DD219928A1

DD219928A1 - SELF-CLEANING FLOOR ROLLER

Info

Publication number: DD219928A1
Application number: DD25762583A
Authority: DD
Inventors: Harold Weinkauf; Roland Drews
Original assignee: Forschzent Bodenfruchtbarkeit
Priority date: 1983-12-08
Filing date: 1983-12-08
Publication date: 1985-03-20

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bodenwalze, die einen aus Zylinderringen bestehenden Walzenkoerper besitzt, auf deren Mantelflaeche Aufsatzkoerper angebracht sind. Den Walzenkoerper umgibt ein Gliedermantel, der ueber Laufrollen in Fuehrungsschlitzen in den Aufsatzkoerpern gelagert ist und mit der Drehung des Walzenkoerpers im Boden durch eine Relativbewegung eine Selbstreinigung der Walze ermoeglicht. Somit ist auch auf schweren, bindigen Boeden, bei denen sich der Walzenkoerper oft mit Boden festsetzen koennen, ein ordnungsgemaesses Arbeiten moeglich. Sie dient neben der Einebnung des Ackerbodens in Kombination mit anderen Bodenbearbeitungsgeraeten zur Saatbettbereitung in der Landwirtschaft.The invention relates to a bottom roller, which has a roller body consisting of cylinder rings, on the lateral surface attachment bodies are attached. The roller body surrounds a limb jacket which is mounted on rollers in guide slots in the attachment bodies and with the rotation of the roller body in the ground by a relative movement allows self-cleaning of the roller. Thus, even on heavy, cohesive soils, where the roller body can often settle with soil, a proper work is possible. It is used in addition to the leveling of the soil in combination with other tillage equipment for seedbed preparation in agriculture.

Description

Titel der Erfindung Selbstreinigende Bodenwalze Title of the invention Self-cleaning bottom roller

Anwendungsgebiet der Erfindung · '. . Field of application of the invention . ,

Die Erfindung betrifft eine Bodenwalze einer landwirtschaftlichen Maschine, mit Vorrichtung zur selbsttätigen Reinigung des Walzenkörpers, zur Einebnung des Ackerbodens sowie in Kombination mit anderen Bodenbearbeitungswerkzeugen zur Saatbettbereitung, insbesondere schwerer, bindiger Böden in der Landwirtschaft.The invention relates to a bottom roll of an agricultural machine, with a device for automatic cleaning of the roll body, for leveling the field soil and in combination with other tillage tools for seedbed preparation, especially heavy, cohesive soils in agriculture.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Bei den bekannten technischen Lösungen zur Reinigung der Walzenkörper während deren Arbeit kommen neben Abstreifern und Anordnungen von losen Schlagbalken walkfähige Laufringe zur Anwendung. _; Characteristic of the Known Technical Solutions In the known technical solutions for cleaning the roller bodies during their work, in addition to wipers and arrangements of loose impact bars, walkable running rings are used. _;

Bei der Verwendung von Abstreifern, die am Anbaurahmen befestigt sind, müssen glatte, geschlossene Walzenkörper und in den meisten Fällen nur eine Drehrichtung der Walze vorausgesetzt werden. Ihr Einsatzgebiet ist so wesentlich eingeengt.When using scrapers, which are attached to the mounting frame, smooth, closed roll body and in most cases only one direction of rotation of the roller must be assumed. Their field of application is so much restricted.

Die Anordnung von losen Schlagbalken oder Schlaggewichten im Walzeninnern zur Reinigung des Walzenkörpers erfordern dagegen eine recht robuste und damit material- und kostenaufwendige Konstruktion. ,.The arrangement of loose batons or weights inside the roll to clean the roll body, however, require a fairly robust and therefore material and costly construction. .

Die Anbringung eines walkfähigen Laufringes am äußeren Umfang beschränkt sich auf die Anwendung bei Scheibenkrume ripac kern, d. h. , auch diese können bei, mit Walzenkörpern besetzten,· geschlossenen Walzen nicht zur Anwendung kommen.The attachment of a walkable race on the outer circumference is limited to the application at disk crumb ripac kern, d. H. , even these can not be used in, with roll bodies occupied, closed rolls.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist eine Bodenwalze, die sich auch beim Einsatz auf schweren, bindigen Böden selbst reinigt und so die volle Funktionssicherheit gewährleistet.The aim of the invention is a bottom roller, which cleans itself when used on heavy, cohesive soils and thus ensures full reliability.

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Bodenwalze zu entwickeln, bei der durch eine Relativbewegung von Elementen zum Walzenkörper eine Selbstreinigung von anhaftendem bindigen Boden erreicht wird.The object of the invention is to develop a bottom roller in which a self-cleaning of adhering cohesive soil is achieved by a relative movement of elements to the roller body.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen zylindrischen Ringen, die zu einem starren Walzenkörper gefügt sind, Aufsatzelemente befestigt sind, die eine zum Walzenumfang größere, mit Profilierungselementen bestückten, kettengliederartigen Mantel tragen. Führungsrollen, die in den radial zum Walzenkörper angeordneten Schlitzen der Aufsatzelemente gleiten, ermöglichen eine Relativbewegung der Kettenglieder und tragen gleichzeitig zu einer höhen Manöverierfähigkeit der Bodenwalze bei.According to the invention the object is achieved in that between cylindrical rings which are joined to a rigid roll body, attachment elements are attached, which carry a larger to the roll circumference, equipped with profiling elements, chain-link-like coat. Guide rollers which slide in the radially arranged to the roller body slots of the attachment elements, allow a relative movement of the chain links and at the same time contribute to a higher maneuverability of the bottom roller.

