DD209734A5 - PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED HYDROSOLES - Google Patents

PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED HYDROSOLES Download PDF

Info

Publication number
DD209734A5
DD209734A5 DD25113883A DD25113883A DD209734A5 DD 209734 A5 DD209734 A5 DD 209734A5 DD 25113883 A DD25113883 A DD 25113883A DD 25113883 A DD25113883 A DD 25113883A DD 209734 A5 DD209734 A5 DD 209734A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
lipophilic
vitamin
vitamins
concentrated
solutions
Prior art date
Application number
DD25113883A
Other languages
German (de)
Inventor
Geza Takacsi
Istvan Kovats
Arpad Toth
Andrea Lazar
Agnes Sors
Istvan Hutas
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Publication of DD209734A5 publication Critical patent/DD209734A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von lipophile und hydrophile Vitamine enthaltenden konzentrierten, stabilen Hydrosolen unter Anwendung von Tensiden,Antioxydationsmitteln und/oder Konservierungsmitteln, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass man die lipophilen und hydrophilen Vitamine in Wasser, in Gegenwart von 4 bis 25 Gew./Vol.% von Polyolen und 12 bis 30 Gew./Vol.% von Tensiden(auf das Gesamtvolumen des Hydrosols berechnet) loest und gegebenenfalls die auf diese Weise erhaltene Loesung zu verabreichungsfertigen Arzneimittelpraeparaten verarbeitet.The invention relates to a process for the preparation of lipophilic and hydrophilic vitamins containing concentrated, stable hydrosols using surfactants, antioxidants and / or preservatives, which is characterized in that the lipophilic and hydrophilic vitamins in water, in the presence of 4 to 25 wt ./Vol.% of polyols and 12 to 30% w / v of surfactants (calculated on the total volume of hydrosol) and, optionally, the thus obtained solution is processed into ready-to-administer drug formulations.

Description

ч-ч-

Berlin, den 4.10.1983 AP A 61 K/251 138/6 62 429/11Berlin, October 4, 1983 AP A 61 K / 251 138/6 62 429/11

Verfahren zur Herstellung von konzentrierten Hydrosolen Anwendungsgebiet der jarfindung Process for the preparation of concentrated hydrosols Field of application of the invention

Djte Eriindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von lipophile und hydrophile Vitamine enthaltenden konzentrierten Hydrosolen.Djte Eriindung relates to a process for the preparation of lipophilic and hydrophilic vitamins containing concentrated hydrosols.

Die konzentrierten Vitamin-Hydrosole spielen eine wichtige Rolle in der Humantherapie· Sie finden aber auch wichtige Anwendungsmöglichkeiten in den sich mit Tierzucht befassenden großen landwirtschaftlichen Betrieben in der Behandlung bzw« Prophylaxe der hypovitaminösen Erkrankungen von Geflügel sowie von Schweinen und anderen Säugetieren.The concentrated vitamin hydrosols play an important role in human therapy. However, they also have important applications in the large-scale farms involved in animal breeding in the treatment or prophylaxis of hypovitaminous diseases in poultry, swine and other mammals.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Die Herstellung von lipophile und hydrophile Vitamine enthaltenden konzentrierten Hydrosolen wird in den meisten Fällen durch den Umstand erschwert, daß man neben der Solubilisierung von verhältnismäßig großen Mengen von den lipophilen Vitaminen A, D und E und in einigen Fällen auch von ß-Carotin etwa 5 bis 10 verschiedene hydrophile Vitamine in das gelöste System bringen muß,The preparation of lipophilic and hydrophilic vitamins containing concentrated hydrosols is made difficult in most cases by the fact that in addition to the solubilization of relatively large amounts of the lipophilic vitamins A, D and E and in some cases also of ß-carotene about 5 bis 10 different hydrophilic vitamins must be brought into the dissolved system,

Ыап findet in der bisherigen Literatur wenig Versuche zur Lösung dieser wichtigen Aufgabe. C. Coles und D. ihomas ß. Pharm. Pharmacol. £, 898 (1952JJ sowie R. Hüttenrauch und L. Klotz /Arch. Pharm. 2^6, 145 (1963^7 haben sich nur mit der Solubilisierung eines einzigen Bestandteils, des Vitamins A befaßt. Sie haben festge-Ыап finds in the previous literature few attempts to solve this important task. C. Coles and D. ihomas . Pharm. Pharmacol. £, 898 (1952JJ and R. Hüttenrauch and L. Klotz / Arch. Pharm. 2 ^ 6, 145 (1963 ^ 7 have dealt only with the solubilization of a single constituent, vitamin A. They have

-2- 4И0.1Э83-2- 4И0.1Э83

AP Δ 61 Κ/251 138/6 62 429/11AP Δ 61 Κ / 251 138/6 62 429/11

stellt, daß die erforderliche Menge dee zur Solubilisierung geeigneten oberflächenaktiven Mittels durch die Zugabe von Glycerin, Sorbit und/oder Saccharose auf die Hälfte reduziert werden kann·provides that the required amount of the surfactant suitable for solubilization can be reduced by half by the addition of glycerol, sorbitol and / or sucrose.

