegenden DisbanzstüekeiwZwischen dem Flansch und der Spannflach© sind seitliche Begrenzungen vorgesehen« Es gehört auch 25ur Erfindung, daß in dem Kunstharzbetoa des Grundkörpers horizontale und/oder vertikale schlangenförmige Kanäle angeordnet sind« Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist darin zu sehen_s daß im Kunstharzbeton des unteren Teils des Grundkörpers eine ölwanne eingegossen ist«The gearbox consists of a one-piece or multi-element body of the form of a skeleton filled with synthetic resin concrete. The skeleton consists of a flange _{s of} a subsequent hub, an opposite clamping surface and the interposed disc flange between the flange and the clamping plate © are lateral boundaries It is also 25ur invention that horizontal and / or vertical serpentine channels are arranged in the Harzharzbetoa of the main body «Another feature of the invention is the fact _s that in the resin concrete of the lower part of the body an oil pan is poured«

Ausführun&sbeispielAusführun & SExample

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden« Es zeigen«The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment "show it"

Fig. 1 die Vorderansicht;Fig. 1 is the front view;

3Pig_e 2 den Schnitt A-A nach Fig» 1 Fig. 3 den Schnitt B-B nach Fig« 13Pig _e 2 section A of Figure "1 Fig. 3 shows the section BB of Figure" 1

Nach den Fig«· 1, 2 und 3 besteht der Grundkörper des Ge trie be gehäuses aus deia Oberteil i und dem Unterteil 2« Das Oberteil 1 und das Unterteil 2 weisen die Form eines Skeletts, vorzugsweise aus Stahl oder Grauguß_{ auf« Das Skelett setzt sich aus dem horizontalen Flansch 3» der anschließenden Nabe 4, der gegenüberliegenden horizontalen Spannfläche 5 und den vertikal dazwischen angeordneten Distanzstücken 6 zusammen,·¹ Zur äußeren Begrenzung des Skeletts sind zwischen dem Flansch 3.und der Spannfläche 5 seitliche Begrenzungen 7 vorgesehen« Die Begrenzungen 7 dienen als Fertigungshilfe und als Armierung« Verbleibende Hohlraum® im Skelett werden mit einem Material^ vorzugsweise Kunstharzbeton 8 von 80 » 95 % Kiesanfeeil, gefüllt«According to FIGS. 1, 2 and 3, the main body of the housing is made of the upper part i and the lower part 2. The upper part 1 and the lower part 2 have the shape of a skeleton, preferably made of steel or cast iron _{ on "The skeleton is composed of the horizontal flange 3 "of the subsequent hub 4, the opposite horizontal clamping surface 5 and the vertically interposed spacers 6, · ¹ For outer limitation of the skeleton 5 side delimitations 7 are provided between the flange 3.und the clamping surface Restrictions 7 serve as a production aid and as a reinforcement «Remaining cavity® in the skeleton are filled with a material ^ preferably synthetic resin concrete 8 of 80» 95 % gravel sprue, «

Bm 3 "· Bm 3 "·

Dioses Material trägt zur Festigkeit und Steifigkeit des Grundkörpers bei· Außerdem wirkt es schwingungsdämpf.end* In dem Kunststoffbeton 8 des Oberteils 1 und des Unterteils 2 sind Kanäle 9 für das Kühlmittel und Kanäle 10 für das Schmiermittel vorgesehene Dient das Schmiermittel gleichzeitig als Kühlmittel, dann ist nur ein Kanal erförderlich· Die Kanäle 9» 10 werden horizontal-und/oder vertikal schlangenförmig von einem Einlauf 11 zu der Stelle mit der größten Erwärmung, vorzugsweise an den Lagerstellen, und von dort zu einem Auslauf 12 bzw₀' auf dem kürzesten Weg zu den Schmiermittelstellen geführte' Ist eine hohe Festigkeit des Oberteils 1 und des Unterteils 2 erforderlich, dann werden die Kanäle 9» 10 in Form von Rohren in das Skelett eingebaute- Die ölwanne 13 ist im Kunstharzbeton 8 des Unterteils 2 eingegossen«' Sie ist nach thermischen und akustischen Gesichtspunkten ausgelegte Der nach den gleichen Gesichtspunkben ausgebildete Deckel 14 schließt das Grundgehäuse öldicht von oben ab©^! ,Die Skelettbauweise, ist nicht nur für mehrteilige Grundkörper anwendbar, sondern auch auf einteilige Grundkörper, sog, Biockgehaus®, übertragbar«Dioses material contributes to the strength and rigidity of the main body. In addition, it acts schwingungsdämpf.end * In the plastic concrete 8 of the upper part 1 and the lower part 2 channels 9 are provided for the coolant and channels 10 for the lubricant Serves the lubricant simultaneously as a coolant, then only one channel is required · The channels 9 »10 are serpentine and / or vertically serpentine from an inlet 11 to the point of greatest heating, preferably at the bearing points, and from there to a spout 12 or ₀ 'on the shortest path 'If a high strength of the upper part 1 and the lower part 2 is required, then the channels 9 »10 in the form of pipes built into the skeleton- The oil pan 13 is poured into the resin concrete 8 of the lower part 2''It is after thermal and acoustic aspects designed lid 14 formed on the same Punktspunkben includes d The basic housing is oil-tight from above © ^! , The skeleton construction, is not only applicable for multi-part bodies, but also on one-piece body, so-called, Biockgehaus®, transferable «

Durch die Erfindung wird Material in Form von Metall eingesparte Außerdem wird infolge der Materialsubstitution Metall durch Kunstharzbeton ersetzte¹ Der Grundkörper weist eine einfache Konstruktion and Hellung auf„ Er verfügt über eine gute Wärmeabfuhr und gewährleistet eine geringe Schallab strahlung«, Bei äußeren Schaden erfolgt eine einfache Reparatur durch das Ausbessern mit Kunstharzbeton· Es lassen sich leicht Ergänzungsteile anbauen«'In addition, as a result of the material substitution metal replaced by synthetic resin ¹ The basic body has a simple construction and helling on "He has a good heat dissipation and ensures low Schallab radiation", With external damage is a simple Repairing with synthetic resin concrete · It is easy to install supplementary parts «'

Claims

"'.' '.- 4 -' Erfhdütnffsanspru-φ

Transmission case for ¹ power and working machines, characterized in that a one-piece or multi-part main body has the shape of a skeleton filled with synthetic resin concrete, consisting of a flange (3) of a subsequent hub (4), an opposing tension surface (5). and intermediate Distanzstucken (6), wherein between the flange (3) and the clamping surface (5) lateral boundaries (7) are provided

2 "gear housing according to item 1, characterized aj in the synthetic resin concrete (8) of the main body horizontal and / or vertical serpentine channels (9, 10) are arranged«

3 «transmission housing according to item 1, characterized in that in the synthetic resin concrete (8) of the lower part of the body an oil pan (13) is poured«

- For this 2 sheets drawings -