Wird die Bodenwalze in Arbeitsrichtung bewegt, so wird der Gliedermantel durch den Walzenkörper auf den Boden gedrückt. Dabei dringen die Aufsatzelemente in den Boden ein und verbessern den Bodenanschluß besonders bei der Saatbettbereitung. Gleichzeitig wird durch die Relativbewegung der Kettenglieder des Walzenmantels eine Selbstreinigung von dem an der Walze anhaftenden Boden erreicht. Dadurch wird eine hohe Funktionssicherheit und universelle Einsetzbarkeit der Bodenwalze möglich.If the bottom roller is moved in the working direction, the link shell is pressed by the roller body on the ground. The attachment elements penetrate into the soil and improve the ground connection, especially in seedbed preparation. At the same time, a self-cleaning of the adhering to the roller ground is achieved by the relative movement of the chain links of the roll shell. As a result, a high reliability and universal applicability of the bottom roller is possible.

embodiment

Die Erfindung soll nach Fig. 1 näher beschrieben· werden. Die Bodenwalze ist in einem starren Tragrahmen 1 drehbar gelagert. Den Walzenkörper 3 bilden zwei oder mehrere Zylinderringe, die durch Zuganker 7 miteinander verschraubt sind und von einer Achse 11 getragen werden. Zwischen den 'Zylinderringen sind Aufsatzkörper 2 befestigt. Der Walzenkörper 3 ist von einem Gliedermantel 4,umgeben, an deren Verbindungsgliedern 6 ProfiIierurigs- - elemente 5 angebracht sind". " Der Gliedermantel 4 wird mit Laufrollen 9, die in radial angeordneten Führungsschlitzen 8 der Aufsatzkörper 2 beweglich angeordnet sind, geführt. , Wird nun die Bodenwalze'in Arbeitsrichtung geführt, so werden die Aufsatzkörper 2 in den Boden gedrückt, Gleichzeitig gleiten die Laufrollen 9 mit den daran befestigten Gliedermantel 4 zum Walzenkörper 3 und werden ebenfalls in den Boden gedrückt. Beim Überrollen der Verbindungsglieder 6 kippen diese um die Laufrollenachse 10 und lösen dabei den anhaftenden Boden vom Walzenkörper 3. Nach dem Überrollen gleiten die Laufrollen 9 zürn Ende der Führungsschlitze 8 im , - Aufsatzkörper 2 und heben die Verbindungsglieder 6 ruckartig vom Boden ab. Durch diese Relativbewegung wird der Boden^vom Walzenkörper 3 und den Verbindungsgliedern 6 abgeworfen. Die Aufsatzkörper 2 und die Profilierungselemente 5 des Gliedermantels 4 tragen besonders zur Rückverfestigung des Bodens nach dem Pflügen bei und zerkleinern Schollen undThe invention will be described in more detail according to FIG. 1. The bottom roller is rotatably mounted in a rigid support frame 1. The roller body 3 form two or more cylinder rings, which are bolted together by tie rods 7 and are supported by an axle 11. Attachment bodies 2 are fastened between the cylinder rings. The roller body 3 is surrounded by a limb jacket 4, on the connecting members 6 ProfiIierurigs- - elements 5 are attached "." The limb jacket 4 is guided by rollers 9, which are arranged in radially arranged guide slots 8 of the attachment body 2 movable. Now, if the bottom roller 'is guided in the working direction, the attachment body 2 are pressed into the ground, At the same time slide the rollers 9 with the attached element 4 to the roller body 3 and are also pressed into the ground. When rolling over the connecting members 6, these tilt about the roller axis 10 and thereby solve the adhering bottom of the roller body 3. After rolling over the rollers 9 zürn the end of the guide slots 8 in the - attachment body 2 and lift the connecting members 6 jerky from the ground. By this relative movement of the bottom ^ of the roller body 3 and the connecting members 6 is dropped. The attachment body 2 and the profiling elements 5 of the frame 4 contribute especially to the reconsolidation of the soil after plowing and crushing clods and

Claims

Claim of invention . ,,

1. Self-cleaning bottom roller with, on the cylinder body formed by cylinder rings, attached attachment bodies characterized in that a link shell (4 ·) by rollers (9) in guide slots (8) of the Aufsatzelemerite (2) is guided.

2. Self-cleaning bottom roller according to point 1, characterized in that the circumference of the link jacket (4) is greater than that of the roller body (3) and the guide slots (8) in the attachment bodies (2) radially angeord-

i. ''. '

are net.

3. Self-cleaning floor roller according to item 1 and 2, characterized in that the connecting members are equipped with profiling elements.

Drawing""