Die jbirgebnisse dieser Autoren bieten aber keine Hinweise auf die Solubilisierung von lipophile und hydrophile Vitamine rieben einander enthaltenden Vitamingemischen.However, the results of these authors offer no evidence for the solubilization of lipophilic and hydrophilic vitamins rubbed together containing vitamin mixtures.

Die US-PS 2 417 299 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von lipophile Vitamine, besonders Vitamine A und D in wäßriger Lösung enthaltenden Präparaten, worin Glycerin und Polyäthylenglykol-eorbitan-monolaurat (Tween 20) als Solubilisierungsmittel verwendet werden, 11Ie nach diesem Verfahren hergestellten Lösungen können aber die erwähnten lipophilen Vitamine nur in niedrigen Konzentrationen (höchstens 10 000 USP Einheiten) enthalten· Die den heutigen Ansprüchen entsprechenden hohen Vitaminkonzentrationen können nach diesem Verfahren nicht erreicht werden.US Pat. No. 2,417,299 describes a process for the preparation of lipophilic vitamins, especially vitamins A and D preparations containing aqueous solution, in which glycerol and polyethylene glycol eorbitan monolaurate (Tween 20) are used as solubilizing agents, 11 Ie prepared by this process Solutions, however, can only contain the mentioned lipophilic vitamins in low concentrations (at most 10,000 USP units). The high vitamin concentrations corresponding to today's requirements can not be achieved by this process.

Ziel dergoal of

Das Ziel der vorliegenden Erfindung war die Ausarbeitung eines neuen Verfahrens, nach welchem hochkonzentrierte, stabile, sämtliche biologisch wichtige lipophile und hydrophile Vitamine enthaltende Polyvitaminlösungen hergestellt werden können,The aim of the present invention was to devise a new process according to which highly concentrated, stable polyvitamin solutions containing all biologically important lipophilic and hydrophilic vitamins can be prepared,

Darlegung des itVesens der .üftfindungPresentation of the itVesens of the

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, geeignete MittelThe invention is based on the object, suitable means

-2a- 4.10.1983-2- 4.10.1983

AP A 61 K/251 138/6 62 429/11AP A 61 K / 251 138/6 62 429/11

für die Solubilisierung von Gemischen lipophiler Vitamine aufzufinden.for the solubilization of mixtures of lipophilic vitamins.

us wurde nun gefunden, daß bei der Solubilisierung von Gemischen lipophiler Vitamine mit Hilfe von PoIyoxyäthylen-sorbitan-blsäureestern (nachstehend: iween 80) klare Lösungen (Hydrosole) nur unter Anwendung von verhältnismäßig großen Mengen des nichtionischen Tenside (mit etwa 20-bis 30fachem der Menge des lipophilen Vitamingemisches) erhalten werden können. Solche Hydrosole sind aber instabil; sie wurden schon bei geringen Temperaturveränderungen oder bei mechanischen Einwirkungen trüb, überraschenderweise konnte aber die erforderliche Menge des nichtionischen 'fensids erheblich verringert werden, wenn Polyole dem Gemisch zugesetzt wurden, und zwar in solcher Menge, daß das Mengenverhältnis Tensid : Poliol bei einer Gesamtkonzentration der lipophilen Vitamine von 2,0+ 0,5 g/100 ml (» 1 500 000It has now been found that in the solubilization of mixtures of lipophilic vitamins with the help of polyoxyethylene sorbitan blsäureestern (hereinafter: iween 80) clear solutions (hydrosols) only with the use of relatively large amounts of nonionic surfactants (about 20 to 30 times the Amount of the lipophilic vitamin mixture) can be obtained. But such hydrosols are unstable; surprisingly, however, the amount of nonionic surfactant required was significantly reduced when polyols were added to the mixture in such an amount that the surfactant: poliol ratio was at a total lipophilic concentration Vitamins of 2.0+ 0.5 g / 100 ml (»1 500 000

IE/100 ml) zwischen 1 : 1,25 und 1 : 0,25 liege. Als Polyole können solche organische* Hydroxyverbindungen verwendet werden, in welchen sämtliche Methylgruppen durch alkoholische Hydroxylgruppen gebunden sind, so z. B. GIycerin, Sorbit oder Saccharose. Bei einer solchen, zum Zweck der Erhöhung der solübilisierenden Wirkung angewendeten Kosolubilisierung kann die vorteilhafte Wirkung der als Kosolubilisatoren eingesetzten Verbindungen (im vorliegenden Fall Polyole) durch eine unmittelbare Beeinflussung der Mizellenbildung erklärt werden. Unabhängig davon, ob laminare oder sphärische Mizellen gebildet werden, wird ihre Festigkeit durch den Einbau von Polyolen durch Wasserstoffbrücken in die Mizellen erhöht.IU / 100 ml) between 1: 1.25 and 1: 0.25. As the polyols, those organic hydroxy compounds can be used in which all methyl groups are bonded by alcoholic hydroxyl groups, such. Gycin, sorbitol or sucrose. In such, for the purpose of increasing the solubilizing effect applied co-solubilization, the beneficial effect of the compounds used as cosolubilizers (polyols in the present case) can be explained by an immediate influence on the micelle formation. Regardless of whether laminar or spherical micelles are formed, their strength is increased by the incorporation of polyols into the micelles by hydrogen bonding.

Der Gegenstand der auf die obigen Erkenntnisse gegründeten Erfindung ist also ein Verfahren zur Herstellung von lipophile und hydrophile Vitamine enthaltenden konzentrierten, stabilen Hydrosolen unter Anwendung von Tensiden, Antioxydationsmitteln und/oder Konservierungsmitteln, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man die lipophilen und hydrophilen Vitamine in Wasser, in Gegenwart von 4 bis 25 Gew./Vol.# von Polyolen und 12 bis 50 Gew./Vol.# von Tensiden (auf das Gesamtvolumen des Hydrosols berechnet) löst und gegebenenfalls die auf diese Weise erhaltene Lösung zu verabreichungsfertigen Arzneimittelpräparaten verarbeitet. In den die lipophile Vitamine A, D* und E in 100 000 IE/100 ml Gesamtkonzentration enthaltenden Lösungen wird das Tensid Tween 80 in Mengen von 0,8 bis 1,25/100 ml, vorteilhaft 1,1 g/100 ml verwendet. Bei der angegebenen Vitaminkonzentration werden die Polyole (auf 100 ml Hydrosol berechnet) zweckmäßig im Fall von Glycerin in Mengen von 0,8 bis 1,25 g» vorteilhaft 1,1 g, im Fall von Sorbit 0,4 bis 0,7 g, vorteilhaft 0,66 g und im Fall von Saccharose 0,2 bis 0,35, vorteilhaft 0,27 g zugesetzt.The object of the invention based on the above findings is therefore a process for the preparation of lipophilic and hydrophilic vitamins containing concentrated, stable hydrosols using surfactants, antioxidants and / or preservatives, which is characterized in that the lipophilic and hydrophilic vitamins in water , in the presence of 4 to 25 parts by weight / volume of polyols and 12 to 50 parts by weight / volume of surfactants (calculated on the total volume of hydrosol) and, if appropriate, the solution thus obtained is made into ready-to-use pharmaceutical preparations. In the solutions containing the lipophilic vitamins A, D * and E in 100,000 IU / 100 ml total concentration, the surfactant Tween 80 is used in amounts of 0.8 to 1.25 / 100 ml, advantageously 1.1 g / 100 ml. At the indicated vitamin concentration, the polyols (calculated to 100 ml of hydrosol) are advantageously 1.1 g in the case of glycerol in amounts of 0.8 to 1.25 g, and 0.4 to 0.7 g in the case of sorbitol, advantageously 0.66 g and in the case of sucrose from 0.2 to 0.35, advantageously added 0.27 g.

Die sowohl lipophile als auch hydrophile Vitamine enthaltenden Lösungen zeigen besonders bei schwach sauren pH-Werten, d.h. bei pH » 3 bis 6, vorteilhaft 4 bis 5»5 gute Stabilität.The solutions containing both lipophilic and hydrophilic vitamins show especially at low acid pHs, i. at pH »3 to 6, advantageously 4 to 5» 5 good stability.

Zum Schutz der Lösungen gegen Oxydation können in den erf indungsgemäü· hergestellten Lösungen die in der Lebensmittelindustrie üblichen, geeigneten Redoxpotentiale zeigenden Antioxydationsmittel, z.B. Butyl-hydroxytoluol, Butyl-hydroxyanisol, Nor-dihydroguajaressigsäure, Propylgallat usw. an sich oder im Gemisch mit Hydroxycarbonsäuren, z. B. mit Citronensäure, in Mengen von 0,005 bis 0,05 $» vorteilhaft von 0,01 # verwendet werden.In order to protect the solutions against oxidation, the solutions prepared according to the invention may contain antioxidants which are useful in the food industry and have suitable redox potentials, e.g. Butyl-hydroxytoluene, butyl-hydroxyanisole, nor-dihydroguajaressigsäure, propyl gallate, etc. per se or in admixture with hydroxycarboxylic acids, eg. With citric acid, in amounts of $ 0.005 to $ 0.05, preferably 0.01 #.

Zur Konservierung der Hydrosole können beliebige, in humanen Arzneimittelpräparaten übliche Konservierungsmittel, z, B. Propyl- oder Methyl-p-hydroxybenzoat oder Natriumbenzoat eingesetzt werden.For preserving the hydrosols, it is possible to use any preservative customary in human pharmaceutical preparations, for example propyl or methyl p-hydroxybenzoate or sodium benzoate.

Die Stabilität der Lösungen kann durch Abfüllen in einer Schutzgasatmosphäre, z.B. in Stickstoff oder Argon erhöht werden.The stability of the solutions can be achieved by filling in a protective gas atmosphere, e.g. be increased in nitrogen or argon.

Die erfindungsgemäß herstellbaren konzentrierten Hydrosole zeigen gegenüber den üblichen trockenen Vitaminpräparaten (z. B. Granulaten) den wesentlichen Vorteil, daß die lipophilen Vitamine aus wäßrigen Lösungen schneller und vollkommener resorbiert werden als aus festen Präparaten und anderseits ist die Stabilität der in wäßriger Lösung solubilisierten lipophilen Vitamine bei normalen und erhöhten !Temperaturen besser als in öligen Lösungen.Compared with the usual dry vitamin preparations (eg granules), the concentrated hydrosols which can be prepared according to the invention have the significant advantage that the lipophilic vitamins are absorbed more rapidly and more completely from aqueous solutions than from solid preparations and, on the other hand, the stability of the lipophilic vitamins solubilized in aqueous solution at normal and elevated temperatures better than in oily solutions.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann vorteilhaft zur Herstellung von in der Humantherapie auf oralem oder parenteralem Weg verabreichbaren PolyVitaminpräparaten angewendet werden. Die in der Humantherapie zu verwendbaren Präparate können - besonders im Fall von parenteraler Verab-The method according to the invention can advantageously be used for the production of polyVitamin preparations which can be administered by human therapy by oral or parenteral route. The preparations which can be used in human therapy can, especially in the case of parenteral administration,

-5- 4.10.1983-5- 4.10.1983

AP A 61 K/251 138/6 62 429/11AP A 61 K / 251 138/6 62 429/11

reichung - in gewünBohtem Maß verdünnt werden«.to be diluted to the desired extent «.

Die durch die vorliegende Erfindung ermöglichte Herstellung von konzentrierten Polyvitaminiösangen hat gegenüber den verdünnten Lösungen den weiteren Vorteil, daß die Handhabung, Lagerung und !Transportierung von solchen konzentrierten Lösungen wesentlich leichter und einfacher ist; dieser Vorteil kann besonders bei der Veterinären Anwendung gut ausgenutzt werden, da hier diese konzentrierten Lösungen in sehr kleinen Mengen - täglich 0,2 bis 20 ml, in Abhängigkeit von der zu behandelnden Tierart - verabreicht werden können,The production of concentrated polyvitaminic surfactants made possible by the present invention has the further advantage over the dilute solutions that the handling, storage and transport of such concentrated solutions is much easier and easier; this advantage can be well utilized especially in the veterinary application, since these concentrated solutions can be administered in very small amounts - daily from 0.2 to 20 ml, depending on the animal species to be treated,

AusfuhrungabeispielAusfuhrungabeispiel

Das erfindungagemäße Verfahren wird durch die nachstehenden Beispiele näher veranschaulicht, es ist aber zu bemerken, daß die Erfindung in keiner Weise auf den konkreten Inhalt dieser Beispiele beschränkt ist,The process according to the invention is further illustrated by the following examples, but it should be noted that the invention is in no way limited to the specific content of these examples,

Beispiel 1example 1

Zur Herstellung von 100 ml konzentrierter Polyvitaminlösung werden die folgenden Stoffe verwendet:To prepare 100 ml of concentrated polyvitamin solution, the following materials are used:

Vitaminvitamin AA (in -b'orm von Riboflavin-(in the form of riboflavin) 1 400 000 IiS1 400 000 IiS SS Vitaminvitamin BB -5-Phosphat)-5-phosphate) 0,140.14 Vitaminvitamin B2 B 2 gG 0,210.21 SS VUtaminVUtamin оо 0,140.14 0,0014 g0.0014 g Vitaminvitamin

-5a- 4.10.1983-5a- 4.10.1983

AP A 61 K/251 138/6 62 429/11AP A 61 K / 251 138/6 62 429/11

Vitamin D- 140 000 IBVitamin D- 140 000 IB

Vitamin £ 1 050 IBVitamin £ 1 050 IB

Biotin 0,0035 gBiotin 0.0035 g

Vitamin K 0,0175 gVitamin K 0.0175 g

Nicotinsäureamid 1,4 gNicotinic acid amide 1.4 g

Polsäure 0,0175 gPolyacid 0.0175 g

Natriumhydrogenoarbonat 0,007 gSodium hydrogencarbonate 0.007 g

Cholinchloridcholine chloride (4-Hydroxybenzoesäure-(4-hydroxybenzoic acid zuto 14,014.0 gG Panthenolpanthenol -propylester)propyl) 0,6550,655 SS ß-Carotinbeta-carotene (4-Hydroxybenzo esäure-(4-hydroxybenzoic acid) 0,0010.001 gG -methylester)methyl ester) 0,010.01 SS 0,010.01 gG Butyl-hydroxytoluolButyl-hydroxytoluene Wasserwater 0,010.01 OO Citronensäurecitric acid PropylparabenPropylparaben ο,ιο, ι gG 17,517.5 gG Methylparabenmethylparaben 17,517.5 gG 100,0100.0 mlml Tween 80Tween 80 Glyceringlycerin Destilliertesdistilled

Das Hydrosol wir auf die folgende Weise hergestellt:The hydrosol is prepared in the following way:

Im öligen Gemisch der lipophilen Vitamine A, E und D, werden das Butyl-hydroxytoluol und das in der Form von Suspension zugesetzte ß-Carotin gelöst, dann werden unter Rühren das Tween 80 und das Glyzerin zugesetzt. Separat werden in einem Teil des destillierten Wassers die Hydroxybenzoesäureester unter Kochen gelöst, dann werden in der noch warmen Lösung das Riboflavin-5-phosphat-natriumsalz, das Biotin, die folsäure und das Natriumhydrogencarbonat aufgelöst· Die Lösung wird auf 40 0C abgekühlt und dann werden darin sämtliche übrige Bestandteile nach einander gelöst. Die beiden auf obige Weise erhaltenen Lösungen werden unter lebhaften Rühren vereinigt, und mit destilliertem Wasser auf 100 ml aufgefüllt. Es wird auf diese Weise eine klare Lösung erhalten; diese wird abfiltriert, in einer inerten Schutzgasatmosphäre in Flaschen oder Kunststoffbehälter abgefüllt und zweckmäßig an einem kühlen Ort, von Licht geschützt gelagert.In the oily mixture of the lipophilic vitamins A, E and D, the butyl-hydroxytoluene and the added in the form of suspension ß-carotene are dissolved, then the Tween 80 and glycerol are added with stirring. Separately, the hydroxybenzoic acid are dissolved under boiling in a part of the distilled water, then in the still warm solution are mixed, the riboflavin-5-phosphate sodium salt, biotin, folic acid and the sodium bicarbonate dissolved · The solution is cooled to 40 0 C and then in it all the remaining ingredients are solved in succession. The two solutions obtained in the above manner are combined with vigorous stirring, and made up to 100 ml with distilled water. It will get a clear solution in this way; this is filtered off, filled in an inert inert gas atmosphere in bottles or plastic containers and expedient stored in a cool place, protected from light.

Das auf obige Weise hergestellte Hydrosol ist auchThe hydrosol prepared in the above manner is also

nach 6 Monaten langer Lagerung stabil; der Wirkstoffgehalt der Lösung zeigt einen Verlust von höchstens 0,5 bis 2,5 *.stable after 6 months of storage; the active substance content of the solution shows a loss of at most 0.5 to 2.5 *.

Gegenbeispiel zum Beispiel 1Counterexample to Example 1

Es wurde eine Lösung in der im Beispiel 1 angegebenen Zusammensetzung hergestellt, mit dem Unterschied, daß das Glyzerin entsprechend dem Beispiel 5 der US-Patentschrift 2 41? 299 in einer Menge von 30 Gew.% der gesamten wäßrigen Lösung zugesetzt wurde. In diesem Fall konnte auch bei verschiedenen Variationen der Menge und der Art des Tenside kein klares, stabiles Hydrosol hergestellt werden.A solution was prepared in the composition given in Example 1, with the difference that the glycerin according to Example 5 of US Pat. 299 was added in an amount of 30 wt.% Of the total aqueous solution. In this case no clear, stable hydrosol could be produced even with different variations of the amount and type of surfactants.

Beispiel 2Example 2

Es wurde nach Beispiel 1 gearbeitet, mit dem Unterschied, daß anstatt von 17,5 S Glyzerin 8,75 g Sorbit als Polyol eingesetzt wurden.It was carried out according to Example 1, with the difference that instead of 17.5 S glycerol 8.75 g of sorbitol were used as the polyol.

Beispiel 5Example 5

Es wurde nach Beispiel 1 gearbeitet, mit dem Unterschied, daß anstatt von 17,5 S Glyzerin 4,375 S Saccharose als Polyol eingesetzt wurden.It was carried out according to Example 1, with the difference that instead of 17.5 S glycerol 4.375 S sucrose were used as the polyol.

Beispiel 4Example 4

Zur Herstellung von 100 ml konzentrierter PoIyvitaminlösung werden die folgenden Stoffe verwendet: Vitamin A 1 050 000 IEFor the preparation of 100 ml of concentrated polyvitamin solution, the following substances are used: Vitamin A 1 050 000 IU

Vitamin B1 0,14 gVitamin B 1 0.14 g

Vitamin B2 (in Form von Riboflavin-Vitamin B 2 (in the form of riboflavin

-5-phosphat-natriumsalz 0,25 g Vitamin B6 0,21 g5-phosphate sodium salt 0.25 g Vitamin B 6 0.21 g

Vitamin B12 Vitamin B 12

Vitamin D5 10$Vitamin D 5 10 $

Vitamin Bvitamin B

Biotin 5 Vitamin U Nicotinsäureamid Panthenol CholinchloridBiotin 5 Vitamin U Nicotinamide Panthenol Choline Chloride

Butyl-hydroxytoluol 10 Citronensäure 4-Hydroxybenzoesäure-propylester 4-Hydroxybenzoesäure-methylester Tween 80Butyl hydroxytoluene 10 Citric acid 4-hydroxybenzoic acid propyl ester 4-hydroxybenzoic acid methyl ester Tween 80

Glyzerin Destilliertes Wasser zuGlycerin Distilled water too

Das Hydro sol wird auf die folgende Weise hergestellt:The hydro sol is prepared in the following way:

Im öligen Gemisch der lipophilen Vitamine A, E und D, wird das Butyl-hydroxytoluol gelöst, dann werden unter Rühren das Tween 80 und das Glyzerin zugesetzt· Separat werden in wenig destilliertem Wasser die Hydroxybenzoesäureester unter Kopien gelöst und in der noch warmen Lösung das Riboflavin-5-phosphat-natriumsalz und das Biotin aufgelöst. Die Lösung wird auf 40 0C abgekühlt und dann werden die übrigen Bestandteile darin nach einander aufgelöst· Die beiden auf obige Weise erhaltenen Lösungen werden unter lebhaftem Rühren vereinigt und mit destilliertem Wasser auf 100 ml Volumen ergänzt. Es wird eine klare Lösung erhalten; diese wird abfiltriert, in einer inerten Schutzgasatmosphäre in Flaschen oder Kunststoffbehälter abgefüllt und an einem laihlen Ort, von Licht geschützt gelagert.In the oily mixture of lipophilic vitamins A, E and D, the butylated hydroxytoluene is dissolved, then the Tween 80 and the glycerol are added with stirring. Separately, the hydroxybenzoic acid esters are dissolved in little distilled water and the riboflavin is dissolved in the still warm solution 5-phosphate-sodium salt and the biotin dissolved. The solution is cooled to 40 ° C. and then the remaining constituents are dissolved therein one after the other. The two solutions obtained in the above manner are combined with vigorous stirring and made up to 100 ml volume with distilled water. It will get a clear solution; this is filtered off, bottled in an inert protective gas atmosphere in bottles or plastic containers and stored in a lazy place protected from light.

0,00140.0014 gG 000000 IEIE 700700 IEIE 0,00350.0035 SS 2,82.8 SS 1,41.4 SS 0,980.98 SS 14,014.0 SS 0,010.01 SS 0,6250.625 gG 0,010.01 66 0,10.1 SS 17,517.5 gG 17,517.5 SS 100.0100.0 mlml

Gegenbeispiel zum Beispiel 4-Counterexample for example 4-

Es wurden Lösungen in der im Beispiel 4- angegebenen Zusammensetzung hergestellt, mit dem Unterschied, daß das Glyzerin und das Tween 80 anstatt der dort angegebenen Mengen (je 17»5 g) in den nachstehenden Mengen zugesetzt wurden:Solutions were prepared in the same composition as in Example 4-, except that the glycerin and Tween 80 were added instead of the amounts indicated therein (17-5 g each) in the following amounts:

a) Glycerin 0,10 g Tween 80 0,35 Sa) Glycerol 0.10 g Tween 80 0.35 S

b) Glycerin 0,10 g Tween 80 0,10 gb) Glycerol 0.10 g Tween 80 0.10 g

c) Glycerin 0,12 g Tween 80 0,11 gc) Glycerol 0.12 g Tween 80 0.11 g

In keinem Fall wurden klare, stabile Hydrosole erhalten.In no case were clear, stable hydrosols obtained.

Beispiel 5Example 5

Bs wurde nach Beispiel 4- gearbeitet, mit dem Unterschied, daß anstatt von 17,5 g Glycerin 8,75 S Sorbit als Polyol eingesetzt wurden·Bs was used according to Example 4-, with the difference that instead of 17.5 g of glycerol 8.75 S sorbitol were used as polyol ·

Beispiel 6Example 6

Es wurde nach Beispiel 4 gearbeitet, mit dem Unterschied, daß anstatt von 17,5 S Glycerin 4,375 S Saccharose als Polyol eingesetzt wurden.It was carried out according to Example 4, with the difference that instead of 17.5 S glycerol 4.375 S sucrose were used as the polyol.

Claims (3)

-10- 4.10.1983 AP A 61 K/251 138/6 62 429/11 a ariBpruioh-10- 4.10.1983 AP A 61 K / 251 138/6 62 429/11 a ariBpruioh 1. Verfahren zur Herstellung von lipophile und hydrophile Vitamine enthaltenden konzentrierten stabilen Hydrosolen unter Verwendung von l'ensiden, Antioxydationsmitteln und/oder Konservierungsmitteln, gekennzeichnet dadurch, daß man die lipophilen und hydrophilen Vitamine in Wasser in Gegenwart von auf das Gesamtvolumen des Hydrosols berechnet 4 bis 25 Gew»-/Vol.-% von Polyolen und 12 bis 30 Gew.-/Vol.-# von nichtionischen Tensiden löst und gegebenenfalls die auf diese Weise erhalte ne Lösung zu verabreichungsfertigen Arzneimittelpräparaten verarbeitet·A process for the preparation of lipophilic and hydrophilic vitamins containing concentrated stable hydrosols using lysides, antioxidants and / or preservatives, characterized in that the lipophilic and hydrophilic vitamins in water in the presence of calculated on the total volume of the hydrosol 4 bis 25% by weight of polyols and 12 to 30% by weight / volume of nonionic surfactants and, if appropriate, the solution obtained in this way is prepared as ready-to-use pharmaceutical preparations. 2« Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Glycerin, Sorbit oder Saccharose als Polyol verwendet.2 «method according to item 1, characterized in that one uses glycerol, sorbitol or sucrose as a polyol. 3· Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man Polyäthylenglykol-sorbitan-fettsäureester als nichtionische Tenside verwendet.3 · Method according to item 1, characterized in that polyethyleneglycol sorbitan fatty acid esters are used as nonionic surfactants.
DD25113883A 1982-05-21 1983-05-20 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED HYDROSOLES DD209734A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU163282A HU185533B (en) 1982-05-21 1982-05-21 Process for producing concentrated hydrosoles containing h lipophilic and hydrophilic vitamines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD209734A5 true DD209734A5 (en) 1984-05-23

Family

ID=10955423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25113883A DD209734A5 (en) 1982-05-21 1983-05-20 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED HYDROSOLES

Country Status (8)

Country Link
AT (1) AT384548B (en)
BE (1) BE896782A (en)
CA (1) CA1204385A (en)
DD (1) DD209734A5 (en)
DE (1) DE3318513A1 (en)
GB (1) GB2120939B (en)
HU (1) HU185533B (en)
SU (1) SU1220562A3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242876C2 (en) 1992-12-18 1997-11-27 Beiersdorf Ag Cosmetic and / or dermatological preparations for the cosmetic and / or dermatological care of the skin and / or the skin appendages
JP2990686B2 (en) * 1994-11-17 1999-12-13 田辺製薬株式会社 Total infusion containing water-soluble vitamin B

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD27938A (en) *
DD36799A (en) *
US2417299A (en) * 1943-08-06 1947-03-11 Us Vitamin Corp Fat-soluble vitamin solutions
US2907696A (en) * 1956-01-03 1959-10-06 Pfizer & Co C Stable vitamin a for aqueous dispersions
FR1372408A (en) * 1960-06-15 1964-09-18 Ile De Rech S Scient Et Ind So Manufacturing process for aqueous polyvitamin solutions and emulsions stable in air and in light
US3070499A (en) * 1960-09-19 1962-12-25 Merck & Co Inc Parenteral aqueous solutions of fat soluble vitamins
CH437995A (en) * 1963-11-01 1967-06-15 Hoffmann La Roche Process for the production of preparations containing lipophilic substances
AU2629871A (en) * 1970-03-17 1972-09-14 Merck & Co., Inc Solubilization of water and aqueous solutions in non-aqueous liquids
DE2050630A1 (en) * 1970-10-15 1972-05-31 Farbwerke Hoechst AG vormals Meister Lucius & Brüning, 6000 Frankfurt Drug solution
DE2526938C2 (en) * 1975-02-14 1982-04-22 F. Hoffmann-La Roche & Co. AG, 4002 Basel Vitamin preparations

Also Published As

Publication number Publication date
GB2120939B (en) 1986-01-22
DE3318513C2 (en) 1993-07-01
DE3318513A1 (en) 1983-11-24
SU1220562A3 (en) 1986-03-23
GB8313969D0 (en) 1983-06-29
GB2120939A (en) 1983-12-14
HU185533B (en) 1985-02-28
AT384548B (en) 1987-11-25
BE896782A (en) 1983-09-16
ATA185783A (en) 1987-05-15
CA1204385A (en) 1986-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4340781C3 (en) Liquid preparations containing cyclosporin and process for their preparation
AT390372B (en) USE OF SOLAR FILTERS FOR STABILIZING AND IMPROVING THE SKIN COMPATIBILITY OF PREPARATIONS CONTAINING BENZOYL PEROXYDE FOR LOCAL ACNE TREATMENT
DE2418345C2 (en) Pharmaceutical agent for external use on human skin
EP0055817B1 (en) Stable and injectable soluble forms of beta-carotene, and methods of preparing them
DE60011771T2 (en) FORMULA CONTAINING TESTOSTEONUNDECANOAT AND RISIN OIL
DE60111362T2 (en) STABILIZED ASCORBIC ACID SOLUTIONS
DD298352A5 (en) TRETINOINE CONTAINING PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69933518T2 (en) STABLE LIQUID COMPOSITIONS OF CALCIUM ASCORBATE AND METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
EP0137978B1 (en) Nitroester preparation for coronary therapy
DE60312193T2 (en) PHARMACEUTICAL FORMULATION WITH CYCLOSPORIN, PROPYLENE GLYCOL ESTER AND NON-TENSIC SURFACTANT
DE2601489C2 (en)
DE2610020A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION
DE1467929A1 (en) Process for the production of vitamin preparations
DE60004191T2 (en) SOLVED PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PARENTERAL ADMINISTRATION
WO2000040236A1 (en) Stabile and sterile emulsion which contains taxanes, and method for the production thereof
DD209734A5 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCENTRATED HYDROSOLES
DE69531611T2 (en) LACTONE-STABLE CAMPTOTHECIN OR 7 - ETHYL CAMPTOTHECIN - FORMULATION IN DIMETHYL ISOSORBIDE OR DIMETHYL ACETAMIDE
DE2138586C2 (en) Injection preparation with vitamin A effectiveness
DE3509741A1 (en) ORAL DOSAGE FORM OF ETOPOSIDE
DE69632257T2 (en) FORMULATIONS WITH MONENSIN
DE60123132T2 (en) LIPOSOME FORMULATION WITH CLOBETASOL PROPIONATE
DE2358644A1 (en) MEDICINAL PREPARATIONS AND CARRIERS FOR THE SAME
DE3020616C2 (en)
DE102006040450B3 (en) Use of a composition for skin treatment after X-irradiation
DE3047854A1 (en) TOPICAL Ointment

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee